Magyar Hirnök, 1959. július-december (50. évfolyam, 27-53. szám)
1959-08-20 / 34. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP ’Wagűai’BŰhCap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 34. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1959. AUGUSZTUS 20 A szuper hatalmak korát éljük. A közönséges értelemben vett nagyhatalmak — Anglia, Franciaország — nem sokat számítanak a legnagyobbak — Amerika és Szovjétoroszország — párviadalában. Az elerőtlenedett nagyhatalmak, természetesen, érzékenyek, éppen ezért Eisenhower elnök sorra kilincsel náluk, hogy letörölje a sértődés könnyeit. Kétségtelen, hogy Amerikának szüksége van kevésbé erős barátaira, mert a vezető nagyhatalomnak mindig, még a legmélyebb béke idején is, háborúval kell számolnia, amikor az óriások mellett a törpéknek is különleges értékük van. Mint tudjuk, manapság ‘mély’ békéről igazán nem lehet szó, a háború egy emberen múlik, Hruscsovon, aki már hencegve szólt imigyen: “Megnyomok egy gombot s maguk mennek a fenébe.” Mármint az amerikaiak mennek a fenébe! Másik kedvenc mondása az, hogy eltemeti az amerikaiakat . . . Most módot kap, hogy bepillantson ebbe az amerikai világba. Esetleg belátja, hogy kár volna eltemetni. Megmutatják neki a kényelmesen berendezett amerikai lakásokat, abban a. reményben, hátha megesik a szive s eltekint a temetéstől. Az amerikai kormányrúd mellett állók hisznek abban, hogy elvégre Hruscsov is ember, tehát rideg tényekkel meggyőzhető. Mi tovább is tamáskodunk. A kommunizmus természetrajza éppen az, hogy nem engedi meggyőzni magát. Szavunkat hallatni jó lett volna és még mindig jó lenne, de — úgy látszik — nincs mód reá. Egy-egy ember távirata a kormányhoz, valamelyik szövetség, vagy egyesület nevében vajmi keveset ér. Gyűlésre kellett volna összehívni a jófejű és hideg koponyáju magyarokat az ország egész területéről, annak eldöntésére: mi is legyen a teendő? Hogyan is tudnánk legtöbb súlyt adni a szavunknak, oly módon, hogy ne gáncsoljuk, hanem inkább támogassuk az amerikai kormányt? Ha máskor nem is, ezekben a napokban minden jószándéku amerikai magyart össze lehetne fogni egy akaratban. Nemcsak ennyire volna szükség. Össze kellett volna fogni egy szervezetbe az összes olyan amerikai polgárokat, akik első, vagy másod-generációs fokon a vasfüggöny mögül származnak. Legalább tiz millió emberről voliía szó s ennek a tömegnek a súlya az amerikai belpolitikában nem “elhanyagolható mennyiség.” Nekünk, a magyaroknak kellett volna a kezdeményező lépéseket megtenni. Biztosra lehet venni, hogy a többi, vasfüggöny mögül származott amerikai polgárok egy hatalmas kongresszusra gyűltek volna a mi hívásunkra, ha kellőleg fogtunk volna hozzá. Sok a közömbös magyar, ennek tudatában vagyunk s még több a vezérkedő. Aki úgy érzi, hogy ő nem közkatonának termett, hanem az élre szánta a Teremtő. A közömbösök nagy tábora mellett az ilyenek a széthúzok, akik izgatják a jóindulatuakat s a lelkesedőknek megálljt kiáltanak. Lehetne ezt a kérdést tovább boncolni, de nincs értelme. Valamennyien tudjuk, milyen légkörben élünk, mit várhatunk a másik magyar testvérünktől? Történelmi hivatását igy veszti el az amerikai magyarság. Ezért nem lehetünk az otthoni, az elnyomott nép igazi szószólói. Széthúzunk, egymás ellen harcolunk s közben elsikkad a legnemesebb cél, amiért küzdeni érdemes. Él egy pár tucatnyi magyar itt, Amerikában, aki a “nemzeti hivatást” abban látja, hogy egy másik pár tucatnyi magyart befeketítsen, tönkre tegyen. így állunk ma, az Urnák 1959-ik esztendejében, Hhruscsov látogatása előtt. Elsősorban önmagunkat kellene legyőznünk, hogy aztán erőnket számbavéve, felvehessük vele a küzdelmet. De csodák nincsenek, főleg a mi amerikai magyar életünkben nincsenek. Szóljon, akiben több a bizakodás. Főleg, ha valóban okot lát a bizakodásra. Mit tesz az Amerikai Magyar Szövetség Khrushcsev idejöttével kapcsolatban NEGATÍV TÜNTETÉSEK HELYETT: POZITÍV ÉPÍTŐ MUNKA FOLYIK ORSZÁGSZERTE — INKÁBB ELNAPOLJÁK A KONGRESZSZUST, NEHOGY FOGADNIOK KELLJEN A “VENDÉGET” — SZEMELVÉNYEK A WASHINGTONI KÖZPONT ELŐKÉSZÜLETEIBŐL Washington: Szó sincs arról, hogy Amerika beadja derekát! Ha nem is derült égből, de villámcsapásként érte a szabad világot és különösen az Egyesült Államok magyarságát az a hir, hogy Nixon alelnök oroszországi útját Eisenhoweré fogja követni — ezt megelőzőleg viszont Khrushcsev szeptember közepén Amerikába jön! Az elnök meglepetésszerü látogatása a vasfüggöny mögé rendkívüli erkölcsi felelősséget ró a menekült magyarságra, mert hiszen bármennyire érthető Khruschevellenes magatartásért a szovjetkormány Eisenhower-en töltheti ki bosszúját — amiért azután az amerikaiak bennünket kárhoztatnának . . . Ilyen körülmények között kétszeresen fontos a “többet ésszel, mint erővel” jótanács megfogadása. Az Újvilág magyarsága, Brack Miklós Magyarországon járt Brack Miklós, a U.S. Relief Parcel Service cég elnöke a napokban érkezett vissza Magyarországról, ahol 8 napot töltött. Budapesten a MONIMPEX, a magyar állami külkereskedelmi vállalat vezetőivel és a kormány hivatalos embereivel folytatott tárgyalásokat az IKKA csomagok ügyében, megkönnyítéseket és bizonyos előnyöket próbálva kieszközölni úgy a csomagok rendelői, mint címzettjei számára. Budapesti utjának főcélja, mint mondja, az volt, hogy megtudja, miért szüntette meg a magyar kormány a posta utján küldött használt-ruha csomagok vámmentességét. Azt a választ kapta, hogy “az eredeti ok az volt, hogy a budapesti ruha- és cipőkereskedők panasszal fordultak a kormányhatóságokhoz, hogy képtelenek üzleteiket fenntartani, mert igen kevés a vásárló. Budapest és az egész ország el van halmozva Amerikád ból és a világ minden részében lakó magyarok által küldött használt ruhákkal és cipőárukkal, amiket fekete piacon értékesítenek. A “fekete piacnak” akar végetvetni a magyar kormány az uj vámrendelettel.” Arra a kérdésre, hogy lehetséges lesz-e majd a feladónak külföldön előre leróni a csomagok vámját vám jegyekkel, mint régente, Brack Miklós azt a választ adta, hogy “az. illetékes helyről kapott információk alapján közölhetem, hogy nem szándékoznak a vám jegyeket ismét (Folyt, a 4-ik oldalon.) mint a szabad földön uj hazát lelt véreink legnagyobb lélekszámú tömörülése, történelmi hivatása teljes tudatában: méltóságteljes formában készül fel a bizarr eseményre és a demokratikus parlamentárizmus eszközeivel óhajtja hallatni szavát az itteni szokásjogok megszabta keretek között. Életbevágó jelentáségti ugyans, hogy az 1956-os szabadságharc által ismételten köztutudat élére segített magyar ügy számára továbbra is .biztosítható legyen az érdeklődés olyan körökben, ahol az emberiség sorsát irányítják. Nem jelenti ez azt, hogy Khrushcsev látogatásával kapcsolatban el kellene hallgatnunk fájdalmunkat és óhazai véreink sorsa feletti jogos aggodalmunkat. Korántsem! Hiszen olyan menekültjeink is vannak, akik kihallgatást szándékoznak kieszközöltetni Budapest lemészárlójánál — elhurcolt, börtönbe vetett szerelteik kiszabadítása érdekében. Számos más terv megvalósításán is folyik az előkészítő munka, megannyi magyarlakta városban. Ezeknek ha mindössze egyike-másika kerül is megvalósításra: akkor is kiérdemelheti a közfigyelmet; az őslakosság meggyőzése pedig ma már nem reménytelen, hiszen 37 millió kelet-európai származású amerikai, javarészt szavazópolgár befolyása, hangja újabban egyre jobban összecsendül a kivándorolt magyar hazafiakéval . . . New Yorkban a világváros magyar közéleti vezetői pártállásra és vallásra tekintet nélkül, testvéri együttérzései tanácskoztak késő éjszakai órákig a teendőkön. A nemes példát más magyarlakta gócpontokon is átvették és mintegy varázsütésre elevenedett meg a magyar élet szerte a nagy Amerikában. Clevelandban a United Hungarian Societies a Felszabadító Bizottsággal karöltve, vállvetve dolgoznak az előkészületeken. Detroitban az Amerikai Magyar Szövetség ottáni vezetősége és hetilapjaink szerkesztősége állottak a mozgalom élére. Az egyik legelső távirat, mely a Fehér Házba befutott, a Szövetség philadelphiai osztályának drámai erejű szövegezésében érzékeltette az Egyesült Államok első polgárával a magyarság aggodalmait és óhajait. Ezek csak kiragadott virágok a sok nemes igyekezet csokrából, mert hiszen más városok magyarsága is egy emberként fogott munkához. Elképzelhető, hogy ilyen körülmények között az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központja is megtesz minden tőle telhetőt. Bár a Fehér Házban kijelentették, hogy Eisenhower elnök minden idejét nemzetközi kérdések tanulmányozásával tölti, komoly formában merült fel, hogy helyette Nixon alelnök hajlandó fogadni egy reprezentatív magyar delegációt. Ugyancsak alakulóban van egy szenátusi és kongresszusi bizottság a rabnemzetek ügyének ébrentartására; ennek tagjait arra kérte az A.M.Sz. központi titkára, hogy mint választott képviselők, személyesen győzzék meg Eisenhower elnököt a magyar késdés állandó előtérben tartásának szükségéről, bárhol, bárkivel is tárgyal. A 98 szenátor1 és 437 képviselő legtöbbje rosszalja (ha politikai okokból nyilvánosan nem is nyilatkozik egyelőre) a titokzatos meghívást. A furcsa vendég érkezését számos nagybefolyású honatya a leghatározottabban el is ítélte. Az országos törvényhozás kupolája alatt izgatott latolgatás folyik a “Captive Nations Week” egész évre kiterjesztéséről. Sőt egyre szélesebb körben hatalmasodott el az az elgondolás, hogy a legsürgősebb javaslatokat szeptember közepéig meg kell szavazni, miáltal a vörös tömeggyilkos megérkezése előtt el lehetne napolni az üléseket és Khrushcsevet ily módo,n meg se lehetne hívni a Capitoliumba . . . Az amerikai sajtó egy töredéke ugyan rendületlenül folytatja struccpolitikájájt és igyekszik belügyi bonyodalmak görcsös felszínen tartásával leplezni a kényes külpolitikai szenzációt. Akad például olyan elvetemült “kolumnista”, mint a magát liberálisnak képzelő Walter Lippman, aki nem átalja a keleteurópai rabnemzetek teljes feladását és a kommunistákkal való gerinctelen lepaktálást ajánlani. Szerencsére a komolyabb újságok, élükön a “U.S. News & World Report” veterán főszerkesztőjével, David Lawrence-cel, “Welcome, murderer!” címen vezércikkeznek és figyelmeztetik Amerikát a várható következményekre. A Fehér Ház külpolitikával Az angolok csodát várnak A londoni Daily Mail azt Írja, hogy uj csodák korszaka érkezett el aztáltal, hogy Kruschev Amerikába jön és Eisenhower Moszkvába megy és hogy ebből a csodából még újabb csodák származhatnak ... Bámulatos, hogy egy világlap ilyen naivságokat irkái össze. Mi egyelőre csak azt csodáljuk, hogy az angolok mennyire be vannak gyulladva máris. Lehet-e sokat számítani ilyen szövetségesre ? MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? “DUNÁNTÚLI NAP” — amikor ezt kimondjuk, nagyon sok new brunswicki és Perth Amboy környéki magyar tudja már, hogy miről van szó, hiszen ez a nyári szabadtéri mulatság már hosszú évek óta egyik legsikerültebbje a nyári “rendezéseknek.” A Magyar Amerikai Atléta Klub (HAAC) rendezi ezt a mulatságot, még pedig a labdarugócsapatok felszerelésének költségeire. A Kára-Németh testvérek kitűnő zenekara muzsikál a pikniken, amely a Szent József g. k. egyház piknikhelyén lesz augusztus 23-án, vasárnap egész nap. A St. Joseph’s Grove árnyas fái alatt összejönnek ezen a napon NEW BRUNSWICKON, 1-családos, 6-szobás ház eladó. Mindennel felszerelve. Olaj fűtés. 272 Suydam St., Tel. KI. 5-8191. ELADÓ Manville-ben szép 10-szobás, 2-családos téglaház, jó helyen, 60xl0(f lotton. 2-kocsis garázzsal. Érdeklődni: Steve Kovács brókernél, 16 James St. New Brunswick, Tel. CH. 9-0614, vagy KL 5-6213. nemcsak a dunántúliak, akik itt adnak egymásnak találkát évről-évre, de ott lesz minden magyar a környékről, mert igazán érdemes elmenni ide! Finom magyar ételekről, hűsítőkről is gondoskodik a rendezőség. MRS. WÁGI JÚLIA, Miami, Fla.-i lakos az ottani kórházban operáción esett át. Már kijött a kórházból s otthonában lábbadozik. Mrs. Wági Simon Gézáné, 87 Plum St.-i lakos édesanyja. A RUTGERS Egyetemen tanuló magyar diákok augusztus 29-én, szombaton este fél 8 órai kezdettel hangulatosnak ígérkező műsoros, zenés estélyt és táncmulatságot rendeznek wSéta Budapesten” elnevezéssel a Suydam St. végén, illetve a Nichols Ave.-n HÁZTARTÁSI alkalmazottat keresünk, egy ügyes, 50 éven aluli aszszonyt. Főzés és takarítás. Külön szoba, fürdőszoba. Jő fizetés. Telefonáljon, Kilmer 5-8080. levő egyetemi Horticultural Dept, épületében (virágkertészeti főiskola épülete)'. A phoenixvillei (Pa.) Magyar Kultur-csoport fogja az est műsorát adni, Bácskai M. Béla ottani magyar fiatalember vezetésével, aki a konferanszé szerepét is betölti. A zenét Nagy Károly fiatalokból álló zenekara szolgáltatja. A jótékonycélú estély tiszta jövedelmét (s csaknem minden bevétel ez lesz, mert mindenki ingyen szerepel, ingyen dolgozik és jelen hirdetményünk is teljesen díjtalan!) egy európai magyar diák kihozatalának költségeire, valamint a “Nemzetőr” angolnyelvü kiadásá-VILLANY-SZERELÉSI - munkákat szakértelemmel, lelkiismeretesen végzik. Telefonhívásra házhoz jövök: CHarter 9-6082. — Charles Kish. NEW BRUNSWICKON,-a St. Peter kórház közelében, 6^2 szobás, fürdés ház, nagyszerű állapotban, $15,500-ért eladó. Dán DiVizio & Co. 54 Wycoff St. New Brunswick, ad további felvilágosítást. nak javára fordítják diákjaink. Aki egy hangulatos estét akar eltölteni lelkes magyar fiuk-lányok társaságában, jegyezze fel ezt a dátumot s legyen ott a “Séta Budapesten” díákestélyen, mert ezzel egyszersmind jótékonyságot is gyakorol, magyar ügyet segít elő! BÍRÓ PÉTER ÉS FIAI irodája pelenti, hogy Kovács Sándor, 115 S. 5th Ave. H. Park-i lakos a napokban érkezett vissza Magyarországból, ahol a Külsőváth, Veszprémmegyében élő fivérét látogatta meg. Sass Sándorné, 30 Division St.-i lakos is a minap érkezett vissza óhazai látogatóutjárói, ahol édesanyját látogatta meg Vitka, Szatmár-GÁZKÁLYHA (főzőkályha) 4 égővel és 2 olaj-égovel, tiszta fehér porcellán, nagyon olcsón eladó. Cinr»: 240 Somerset St. (borbélyüzet). megyében. Keszler József né, 103 Harvey St.-i lakos szintén most érkezett vissza Dunaszentmiklóson, édesanyjánál, Özv. Szűr Ferencnénél tett 'látogatásáról. Augusztus 12-én indultak magyarországi látogatóba Rakics Dániel és Baker Rudolf, 447 Grant Ave. Scotch Plains, N.J.-i lakosok, akik a veszprém-megyei Somlószőlősön élő rokonaikhoz mentek. A KÁRA-NÉMETH zenekar óriási sikert aratott múlt szombaton a pennsylvaniai Lakewood Park hatalmas tánctermében, ahol minden szám után dörgedelmes tapsviharral fejezte ki a közönség elismerését a nagy(Folyt. a 3-ik oldalon) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építősét és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telefon: CHarter 7-8484, ANGOLUL beszélni tudó özvegyasszony vidéki otthonba, idősebb házaspárhoz kerestetik. Könnyű háztartás, félig tehetetlen gondozása. Mérsékelt fizetés. Telefonáljon: CHarter 7-6390. 1915-ÓTA el van ismerve, hogy: Goldstein cipő jő cipő!—63 French St. New Brunswick, N. J. foglalkozó elnöki tanácsosai, úgyszintén a State Department illetékes diplomatái váltig hangoztatják, hogy szó sincs a Khrushcsev előtti hasravágódásról, még kevésbé a rabnépek szánalmas sorsába való belenyugvásról. Sőt egyesek szerint Eisenhower állítólag hajthatatlannak fog bizonyulni e kérdésben, ami talán még értelmet is kölcsönözhet a kínos meglepetést okozó fogadtatásnak. Ezzel szemben a látogatás hírére a honvédelmi kormányférfiak előző meghívásokra készített beszédeinek szövegéből töröltették azokat az idézeteket, amelyek Khrushchevet a sirásó színében tüntették fel . . . Mértékadó fórumokon általános megnyugvást kelt, hogy az Egyesült Államok magyarsága megfontolja Nixon alelnök személyes kérését és tartózkodik a zajos uccai tüntetésektől. Azt az alkotmányadta jogunkat viszont senki sem vitatja, hogy méltóságteljes formában, nyomatékosan fel ne hívjuk az amerikai közönség figyelmét a tudnivalókra. Ilyen amerikai jellegű tiltakozás lesz például az a nagyszabású tömeggyülés, amit a Középeurópai Származású Amerikai Polgárok Szövetsége rendez New Yorkban, továbbá a különböző felekezeti! egyházak hitszónokai által az istentiszteleteken és rádióban elmondandó alkalmi beszédek, több világlapban készülő cikksorozat, sőt egész oldalas hirdetés, stb. Gondviselés-szerüen még a Philharmonia Hungarica, szabadságharcos menekültjeink e pompás hangversenyzenekara ideális időben érkezik amerikai kőrútjára, .hogy a legnemesebb művészet magasztos eszközeivel is éppen akkor hirdese Amerika és Kanada szerte a magyar feltámadást, amikor Khrushcsev a békeszerető turistá álarcában megjelenik a láthatáron .. . Még a Bécsből érkező magyar szimfonikusaink nyomtatott műsora is olyan tartalmas lesz, hogy népünk kultúrájának levegőjével fogja megtölteni az amerikai nagyvárosok hangversenytermeit. Lesznek sok ezren velünk és mellettünk országszerte. Lesznek amerikaiak, akik “STOP KRUSHCSEV” feliratú papirlemezt ragasztanak automobiljaikra. Lesznek, akik fekete gyászt öltenek, fekete karszalagot hordanak az orosz hóhér ittartózkodása idején, kegyeletes megemlékezésül a miatta halálba kergetett millió és millió embertársukért. Lesznek, akik fényes napsütésben nyitott esernyővel tüntetnek némán — és mégis oly sokatmondóan! Lesznek, akik legyőzvén kíváncsiságukat, egyszerűen hátat fordítanak, ahol csak megfordul “a furcsa vendég.” És talán még repülőgépet is sikerül bérelni imittamott, amely hatalmas füstbetiikkel Írja majd égboltozatra és vési be minden eddiginél mélyebben a szabad világ lekiismeretébe: “FREEDOM FOR HUNGARY”
