Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-04-30 / 18. szám

1959. ÁPRILIS 30 MAGYAR HÍRNÖK! Mi újság... (Folyt, az 1-ső oldalról) pet látott, mindenképen sike­rült volt utazása. REBAR JÁNOS és neje a múlt vasárnap ünnepelték há­zasságuk 12-ik évfordulóját. Rebar András Dunellen-i lakos pedig születésnapját ünnepel­te. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET ,n»*ti«i Adso-vetelt Mindenfajta biztositás íratok elkészítésiét évtizedek óta pontosan, lelkiismeretesen intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája FRENCH ST. Tel. CHarter 7-7993 N*i* Rrnn«W'ck, N. J, MATUSZ SÁNDORNÉ, 34 Handy St.-i lakos április 17-én jött haza a Belle Mead, N. J.-i klinikáról. Ezúton is köszöni a sok szép üdvözlőkártyát, amit betegsége ideje alatt kapott barátaitól és ismerőseitől. MASTERNACH BRUNO és neje Plum St.-i lakosok fia, Richrad a “U. S. S. Essex” re­pülőgép-anyahajón t e 1 j e s it szolgálatot a Navy-ben, mint tűzoltó. A Norfolk, Va.-i hadi­tengerészeti bázison most ké­szítik elő a nagy “flat-top”-ot a tavaszi hadgyakorlatokra. RECK MIKLÓSNÉ, 36 S. 6th Ave., H. Park-i lakos április 22-én meghalt a St. Peter kór­házban. Öt leánya, két fia, 7 IcüiAa STUDIO MAGYAR FÉNYKÉPÉSZ Portrék, esküvői és családi felvételek szakszerű készitése 132 Hamilton St. (az Easton Ave. sarkán) Tel. KI. 5-3746 FINOM, MAGYAROS IZÜ PÉK- és CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK • DOBOS TORTA • LEGFINOMABB APRÓ SÜTEMÉNYEK • DIÓS-MÁKOS-LEKVÁROS SÜTEMÉNYEK • POZSONYI KIFLI • OMLÓS TELJES KALÁCS • MINDEN NAPONTA FRISS! BERKLEY A»** 405 Raritan Ave. Temple B'.dg. Tel. KI 5-5911 Highland Park, N- J. Nyitva egész nap, vasárnap is TELEVÍZIÓKAT a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen jutányosán Tel. Kilmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással Vigye orvosság-receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába 429 Livingston Ave. N. B. Tel. CHarter 9-6666 Legfinomabb BEL- és KÜLFÖLDI ITALOKÉRT Eredeti, importált MAGYAR BOROKÉRT és LIKŐRÖKÉRT jöjjön a BESSENYEY BÉLA LIQUOR üzletébe 570 HAMILTON STREET New Brunswick, N. J. TEL. Kilmer 5-7100 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. (2 blocknyira a George St.-től) f : • ' > ' •.< ! : Női ruhák $2.98 Női blúzok 1.98 Női szoknyák 3.98 Férfi munka-ingek 1.98 Férfi munka-nadrág .............. 3.98 Leány ruhák .................s......... 2.98 Fiú nadrágok .......................... 1.98 HA FINOM SZŐNYEGET JÓL AKAR VENNI jutányos áron, jó kiszolgálás mellett HÍVJON MINKET... CH. 7-2917 Egy emberünk kimegy a házhoz szőnyegmin­tákkal és nemcsak árakkal, útbaigazításokkal, de szaktanácsokkal is szolgál. Mondja el ne­ki szőnyeg-problémáit és ő tudni fogja, hová milyen szőnyeg kell! TÖBB, MINT 700 KÜLÖNBÖZŐ SZÍNŰ ÉS MINTÁJÚ, ANYAGÚ, GYÁRTMÁNYÚ FI­NOM SZŐNYEG KÖZÜL VÁLASZTHAT! The Weave Shop 168 Commercial Ave. New Brunswick, N. J. unokája és más rokonsága gyá­szolják. Április 25-én temették a r. k. egyház szertartásai szerint. SPANIK JÓZSEFNÉ, sz. Hatt Lena április 24-én meg­halt. Kedden temették a Szt. László r. k. templomból. BODNÁR ERZSÉBET Lau­rel St.-i lakos április 24-én ün­nepelte születésnapját. SZABÓ FERENC és neje, S. River-i lakosok április 25-én ünnepelték 48-ik házassági évfordulójukat. GAYDOS ISTVÁN és neje Huntington St.-i lakosok a múlt héten ünnepelték' 24-ik házassági évfomlójukat. BELJO GYÖRGY és neje, 39 High St.-i lakosok április 29-én ünnepelték boldog há­zasságuk 40. évfordulóját. Partyt nem rendeztek a neve­zetes alkalomból, hanem ehe­lyett $40-t 'adományoztak a Szt. József magyar görögkato­­ikus egyházközségnek. BODNÁR ISTVÁNNÉ (9 Leroy St., South River) hosszú betegeskedés után hétfőn, áp­rilis 26-án a St. Péter kórház­ban meghalt. Férje, két fia, négy fivére és más rokonsága gyászolja. Csütörtökön temet­ték a Szt. József g. k. egyház szertartásai szerint. hogy mi van készülőben a csúcs alatt és a csúcson—tu­datni kell velük.” Levelem k é z h ezvételének szives nyugtázását, üdvös mun­kád eredményes továbbfolyta­tására Isten áldását kérve és további s ok sikert kívánva, személyes ismeretség hiányá­ban is tisztelettel és őszinte nagyrabecsüléssel köszönt: (ALÁÍRÁS) (Tesljes név és cim) PUBLIC ACCOUNTANT Számfejtő, könyvszakértő Üzletvezetési tanácsadó JOHN H. DIÓN SCOTT ST. NEW BRUNSWICK Tel. CH 9-2396 Nyitva esténként 10-ig Szombaton egész nap TAVASZ.. . KANADÁBAN Fent északon Kanadában is tavaszodik már . . . Ottawában, az ország fővárosában, a hires szép Háborús Emlékmű aljában csodaszép tulipánvirágzás gyönyörködteti a nézőt . . . s olykor egy-egy szép leány is, amint fenti képünk mutatja . . . Szép a tavasz . . . mindenütt a világon ! LEVÉL A SZERKESZTŐHÖZ (Az alábbi levelet egy volt magyar vezérőrnagy irta, aki­nek véleményével teljes mér­tékben osztozunk.és bizonyára osztoznak olvasóink ezres tö­megei is. Mint ahogy nem áll­tunk le évtizedek alatt a kom­munista lapokkal és alakokkal vitatkozni, ugyanúgy a nyila­sokkal, Szálasi-legényekkel és lapjaikkal sem vagyunk haj­landók vitát kezdeni, vagy po­lemizálni. Legfennebb egy-egy ilyen hozzánk érkezett levél­lel mutatunk rá arra, hogy ki mit gondol, miként vélekedik róluk.—Sze^c.) Kedves Barátom: A postás rendszeresen hoz­za a Függetlenség cimü heti­lapodat, habár további előfize­téséről ez év januárjában egy postai levelezőlapon lemond­tam. A lapot nem akarom to­vábbra is ingyen elfogadni, most tehát ide mellékelek — dollárt további előfizetés gya­nánt, de főleg azért is, mert tetszett nekem, amit az április 9-i számban az MHBK-röl és a Szabad Magyarságról iratok. Magasra értékelem dicsére­tes önmegtartóztatástokat a folytonos marakodások elke­rülése érdekében, de az emlí­tett cikk megírása már elke­rülhetetlen volt és már éppen ideje volt, hogy valaki meg­írja, még pedig olyan magyar közéleti súllyal rendelkező va­laki, aki a másik szélsőséghez sem tartozik. Az MHBK-ről nem akarok beszélni, mert . . . (stb., stb.) A Szabad Magyarságról azonban, úgy érzem, meg kell mondanom a véleményemet. Ez a szélső jobboldali lapocs­ka — nem tudom, miért, talán bennetn is előfizetői lehetősé­get láttak — a közelmúltban megtisztelt néhány példányá­val. Enyhén szólva: nem sok örömöm telt bennük. Ugyan­azt az izgága, prepotens, kö­vetelőző, parancsoló, ellent­mondást nem tűrő, hősködő, hazudozó, mocskolódó, zsidó­zó, kiállhatatlan erkölcsi ter­rort árasztó hangnemet lát­tam bennük megelevenedni, amelyről eddig azt hittem, hogy a rövid nyilas uralom dicstelen kimúlása után már csak a könyvtárak és múzeu­mok régi-lap gyűjteményeiben lesz^majd megtalálható. Szerény véleményem szerint e lapocska a szabadságharco­sok és a keresztény magyarság arcátlanul kisajátított nevében terjesztett vad antiszemitiz­musával végtelenül sokat árt­hat a magyar ügynek és ve­szélyeztetheti a szabadság­­harc véráldozatával elért egyetlen eredményt: a szabad világ elismerő és megbecsülő szimpátiáját. Ezt az irányza­tot, illetve ennek üvöltöző ter­jesztését nemcsak határtalan ostobaságnak, az érzelmek ál­tal elhomályosított értelem káros ' termékének, hanem egyenesen a magyarság jövője ellen elkövetett bűnnek kell tekintenem. Melldöngető ke­reszténységük nem a valódi, a krisztusi felebaráti szeretet, alázat és megbocsátás keresz­ténysége, hanem a keresztény­ség meglovaglása utján érvé­nyesülni és meggazdagodni akarók törtető és gyűlöletet sZitó izgatása, amely annyira van az igazi kereszténységtől, mint Makó Jeruzsálemtől. Úgy érzem, hogy az általuk annyira gyűlölt zsidó hitfele­­kezethez tartozó Fábián Béla barátom, ez a “kicsiny a bors, de érős’?» jé- magyárember cikkeivel, összeköttetéseivel és piketelések rendezésével száz­szor többet használt a magyar ügynek, mint a Szabad Ma­gyarság és összes kapcsolt ré­szei. Nagyon helyeslem az április 15-i szám vezércikkét is, tel­jes egészében és minden sza­vát, köztük azokat is, melyek­kel felhívjátok a vasfüggöny mögül szármasókat, hogy az angolok “appeasement” szán­dékai ellen fcgjanak össze a szabad világ minden jelentő­sebb központjában, “mert a nyugat népei nem is tudják, TITKOS PER SZABAD­SÁGHARCOSOK ELLEN Március 15-én tárgyalták 40 szabadságharcos ügyét egy új­pesti biróság előtt. A rendszer minden tőle tehetőt elkövetett a per titokban tartásának érdeké­ben. Ez azonbm nem sikerült. A vádlottak kösiil tizet halálra, a többit külömöző hosszúságú fogházbüntetése Ítéltek. A vád­lottak nevei míg nem ismerete­sek, de az egy.k halálraítéltről tudják, hogy üryvéd volt. Óhazai módon készült finom magyar hentesáruk: FRISS ÉS FÜSTÖLT KOLBÁSZ FŐTT (ABÁLT) PAPRIKÁS SZALONNA FELVÁGOTTAK — FÜSTÖLT HÚSOK FEHÉR ÉS VÉRES HURKA Sonka, téli- és nyári-szalámi, minden fajta naponta friss húsok GYORS, ELŐZÉKENY MAGYAR KISZOLGÁLÁS :_nn KELLER'S Meat Market 181 French St. Ingyen házhoz szállítás Tel. CHarter 9-3570 BROOKS OF NEW BRUNSWICK HÓNAP-VÉGI, TAVASZI DIVAT * + __ KIÁRUSITÁSI VASAK Vz—Vz ÁRLEVÁGÁSSAL bocsátunk vásárra legújabb divatu, idei tavaszi kreációkat, rendes áru­készletünkből. BROOKS eddigi legnagyobb vására ez amit nem szabad senkinek elmulasztani! KABÁTOK EGY CSOPORTJA $ Korán jöjjön, mert hamar elkel­nek ezen az áron! Rendesen $59.C5-ig 39 KABÁTOK EGY CSOPORTJA $ Legfinomabb uj a­­nyagokból, tökéle­tes szabásuak. Ju­nior, leány és asz­­szony méretekben. Rendesen $110-ig 19 Kosztümök EGY CSOPORTJA Ki velük! Egyfé­léből csak egy van. Sima, koc­kás, vagy selyem anyagokból Rendesen $ 155-ig '49 Kosztümök EGY CSOPORTJA Leghiresebb gyártók tökéletes szabásai. Sötét­kék, tweed és más színek. Ju­nior, leány és Pe­tite méretekben. .Regesen $89.95-ig 59 divat— KOSZTÜMÖK Vs-50% árlevágással. Ha ennél nagyobb, választékosabb és kívánatosabb kollekció van ebben a városban, mi nem tudunk róla. Méretek: 9-től, petite-k, rend. és magasaknak IRUHÁK £"s10 *15 s25 UJ, ESŐBEN, NAPSÜTÉSBEN Jó Esőkabátok Gumizott selyem esőkabátok, utazó­táskával. Virágos és sima színekben. 98 “Main Street” ^ gyártmányúak 10 PASZTEL BLÚZOK EGY CSOPORTJA S*|98 Rendesen 5.98 vhiw Berakott, behúzott ny­lon blúzok. ° Minden eladás végleges ® Nem alakítunk ® Nem veszünk vissza 3 | BENEDIK Oil Co. Alapitva 1915-ben Az önök kényelme — a mi dolgunk FÜTŐ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Eláruaitója , f 1306 LIVINGSTON AVE. K O NEW BRUNSWICK, N. J. XY111IICI d’UOlU

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents