Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-04-16 / 16. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EI BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP 'magjMii'cJMßap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR UJSAG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 16. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1959. ÁPRILIS 16 A világ végre észheztért és az angol terveket kezdi igen vegyes érzelmekkel nézni. Macmillan egyedül maradt, sem Washingtonnak, sem Párizsnak, sem Bonnak nem kell az angol “tészta.” London megsértődött. Egy röpke történelmi pillanatig ugyanis úgy látszott, hogy újra Anglia lett a nyugati világ vezető nagyhatalma. Minden angol szerint ez a pozíció időtlen idők óta csakis Angliát illeti meg. Most az angol lapok azt Írják, hogy elvégre Macmillan csak a politikai “légüres teret” akarta betölteni és- vállalta a vezetést, ahol nincs vezetés. Mert hiszen nem lehet az, hogy a világot két rokkant ember, Eisenhower és Dulles vezesse, éppen a mai végtelenül válságos időkben. Az angol lapok szerint az amerikai tábornokok “mellébeszélnek,” az amerikai üzletemberek kihúzzák a szőnyeget az angol -kereskedők alól, az amerikai diplomaták felkészületlenek. És igy tovább. így ömlik az angol epe szanaszét. S mindez azért, mert a nyugati hatalmak nem hajlandók az angol megalkuvási készséget a maguk számára elfogadni és a Szovjetuniónak lefeküdni. Anglia méla sóhajjal hajlandó feláldozni Berlint, vagy akár az egész német népet, a magyart és mindenkit. A vezetés körül kétségtelenül baj van. Valahogy nincs meg a határozott irányítás, illetve iránymutatás. Sok a habozás, ami különben — személyektől függetlenül — hosszú idők óta az amerikai külpolitika ismertetőjele. A habozás mögött azonban erő van. Mérhetetlenül nagy erő. Ennek tudatában az amerikai hadvezetőség illetékes tényezői tudtára adták — minden mellébeszélés nélkül — á világnak: ha nagy háborúba kényszerítené Moszkva a Nyugatot, Amerika egymagában is képes a Szovjetunió elpusztítására. Háborúról szó sincs persze — csak az angol fantaszták vélik hallani a robbanásokat, amelyek elsöprik a szigetországot. A háború kihűlt, még mielőtt komolyan tett volna valaki lépést annak kirobbantására. Moszkva tesz tánclépéseket, a perem felé táncol, de aztán vissza is ugrik, még mielőtt komolyra fordulna a dolqg. Moszkva egyszerűen izgat, izgalomban tartja a világót. Ez a szovjet taktika és nem több. Nem tesz mindent kockára, mert könnyen balul üthet ki. Minek is tenne, amikor olyan SZÉP, tiszta bútorozott szoba nőnek kiadó. 110 Louis St. Tel. Kilmer 5-5969. JÓ NEGYEDBEN levő 6-szobás, egy családos ház, jutányos áron eladó. Érdeklődni: Helen B. Papp (Jelin Agency- Tel. CH. 6-3344. (este és vasárnap CH. 7-1040-. UJ HÁZAK épitését és külső és belső javítását vállalja Lévai Miklós, 15 Harvey St., New Brunswick. Tel. CHarter 7-5492. remek szövetségesei akadtak az angolokban. Anglia kereskedni akar — mint ahogy ezt mindig tette. Moszkvával is, Budapesttel is. Mindenkivel, még magával a bojtos farkú ördöggel is. Minden angol felszisszen, ha Amerika lehetetlenné tesz Albion számára* egy-egy kereskedelmi sakkhuzást. A cucs-értekezlet is kezd már kérdésessé válni. Legalább is az angolok erősen gyanakszanak, hogy Amerika húzódozik és olyan feltételeket szab Hruschovnak, amelyeket ez nem fogadhat el. Tárgyilagos szemmel nézve is, a csúcsértekezlet gondolata Washingtonban egyre kevesebb izgalmat vált ki. Eisenhower az elmúlt csúcsértekezletből levonta a maga számára a tanulságot, tartózkodik a másik genfi fiaskótól. Hacsak lehet. Elképzelhető, hogy mégis létrejön — igen kínosan — az a bizonyos csúcsértekezlet ősszel, de már hiányzanak belőle a drámai elemek. Máris elszürkült. Még fakóbbra szívja a nyári napsugár. TILDYT SZABADONBOCSÁJTJÁK A 70-éves Tildy Zoltánt, a Nagy kormány volt államminiszterét és volt köztársasági elnököt szabadonbocsájtották a nemrég életbeléptetett részleges amnesztia keretén belül. Az amnesztia azokra szól, akiket a forradalom után u. n. “népellenes bűncselekmények miatt” két évet meg nem haladó fogházra Ítéltek. A maximálisan hat évre ítéltek büntetéséből a büntetés felét elengedik. Tildyt hat évre Ítélték eredetileg, de most a még fennmaradó büntetését “magas kora és megbánó magatartása” miatt elengedték. LEVÉL A SZERKESZTŐHÖZ Igen Tisztelt Főszerkesztő Ur! Mély fájdalommal és szomorúsággal olvastam a Magyar Hírnök 1959 március 19-i és a Híradó április 2-i számaiban a “New Brunswick magyarsága az idén nem rendezett közös márciusi magyar ünnepélyt” c. súlyosan megbélyegző cikkét az MHBK, helyesen a Magyar Harcosok Bajtársi Közösségéről. Egyenesen lesulytó az a tudósítása, hogy ezt a szervezetet “az Amerikai Magyar Szövetség nem vette , fel alkotó tagszervezetei sorába.” Köztudomású e szervezetről — melynek magam is tagja voltam — hogy tagsága volt tisztekből, tiszthelyettesekből, katonákból és katona-pártoló személyekből áll. Köztudomású az is, hogy e szervezetnek az USA különböző részén (Cleveland, Detroit, Los Angeles, stb.) volt hivatásos tisztek vezetése alatt — távol mindenféle emigrációs politikától — kulturális téren nagy létszámú csoportjai működnek, melyek nemcsak a magyar társadalom, hanem az amerikai szervek, általános megbecsülését, sőt bizalmát is élvezik. Sajnos, köztudomású e szervezetről az is, hogy az MHBK vezetése New Jersey állam területén a lemondásra kényszeritett USA főcsoportvezető befolyása következtében már régóta szélsőséges elemek kezében van és annak lokális, csoportjait nem volt hivatásos tisztek, hanem a szélsőségek felé hajló politikai önvezérek és fogadatlan prókátorok vezetik. Ezek az alapszabályokban lefektetett kulturtevékenység leple alatt az MHBK-t az ellentéteket szító politikai tév t a n o k “üdvhadseregévé” szervezték át. Mi, New Jersey állam volt hivatásos tisztjei, tiltakozásul kiléptünk a szervezetből, mert az MHBK németországi vezetője az óhazában a bolsevizmus elleni harcban becsülettel megállt fő-törzstisztjeink és tábornokaink fölé az USA-ban egy gyanús múltú, állítólagos tartalékos főhadnagyot nevezett ki főcsoportvezetőül. Ez az ember éveken keresztül tűrte, hogy a munkaszolgálatosokkal való állítólagos kegyetlenkedései miatt “ürüléketetőnek” nevezzék, akiről kiderült, hogy legfelsőbb hadurunk, Horthy Miklós kormányzó élete elleni összeesküvésért le volt tartóztatva. Szálasi Ferenc nemzetvezetői törzsének koszorús kitüntetettje. Ennek az embernek közszerepeltetése szégyene volt annak, aki őt kinevezte és szégyene volt annak a tisztikarnak, amely a sorai között vezetőként nyolc éven keresztül megtűrte. Magyarországon a becsületére mindenkor kényes tisztikar az ilyen alakokat már az első 24 órában lefokozta és - kitaszította volna sorai közül — de most koszorús érdemrendeket és nemzetiszin szalagokat akasztgatnak a nyakába elismerésképen. Ez a név/ jerseyi klikk, mely a nem létező magyarság nevében beszél és önmagáról oldalas tudósításokat és “dicszöngeményeket” közöltét, valahogy nagyon hasonlít arra a klikkre, melyet a nyilasok 1944-ben politrukként a hivatásos tisztikar nyakára ültettek, hogy bennünket a nemzeti szocializmusra átneveljen s megtanítson. Ez volt az a közutálatnak örvendő műveletlen (politikailag iskolázott?) siserehad, mely nappal géppisztollyal dirigált a tisztikarnak, éjjel pedig a soproni Bembergbányában “kezelte” az összeharácsolt “vagypnt.” Ez’az a klikk, mely szerte a világon a honvédség nyakába varrta a politikai ideológiáját annak vezetőivel együtt és a m. kir. honvédséget a náci-fasiszta jelzővel bélyegeztette meg! A volt m. kir. ‘honvédség nevelése a nemzeti hagyományokban és nem a politikai ideológiák mélyén gyökerezett. Tiszti és tiszthelyettesi karunk (Folyt, a 3-ik oldalon) Hírek Rabmagyarországból “CSONKA-MABYARORSZÁG NEM ORSZÁG!” Nemrég a Kossuth Rádión előadás hangzott el az u. n. “kettős nevelés“ témájáról. Ez alatt az iskola és a szülői ház nevelőhatásának e 11 e n t é tes irányzatát értik a kommunisták. Az előadásból kiderült, hogy a szülők befolása a gyerekek nagy többségére a mértékadó tényező. “Egy-egy fanyar szülői megjegyzés lerombolja azt, amit a pedagógusok hosszú hónapok során felépítettek” — azaz a kommunista indoktrinációt, kesergett az előadó. Azt a tényt, hogy még ma is erős a hazafias szülői nevelés, bizonyítja az előadás bevezető része, mely az irredentizmus ellen irányul. “Együgyü tanítás rejlik a rigmus mögött, mely igy szól: “Csonka Magyarország nem ország — egész Magyarország mennyorsizág” — mondotta a Kossuth Rádó bemondója. KÉSZ AZ ELSŐ MAGYAR ŰRRAKÉTA ÁLLOMÁS Nemrég a rákosligeti dombon felállították az első magyard ürrakéta-irányitó állomást. Az állomás egy 29 méter magas, piros-fehér antennából és egy megfelelő épületből áll. Az állomás minden közlekedéstől távol, zavarmentesen fog működni és állandó összeköttetésben lesz a csillagvizsgálóval, a Tudományos Akadémiával és a rádióval. Az állomás az űrhajók és űrrakéták gyenge adóállomásainak jeleit föl tudja fogni. AZ ORVOSOK PRAKSZISÁT KORLÁTOZZÁK A Münnich-kormány újabb rendeletet bocsájtott ki az orvosok magánprakszisának korlátozására. A rendelet célja az orvosoknak száz -százalékos Megöltek 6,000 hazatért magyart Az Egyesült Nemzetekhez megdöbbentő leleplezés érkezett. Az International League for the Rights of Man a UN főtitkára elé terjesztette bizonyítékait, melyek szerint a magyar vörös kormány a hazacsalt menekülteket börtönbe vetette. Ezreket kínoztak halálra, másokat Szibériába hurcoltak, rabmunkára. Ismeretes, hogy a magyar kormány amnesztát Ígért mind azoknak, akik Nyugatról viszszatérnek .Számos jóhiszemű férfit és nőt hozzátartozóikkal csaltak haza. Leveleket Írattak nekik, munkát és biztonságot ígérve a külföldre menekülteknek. Az amnesztialevél csak egy darab papirossá vált. mihelyt a szerencsétlen menekültek visszatértek magyar földre. A bizonyítékok között szerepel LenZ István budapesti lakos írásos vallomása is. Lenznek a feleségével Írattak, hogy jöjjön haza, mindent megbocsátanak neki és állását is viszszakapja. A nyugatnémetországi magyar követség “menlevelet” adott Lenznek, aki erre 1958 júliusában hazatért. Négy nappal később letartóztatták. A börtönben tudta meg, hogy feleségét a határon fogták el szökés közben. Az őrség tüzelt az asszonyra, aki megsebesült és igy került a kezükbe. Lenz kétségbeesett levelét, amelyet a börtönből irt egy németországi barátjának, a UN bizottságnak adták át. Közben Lenz bíróság elé került, amely “kémkedés” címén Ítélte halálra. kevéssel utóbb kivégezték. Édesapját, mint az “imperialisták kémjét” 12 évi fegyházbüntetéssel sújtották. Azok a hazatértek, akiknek sikerült másodszor is külföldre szökniök, eskü alatt vallották, hogy a kommunisták terrorja nem ért véget. Bosszuszomjukat a hazabolonditott férfiakon és nőkön töltötték ki. Nem bíznak senkiben, még saját embereikben sem; ez a magyarázata annak, hogy a fegyh%zak, internáló táborok ismét zsúfoltak. 21,000 magyar menekült, akik Amerikából és Európa szabad országaiból sodródtak haza, lakolt most jóhiszeműségéért. A UN közbelépésének aligha lesz foganatja, de legalább a világ elé tárják a kommunista rendszer csalárdságát. Uj életmentő csoda-gyógyszer Dr. Gabriel Nahas, 39 éves francia tudós, aki a kormány megbízásából végez kutatásokat Washingtonban a Walter Reed intézetben, érdekes felfedezésről adott hirt. Egy THAM nevű vegyszer, amelyet detergent készítésére használnak, rendkívüli életmentő tulajdonságokkal rendelkezik. A vegyszer bizonyos embeszociálizálása. A rendelet kibocsájtását megelőzően hónapokig folyt az orvosok elleni felülről irányított kritika. MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? A VÁROSI választási harc teljes erővel folyik. A “teljes erő” kifejezést azonban inkább “teljes erőlködésnek,” vagy még inkább “teljesen felesleges erőlködésnek” mondhatjuk azon néhány ízléstelen kampányoló részéről, akik tücsköt-bogarat összebeszélnek és felhoznak a jelenlegi Városi Tanács ellen, a “Continue Good Government” jelöltjei ellen csak azért, hogy feltűnést keltsenek, mert enélkül alig venné észre őket valaki. Az egyik bősz jelölt legutóbb odáig ment, hogy magát meg nem nevezve feltelefonálta szerkesztőségünket s durva kifejezések használata közben fenyegetőzött, mert nem méltóztattunk az ő nevét megemlíteni lapunkban. Hát ez aztán a te-M AGYAR SZAKÁCSOT keresünk. Cím a Szerkesztőségben. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, kony' haszekrények épitését, javítását szakértelemmel végezzük. Benkr Bros. Tel. CHarter 9-7758 és MUltown 8-1394-J. teje mindennek! Mióta vagyunk kötelesek, ki írja elő nekünk azt, hogy hetekkel a választás előtt felsoroljuk mind a 16 jelölt nevét? (hacsak nem a hivatalos közleményben hozzuk) . Micsoda ember lehet az, aki arra vetemedik, hogy névtélén telefonálgatásokkal, majd a helyi angol napilapban közölt otromba nekünkrohanással és ferdítéssel inzultálni iperi a sokezernyi itteni magyarság helyi lapját, aztán azt reméli titokban, hogy a magyarok közül valaki rá is szavaz? (Hál’ Istennek, New Brunswick magyarságának óriási többsége nagyon jól tudja, hogy hol áll, hogy kikre kell szavaznia a május 12-iki városi választáskor a magyarság sok évtizeden át céltudatosan felépített politikai egységének és elért eredményeinek megőr-JÓ ERŐBEN levő, magyarosan (őzni remekül tudó magyar asszony, aki egy éve van Amerikában, állást (helyet) keres. Elmegy gyermekek mellé is. Lcvélbeni megkeresésekét e lap szerkesztőségébe kér “1958” jeligére. zése céljából.) Nem érdemes több szót fecsérelni olyanokra, akik magyar politikai egységünk kétségbevonásával “futballt” csinálnak belőlünk, az angolnyelvü lapokban emlegetnek s furfanggal meg szeretnének “lovagolni” bennünket. PATAKI ÁRPÁD, 297 Woodbridge Ave., H. Park-i lakos április 13-án megkapta az ügyvédi diplomáját Trentonban, ahol az állami legfelsőbb bíróságnál letette ügyvédi esküjét. A SZENT LÁSZLÓ PTA szerdán megtartott és nagyszerűen sikerült “Penny Sale”jét a következő Rendező Bizottság vezette le: Gombás Józsefné, elnök; Härtel Ottóné, Edley Sándorné, Miller Ed-ÉP1TÖ ÉS ASZTALOS. Házak épitését és régi építmények javítását és átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telafon; CHarter 7-8484. wardné, Kády Péterné, Kucsma Jánosné, Radics Tamásné, Juhász Andrásné, Baboth Gyuláné, Csehi Béláné, Small Andrásné, Fisher Lajosné, Warren Thomasné, Horváth Emilné, Rácz Imréné, Gáli Jánosné, Wolff Ernőné, Soták Istvánná, Koncsol Zoltánná, Molnár Wilmosné, Barna Jánosné, Bakos Imréné, Gerencsér Lászlóné, Fisher Jánosné, Ifj. Juhász Andrásné, Pataki Andrásné, Punéi Imréné, Angyal Józsefné, Terringer Istvánná, Krováth Károlyné, Czizmarik Andrásné, Stratowski Andrásné, Cookson Robertné, Gessner Fiilöpné, Györgydeák Imréné, Malyska Józsefné, Nagy József né, Varga Gyuláné és Brunner Albertné. Gratulálunk a lelkes asszonyok szépsikerü munkájához! BENEDIK ZSIGMOND és neje, 2121 Howard St.-i lakosok (Mr. Benedik a Benedik Oil Co. elnöke) egyhónapi szabadságra a Nyugat-Indiai szigetvilág szépségeinek és nyugalmat, pihenést nyújtó hangulatának élvezetére utaztak. St. Thomas, Martinique, Trinidad, Curacao, Port-au-Prince s Nassau nevezetességeit látogatják meg. Kellemes üdülést kívánunk nekik! ‘OPERATION ALERT 1959’ a neve annak az országos polgári védelmi gyakorlatnak, amit a- Civil Defense rendez most pénteken, április 17-én. A szirénák délelőtt ll:30-kor fognak megszólalni s mindenki köteles “tető alá húzódni” és betartani az erre az esetre szóló szigorú szabályokat. ■ GLÜCK DÁVID, a lapunkban is olykor hirdető Gluck Shoe Shop alapitója 79 éves korában meghalt. Április 12-én temették a woodbridgei Beth Israel temetőben. Négy fia: József, Max, Albert és Sidney (Folyt, a 3-ik oldalon) 3 SZOBÁT melegitö gázkályha eladó. Tél. Kilmer 5-3762. rekben megszünteti a fáradtság érzését. Buvárhajók matrózai tovább bírják majd a viz alatt az organikus anyag segítségével, amely a szervezetben levő carbondioxid gázt közömbösíti. Acidózisban szenvedő betegek meggyógyulnak az uj szer révén. Gyerekek, akik fuldoklási rohamot kapnak, ha sok aszpirint szednek, megmenekülnek a haláltól. Légzési zavarokkal küzdő öregek életét szintén megmentik majd a THAM megfelelő adagolásával. Az emberi fáradtságot az izmokban képződő lactic acid okozza — magyarázta dr. Nahas. Az uj gyógyszer közömbösiti a láctic acidot, csakúgy mint a carbon dioxidot. Ártalmatlan nem-mérges anyaggá alakítja át azokat és igy a sportéletben is nagy változásokat okozhat, Birkózók, futók, atléták sokkal tovább bírják majd szusszal, mint eddig. Kutyákon próbálta ki a szert először az orvos. Kutyák, amelyek normális körülmények között 6-7 mérföldet futottak óránként, a szer bevétele után 14 mérföldet szaladtak egyhuzamban, ugyanannyi idő alatt. Első ízben Detroitban használták a Tham nevű detergent vegyüléket, mint gyógyszert. Egy asszony életét mentették meg a Henry Ford kórházban. A fiatal nő eszméletlen volt már és az orvosok lemondottak az életéről. Egy injekció visszahozta erre a világra és azóta is jól érzi magát. Dr. Nahas hangoztatta, hogy még sok munkára van szükség annak megállapítására, hogy mikor, mennyit használjanak a szerből. GYERMEKSZERETŐ házi munkást keresünk, aki itt lakhat Metuchenben (saját szobában) vagy bejárhat. Tel, Liberty 8-3061.