Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-04-09 / 15. szám

1959. ÁPRILIS 9 MAGYAR HÍRNÖK 5 Nagy magyar műsoros tánc-zene-ének-est és politikai gyűlés május 10-én, vasárnap a Szent László Hallban A Mt. Clair-i hires magyar tánccsoport HAWAII ÉS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK VASÁRNAP, május 10-én nagy műsoros magyar tánc-, zene- és ének-est lesz a Szent László Hallban, a szokásos vá­lasztás-előtti politikai népgyü­­lés keretében. A New Bruns­­wicki Amerikai Magyar Férfi és Női Demokrata Körök közös rendezésében ez a belépődíj­­nélküli magyar est egészen új­szerű müsorszámokat nyújt majd a közönségnek: egy 20- tagból álló magyar tánccso­port, diszmagyarba öltözve, csodaszép magyar táncokkal mutatkozik be New Brunswick magyarságának. A fiukból és leányokból álló (10 pár) tánc­­együttes Montclairból indult el s máris óriási sikereket aratott mindenfelé. Május 10-én este a Szent László Hall színpadán igazi szép népi magyar tánco­kat mutatnak majd be, szóló-Áprilisban amerikaszerte a rákkutatás hónapja van. A rák —- Amerika második számú gyilkosa — ma már nem olyan rettegett, gyógyíthatatlan be­tegség, mint eddig volt. Egy­szerű laboratóriumi vizsgálat­tal fel lehet ismerni a rák tü­neteit, már kezdeti stádiumá­ban. Ha még idejében megy a beteg orvoshoz, jó eshetősége van a gyógyulásra. A rákkutatás hónapja alatt nem is annyira pénzt akar a mozgalom vezetősége gyűjteni, mint inkább felhívni a figyel­met, hogy végeztesse el min­denki időnként ezt az egyszerű vizsgálatot, hogy ezzel meg­előzze a rák rombolását. A rák elleni küzdelem eredményeit most tárgyalják Amerika leg­híresebb szakértői. Bejelentet­ték, hogy állatokban többféle — rákot okozó — virust talál­tak s most állanak az előtt a hatalmas felfedezés előtt, hogy táncokat, csoport-táncokat, pá­ros-táncokat, stb., amiben iga­zán gyönyörűsége lesz minden nézőnek, aki magát magyar­nak vallja. Fellépnek ezenkí­vül : az amerikai magyar szín­padok csalogánya: Földessy Lilla, valamint Pappné Kedves Ilonka, Vasady Imre operaéne­kes, Nagy Lajos énekes, Gödry Julia zongoraművésznő és a Kára-Németh zenekar közre­működésével. A városi taná­csos-jelöltek, vagyis város­atyáink : Paúlus polgármester, Horváth Lukács, Dailey, Can­­tore és McGarry commissione­­rek rövid ismertető beszédet mondanak, a magyar szónokok között pedig Takács József vá­rosi ügyész, Kosa Imre, Biró Péter választási tanácstag, Diénes László szerkesztő és Kára Péterné és Smith János, az emberi szervezetben is / megtalálják a rákot okozó vj­­rust. Ha ez sikerülne, a rákgyó­­gyitás hatalmas lépésekkel ha­ladna előre. Bár még nem ju­tott el ennyire a tudomány, anyit máris sikerült elérni, hogy minden négy beteg közül egyet meggyógyítanak. ÚJABB SZOVJET RAKÉ­TAKILÖVŐ PONT ÉPÜL 1959 elején a betonut-épitő vállalat “titkos munkahely” építését kezdte meg Bicske és Felsőgalla között. A kiválasz­tott személyzet úgy tudja, hogy ott rakéta-kilövőhelyet fognak építeni a szovjet had­seregnek. HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessem lapunkban. az estélyt rendező körök elnö­kei foglalnak helyet. Jóelőre felhívjuk a magyarság figyel­mét erre a május 10-én, vasár­nap este a Szent László Hall­ban tartandó nagy műsoros­­estre, hogy senki ne csináljon magának erre az időre más programot. Töltsük meg zsúfo­lásig a nagytermet s mutassuk meg a magyar összefogás ere­jét azoknak, akik lekicsinyel­nek, semmibevesznek minket, vagy nevetség tárgyává akar­ják tenni a magyarságot eb­ben a városban azért a politi­kai összetartásért, amit évtize­dek komoly eredményei hir­detnek és dicsérnek! HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! A MAGYAR IRODALOM KATAKOMBA ÉLETE A magyar forradalom után a dilettánsok és a kommunista funkcionáriusok vették át az irodalom irányítását. A jól is­mert “szalámi-taktikával” bon­tották és törték meg a magyar Írók frontját. A forradalom­mal rokonszenvező kommunis­ta és nem-kommunista Írók el­távolítása, illetve elnémitása után az u. n. népi irók ellen in­dított hadjáratot a rezsim. A mai irodalmi müvek megren­delésére készülnek. De a ko­moly irók müveiből ma is ki­­érzik a csendes, de határozott eltökéltség a saját egyéni gon­dolatok fel nem adására, a nép életösztönének ébrentartására s a nyugat felé létező szellemi hid tovább ápolására. INGYEN KÖZLÜNK minden egyházi és egyesületi jelentést, híradásokat, amely az egyháznak, vagy egyesületnek a köznépre hasznos tevékenységé­ről ad számot! Egyházak kebe­lében működő, vagy más egye­sületek gyűlési tudósítása, uj tisztviselők választásáról adott hírek, továbbá személyi vagy családi hirek, stb — mindig in­gyenesek ! Mulatság, szinelőadás, piknik, bankett, kártya-est, bingo-par­­ty, vagy bármely más, anyagi haszonra tervezett összejövetel előzetes híreinek közléséért, a­­hol belépti dijat szednek, vagy akármit árulnak, akár önállóan, jelennek meg, 25 centet számi­­akár más hírrel kapcsolatban tunk nyomtatott soronként! VEGYE HASZNÁT első oldalon alul közöljük eze­­apróhirdetési rovatunknak. (Az két) — Ha valamit el akar ad­ni, vagy venni akar, vagy bér­beadni valója, vagy bármilyen más hirdetnivalója van, hirdes­se lapunkban. Egyeszerü, pár­szavas apróhirdetés egyszeri közlésének ára $1.50, kétszer közölve $2.50, többször, $1.00 esetenként. (Mind a négy la­punkban az egységár $4.00, kétszer $7.00, többször $3.50 e-Hawaiinak, az ötvenedik ál­lamnak sorsa már régóta össze­forrott az anyaországgal. Negyvenkét évvel Hawaii fel­fedezése után, 1820-ban, már amerikai misszionárusok ve­tették meg lábukat a vulkáni­kus talajén. A misszionárusok nemcsak vallást hirdettek és irni-olvasní tanítottak, hanem politikai szempontból is irányí­tották a nemzetet. Igyekeztek az uralkodót befolyásolni, hogy demokratikus módon kor­mányozza a 20 szigetet, melyekből a hawaii királyság állott és alkotmányt adjon a népnek. A hivatalos Francia­­ország és Anglia ellenséges szemmel nézték az exotikus or­szág fejlődését és csak ameri­kai nyomásra állottak el attól, hogy megszállják a szigetor­szágot. Az első mozgalom abban az irányban, hogy Hawaiit Ame­rikához csatolják, 1851-ben indult meg. III. Kamahema ki­rály az Egyesült Államok pro­­tekturátusa alá helyezte a bi­rodalmát Franci aországgal szemben és bár Washington el­hárította a megbízatást, a franciák lemondottak hóditó szándékukról. 1887-ben a pol­gárokból alakult Hawaiian League kényszeritette az ural­kodót, hogy szabadelvűbb al-AZ AUSZTRIAI MAGYAR DIÁKOK ÖSZTÖNDÍJAI Az osztrák belügyminiszté­rium most megjelent részletes jelentése szerint 1959 őszétől kezdve az ausztriai magyar di­ákok csak a Rockefeller-alapit­­ványtól és az osztrák belügy­minisztériumtól fognak tanul­mányi segélyeket kapni: 1959 január elsején a belügyminisz­térium 295 és a Rockefeller­­alapitvány 553 magyar mene­kült egyetemistát részesített segélyben. E nyáron a más szervezetek által juttatott ta­nulmányi segélyeket beszünte­tik. Az osztrák belügyminisz­térium vizsgálatot indít annak az elbírálására, hogy a tanul­mányi segéllyel ezidőszerint még nem rendelkező diákok közül kik részesülhetnek ösz­töndíjakban 1959 őszére. Az o s z t r ák belügyminisztérium 1959 őszétől kezdve átveszi a nyáron megszűnő ösztöndíjak folyósítását, viszont megvonja az ösztöndíjakat azoktól a diá­koktól, akik az ösztöndíj bir­tokában nem folytatják tanul­mányaikat és nem jelentkez­nek vizsgára. A PÁPA GRATULÁLT SHVOY PÜSPÖKNEK ben gratulált Shvoy Lajos Szé- XXIII-ik János pápa levél­kotmányt fogadjon el, de utód­ja, Liliuokalami királynő még mindig autokratikusán intéz­kedett. Erre 1893-ban forrada­lom tört ki, amely ideiglenes kormányt alakított, “addig is, amig az Egyesült Államokkal való egyesülés nem lép életbe.” 1898-ban a polgárság kérvé­­nyezésére az Egyesült Államok végre beleegyezett az ajmektá­­lásba és 1900-ban amerikai “territory” lett a szigetország­ból. Azóta 23 ízben kísérelték meg Hawaii vezetői, hogy amerikai államiságot szerezze­nek, amig végre az idén elérték céljukat. A vámhatárok meg­szüntetése és az amerikai hoz­­zátartozóság fellendülést ho­zott az országnak és cukor, ananász -és haltermékeik jöve­delmezőbb elhelyezését ered­ményezte. Hawaii népessége ma eléri az 550,000-et, beleértve a 300,- 000 lakosú fővárost, Honolulut. A szigeteken van a világ leg­nagyobb aktív tűzhányója, a Mauna Loa. Repülőgépekről figyelik a turisták a vulkán működését, ami a világ egyik legcsodálatosabb látványossá­ga. Érdekes, hogy maga a tisz­ta hawaii népfaj kiveszőben van, de a hawaii vegyes faj az összes népek között a legsza­porább. kesfehérvári püspöknek, a püs­­pöá 80-ik születésnapja alkal­mából. A levél Shvoy püspök­höz, mint a magyar püspöki kar rangidős püspökéhez volt intézve, de rajta keresztül a pápa az egész magyar püspöki karhoz és az egész magyar nemzethez szólt. A pápa kiemelte Shvoy püs­pöknek elővigyázatos és álha­­taj;os magatartását még a leg­nehezebb helyzetekben is. A L’Osservatore Romano, a Vati­kán szócsöve a levélről írva megjegyezte, hogy az elnyo­matás megerősíti a Krisztusba vetett hitet és a hívők és a pápa közti egységet. A pápa szavai azt jelentik — irta az Osser­­vatore Romano — hogy közel akarja érezni magát a magyar püspökökhöz ,s a nemes ma­gyar néphez. A magyar püspö­kök helyzetéről beszélve, az Osservatore Romano megemlí­tette, hogy a püspökök állandó s legszigorúbb felügyelet alatt állnak. (EDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban is elfogadunk. Ivóvíz a tengerből Ez a jelentés igy leírva egy­szerűen hangzik, de hamaro­san világot átfogó jelentősége lehet. Amerika sok pénzt köl­tött erre a találmányra, de végre megvan. Azaz meg volt már jóideje, de a tengervíznek ivóvízzé átalakítása aránylag sokba került. Most végre felfedeztek egy olyan eljárást, melynek beve­zetésével a tengervízből csináll édesvíz nem kerül semmive sem többe, mint a vízvezeték viz; Egyes országokra ez élet­kérdés lesz. Az itteni szára2 déli államok is virágzó paradi csomókká változhatnak. És fo­kozatosan sivatagjaink is gaz­dag termő területté válhatnak Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet Hálás köszönet! Ezúton is hálatelt szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik súlyos betegen kórházban fekvé­sem alatt bármi módon kifejezésre juttatták ragasz­kodásukat és szeretetüket irántam. Hálásan megköszönöm elsősorban is azon kedves családtagjaimnak önfeláldozását, akik a kórházban vért adtak nekem vérükből s ezáltal valósággal az életemet mentették meg. Nyolcszori vérátömlesztés során vérüket adták nekem: Tugya Sándor, Ifj. Ur István és felesége, Barna János és felesége, Kucsma Jánosné, Ur Grace és Irving Bishop. Áldja meg az Isten mindnyájukat jóságukért! Hálás köszönetét mondok továbbá mindazoknak, V akik a 21 nap alatt, amig a St. Peter kórházban vol­tam, személyesen meglátogattak, virágokat, ajándé­kokat hoztak és küldtek nekem, jókívánságokat tar­talmazó kártyákat küldtek; családtagjaimnak, roko­naimnak, jóbarátainknak, akik a kórházban és áp­rilis 1-én történt hazatérésem után is jóságuk jeleivel elárasztottak. Soha el nem múló hálával gondolok mindannyi­okra! ID. UR ISTVÁNNÉ 227 Hamilton Street New Brunswick, N. J. 1959 április 8 A kitchen phone helps you take busy days in stride An extra phone in the kitchen helps busy house­wives do their job more efficiently. It’s so handy to be able to keep one eye on the cooking (or the baby) while you answer the phone ... or use your phone to run a household errand. An extra phone saves steps by the hundreds. And it costs so little to have your kitchen phone in color. After a one-time charge-—an extension in color costs only 9Op a month. Order now. Simply call your telephone business office. ...good telephone service does so much for you NEW JERSEY BELL wfijP GRIFFITH Piano Co. is the Largest Dealer in Hammond Organs from Maine to Florida RENT A HAMMOND ORGAN AT GRIFFITHS Pay as little as $20 per Month (Plus Cartage) If yon decide to buy the organ, all money paid for rental and deliv­ery will be deducted from the purchase price. So simple—yon don?t have to visit our store—phone or mail the coupon below. HAMMOND OF PLAINFIELD DIVISION OF THE GRIFFITH PIANO CO. OF NEWARK 627 PARK AVENUE, PLAINFIELD Open Monday to Friday 9:30 A.M. to 9 P.M. Satnrdayik30 AJtt. to 5:30 P.M. Phone: PLainfield 7-3800 A rákbetegséget egyszerű orvosi vizsgálattal is fel lehet ismerni Magyar-Angol, vagy Angol-Magyar HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és román nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos okmányok gyors, pontos, szakszerű elkészítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CHarter 9-3791 László I. Dienes, Notary Public of New Jersey TANULJON.TM, ANGOLUL Dr. Magyar László nyelvtanár GRAMAFON-LEMEZES NYELVKÖNYVEIBŐL BEFEKTETÉSE SOKSZOROSAN VISSZATÉRÜL! A teljes nyelvtanfolyam ára $45.00 (5 füzet és hozzávaló 10 drb. 12 99 LP gramofonlemez) Füzet darabja $1.00, 12” lemez darabja $4.00 amit füzetenként és lemezenként vásárolhat meg. Lemezjátszó­gép, táska alakú — 4-sebességü gép ára $19.50 (Postai rendelésnél $1.00 küldési dij.) Jöjjön, nézze meg, hallgassa meg a lemezeket! Ez a legnagyszerűbb magánúton tanulási eszköz! Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. HIREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL [ FREE LESSONS In Your Home j---------------------fi/J out — fear out and mail —-——------- ■» J 7 am interested in renting a Hammond Organ. Please send me full , ■ j details. I j j J Name. .# a # i *»* i *■*.«»# é «*» é *,» * *«, é j j I AddreSS • »«• •«»«•«?• .IT. . A >K*. m • m • m .Mi. m . w ^ ' j ***♦ • •** • sm •*** »-«*• • • m • vat wot• tm • m • w »«« i Phone. • a** • «■» • • •-* . »-« . s I s At • m • **. j iw j m j ,L—----------------------------------------------------

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents