Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1959-03-26 / 13. szám
1959. MÁRCIUS 26 MAGYAR HÍRNÖK 7 Építkezés a Bethlen Otthonban NÉGYSZÁZEZER DOLLÁROS VÁLLALKOZÁS.—BŐVÍTIK AZ ÖREGEK HÁZÁT. AZ EDDIGI 50 FÉRŐHELY HELYETT 100 LESZ. — A GYERMEK-OTTHONNAL KAPCSOLATBAN MAGYAR REFORMÁTUS KÖZÉPISKOLÁT NYITNAK A ligonieri Bethlen Otthon a régi Magyarország határán kívül élő magyar reformátusságnak jelenleg egyetlen szeretetintézménye. Harmincnyolv éve áll fenn s ezalatt az idő alatt kb. 1,500 gyermekről és 600 élemedett korú testvérünkről viselt gondot. Nemcsak reformátusokról, hanem a régi nemes hagyományok szellemében más vallásuakról is, mert a szeretet nem ismer válaszfalakat s a szolgálat pedig kötelező. A jövőben még fokozottabb mértékben akarván szolgálni, a Bethlen Otthon a növekvő szükségre tekintettel munkája mindkét ágát ki akarja építeni. Az Öregek Házát eddig két épület alkotta 50 férőhellyel. Most egy harmadik uj épület hozzáadásával s a meglevők átalakításával, modernizálásával, kényelmesebbé tételével s a három épület egybekapcsolásával a befogadó képesség 100 személyes lesz. A festői szépségű ligonieri völgyben emelkedő Öregek Háza, amint a művészi kép mutatja, valóban impozáns lesz. Azok, akik életük rövidülő napjait nyugodtan, békésen, magyar és keresztény légkörben szeretnék eltölteni, jó lesz, ha idejében jelentkeznek felvételre. Az Otthon munkájának gyermekek közötti ága szintén terjeszkedést követel. A magyar fajta fennmaradását csak több tudással, nagyobb műveltséggel lehet biztosítani. A cél elérésére az Otthon olyan középiskolát akar létesíteni, amely a teljes amerikai középiskolai (high school) oktatás mellett a régi magyar református főgimnáziumok nyújtotta nevelést és oktatást adja. Tanítani fogja tehát a magyar nyelvet ( elemitől egyetemi fokig) ; magyar történelmet; földrajz és néprajzot; magyarság ismeretet; az amerikai, általában a külföldi magyarság történetét; latint és mindenek felett a vallást. Ez a középiskola nemcsak az Egyesült Államok területéBOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN JELINEK FERENC és CSALÁDJA HAZAI HENTES MESTER 169 French St. Telefon: Kilmer 5-5156 New Brunswick, N. J. ről, de akármelyik földrészről és országból olyan fiukat vesz fel (esetleg lányokat is), akik az elemi iskola 8 osztályát elvégezték, vagy már középiskolások. Az ellátási dij (lakás, étkezés, tandíj, stb.) lényegesen alacsonyabb lesz más hasonló színvonalú intézetekénél. A tervek szerint az iskola szeptemberben nyílik meg magyar református középiskolai tanár vezetése alatt. A Bethlen Otthon munkája mindkét ágát felölelő építkezési program megvalósításához $400,000 szükséges. A gyűjtési terv széleskörű hpzzájárulást tesz lehetővé. Erről a jövő héten írunk. A New Brunswick-i Első Magyar Református Egyház hírei Rév. Rásky József, lelkész Tel. KI. 5-1058 22 Schuyler Street New Brunswick, N. J. Jövő vasárnap: Virágvasárnap. Jöjjön el mindenki a templomba. Husvét reggelén fél 7 órakor napfelkelti istentisztelet lesz a Franklin Memorial Parkban. A templomtól ingyenes autóbusz indul. Husvét napján reggel 9-kor angol, 10:30-kor magyar istentisztelet, mindkettő úrvacsoraosztással. Megkereszteltük Simon Gilbert és neje fiát, aki Gien Allen nevt kapott. A kisded Id. Biró Péter és neje és Simon Géza és neje második unokája. A keresztszülők Ifjú Biró Péter és neje. Most szombaton a vasárnapi iskola “húsvéti tojásvadászaton” vesz részt a Buccleugh Parkban. Délután 1:30-kor indulás a templomtól. Istentiszteletek: minden vasárnap délelőtt 10 órakor angol, 11 órakor magyar nyelven. Sándor-József napi és születésnapi vacsoránk március 15- én este lesz 6 órai kezdettel. Ugyanekkor ünnepeljük a magyar március 15-ike emlékét it. Lesz csirkepaprikás, töltött káposzta és sok más finom étel. Mindenkit szeretettel hívunk s várunk. El ne felejtsük a Building Fundra $5-t befizetni. Minden tag köteles évente| ennyit fizetni az épületek fenntartására. Minden szerdán d. e. 10-től d. u. 2-ig csigatésztát készítenek asszonyaink. Minél több segítséget kérünk, mert sok a rendelés. Minden szerdán este 7-kor serdülő-intermediate énekkarpróbák a 12-15 éveseknek. A Senior énekkar próbái és fél 8- kor. A Junior énekkari próbák minden szombat reggel 10-kor. Hozzon virágot a templomba! Ha betege van, okvetlenül tudassa a lelkészt! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL A BUDAPESTI UJSÁGPIAC A budapesti újságárusoknál nagyobbrészt csak politikai lapok kaphatók. Ezek többsége még délután is elegendő menynyiségben áll rendelkezésre. Igazán keresett lap a Népsport és a Ludas Matyi, amelyekből azonban kevés példány van. Az előfizetéses lapok közül a Nők Lapja és a Magyar Rádió a legnépszerűbb viszonylagosan tendencia-mentes politikai beállítottságuk miatt. EGY NYÍRSÉGI IFJÚ JOGÁSZ LEVELE A Kossuth rádió március 6-án egy nyírségi ifjú jogász levelét olvasta fel. Az ifjú jogász a világváltók terveinek elsikkadásáról irt és megállapította, hogy a szociálista jelszavak ábrándok. “Ki tudja a szociálista jelszavakat valóra váltani? Nézzenek csak körül a magát szocialistának nevező világrendszerben, hol található ott, akárcsak egy zug, amelyben teljes egyenjogúság uralkodik?” Okos embei újságol olvas Lelkiismeretes ember: előfizet MEGJELENIK A “SZOCIALISTA ERKÖLCSTAN” Az ifjúság nevelése nagy fejtörést okoz a kommunistáknak. Az ifjúság nem akar tudni a kommunizmusról és a keserű hétköznap felejtésére a ma örömeit hajszolja. Természetesen ez a magatartás súlyosan veszélyezteti a kommunisták helyzetét és ennek ellensúlyozására a következő Ilyen lesz az uj “Öregek Háza” A LIGONIERI BETHLEN OTTHONBAN Az Amerikai Magyar Református Egyesület 1801 “P” STREET, N. W.-KOSSUTH HOUSEWASHINGTON 6, D. C. Üdvösséges húsvéti ünneplést kivan az olvasónak ÉS ÖRÖMMEL JELENTI BE AZT A NAGYARÁNYÚ UJ ÉPIKEZÉST, AMIT HIVATALOS FÓRUMAINK LELKES JÓVÁHAGYÁSÁVAL A KÖZELI NAPOKBAN KEZD MEG, HOGY HELYET ADHASSON SZÁZ OLYAN ÖREG MAGYARNAK AKIK ÉLETÜK ALKONYÁT MAGYAR TESTVÉRI KÖZÖSSÉGBEN KÍVÁNJÁK LEÉLNI. AZ EPITKEZES—HOZZÁVETŐLEGES SZÁMÍTÁS SZERINT— AZ UGYANCSAK FELÁLLÍTANDÓ KÖZÉPISKOLAI INTERNÁTUSSAL ÉS A SZÜKSÉGES BERENDEZÉSSEL EGYÜTT NÉGYSZÁZER DOLLÁR BEFEKTETÉST JELENT AZ AMERIKAI MAGYARSÁG IDÁIG IS DICSÉRETE SEN TÁMOGATTA AZT A SZERETETINTÉZMÉNYT, AMELY SOHASEM ISMERT FELEKEZETI KORLÁTOKAT. AZT REMÉLJÜK, HOGY A TÁMOGATÁS MOST SEM FOG ELMARADNI. wm ADOMÁNYOKAT, ALAPÍTVÁNYOKAT KÉRÜNK A KÁR KÖZVETLENÜL, AKÁR AZ ALAKULÓBAN LEVŐ HELYI GYÜJTŐBIZOTT SÁGOK RÉVÉN ERRE A CÍMRE: BETHLEN OTTHON—Ligonier, Pa. tanévre egy “Szociálista Erkölcstan” bevezetésére készülnek az iskolákban. Hogy a kommunisták maguk sem várnak sok eredményt ettől a “tankönyvtől,” azt a Magyar Nemzet egyik cikkírójának megjegyzése bizonyítja, mely szerint “a tankönyv önmagában nem ér semmit, ha nem táplálja az egész társadalom példája és az iskolai nevelőmunka egészének hatékonysága.” MIT AKART KÁDÁR PRÁGÁBAN Az országgyűlési költségvetési viták kellős közepén Kádár meglepetésszerűen Prágába utazott ahol igen beható tanácskozásokat folytatott a kommunista vezetőkkel. A meglepetésszerü utazás nyugati hírmagyarázók szerint Kádárt teljesen a kelet-német, cseh és bolgár ortodox stalinista rezsinekhez csatolta és véget vetett a magyarországi látszatliberalizásálának. A kollektiválás meggyorsítása és Péter Gábor szabadonbocsátása szintén az ortodox kommunista kurzus megerősödésére vallanak. Péter Gábor állítólag 1958 december végén szabadult a budapesti gyüjtőfogházból. Életfogytiglani büntetését 1957-ben nyolc évi fogházra alakították át. Kiszabadulása után Péter Gábor állítólag a Szovjet-Unióba ment hosszas krimi nyaralásra. AZ ELLENFORRADALMI PEREK TÁRGYALÁSÁNAK BEFEJEZÉSÉT ÍGÉRIK ÚJRA Február 27-én kétnapos országos bírói értekezletet tartottak Budapesten. Nezval igazságügyminiszter azt állította, hogy a bíróságok teljes egészében befejezték az ellenforradalmi ügyek tárgyalását. A múltban már többször állítottak hansolót a magyarországi kommunisták, de ták állításaikat. Nezval egyik további kijelentése: “osztálypolitikánk megköveteli a munkásosztály éredekeinek bírói védelmét” azt a látszatot kelti, hogy ezentúl a politikai pereket nem a tények eddig mindig megcáfol“ellenforradalmi pereknek” hanem esetleg “osztályvédelmi pereknek” fogják nevezni. Most tudódott ki, hogy az u.n. “ellen farradalmi perek” és ítéletek végrehajtásának fő ellenőre Cserepanov Vladimir orosz MVD ezredes. Több mint valószínű, hogy haásköre messze túlhalad a puszta ellenőrzésnél. A töltött-tyuk készítése AZ EURÓPAI INFLUENZA JÁRVÁNY MAGYARORSZÁGON Az utóbbi hetekben Európa több országában enyhe lefolyású influenza megbetegedések jelentkeztek. Magyarországon elsősorban a fővárosban és a Tiszántúl keleti, valamint a Dunántúl déli részein fordult elő influenza megbetegedés. Szerkesztőségekbe sok féle levél érkezik naponta és sokféle kérdésre kell választ adnia a szerkesztőnek, levélbeni válaszokban épugy, mint nyilvánosan, a lapban. Sokszor még olyan dolgokban is tanácsot, útbaigazítást kell adnia, amihez ő maga nem ért. Ilyenkor a szerkesztő felkéri a válaszadásra valamelyik munkatársát, vagy egy olyan szakembert, aki ért ahhoz, ami felől érdeklődnek. Egyik ujamerikásunk az iránt érdeklődik, hogy mi a módja a töltött tyuk elkészítésének. Erre viccesen és mégis helyesen alábbi szakválaszt kapja: “A tyúkot először le kell vágni, mert élő tyúkot tilos sütni, hiszen állatkínzás címén megbüntetnék az embert legalább tiz dollárra és abból a mai drága világban is két tyúkot lehet venni. A levágást tehát senki ne mellőzze, mert igy olcsóbb a mulatság. A levágott tyúkot kellő módon meg kell tisztítani. Szokás szerint a tyúkot forró vízben kopasztják, azután felbontják, kiszedik alaposan a belső részeit és megmossák olyan türelemmel, mint Palikát, mikor vendégségbe küldik a haszontalan gézengúzt valahová. Mikor igy már rendben volna valamelyest a néhai tyuk, akkor benyomjuk a mellcsontját és jól megspékeljük szalonnával. (Nem paprikással, mert az spékelésre nem jó. Azt úgy kell enni, mikor jól megfagyott és tetejébe jófajta borocskát vagy pálinkát-'kell inni. De ez nem tartozik erre a tárgyra, bár ez is nagyon fontos!) A nyitott hasüregbe, meg a tyuk torkába ezek után a következő tölteléket tesszük: Egy kanál vajat, két tojást, három tejbe jól beáztatott zsemlét, a tyuk apróra vagdalt máját, zúzáját és szivét, sót, borsot és finomra vágott petrezselymet. Mindezt jól elkeverjük és a tyuk hasüregébe és torkába gyúrjuk. Ezért is szükséges, hogy a tyuk először legyen levágva, mert gondolják csak meg, hogy mi lenne, ha ilyesmit élve próbálnának beletömni ! A tyúkot végül fedeles serpenyőbe tesszük (pecsenyesütő edénybe), néhány szelet szalonnát keresztül dobunk még rajta s 350 fokos íerniben pirosra sütjük. Mikorra elkészül, mi is készen állunk már az étvágyunkkal s a többi megy már magától, tanács nélkül is.” HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szerete kérjük, szíveskedjenek tai lapunk zavartalan megjeie zásaikat kiegyenlíteni, h< .se biztosítva legyen. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN URBÁN’S MARKET finom magyar szalonna, kolbász, sonka, pácolt füstölthusok és más hazai módra készült húsáruk üzlete 311 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKEKT KÍVÁNNAK Smith (Kovács) György és Neje GEORGES CAFE magyar csárda tulajdonosai 507 Hamilton St. New Brunswick, N. J.
