Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-03-12 / 11. szám

1959. MÁRCIUS 12 MAGYAR HÍRNÖK Mácius 15-ét Magyar Nappá nyilvánította Perth Amboyban a város polgármestere Kovács Olivér városi tanácsos vasárnap reggel egy magyar zászlót tűz ki a Városházára James J. Flynn, Jr. Perth Amboy város köztiszteletben álló, a magyarságot, szerető és mégbecsülő polgármestere hi­vatalos proklamációt bocsátott ki, amelyben március 15-ét “Magyar Függetlenségi Nap”­­nak nyilvánította annak elis­­meréseképen, hogy a magyar­­származásuak ennek az or­szágnak kulturális és társadal­mi előreviteléhez oly sokkal járultak hozzá és annak a tisz­teletnek kifejezéseképen, amit a polgármester és az egész amerikai nemzet érez a sza­badság eszméjéért oly sokat áldozó, annyi hőst felmutatni tudó magyar nép iránt. Március 15-én az 1848-i ma­gyar szabadságharc emléknap­ján Kovács Olivér, Perth Am­boy város uj, magyarszárma­­zásu városi tanácsosa a Város­házára egy magyar zászlót fog kitűzni s erre az ünnepélyes alkalomra régi és ujamerikás magyarokat egyaránt hívnak és várnak a perth amboyi vá­rosháza elé. Vasárnap reggel pontosan 8 órakor lesz a ma­gyar zászló kitűzése. Perth Amboy magyarsága a múltban közösen rendezett szép ünnepélyekkel szokta megünnepelni a magyar törté­nelem eme nevezetes emlék-Vigye orvosság-receptjeit megcsináltatni a RUTGERS PHARMACY gyógyszertárába 429 Livingston Ave. N. B. Tel. CHarter 9-6666 napját. Az utóbbi években az ilyen' közös ünnepélyrendezés elmaradt, de egyöntetű az az elgondolás, hogy jövőre ilyen s hasonló ünnepélyek és meg­mozdulások rendezésére és irá­nyítására az itteni magyar egy­házak védnöksége mellett, az egyletek vezetőiből és magyar vezetőembereinkből alakult bi­zottságot szervezünk, amely jóelőre és idejében kitervez minden programot s egyöntetű, közös, szép magyar élet lesz ismét Perth Amboyban. Na­gyon helyeseljük ezt az elgon­dolást s a magunk részéről, ter­mészetesen a légnagyobb kész­séggel állunk elébe a felada­toknak s ajánljuk fel lapunk szolgálatait a legteljesebb si­ker érdekében! Ha minden, magát magyar­nak valló testvérünk úgy gon­dolkozik, mint azok, akik ezt a szép tervet megpendítették, lesz itt Perth Amboyban ismét olyan pezsgő magyar élet, si­keres szép együttmunkálko­­dás, amit a magyarságért sokat fáradozó, sokat áldozó, sírja­ikban pihenő elődeink is meg­csodálhatnának! EGY “TEENAGER” EMLÉKKÖNYVÉBE A vasúti fülkében két terme­tes asszonyság a mai fiatalokat szidja. Hogy ilyenek, meg olya­nok. Azt mondja az egyik: — Mert tudja lelkem, a mai lányok már nem olyanok, mint húsz évvel ezelőtt voltak. —A sarokban megszólal egy derüsképü öregur: — Bizony, nem. Mert azóta — tiz évvel idősebbek lettek! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Piano Lessons Are as Important as Arithmetic and Geography TRY A PIANO IN YOUR HOME RENT A PIANO at GRIFFITHS Brand New Spinets Full Scale (88 Notes) Excellent makes—Latest models If you decide to buy the piano within 3 months, all money paid for rental and delivery will be deducted from the purchase price and be applied to the down payment. So simple—you don’t have to visit our store —phone or mail the coupon below.-COUPON-. I am interested in renting a________________ (Indicate grand, spinet or upright) Name-Address _ “The Music Center of New Jersey” GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET,NEWARK 2,NEWJERSEY Open Wed. Evenings Until Nine—Phone MArket 3-5880 Isten malmai lassan, de biztosan őrölnek... A Katholikus Szemle kitűnő cikket közölt Dr. Tőtössy Ernő, volt budapesti ügyvéd tollából a magyarországi u. n. összeskü­­vési perekről. A cikkiró, nemcsak mint ki­váló magyar jogász, hanem mint a kommunista börtönök 5 éven át volt lakója, higgadt tágyila­­gossággal számol be a kommu­nista jogszolgáltatásról, mely­nek alapelve, hogy a vádlottnak nincs semmihez joga, teljes ki­szolgáltatottja a vádlónak és bí­róinak. Dr. Tőtössy beszámolója a maga higgadt tárgyilagossága mellett gyönyörűen csokorba kö­ti az isteni igazságszolgáltatás érvényesülésének példáit. Amint cikkéből olvashatjuk: “az isteni igazságszolgáltatás sohasem téved és sohasem ma­rad el. Nézzük csak meg, mi lett azokkal az emberekkel, akik pél­dául Mindszenty hercegprímás ügyében eljártak. A Mindszen­­tyt letartóztató rendőrtiszt hosz­­szu börtönbüntetést kapott a Rajk perben. Rajk László bel­ügyminiszter sorsa ismeretes. Az a Rajk, aki asszisztált a kin­­zási módszereknek, pár hónap múlva, vérpadra lépett. Kétség­beesve kiáltotta hóhérai felé, mikor nyakába tették a kötelet: “Gazemberek, nem ezt Ígérté­tek!” Riesz István igazságügy­­mipiszter ellen még pert sem in­dítottak; a börtönben verték a­­gyon. A kövér igazságügymi­niszter, aki gyönyörködve hall­gatta Ölti referátumát, vagy a Mindszenty per jólsikerült elő­adásait, összetört végtagokkal pusztult el egy patkányos bör­tönben. Ölti, a főbíró, ez a kúriai elnökségre törő, elvnélküli hó­hér, meddig viseli el még fele­ségének rémlátásait? Nem ki­­sérti-e őt hűséges hóhértársá­nak, Jónás tanácselnöknek a szelleme, kinek volt hozzá bátor­sága, hogy kinyissa a gázcsapot ? Vagy véletlen-e az a sors, a­­mely a Jogászszövetség kegyet­len ÁVÓ-s besugóélnökét kérte, kit a szabadságharc alatt agyon­vertek? Véletlen-e Bojta népbi­­rósági felebbviteli tanácselnök sorsa, aki büszkén mondta, hogy abban a hónapban már a nyol­cadik halálos ítéletet hozza s pár év múlva segédmunkásként ola­jozott egy kis üzemben? Utazás Magyarországra (Folyt, az 1-ső oldalról) ja egy hétnapos kötelező ma­gyarországi túra költségeit is; d) magyar pénzt senki nem vi­het magával, dollárból azonban annyit, amennyit akar. A dollár átváltási értéke 23.15 forint; e) a viza iránti kérvényeket a tervezett indulás előtt nyolc hét­tel előbb kell benyújtani utazási ügynökségek utján a magyar vö­rös konzulátushoz, $200.00 sze­­mélyenkinti előleggel és 4 darab aláirt fényképpel; f) ) ha valaki időközben meg­gondolja magát s nem akar vagy nem tud utazni, előlegének csak a felét kaphatja vissza; g) csomag személyenként csak 44 font lehet turista osztá­lyon, 60 font, ha az utas első osz­tályra jegyet kíván, ez utóbbi e­­setben a viteldij is magasabb. Világos most már ezekből a csalóka feltételekből a követke­ző : A többi tanácselnökök sorsa is kegyvesztettség, börtön, ön­­gyilkosság.” Valamennyiüket u­­tóléri az isteni igazságszolgál­tatás. Magyar rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegye­­süíet keleti körzete minden vasárnap délután 1:45-kor is­tentiszteletet közvetít a new yorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. Március folyamán a következő lelkipásztorok hirdetik az Igét vasárnaponként: Március 15: Nt. Egri László (Woodbridge, N. J.) Március 22: Nt. Szigethy Bé­la (Wharton, N. J.) Március *29: Nt. Csordás Gá­bor (New York, N.Y.) A rádiós istentiszteletek fenntartására szánt adomá­nyok átadhatók a környék ma­­kus lelkészi hivatalaiban, vagy a következő címre kül­dendők : -Rev. Gabriel Csordás 106-12 Van Wyck Expressway Richmond Hill 19, L. L, N. Y. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogj ab valamilyen okból nem kapje pontosan lapnukat, jelentse tele­fonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postába­­hatóságnál. ad. a) egyéni utazás nem le­hetséges. A New Yorkból indu­ló csoport utazást azért találták ki vörösék, hogy utasaikat spic­lik által állandó ellenőrzés alatt tarthassák; ad. b) útmegszakítást azért nem engedélyeznek odafelé, hogy az utasok minden pénzt Buda­pestre vigyenek be; ad. c) a túra azért kötelező, hogy az alatt kellő kommunista maszlaggal traktálhassák az u­­tasokat “kísérőik” által; családi látogatás csak a túra után lehet­séges ; ad. d) magyar pénzt nem le­het bevinni, mert azt külföldön olcsóbban vásárolhatnák meg az utasok; a hivatalos beváltási ér­ték botrányosan alacsony; ad. e) a viza kérvényt azért kell nyolc héttel előbb benyújta­ni, hogy az alatt az illetőnek el­lenőrizhessék a “káderét,” azaz személyi adatait, felfogását, o­­daáti rokonságát, stb.; ad. f) a kívánt előleg felének visszatartásával vörösék min­denképen keresni akarnak az u­­tazni szándékozókon, még abban az esetben is, ha az időközben képtelenné válnék az az utazás­ra, pl. betegsége miatt; ad. g) a feltételek nem közük, hogy mit számítanak az utért, ha valaki első osztályon kívánna menni. Amit pedig nem közölnek a feltételek között az, hogy érvé­nyes útlevél és viza birtokában a vörös kormány garantálja-e az utasnak zavartalan visszatérését is Magyarországból és hogy a családi látogatáson felől az ille­tő mehet-e oda az országban a­­hová és akikhez épen akar! íme ezek a feltételek és amik a feltételekből hijnyoznak. Aki akarja, megpróbálhatja saját felelősségére. Még csupán azt kí­vánjuk itt megjegyezni, hogy a magyar vörös kormány nem is­meri el az 19ki óta megszerzett amerikai állampolgárságot, te­hát még érvényes amerikai útle­vél birtokában sem lehet az ilyen utas biztos abban, hogy valami koholt vád következtében nem mint magyar állampolgárt von­ják-e felelősségre. (“Testvériség") A KOLLEKTIVÁLÁS MEGGYORSÍTÁSA Az elnöki tanácsnak a ma­gyar agrárpolitikáról szóló ha­tározata a gépállomások hely­zetének további megszilárdítá­sát írja elő. Ez a politika el­lentétben áll a szovjet, bolgár és cseh politikával, mert ezek­ben az országokban Kruscsev intézkedésére felszámolták a gépállomásokat. Magyarországon a termelő­­szövetkezetek számszerűen és gazdaságilag túl gyengék ah­hoz, hogy a gépállomások me­zőgazdasági gépeit rfel tudnák vásárolni. Február elsején a kormány rendeletileg intézke­dett a kollektivizálás meggyor­sításáról. Ez a párt jobb szár­nyának vereségét jelenti, akik azért ellenezték a kollektivi­zálás erőszakolását, mert ez szerintük a termelés csökkenté­séhez vezet. KIRÁNDULÁS FLORIDÁBA FLORIDÁBAN az idei sze­zonban különösen szép időjárás volt s ezzel magyarázható, hogy a szokottnál többen rán­­dulnak, le oda mostanában üdülni az ország északi részé­ből. Ezért adták rá, new bruns­­wicki és környéki asszonyaink is magukat ebben az évben is egy autóbuszkirándulásra, szo­kás szerint most is Kára Péter­­né vezetésével. Akár saját au­tóján, akár repülőgépen, akár más autóbuszon megy valaki Floridába, sehol sem fogja olyan jól érezni magát, mint egy ilyen magyar csoport ki­rándulásán s ez a titka Kárá­­néék floridai utjai sikerének! New Brunswickról husvét után, április 9-én, csütörtökön indul­nak az idei 10 napos kirándu­lás résztvevői, akik -— az eddig feliratkozottak — mind ma­gyarok. Aki részt óhajt venni ezen a jutányos áron rendezett 10 napos floridai utón, azon­nal hívja fel Kára Péternét (tel. CHarter 9-3951), mert még néhány hely van az autó­buszon. Levélben érdeklődők erre a címre írjanak: Mrs. Pe­ter Kara, 266 Easton Ave., New Brunswick, N. J. Magyar mozi­előadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó ma­gyar filmek kerülnek bemuta­tásra. A jövő szerdán, március 18- án a “Mindenki Mást Szeret” és a “Nótakirály” c. nagysike­rű filmeket mutatja be a fordsi magyar mozi. MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ismerőseinek is! Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet Csomagjait közvetlen innen küldheti Európába u. s. FIÓK-POSTA HIVATAL a Township Pharmacy gyógyszertárban 712 HAMILTON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. Kilmer 5-8800 Nagy parkolóhely a közelben! Koszorúk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko & Sons Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 aA két-nadrágos öltönyök otthona . . CLOTHES Férfiruha üzlet Modernül Átalakítva ISMÉT MEGNYÍLT a George St. 399 szám alatt, New Brunswickon New Brunswick vezető férfiöltőzeti üzlete 25 év óta Jöjjön be hozzánk a most folyó megnyitás i vásár alkalmából s győződjön meg személyesen arról, Hogy ebben a vado­natúj, gyönyörű, modern üzletben nemcsak óriási választékot talál mindenféle férfiöltözetekből, öltönyökből, kabátokból, fel­öltőkből, sportkabátokból, nadrágokból, stb. de az árak is tet­szeni fognak önnek, mert a lehető legalacsonyabbak! Csak egyszer vásároljon nálunk s bizonyos, hogy állandó vevőnk fog maradni! INGYEN AJÁNDÉK A VÁSÁR ALKALMÁBÓL EGY 18”-es $12.95 értékű SPORT­TÁSKÁT ADUNK MINDEN VEVŐNKNEK, aki nálunk egy öltönyt, nagykabátot, vagy sport-kabátot vásárol! Cs'ak rövid ideig? TISZTA GYAPJÚ, FINOM ANYAGBÓL KÉSZÜLT 2-NADRAGOS a FÉRFI RUHA Rendes ára $69.00 VÁSÁRI ÁRON $48 Más 2-nadrágos öltö­nyök vásári áron $5750-$6950 VEHET AKÁR 6 HÓNAPOT IS A FIZETÉSRE! ROGERS CLOTHES, inc. New Jersey legnagyobb férfi-öltözeti üzletláncolata NEW JERSEY LEGNAGYOBB FÉRFI-ÖLTÖZETI ÜZLETLÁNCOLATA 399 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK TEL. KI. 5-4842 MAGYARUL IS BESZÉLÜNK Üzleteink: Perth Amboy, New Brunswick, Elizabeth, Passaic, Newark, Plainfield, West New York löt -O Ingyen parkolás — (Megfizetjük autóparkolási költségeit)—^-Nyitva husvétig minden este 9-ig (szombaton 6-ig) 'm _5__

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents