Magyar Hirnök, 1959. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-29 / 5. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH * BEOLVADT LAP lílílagyík’SűMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 50. ÉVFOLYAM NO. 5. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY,- 1959. JANUÁR 29 TOLLAS TIBOR New Brunswickon MOST VASÁRNAP, FEBRUÁR 1-ÉN ESTE 8 ÓRAI KEZDETTEL LESZ A TOLLAS-EST A RUTGERS EGYETEM “CHAPEL” TERMÉBEN (OLD QUEENS CAMPUS, SOMERSET STREET) “Operation Mercury” A demokraták teljes erővel felsorakoztak a kongresszusban és a nagy harc előszelei zugnak Washingtonban. Ennek kimene­telétől függ igen nagy részben az 1960-as választás kimenetele. A demokrata kongresszusi többség mindent elkövet a köz­vélemény oly irányú meggyőzé­sére, hogy a kormány oktalan takarékoskodása nagy bajba, e­­setleg végső katasztrófába so­dorhatja az országot. A demok­raták szerint a takarékoskodás­nak nem most az ideje, amikor a Szovjetunió minden gazdasági erejét a fegyverkezésre forditja és a világűr feltárásában is messze Amerika elé rugtatott ... Ennélfogva a demokrata több­ség jóval magasabb költségve­tést követel, mint a kormány 77 ezer milliós tervezete. A demok­rata többség külön emelni akar­ja a hadügyi költségvetés 41 ezer milliós tételét. A kormány lakás- és házépítési programja sem tet­szik az ellenzéknek. Szűkmarkú­sággal vádolják a kormányt és az építkezés kiterjesztésére kü­lön törvényjavaslatot nyújtottak be. A farmerek megsegítése ér­dekében is két törvényjavaslat fekszik a Ház asztalán: az egyik a kormányé, a másik a demokra­ta párté. A demokrata párt ja­vaslata sokkal bőkezűbb . . . A hadállások készen vannak s már szórványosan el is hang­zottak a lövések. A pergőtűz rö­videsen következik. Az 1960-as választás gondos előkészületei más vonat­kozásban is folynak és egyre fo­kozódnak. A demokraták kicse­rélik Paul Butiért, az országos szervezőt. Helyébe Earle Cle­ments, egy volt kentuckyi szená­tor kerül. New Yorkban “kilö­vik” De Sapio-t, a Tammany Hall vezérét. A republikánusok pénzt gyűj­tenek és a tetszhalott elefántott élesztgetik, minden lehető esz­közzel. Nixon, mint a republiká­nusok országos vezére lassan e­­lőtérbe nyomul és mellette Nel­son Rockefeller new yorki kor­mányzó neve egyre gyakrabban bukkan fel a lapokban és a gyű­léseken. Az amerikai nagyipar < csak most látja igazán ,milyen hiábavaló időfecsérlés volt Mi­­koján “ajánlatainak” a meghall­gatása. Túl minden politikai Szemponton, Amerika számára a szovjet kereskedelem egy nagy nullával egyenlő. A Szovjetunió szeretne gépeket, vegyi anyago­kat, sőt — műanyag gyártásra — teljes gyárfelszereléseket is, de nincs mivel fizetnie. Egyetlen fizetőeszköze az arany, de ebből kevés van, mert Moszkva el van adósodva szerte mindenütt a vi­lágon, amerre kereskedtek vele. Viszont a Szovjetunió semmit sem tud adni Amerikának, ami MAGYAR* HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. itt ne volna bőviben. Búzát? A washingtoni kormány azt sem tudja mit csináljon a búza- és más gabonafelesleggel. Kőolaj? Amerikának erre nincs szüksé­ge. A fát olcsóbban kapja Ka­nadából, saját hatalmas erdeit nem is tekintve. A stratégiai cikkek korlátozásának megszüntetését is kívánja Moszkva. Ez is érde­kes kérdés. Anglia, például, bár­mit szállít a Szovjetuniónak, ha megfizeti. Ezzel szemben az a helyzet, hogy az angol-szovjet á­­rucsereforgalom Anglia múlt é­­vi külkereskedelmének alig egy százalékát teszi ki. Nyugatné­metországban ugyanez a helyzet. Franciaország és Olaszország szintén jelentéktelen tételben ad el a Szovjetuniónak. Moszkva egyszerűen nem tud fizetni. A- merikának, vagy Angliának a kis Hollandia sokkal jobb piac, mint az orosz. A gazdasági jósok szerint minden hónapban javul a helyzet Amerikában. A terme­lés, az üzleti forgalom szakadat­lanul emelkedik. A nyáron kissé lelassul minden, de őszre teljes lesz a rákapcsolás. Ha a jósok­nak hinni lehet, 1960 a legna­gyobb gazdasági évek közé szá­mit majd. Az ipar általában nagy beru­házásokat eszközöl. Az emberek többet költenek autóra és más tartós árucikkek­re. Az állami és községi közigaz­gatás is többet költ mostantól kezdve, mint költött valaha is. A költekezés központjában az út­építések lesznek. A kongresszus mostani han­gulatát nézve, a másfél százalé­kos “gas”-adót nem szavazzák meg. A postai tarifát sem eme­lik. Ezzel szemben keményen megadóztatják a biztositó vál­lalatokat. Pénzkölcsönhöz egyre nehe­zebben lehet jutni, ami a kor­mány politikája. Ezzel a politi­kával — mondják kormánykö­rökben — meg lehet akadályoz­ni az inflációt, a pénzhígulást. A KÁRA-NÉMETH zenekar a Roger Smith Hotelben ren­dezett hétfő esti International Estén óriási sikert aratott és becsületet szerzett ismét a magyar névnek és a magyar muzsikának. A vendégsereg szűnni nem akaró tapssal fo­gadta muzsikájukat, amit a helyszínről a brunswicki rádió is közvetített. A Rutgers Egye­tem volt elnöke, Mr. Jones, va­lamint Paulus polgármester külön gratuláltak a Kára-Né­­meth zenekarnak rendkívül si­keres szereplésükhöz. Ez a ze­nei együttes hosszú évek óta a brunswicki magyarság igazi UJ HÁZAK építését és külső és belső javítását vállalja Lévai Miklós, 15 Harvey St., New Brunswick. Tel. CHarter 7-5492. KITŰNŐ karban levő 7-szobás ház, 2 konyha, olajfütés, garázs, gyü­mölcsfák, jutányos áron eladó. — Egy szobás lakás január 15-re kiadó. Érdeklődni: Helen B. Papp, CHarter 7-1040. Ötezer röplap ment szét és hívja New Brunswick, Perth Amboy és á környező Észak- Jersey-i városok magyarságát arra a nagyvonalú, műsoros Irodalmi Estre, amit New Brunswick város hivatalos ve­zető embereinek fővédnöksége és az Amerikai Magyar Szö­vetség New Brunswick-i Osztá­lya védnöksége alatt rendez­nek Tollas Tibor szabadság­­harcos költő tiszteletére és bú­csúztatására a következő ma­gyar egyházak, illetve az azok megkérdezésével, a különböző kiküldöttekből alakult bizott­ság: a Szt. László R. K. Egy­ház, a Somerset Utcai Ma­gyar Református Egyház, a Szt. József Görögkatolikus Egyház, a Bayard St.-i Magyar Református Egyház és az Első büszkesége. Elviszik a fiuk más városokba is, New Yorkba is jó hangulatot csináló zeneszer­számukat s nem vallnak szé­gyent sehol sem azokkal, sem tudásukkal. Ahol a Kára-Né­­meth zenekar muzsikál, ott van igazi jó magyaros hangu­lat és ami fő: van közönség is! KOVÁCS JÓZSEF hegedű­művészünk nagy sikerrel sze­repelt hétfőn a Jewish Commu­nity Centerben. Sok tapsot ara­tott Jóska barátunk fejlett technikájú, nagy tehetséget mutató hegedű játé kával, klasszikus szép számaival. Gratulálunk! A MAGYAR Demokrata Férfi és Női Körök kabaré-bál-120-basszusos, 5 váltós “Hohner” uj tangóharmonika (piano accordion) eladó. Érdeklődni a Szerkesztőség­ben. Magyar Evangélikus Egyház, valamint az Amerikai Magyar Férfi Demokrata Kör, az Ame­rikai Magyar Női Demokrata Kör, a William Penn Egylet 19-R és 52-V osztályai, a Ma­gyar Amerikai Atléta Klub és annak Női Osztálya, az Am. Magyar Református Egyesület helybeli osztályai, a Szent György Szövetség 5 és 23 sz. osztályai, a Szűz Mária Egylet 2 sz. osztálya, a Katolikus Li­ga brunswicki osztálya, a Szt. Imre Herceg Egylet Női Osztá­lya, a Szt. Margit Egylet hely­beli osztálya és végül, de nem utolsó sorban a Magyar Sza­badságharcosok Kulturális és Önsegélyző Egyesülete. Ez lsez Tollas Tibor utolsó előadó-estje Amerikában. Feb­ruár első napjaiban visszauta­ja jó hangulatban folyt le, szépen sikerült az idén is. A következők ünnepelték ez al­kalomból házassági évforduló­jukat: Rappai József és neje, French St.-i lakosok, Gresner Ferenc és neje 22-ik évforduló­jukat, Gresner Péter és neje 1-ik évfordulójukat tartották számon. Haydu Antal és neje 33-ik évfordulójukat ünnepel­ték, úgyszintén Nagy Lajos és neje is évfordulót ünnepeltek, Darlene kisleányuk pedig szü­letésnapját ünnepelte. A kö­vetkezőket köszöntötték szüle­tésnapjuk alkalmából: Brun­ner Albertné, Szoták István Brookside Ave.-i lakos, a hires Jelinek bucher üzlet egyik nó­­tás hentese, úgyszintén Gál Fe­renc, Pisák Pál woodbridgei ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építé­sét és régi építmények javítását éa átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József Telefon: CHarter 7-8484. Mikoján szerint vas­függöny nincs... csak az aknák robbannak... Egy négytagú magyar család január 6-án menekült Ausztriá­ba. A család egyik tagja, egy 18 éves leány aknára lépett. Az ak­narobbanás majdnem teljesen leszakította a lány jobb lábát. A család többi tagjának sikerült a súlyosan megsebesült lányt Ausztriába átvinni. A felsőőri kórházban az orvosok a lány é­­letét megmentették. A-lány neve Sárkány Klára és Szombathely­ről való. Az uj év első hetében menekült Ausztriába a vasfüg­gönyön keresztül. zik Ausztriába, itteni országos körútja sikeres befejezésével. Utjának célja az volt, hogy a “Füveskert” cimen ismert bör­­tönvers-gyüjteményt s a “Nem­zetőr” c. lapot minél szélesebb körben megismertesse nem­csak velünk, magyarokkal, de angolra és sok más nyelvre le­­forditottan más nemzetekkel is, hogy lássa, érezze, tudja meg mindenki: mi a kommu­nista elnyomatás és rabság igazi volta, mit jelent és mit jelenthet egy nép számára egy ilyen rémuralom. Milyen erőt képviselhet, irodalmi és min­den más téren mit jelent és mit eredményezhet a földalatti el­lenállás és milyen feladat vár a Nyugatra és a szabad vi­lágra a rabnépek felszabadítá­sa. és a kommunista törekvések visszaszorítása szempontjából! Aki a Tollas Tiborék által létrehozott “Füveskert” c. ver­seskötetet elolvassa, megérti azonnal a költő amerikai utjá­nak célját és útja anyagi és er­kölcsi sikerének fontosságát. Ez vigyen minden jó magyart vasárnap este a Rutgers Egye­tem campusára, a Chapel-be, melynek ajtaja, kivilágitott előcsarnoka már este fél 8 órától kezdve várja a vendége­ket, közelről és távolról jövő­ket, szépet, felemelőt, a nagy magyar közösséghez tartozás érzetét mindnyájunkban csak erősítő, szivbőlfakadó szava­kat hallani akarókat . . . lakos, Tekowitz Ágnes So. Ri­­ver-i lakos (aki jan. 30-őn tart­ja születésnapját.) A MAGYAR Bélyeggyűjtők Egyesülete, melynek több mint 100 tagja van országszerte, havi gyűlését és csereestjét hét­főn, február 2-án este 7 órai kezdettel tartja Kock Károly titkár otthonában (82 Am­brose St., New Brunswick). A tagok, érdeklődők hivatalosak. A BAYARD St.-i Reformá­tus Egyház tisztviselő-beiktatá­si vacsorája most vasárnap, február 1-én este lesz az egy­ház nagytermében. Mindenki hivatalos. CSONGORÁDI BARÁT Sán-ÜVEGTECHNIKUST, aki a szakma minden ágában kitűnően jártas, magas fizetéssel keresek. “Üveg­technika” jeligére e lap szerkesztő­ségébe Írjanak. Ez az elnevezése az ameri­kai űrrakéta-munkának, ami lázasan folyik az uj költségve­tésbe felvett óriási tételek se­gítségével. Az “Operation Mer­cury” az első élő földi ember­nek a világűrbe kilövését és ön­­nan visszahozását tűzte ki fel­adatául s már ebben az évben megkezdődik a szisztematikus kiválogatása annak, vagy azoknak az önként jelentkező személyeknek, akik közül egy az “első világür-repülő” titu­lust fogja kapni. Hogy meny­nyiben fog az Amerikának si­kerülni és meg tud-e előzni minket e titulus megszerzésé­ben a Szovjet, azt még nehéz volna megjósolni. A világür­­löveg élő emberének egyete­met végzett, a hadsereg pró­­barepülő-iskolájából kikerült, minden tekintetben egészsé­ges, hibátlan, meghatározott Hollywoodban, a Columbia Pictures műtermeiben ez év ta­vaszán kezdődnek meg Char­les Vidor, a magyarszármazá­­su filmrendező és William Götz irányításával a Liszt Fe­renc élettörténetéből vett nagy­szabású film felvételei. A film többmillió dollár költséggel készül. A felvételek egy részét Liszt Ferenc szülőhelyén, Do­­borjában készítik, amely most Ausztriához tartozik, mig a többi felvételeket lehetőleg élethűen a stúdióban állítják elő. A filmben nemcsak Liszt­­szerzemények képezik a zenei háttért, de nagy kortársai és barátai, Chopin, Schumann és Wagner alkotásait is elő­adják. Liszt Ferencet Jorge Bólét hires cubai zongoramű­vész fogja megszemélyesíte­ni. ' A magyar filmek között a “Szerelmi álmok” c. film fog­lalkozott Liszt Ferenccel, egy epizódot emelve ki a nagy ze­neszerző és zongoraművész éle­téből. Szép, sok tekintetben szerencsés és sikeres meglátá­­su film ez, de az amerikai mil­liókkal készülő uj Liszt-film dór és művészgárdája, vala­mint a 10-tagu cigányzenekar “101 Magyar Nóta Est”-je nagyszerűen sikerült a múlt vasárnap Highland Parkon, a Temple Hallban. A műsor jó volt, közönség is volt szép számban s Baráték máris azt tervezik, hogy a farsangban még egyszer megismétlik ezt a táncmulatsággal e g y bekötött nóta-estet. A MAGYAR ÉTTEREM (214 Somerset St.) gazdát cse­rélt. A Kovács fivérek, akik az éttermet Hajdú-Német^ La­jostól és családjától vették meg néhány hónappal ezelőtt, most eladták Plósz Gyula és Majoczky Miklós szabadság­­harcosoknak. E hét végén tör­­(Folyt. a 3-ik oldalon) KÉT SZÉP hálószoba, bútorozva, konyha- és fürdőszoba-használattal kiadó. Cim: 154 French St. Tel. CHarter 9-5988. magasságnál és súlynál nem nagyobb személynek kell lenni s kiválasztását szakemberek a legnagyobb körű ltekintéssel végzik. A Szovjet egy rakétát akart lőni a holdba, de 5,000 mér­földdel eltévesztették a cél­pontot, a rakétát a nap vonzó­ereje ragadta magához és való­színűleg időtlen-időkig a nap körül fog keringeni, mint an­nak mesterséges bolygója. A Szovjetnek ez a félsikere sem­miféle izgalmat nem keltett. Amerikai tudósaink kijelentet­ték, hogy a U. S. ebben az év­ben 24 mübolygót fog kilőni a világűrbe, részint a holdba, ré­szint Marsba és Vénuszba és sok érdekes meglepetésre lehe­tünk elkészülve. Mélyen benne vagyunk ab­ban a korszakban, amit Jókai, Verne Gyula megjósoltak! bizonyára ennél is szebb, jobb és — számunkra, magyarok számára, bárhol is éljünk a nagyvilágon — szivünkhöz kö­zel férkőző hatalmas alkotás lesz. A Magyar Szövetség fényes bálja Philadelphiában Az Amerikai Magyar Szövet­ség Philadedphia-i osztálya 1959 évi gála-bálját főleg azok tiszte­letére rendezi, akik mindenkor és mindenhol a magyarság ügyét szolgálták és szolgálják. A ma­gyarsággal együttérző s rokon­­szenvüket valamilyen formában kifejező amerikai közéleti sze­mélyek, valamint a magyarbarát nemzeteket képviselő konzulok szívesen vállalták a bál tiszte­letbeli védnökségét; a magyar védnökök hatalmas száma pedig a legszebb elismerés a Szövetség számára. A bál Philadelphia legmoder­nebb szállodája, a Sheraton Ho­tel nagy báltermében február 6-án, pénteken este pontosan 8:30-kor kezdődik. Az ünnepé­lyes megnyitásra Haydu K. György, az AMSz országos elnö­ke s a bál fővédnöke ad majd engedélyt. A zenét Révay István 12-tagu zenekara szolgáltatja. Az uj önnön érkezett s uj éle­tük kezdetén álló szabadsághar­cos fiatalságunkra való tekin­tettel a vendégeknek nem Írhat­ták elő kötelezően az estélyi ru­hában való megjelenést. Mégis kérik a férfiakat, hogy legalább is sötét ruhában legyenek. A báli meghívók kimentek. A bálbizottság kéri a meghívó, jegy, vagy asztaligényléseket a Szövetség philadelphiai irodájá­val közölni. Cim: 445 Diamond Street, Phila. 22, Pa. Tel. GArfield 5-2673. HÁZVEZETŐNŐT (idősebbet) kere­sek. 2 gyermek van a házban. Ér­deklődök este 5 után hívjanak, vagy jöjjenek. Tel. CHarter 9-6658. Bálint Antal, 124 Louis Street, New Brunswick. 4 és fél szobás, butorozatlan lakás február 1-től kiadó gyermektelen családnak, rdeklődni a Lichtman Liquor Store-ban, 94 French St. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 4$ MUltown 8-1394-J. A vasárnapi Tollas-Est műsora: HIMNUSZ ........................................................... Énekli a közönség MEGNYITÓ BESZÉD ..................................... Haydu K. György az Am. Magy. Szöv. orsz. elnöke, a new brunswicki osztály nevében MŰSORVEZETŐ.....................................................Takács J. József városi ügyész ÜDVÖZLET ÉS A VÁROS ARANYKULCSÁNAK ÁTADÁSA.......Mayor Chester Paulus New Brunswick polgármestere RÖVID RÉSZLETEK A “NEMZETŐRBŐL” ...............................felolvassa Nagy Károly szabadságharcos diák, aki rövid beszédet is intéz a költőhöz TOLLAS TIBOR BESZÉDE és költeményei (Dékány László színművész a “Fiiveskert”-ből ad elő költeményeket) ZONGORA-JÁTÉK ........................................................Gödry Julia zongoraművésznő 10 PERC SZÜNET TOLLAS TIBORNAK amerikai útja során átadott vándor-zászló rudjába (amely zászlót az osztrák kormány a magyar határon fog felállitan) emlékszeget ver be Haydu K. György TOLLAS TIBOR BESZÉDE és költeményei ÉNEKKARI SZÁMOK................................... (meghívott énekkar) ZÁRÓSZAVAK ........................................................... Kára Petemé (Belépődíj nem lesz, de adományokat a “Füveskert” angolnyelvü kiadására, valamint a költő útiköltségére köszönettel fogad a Rendezőség) MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? Film készül Liszt Ferenc életéről

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents