Magyar Hirnök, 1958. július-december (49. évfolyam, 27-52. szám)
1958-09-18 / 38. szám
;í MAGYAR HÍRNÖK 1958 SZEPTEMBER 18 A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE — Méltóztasson parancsolni képviselő ur, — mondta a rendőrkapitány összehajtogatva Írást. Miklós felhúzta a homlokár. a szemöldökét, elmeredve, félvé. Mit akar ez evvel az írással? Előbbre hajlott s ránézett r. képviselőre. Ez megnézte kényelmesei', nem sietve az Írást, s igy szólt: — Fábjánfalvi pap? ... Ez aztán hazugság. — Tessék? — lihegte Miklós. — Én csak ismerném, ha odavaló volna! S csöndesen nézett Miklósra. Miklós most látta csak, menynyire ki volt csinálva ez az egész. Milyen ravaszul és milyen tudatosan. Mennyi hazugsággal, de mért? hát mire a hazugság? hát nem lehetett mindezt nyíltan? hát nem volt elég joguk az őszinte kételkedésre? ... — Arday képviselő ur? — kérdezte, keményen a szemébe nézve. De az mintha érzéketlen volna az ilyen nézéssel szemben: — Hogy micsoda nevelés van ebben az országban? ... A közelmúlt sikertelen politikai küzdelmeiben megrokkant a nemzeti önérzet és ugylátszik az az iskola utján sem fogják már felébreszteni. A szabadgondolkozók szervezett destrukciója! — tette hozzá, mint valami refrént, mer taz egész dolog innen ered. na letagadni, hogy én valóban engedélyt adtam a kurátornak arra, hogy itasson ... Ma nem tudom, hogy volna s mint lenne: ma azt hiszem a szeme közé nevetnék . . . Ma! . . . ebben a pillanatban . . . most, most látom csak, hogy ó Bálám szamarai, akik vagytok: ti akarjátok nekem játszani a tekintélyt s a veszedelmest . . . S nem is hallotta, mint a vizzugást, mint a malomkerék monoton csertenpertenét, a nagy férfiú, a nagy politikus filozofálgatásait, mert nem elég egy fiatalembert sárba taposni s kifosztani becsületéből: meg is kell tanítani: — A magyarság csak akkor tarthatja meg vezető szerepét, — ébredt fel a figyelme ezekre a szavakra, — csak akkor nyomhatja rá sajátos bélyegét az áls a nemzet egészére s csak akkob biztcfeithatja ennek az országnak nemzeti jövőjét, a szláv és germán elem csapkodó hullámaival szemben, ha erkölcsösebb is, mint a kár az it élő egyéb népelemek, akár a minket környező kis nagy nemzetek. (Folytatjuk) A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei V. Miklós felhúzta a szemöldökét erre a bálványbuta konckságra s egyszerre mintha hályog esett volna le a szeméről, nyíltan nézett az urakra, akik kicsinyek voltak, annyira gondolathijjasok, tisztára nevetség ez a baromi erőszak is, amellyel tőle bűnjelet vettek. Hát mire az? mit érnek vele? . . . Ha valóban bűn volna alatta, akkor igen: zsebemben vagy! húzd meg magad, vagy kitöröm a nyakad ! ... De igy! . . . Szegény emberek: megfélemlítés? . . . Gyászalakok. Hozzátok képest a kurátor komoly és valóságos ember volt: az igen, az fölfedezte a mély bűnnek egyetlen rését, abba beleakasztotta az ujját s lerepesztett egy darabot a megrepedt sziklából. A kurátorral szemben valóban bűnös voltam: mert én adtam neki ágit, hogy vesztegetéssel nyerje meg a falut . . . S ő csak okos ember volt, aki nem tett bolondot: vesztegetett, de nem a saját pénzéből., vesztegetett a pap rovására ... Ha én akkor alá nem Írom a nyugtát, a dolog botránnyá nő s kivirul a vétek csirája s megemészt engem magamat . . . Soha, még akkor s^nki előtt és soha nem mertem vol-Templom: 206 E. 11 -ik utca Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street SZERETETVENDÉGSÉGES EBÉD: A 206 E. 11-ik utcai new yorki egyházban szept. 21-én a d. e. 11 órakor kezdődő istentisztelet után az egyházbarát.ok és a tagok részére önkéntes adakozás mellett szeretetvendégséges ebédet készít s térit a nőegylet és az egyháztanács. E jelentés meghívóul is szolgál. GYÜLEKEZETI HÍREK — Most vasárnap, szept. 21-én d. e. 10 órakor az egyháztanácsosokat és a tisztviselőket gyűlésre hívja és várja a 11-ik utcai egyház. Lipták Mariska kérésére néhai Szilágyi Istvánná emlékezete, Mrs. Susie Oláh férésére néhai Kozma Jánosné Oláh Anna emlékezete szept. 14-én az istentiszteleten templomi kegyeletben részesült. A Nőegylet és az egyháztanács október 18-án szüreti népünnepélyt rendez. vásároljon azokban az üzletekben, amelyek Lappunkban hirdetnek. Ez önmagának. hirdetőinknek ér '•ekünk ifi inntjvkra Ifi A JÖVENDŐT NEM ADOM! Irta: SAJÓ SÁNDOR* Amikor én születtem A csonka ország gyermekének Már szomorú volt itt az élet. Csak nőttem, növekedtem A nyomorúság kenyerén S ez nem tejben, csak kényben ázott— Apám ki tudja, hol csatázott, Anyám meg egyre 'sirt szegény ... Tavasz jött s Husvét, tél s Karácsony, Számunkra gond a gond után: Karácsonykor nem volt kalácsom, Husvétkor nem volt uj ruhám . . . Amikor én születem Gyermeknek lenni, hajh! nem volt öröm; Egy nőttem, növekedtem, , Mint árva fűszál porladó kövön . . . Most már eszmélek, ó, most már megértem Én nemzetemnek árva sorsát, Tudom, mért volt oly bus a gyermekségem: Azért, mert nincsen Magyarország! A múltat már nem kérem számon, Hogy bubán nőttem, azt se bánom, — De a jövendőt nem adom! A süket.lelkek még nem hallják; 1 Én hallom már az Isten hangját: Én népem, segíts magadon! ős földünkön most ur a gazság, De él az Isten s van igazság, És az igazság: hatalom, — Már jövendőkbe forr a' vérem: Most nincs hazám, de — úgy segéljen! Lesz még, mert visszafoglalom! * Sajó Sándor mély hazafias érzésekkel Írott költményei valamikor iskolai tankönyvek díszei voltak . . . Legismertebbek a “Magyar ének 1919-ben”, “Magyarnak lenni” és “Hit” cimü gyönyörű költeményei. — Sajó Sándor 1868-ban született, most tehát 90-ik életévében jár, ha még életben van szegény valahol a mai vörös Magyarországon. Fenti költeményében a “trianoni nemzedék” üzen . . . két vesztett háb,oru nyomorúságába született magyar nemzedék ... az agg költő szivén s szaván keresztül . . . 25 éves jubileumát ünnepli az Amerikai Magyar Férfi Demokrata Kör A New Brunswicki Amerikai Magyar Férfi Demokrata Klub október 5-én, vasárnap este 6 órai kezdettel a Szent László Hall-ban, díszes bankett keretében ünnepli meg alakulásának és fennállásának 25-ik évfordulóját. A kör vezetősége, Köpenczey József elnökkel az élén széleskörű előkészületeket tesz, hogy ez a jubileumi ünnepség méltó legyen a rendkívül aktív kör sikerekben gazdag múltjához. Kitűnő vacsorát készítenek, elő, nagyszerű programot dolgoznak ki s bizonyos, hogy tömve lesz az öreg Szent László Hall ezen az estén, már csak azért is, mert hiszen a két kör, a férfi és női demokrata körök tagsága közel 500-ra rúg. Fontos, hogy a jegyet mindenki jóelőre foglalja) le, aki ott akar lenni, mert később már senki számára helyet nem biztosíthatnak. Mindkét kör tagjainál beszerzhetők a jegyek. A banketten a Kára-Németh zenekar muzsikál, vacsora után táncmulatság lesz s hogy a Kára-Németh zenekar muzsikájára jól fog mulatni a vendégsereg, azt külön nem is kell mondanunk . . . ÉLES SZOVJETELLENES HANGULAT KOLOZSVÁRON Nagy és társainak kivégzése újabb, éles szovjet-ellenes hangulatot váltott ki áz erdélyi román, de különösén az erdélyi magyar lakosság között. A kolozsvári magyarok szerint Nagyék kivégzése jóval a hir nyilvánosságra hozatal előtt, valószínűleg februárban vagy márciusban történt meg. É hónapokban titokzatos magyarországi kommunista bizottságok jelentek meg Kolozsváron. Az erdélyi magyarok a bizottságok jelentését a Nagy-üggyel hozták kapcsolatba. Sokan azt hitték, hogy Nagyékat Kolozsvár közelében tartották foglyul. AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Mint Testvérsegitő Intézmény, eddig KÉT MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Egyházainak segítésére. MAGYAR REFORMÁTUS TEMPLOMOK ÉPÍTÉSÉRE. -— Mint Társadalom Biztositó Intézmény, nemcsak a LEGJOBB élet, baleset, kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT NYÚJTJA O-tól 55 éves korig, hanem BETHLEN OTTHONÁBAN gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. A LEGJOBB ÉS LEGJUTÁNYOSABB BIZTOSÍTÁSI FORMÁK, E MELLETT KERESZTYÉNI ÉS IGAZ MAGYAR TESTVÉRI SEGÍTÉSÜNK IRÁNT ÉRDEKLŐDŐK, FORDULJANAK BIZALOMMAL A HELYBELI KÉPVISELŐKHÖZ, VAGY New Jersey államban működő, alábbi munkatársainkhoz: ALEXANDER CSIK District Manager 93 Louis Street, NEW BRUNSWICK, N. J. Albert St. Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave., Fords, N. J. CSIK SÁNDOR Kerületi szervező Phone: CHarter 9-6228 Phone: Hlllcrest 2-7384 0-95 —■ 34th St. Fairlawn, N. J. Field Supervisor: PAUL ST. MIKLOSSY Phone: SWarthmore 6-2256 For Home Office Information — Write to: The Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P” St. N. W. Washington 6, D. C. AMERIKAI TURISTÁKRA LÖVÖLDÖZNEK A MAGYAR HATÁRŐRÖK Augusztus 5-én Deutsch- Jahndorfnál négy amerikai turista kezében fényképezőgéppel 200 méternyire közelítette meg a vasfüggönyt. Hirtelen magyar oldalról géppisztóly-tüz zudult a turistákra. A hasonló incidensek megismétlődése arra enged következtetni, hogy a határőrök viselkedése Pestről jövő központi utasításnak tudható be. Hasonló incidensek történtek a cseh-német és a cseh-osztrák határon is. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Áz orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszitetegség, Csipő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyené, bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. Alaszka - a negyvenkilencedik állam HETI 20 ÍTÉLET ... A “News Chronicle” cimü an-Majdnem egy félszázad múlt el azóta, hogy az Amerikai Egyesült Államok uj taggal szaporodott. Már csak Alaszka lakóinak a szava szükséges ahhoz, hogy államiságot nyerjenek. A népszavazást még az idén megejtik úgy, hogy amikor (tehát a jövő év elején) az uj kongresszus összeül, már Alasz, ka is képviselve lesz ott: a szenátusban két taggal, tehát ugyanannyival, mint például New York állam, a képviselőházban egy taggal (a lakosság számarányában). A legfiatalabb államunk egyszersmind a legnagyobb terjedelmű lesz az államok között. (Nevadának 160,000 polgára van, Alaszkának 210,000.) Alaszka egész népessége nem nagyobb, mint New York vagy Chicago néhány háztelepének. Alaszka lesz az Egyesült Államok egyetlen állama, amely a sarkvidékre is kiterjed és a keleti földtekére is. Legnyugatibb szigete Szovjetoroszország legkeletibb szigetétől mindössze 2 és fél mérföldnyire van. Szóval Alaszka lakói földrajzilag sokkal közelebb lesznek a Szovjethez, mint az Egyesült Államok többi részéhez.^ Eddig California dicsekedhetett a legmagasabb hegycsucscsal Amerikában. A Mount HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, ... ha nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “rendezés,” ... ha nem kapja meg az itteni magyarságtól azt a pártfogást, amire számított es amu — talán joggal — elvárt,_ sajái magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukoan...! a magyarság; a mi olvasóink hozzá vannak szokva ahhoz, hog> ha valami érdemes dolog készül vagy ha valamely cégnek említésre érdemes üzennivalőja van arról a mi lapunk utján. Kedve’ itteni lapjuk utján értesülnek.. FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy végi, mint uj előfizetőinket, hogy címváltozás esetében, különösen ha pénzt küldenek, mindig Írják meg a régi címet is. Emel könyvelésünket megkönnyítik és meggyorsítják. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretválá*. Fej és arcbőrmaszálás, hajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester McKinley Alaszkában azonban 20,000 lábnál is magasabb. A legújabb állam rendkívül gazdag természeti kincsekben: ásványokban, faanyagban, szőrmékben és haltermékekben. Mégis amikor Seward külügyminiszter 1869-ben megvásárolta Alaszkát az orosz kormánytól, az uj területet tréfásan “Seward’s Folly-nak” (Seward hóbortjának) nevezték el. Akkor még nem is sejtették, hogy milyen kincsek hevernek a hó és jég alatt. A befektetés jó üzletnek bizonyult és virágzó demokrata állam lett a megvásárolt területből. Lakói között 16 ezer eszkimó, 15,000 indián és 4,000 aleuta akad, akik áz állam erej deti lakóitól származnak, fontos állásokat foglalnak el a helyi közigazgatásban s most már szövetségi állásokra is kinevezhetek vagy megválaszthatok lesznek. Az amerikai szenátus néhány héttel ezelőtt szokatlan nagy szótöbbséggel szavazta meg Alaszka államiságát: 64-el 20 ellenében. Az erre irányuló mozgalom azonban régóta folyik. 1912-ben történt meg utoljára, hogy uj állammal szaporodtunk, akkor kettővel — Arizonával és New Mexicoval. Hawaii lakói is uj reményre kaptak a kongresszus aktusa következtében. Eisenhower elnök támogatásával törvényjavaslatot nyújtottak be, amely Hawaiit is állammá avatná. COMMON COUNCIL goi lap tudósítója nemrég tért vissza Magyarországról. Szerinte hetenként átlag 20 magyart ítélnek el a kádárista bíróságok A legtöbb vádlottat a múlt nyáron egy nagyszabású letartóztatási hullám keretén belül börtönöztek be. E letartóztatási hullámok több ezer magyar esett áldozatul. Az elmúlt pár hét alatt 50 magyart végeztek ki. Kb. 350 líatalembert akik a forradalom után tértek vissza Magyarországra tartoztatott le a rezsim. ítéletükre csak most fog sor kerülni. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, öziveskodjenek tartózásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené“előfizetőinket” szeretettel se ezzm is biztosítva legyén! VIRÁGOT virágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES öover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer. túl. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontoson házhoz szállit a Varga Oil Go. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula tulajdonos Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KESZ1TMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTAF.A iß» FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-6385 Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! TELEFON CHarter 7-8300 Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. Building Materials Company Í0 Jersey Ave. New Brunswick, N. J Id. Lefkovits József, túl. ROLFE