Magyar Hirnök, 1958. július-december (49. évfolyam, 27-52. szám)
1958-09-18 / 38. szám
1958 SZEPTEMBER 18 MAGYAR HÍRNÖK 5 NAGY MAGYAR TÜNTETÉS NEW YORKBAN AZ EGYESÜLT NEMZETEK FŐÉPÜLETE ELŐTT MOST SZOMBATON SZEPTEMBER 20-ÁN DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR (First Ave. és 43-ik utca sarkától) “VÉGET KELL SZAKÍTANUNK A MAGYARORSZÁGI VÉRFÜRDŐNEK! EGYETLEN UTUNK: FEL KELL VONUL^ NUNK A U.N. ELÉ! KÖVETELNÜNK KELL, HOGY A U.N. LÉPJEN FEL ERÉLYESEN A VÉRENGZÉSEK ELLEN ! KÉREM MAGYAR TESTVÉREIMET, HOGY SZEPT. 20-ÁN, SZOMBATON DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR LEGYENEK NEW YORKBAN, A U.N. PALOTÁJA ELŐTT, A FIRST AVENUE ÉS 43-IK UTCA SARKÁNÁL! HAYDU K. GYÖRGY AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG ORSZÁGOS ELNÖKE” LEGYÜNK OTT MINÉL TÖBBEN, MAGYAROK! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! TELEVÍZIÓKAT a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES 81 FRENCH STREET cégnél szerezhet be igen Tel. Kilmer 5-77Ö0 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással jutányosam UJ TETOZES Házfedelek, kémények, lépcsők átépitése, vizes pincék szigetelése, épület és bádogos munkák TÓTH és LÁNGH óhaza! mesteremberek 142 PATERSON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CH 6-1090 Történt valami aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni ? Ha igen, közölje velünk a hirt éa mi szívesen közreadjuk lapunkban hozhatjuk. HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. (2 blocknyira a George St.-tői) SPECIALIZÁLUNK EXTRA MÉRETEKBEN nagy alakúak számára NŐI FÉRFI Alsónemüek Alsónemüek Ruhák Ingek Kötények Nadrágok Hálóingek Övék Alsószoknyák Pizsamák Brazirok, stb. Fürdőköpenyek MFGHIVn A newarki magyar mLUIU v ^ KULTUR OTTHON Szezonnyitó Táncmulatságára SZEPTEMBER 27-ÉN, SZOMBATON estére, a Kultur Otthonba 13 BELMONT AVE. NEWARK, N. J. Szőke Lajos kitűnő zenekara muzsikál Finom enni és innivalók! Nagyszerű szórakozás! Belépti dij (adóval együtt) $1.25 Tagjait, barátaikat és az egész magyarságot szives vendégszeretettel hívja és várja A KLUB VEZETŐSÉGE Legfinomabb BEL- és KÜLFÖLDI ITALOKÉRT Eredeti, importált MAGYAR BOROKÉRT és LIKŐRÖKÉRT jöjjön a BESSENYEY BÉLA LIQUOR üzletébe 570 HAMILTON STREET New Brunswick, N. J. TEL. Khmer 5-7100 UNIVERSAL MACHINE 43 French Street New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-9565 ÍRÓGÉPEK SZÁMOLÓGÉPEK javítása, eladása Magyar betűkkel is! Minden munka jótállással. Hívásra házhoz megyünk. MAGYAR ÜZLET A MINŐSÉG NAGYON FONTOS TÉNYEZŐ ... NE TÉVESSZE EZT SZEM ELŐL! ’56 BUICK Hardtop, Dynaflow, power ;staei'ing és fékek, rádió, heater ...................................................................$1,695. ’55 PLYMOUTH Hardtop, V-8, rádió, heater .............................. 1,195. ’55 FORD V-8 Station Wagon ............................................................ 1,095. ’55 PONTIAC 4-ajtós, Hydramatic, rádió, heater ...................... 1,095. ’55 FORD Victoria, Fordomatic, rádió, heater ............................ 1,295. ’54 MERCURY Hardtop, Mercomatic, rádió, heater .................. 995. ’54 MERCURY 4-ajtós, Power steering ............................................ 795. ’54 FORD V-8, Tudor, rádió, heater ................................................ 595. ’53 MERCURY Coupe, Mercomatic, rádió, heater ...................... 595. ❖ * ❖ ’55 GMC % tonnás “B”, önműködő transzmisszióval .....................$995. ’53 CHEVROLET 1-tonnás Step-in, igazán tiszta ........................... 995. Alf RUTGERS f||/ UlV CHEVROLET UIV Használt kocsi telepe — Könnyű GMAC részletek! 70 WOODBRIDGE AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Telefon CHarter 7-1124 — Nyitva reg. 9-töl este 9-ig, Szomb. 5-ig Borzalmas vasúti szerencsétlenség Newark közelében A woodbridgei emlékezetes vasúti katasztrófához hasonló szerencsétlenség történt szeptember 15-én reggel az Elizabethport és Jersey City közötti útszakaszon, amikor egy személyvonat egy kinyitott (felemelt) hídnál a biztonsági szerkezetek dacára sem állt meg, hanem belerohant a Newarki öböl vizébe. A két Diesel-mozdony és a két első kocsi azonnal elmerült a viz alatt, egy harmadik kocsi egy ideig a viz felett lógott a levegőben (abból az utasok szerencsésen kimásztak, mielőtt az is a vizbe esett), a szerelvény két hátsó kocsija pedig sértetlenül a sineken maradt. Nehéz, hosszas munkába telt, mig a viz alól sikerült a kocsikat kiemelni. Eddig már közel 40 halottat emeltek ki a vízből, de valószínű, hogy 50-nél is több a baleset halálos áldozatainak a száma. 37-en megsebesültek, néhánvan súlyosabban. (A woodbridgei szörnyű balesetben 86 személy veszítette ánnakidején életét.) A szerencsétlenség okát még nem sikerült kideríteni, de az eddigi vizsgálatok alapján valószínűnek tartják, hogy a mozdonyvezető szivszélhüdést kapott és eszméletlen volt, mikor a vonat a felvont hidhoz érkezett. Érdekes, hogy az egyik utas benne volt annakidején a woodbridgei balesetben is. Azt mondja, tudta, látta, hogy a szerencsétlenség elkerülhetetlen s idejében kiugrott a vonatból. Szigorú vizsgálat folyik annak megállapítására, hogy a szerencsétlenségért mennyiben éri a Jersey Central vasúttársaságot a felelősség. NAGY MAGYAR TÜNTETÉS NEW YORKBAN AZ EGYESÜLT NEMETEK PALOTÁJA ELŐTT SZEPT. 20-ÁN When you’re late...plans change...problems arise As a little girl once said, “Without your phone how could you ever?” And isn’t that a good way to sum up those countless little calls that save you so much fuss and bother? Not only calls you make from home—but those you make wherever you go. For telephone service is everywhere to serve you... fast, friendly, always handy—a great everyday bargain. New Jersey Bell •..good telephone service does so much for you ISMÉT TÁRGYALNI FOGJÁK A MAGYAR ÜGYET A UN-BEN Az Amerikai Magyar Szövetség, az összes new yorki és környéki magyar egyházak, egyesületek és szervezetek bevonásával hatalmas tüntetést készit elő szeptember 20-ra az Egyesült Nemzetek palotája előtt, tiltakozásul a magyarországi titkos tárgyalások, akasztások és deportálások ellen, amik az utóbbi időben valósággal elképesztő méreteket öltöttek. Az Egyesült Nemzetek e napokban ismét tárgyalni fogja a magyar ügyet s nekünk kötelességünk a világ figyelmét minél hathatósabb módon és eszközökkel felhívnunk mindarra, ami mostanában Magyarországon történik! ton délután 3 órakor kezdődik a hatalmas tüntetés a First Avenue és 43-ik utcától kiindulva. Szervezzünk erre a napra autóbuszos, csoportos bevonulást New Yorkba, legyünk ott óriási számban. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) feszültségre lép,” mint ahogy a méhecske virágról virágra száll. Ez a természete. Ha egyszerre nagy csend lenne, Moszkvában megijednének. Pontosan tudják: a kommunizmus végzete a esend, a béke. Mindenféle szóbeszéd fordul elő az emigráció politikai köreiben. Úgy tudják, hogy a new yorki Magyar Bizottság (a Bizottmány utóda) egyes tagjai memorandumot intéztek volna egyes európai országok vezetőihez, mégpedig a belga, a francia és az olasz kormányokhoz. Közbenjárást kértek volna, illetve közvetítést, a moszkvai kormánynál. A Bizottságba tartozó néhány emigrációs politikus — állítólag — ígéretet tett volna a szovjet kormánynak (az említett memorandumban), hogy a jelenlegi magyarországi gazdasági rendet “kevés vál-Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko & Sons toztatással” hajlandó állandósítani és a kommunisták részvételét is biztosítani az eljövendő magyar kormányokban, ha cserében a szovjet kormány hajlandó kivonni a haderejét Magyarországról. Elég ködösen hangzik ez a szóbeszéd. De — állítólag — ■nem hajlandó a Bizottság senkivel sem közölni a memorandum tartalmát. Még 4a Bizottság egyes tagjai sem ismerik. Állítólag Varga Béla, Nagy Ferenc, Kovács Imre és Király Béla írták volna alá. Szerintünk a Magyar Bizottságnak valamit tennie kellene. Ha nem igaz, adjon ki cáfolatot. S ha igaz, akkor ismertesse a memorandumot. Mi nem hisszük, hogy lehetne négy olyan magyar ember, aki a magyarországi nép és az emigráció nevében titkos ajánlatokat tehetne a Szovjetuniónak. Dálnoki Veress Lajos rövidesen Amerikába érkezik. A vezérezredes, aki a Szabadságharcos Világszövetség Párisban megválasztott elnöke, három hónapot tölt Amerikában. j Veress Lajos talán még idejében érkezik, hogy az amerikai szabadságharcos körökben dúló vitát személyes jelenlétével eldöntse. Bár az is lehet, hogy egyesek ennek a döntésnek sem engedelmeskednek. Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, szeptember 24-én a “Dankó Pista” és a “Pusztai Királyasszony” c. nagysikerű filmeket mutatja be a fordsi magyar mozi. A Somerset Utcai Magyar Református Egyház hirei Közli: Kósa András, lelkész Vasárnap, szeptember 21-én reggel 8:45-kor kezdődik meg a vasárnapi iskola munkája. iEzen a vasárnapon már osztályozva lesznek a gyermekek és megkezdődik a tanítás. Szeptember 21-én, vasárnap, vissza megyünk a régi rendre: angol istentisztelet 10 órakor, magyar 11 órakor. Péntek este, szeptember 5-én, rendes presbiteri gyűlés lesz fél 8 órai kezdettel. Csütörtökön, szeptember 11- én este fél 8-kor tartja nőegyletünk havi gyűlését. Minket nem vezet sem rokonszenv, sem ellenszenv ebben az ügyben. Nem foglalunk senki mellett állást. De egyet vallunk. Azt, hogy a magyar forradalom után kimenekült és Amerikába érkezett honfitársaink szervezeteibe!^ is a.demokrácia játékszabályainak kell érvényesülnie. ■ Ez azt jelenti, hogy a többség akaratát nem lehet vitatni s a választást tiszteletben kell tartani. Az ügyre, ha majd szükségét látjuk, még visszatérünk. ASZFALT TETŐFEDÉS • PALÁZÁS • ZSINDELYEZÉS CSATORNÁZÁS és LEFOLYÓ-CSÖVEZÉS Mindenféle tető és csatornaműnkéit jutányosán Raritan Valley Roofing 94 GUILDEN ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefonszámok: Kilmer 5-4167 és CHarter 9-8496 JOHN YEAGHER és JOSEPH LEZARK, Jr. F.C.Á. mindennel szolgál a jó pázsithoz TEGYE SZEBBÉ PÁZSITJÁT! Most van itt az ideje annak, hogy táplálja és maggal szórja be füvét... Vásároljon ott, ahol a farmerek vásárolnak és sokat fog megspórolni! NEW JERSEYBEN JÓVÁHAGYOTT KEVERÉK BÁRMILYEN FÖLDHÖZ 10-6-4 és 5-10-5 LIMESTONE PEAT MOSS Szerszámok, felszerelések teljes választéka Termékenyítő FÜ-MAG Jfcaí MINŐSÉG OLCSÓSÁG Farmers Cooperative Association How Lane & Lincoln Highway New Brunswick, N. J. Telefon Kilmer 5-2470 Nyitva hétfőtől péntekig reggel 8-tól este 5-ig Szombatonként reggel 8-tól d. u. 5-ig
