Magyar Hirnök, 1958. január-június (49. évfolyam, 2-26. szám)
1958-03-20 / 12. szám
1958. MÁRCIUS 20 MAGYAR HÍRNÖK 5 Daloljunk... MiiiiiiiiiuiiHiiiiHiiiiiiiiflBiiiuuiiuiiuiMiiisiaiiiiiiiginÉiuiuiiiujiiuituiiiiáwEUiuwpiinniiniuiiiHuuuaBffliiiiiuiuitiujnHiiiieii^ Az én ajkamról már . . . Az én ajkamról már ellopták a nótát, Mikor imádkoztam, azt is kigunyolták . . . 'jSn az életemnek könnyes vándordíját oly egyedül járom . . . itthagytak az álmok virágokba borult tavasz-épszakákon . . . ,Nyílhat ezer virág egyse kell már nékem, Várhat ezer csók és nem érdekel mégsem . . . .Csak az az egy hűtlen, akit úgy titokban most is visszavárok Áki miatt engem tavasz-éjszakákon itthagytak az álmok .... Azt mondják, a boldogságnak . . . Ázt mondják a boldogságnak "' szenvedés á bére, 'Minden édes boldog percért, * könnycsepp jár cserébe . . . .Talán hogyha nem igy volna,- nem vágynánk utána . . . Azért ritka a boldogság, mert könnycsepp az ára . . Még a legszebb rózsafa is lehullik a földre, Minden álmát harmatcteeppel sírja rá a rögre . . . Mért múlik' el minden álom, mért jön ősz a nyárra? Mért van, hogy a boldogságnak szenvedés az ára? i . . Sápadt, könnyes arcát. Sápadt, könnyes arcát '* ne mutassa nékem, Ea az utcán meglát, .-'kerüljön el szépen . . . Afrii volt is egyszer, j az már csak egy réges-régen >- tovaröpült álom . . . Mégis fáj, ha halvány arcát 'l könnyéi teli látom ... Ne nézzen utánam, akármerre mentem, Én a múltat egyszer mélyen eltemettem ... Régi büszkeséget suttogják az ősi, sárga vadgesztenye lombok . . . Ne sírjon, szép márványasszony, legyen nagyon boldog . . . VÁGJA KI! — GYŰJTSE ÖSSZE! VOLT ELNÖKÖK ÉS ALELNÖKÖK Az Egyesült Államok két volt elnöke van még életben. Mindketten korukat meghazudtoló, tevékeny életet folytatnak és jelentékeny politikai befolyásuk is is Van. Kor szerint az első Herbert Hoover, aki 1929-től 1933- ig volt az ország első tisztviselője, második Harry S. Truman, ak£ 1945-től 1955-ig volt a Fehde? Ház lakója. JJoover a californiai Palo AltD-ba vonult vissza 1933- baii, bizonyára azzal a gondolatiad, hogy békés halászgatássak töltse majd el napjait. Sokszor meg kellet azonban szakitaitia ezt a kedvenc foglalkozását 1946-ban például az európai-élelmiszer ellátó hivatal vezetőjévé nevezte ki Truman elnök. 1947-ben bizottság alakult, a vérehajtó (elnöki) hatalom közigazgatásának egyszerűsítésébe, amelynek Mr. Hoover lett az elnöke, úgy, hogy' az ü nevéről keresztelték el a bizottságot is. Nyolc éven át dolgozott szorgalmasan ezen a. munkán, amelynek befejeztével a bizottság széleskörű módositásokat hozott javaslatba. Közülök néhányat azonnal életbe léptettek, mig mások felett ma is vita folyik a kongresszusban és azon kívül. Mr. Hoover azután visszatért paloaltoi villájába; de 33 éves kora ellenére, még minclig gyakran szerepel a nyilvánosság előtt, leggyakrabban azért, hogy kedvenc tárgyáról, a kormányzás egyszerűsítéséről értekezzék. Amikor Harry Truman elhagyta a Fehér Házat 1953-ban, a .missourii Independence-ben lévő'családi házába vonult viszszai Mindenki tudta azonban, hogy a tevékeny férfi, akit a sajtó “Mr. Dcmocrat”-nak hiv, nem marad tétlenül. A 73 éves volt Elnök tényleg vezető szerephez jutott az 1956.-Í demokratapárti konvención, amikor is Adlai Stevenson jelölése érdekében szállott síkra. *Eisenhower elnök ujraválasztásta óta, Mr. Truman a demokrata párt félhivatalos szócsöve lett. Újságcikkei, amelyek az ország minden fontosabb sajtóorgánumában m e g j e lennek, minden jelentékenyebb politikai mozzanattal kapcsolatban állást foglalnak. Legújabban a televízión tett kijelentései okoztak országos feltűnést. Az Egyesült Államoknak három volt alelnöke van még életben. Az egyik természetesen Harry Truman maga, aki Franklin Delapo Roosevelt alelnöke volt, ennek haláláig. A második John Nace Garner, aki ugyancsak Roosevelt két első elnöksége alatt (1933-1941) volt az ország második tisztviselője. Azóta a texasi Uvaldeban él, gazdaságát vezetve. Ma már 88 éves és közérdekű nyilatkozatokat csak akkor tesz, ha otthonában személyesen keresik fel hívei. Henry Agard Wallace a harmadik élő alelnök, ki Roosevelt harmadik szakának ideje alatt (1941-1944) töltötte be ezt a tisztet. Ma a new yorki South Salem-ben gazdálkodik és a “Who’s Who” szerint, szerkesztő és növényszakértő, úgy mint alelnökké való; megválasztása előtt. A volt elnökök és alelnökök részére sokan nyugdijat kívánnak biztosítani. A kérdés ma is foglalkoztatja a kongresszust, de döntést ebben a kérdésben még nem hoztak. Gyászjelentés Mély fájdalom/mal jelentjük, hogy a szerető jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, rokon és jóbarát, a borsodmegyei Galvács községi születésű Takács János áldásos életének 78-ik évében, 1958 március 13-án, a St. Pétéi kórházban meghalt. Drága halottunk kihűlt tetemét a Gowen temetkezési inté zet kápolnájában ravataloztuk fel s onnan kisértük öt utolsó útjára szombaton, március 15-én délelőtt, a Szent László r. k. templomban megtartott gyászimse után a St. Peter temetőbe, ahol örök nyugalomra helyeztük. Béke lebegjen áldott porai felett! New Brunswick, N. J. (81 Louis St.) 1958. március 20. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos özvegye, Takács Jánosné, született Bartha Julianna, szerető gyermekei: Gizella, férjezett Szilágyi Sándorné és családjuk; Ilona, férjezett Gál Ferencné és családjuk és László és neje; unokái: Szilágyi Sándor és Klára, férjezett Mrs. Steve Miller, Gál Béla és Ferenc; dédunokája, Robert John Miller és más közeli és távoli rokonsága úgy itt, mint . az óhazában. köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek és bánatunkat enyhíteni igyekeznek. Köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Főt. Forró Alpár, O.F.M., r. k. lelkész urnák, valamint a Gowen temetkezési vállalatnak a minden tekintetben előzékeny szolgálataiért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virrasztónak, akik a ravatalnál és a temetésne megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak, akik autójukat rendelkezésre bocsátották és a koporsóvivőknek, névszerint: Id. Shirokman András, Ifj. Shirokman András, Horváth Márton és Szegecsky Györgynek. Hálás köszönet mindazoknak a jó szomszédoknak, barátoknak, akik bármi módon segitségünkre g|g£ |g A GYÁSZOLÓ CSALÁD Vonjátok be a zászlót... Vonjátok be a zászlót feketével! Nem volt még március ilyen fanyar, mert, vérszagot sodor a szél is s az ünneplés ajkunkra hal. Mert vérszagot sodor a, szél is és megszakad a kő s a mélyből sápadt árnyak tűnnek elő. Vonjátok be a zászlókat lilával, mert szivünket mély bátmt ülte meg. Dalra nem ébred, nem gyújt senki, inkább csak könnyezik s temet. Dalra nem ébred, nem gyújt senki, a dal mit érne ott, hol megölték a vágyat s a kedv halott. Vonjátok be a zászlót szürke' színnel: köröttünk álmos dermesztő közöny. Hogy egy nép valahol messze, kft fojtqgat a rőt özön, hogy él egy nép valahol messze., ugyan kit érdekel, hogy köztük annyi ezren pusztulnak el. Vonjátok be a zászlót kékkel, zölddel, mert bízunk még az égben s van remény! Ha elbuktunk is annyiszor már a századok vak éjjelén, ha elbuktunk■ is annyiszor már, egyszer majd fölkelünk, mert nélküled, Szabadság, nem élhetünk! TŰZ TAMÁS “Magyarország lángokban” NEW BRUNSWICKON, A SZENT LÁSZLÓ HALLBAN MÁRCIUS 23-ÁN, VASÁRNAP DÉLUTÁN ÉS ESTE KERÜL BEMUTATÁSRA EZ A HATALMAS TÖRTÉNELMI DOKUMENTUM-FILM, AMIT MINDEN MAGYARNAK, RÉGI-AMERIKÁSOKNOK ÉS ÚJAKNAK EGYARÁNT LÁTNI KELL! Nemcsak az 1956. október- állít örök emlékét ez á monunovemberi magyar szabadság-mentális történelmi film, de az harc hőseinek és mártirjainakidegenbeszakadt magyarság-HÍREK RAB - MAGYARORSZÁGBÓL RÁKOSI VISSZATÉR BUDAPESTRE Január utolsó hetében, a havonta megtartott kommunista pártnapok szónokai bejelentették az egybegyült párttagságnak, hogy Rákosi Mátyás a közeli napokban visszatér Budapestre. A központi pártvezetőség kiadott közleménye, melyet a pártnapi előadók felolvastak, szó szerint azt mondotta, hogy “Rákosi elvtárs követett el ugyan politikai hibákat, de kiválóan képzett gazdasági szakértő és marxista, szolgálatait tehát nem nélkülözheti a magyar nép.” Közölték a pártnapi előadók, hogy Rákosi gazdasági vonalon fog dolgozni. A hirt egy Budapestről Bécsbe érkezett kivándorló mondta el, akinek Budapesten maradt fia résztvett az egyik nagy gyár taggyűlésén, ahol a bejelentés elhangzott. A TAC hiradása nyomán a londoni Daily Telegraph leközölte a hirt, amelyre a londoni magyar követség Varga István nevii sajtóattaséja hivatalos cáfolatot adott ki. A cáfolat szűkszavúan csak annyit közöl, hogy a hir “nem felel meg a valóságnak.” A legújabb, Budapestről érkezett hir szerint azonban ismét a régi kommunista gyakorlatról van szó: amit cáfolnak, az igaz. Rákosi február első napjaiban három napig Budapesten volt s a legnagyobb titokban tárgyalásokat folytatott az Akadémia-utcai pártközpontban. Ez alatt az idő alatt nem hagyta el a pártházat, ott lakott, ott aludt. A harmadik nap éjszakáján hagyta el az Akadémia utcát és hirek szerint visszatért Moszkvába, hogy a keleteurópai ügyek szakértőjével, Szuszlovval és Mikoján miniszterelnökhelyettessel közölje tárgyalási eredményét. Megbízható forrásból származó hirek szerint Rákosi visszatérése Budapestre befejezett tény. A sztálinista vonal megerősödésével az ő helyzete is megerősödött Moszkvában s ennek eredménye, hogy ismét vezető szerephez kívánják juttatni Rákosit. mozgalmat, amelynek hivatalosan az a célja, hogy felvilágosítsa azokat a kommunistákat, akik azt hiszik, hogy jó propagandát jelent az, ha eljárnak a templomba és elkeverednek a hívők között. Az igazság azonban az, hogy a magyarországi kommuni sták, Moszkva utasítására, távol akarják tartani az embereket a templomból. Számos vállalatnál — nyilván, központi utasításra kitették a vállalati faliújságra a Népszabadság vallásellenes cikkét. A Kismotor és Gépgyárban a párttitkár magához hivatta azokat, akikről köztudomású volt, hogy rendszeresen járnak templomba. Közölte velük, hogy az állam “barátságtalan cselekedetnek” tekinti magatartásukat s figyelmükbe ajánlotta, hogy gondolkozzanak azon, hogy “ezen a világon akarnak-e megélni, vagy a másvilági boldogulásukat tartják elsősorban szemük előtt.” Ez burkoltan azt jelenti, hogy bizonyos türelmi idő letelte után a vallásukhoz hűnek maradókat el fogják bocsájtani állásukból. A Szerszám gépgyárban azonnali hatállyal elbocsájtottak állásából egy 57 éves gép Írónőt, mert az osztályán dolgozó pártbizalmi bejelentette, hogy minden második nap reggel, munkaidő előtt gyónni és áldozni jár. Több más gyárból is érkeztek olyan hirek, melyek azt bizonyítják, hogy a vallásellenes kampányt központilag irányítják, ÚJABB VALLÁSELLENES KAMPÁNY A magyarországi kommunisták “dialektikus” módszerekkel küzdenek a vallás ellen. Egyrészt különböző állami támogatásokat adnak azoknak az egyházi személyeknek, kik esztendők óta híven kiszolgálják a szovjet rendszert, másrészt megfélemlitási kampányokat szerveznek a vallásukhoz ragaszkodó milliók ellen. Most “A vallás nem magánügy” jelszóval indítottak uj FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor | Széles CINEMASCOPE vászon! I CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán MÁRCIUS 26-ÁN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON ‘Négylovas hintó’ A régi, boldog békevilág gyönyörüszép magyar-nótás filmje — VALAMINT — ‘Csákó és kalap’ Igazi óhazai katonafilm NYUGATI FIGYELŐ.. AZ EGYSÉG UTJÁN . Ragyogó bárom órás magyar szórakozás 1 nak a magyar, öntudatát is mélyíti, fokozza,'érősiti az a közel egyórás, gyönyörűen felépített bevezető, mely a népvándorlás idejétől napjainkig elmondja, képekkel mutatja, mi a magyar, mit tett a magyar a nyugati civilizációért, hogyan vérzett ez a nemzet Nyugat védelmében. A filmet névtelen magyar filmalkotók készítették amerikai, német, osztrák és francia munkatársak lelkes segítségével. Céljuk az volt vele, hogy szerte a világon élménnyé alakítsák, felejthetetlenné tegyék a magyar nemzet kiolthatatlan szabadságvágyát, példamutató hősi harcát. Felrázni a világ lelkiismeretét! “AZ NEM LEHET, HOGY ANNYI SZÍV HIÁBA ONTA VÉRT ...” Ezt a filmet látnia kell minden magyarnak ... és látnai kell a népek sorsát intéző nagyhatalmak tényezőinek is, hogy soha el ne felejtsék: “Nincs béke Magyarország szabadsága nélkül!” New Jerseyben már több helyen került bemutatásra ez a film és akik látták, mind elragadtatással beszélnek róla. “Sokat megért, hogy eljöttem erre az előadásra” — mondották legtöbben a távozáskor s az ember önkénytelenül is arra gondol: még hányán- nem látták, még milyen sok-sok magyarnak meg kellene nézni ezt a filmet! Igen, ez á gondolat vezetett oda, hogy a Szent László Egyházközség védnöksége alatt március 23-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel és este 7 órai kezdettel két előadásban bemutatásra kerül New Brunswickon is, a Szent László Hallban a “Magyarország Lángokban” c. hatalmas film, amit el ne mulasszon megnézni az, aki elválaszthatatlanul ma is közösséget érez a magyar néppel és á magyar nép sbrsával! * ■; Sokat vészit vele, aki nem nézi meg ézt a filmet! Kisérőfilm képen a “Kalotaszegi Madonnát,” egyik legszebb, legsikerültebb magyar filmet is bemutatják, tehát minden tekintetben teljes és tökéletes mozielőadás lesz. Beléptidij $1, gyermekeknek 50 cent. Erről egyelőre csak suttognak a kormánykörök. Az egyesitett angol-amerikai kutatásközei áll a rakéta-romboló meg1- valósitásához. A test és a hajtómű Amerikában, az irányitó radár és a hidrogén robbanó kopula pedig Angliában készülnek. Az uj öldöklő szerszám automatikusan megkeresi és felrobbantja az ellenséges, rakétákat. 165 millió nyugateurópai készül a nemzeti határok eltörlésére. Ez fokozatosán történik. 12 év múlva fog a politikai egyesülés bekövetkezni. Ezt megelőzi a vámok és egyéb megszorításoknak évről-évre való csökkentése. Az Euratom feje Louis Armand,- francia. A szén és acéleg-yszég elnöke a belga Paul Finet- lett. Megigndult a versengés az európai fővárosok között, hogy melyik legyen Nyugateurópa fővárosa. A jelek szerint Brüsszel, a belga főváros van legelöl a versenyben. A Párizsban most befejeződött külügyminiszteri gyűlés legjelentősebb határozata azonban az volt, amely Nyugat-Németország küldöttet, Walter Hallsteint választotta meg az egyesitett piac vezetőjéül. Még nincs 13 éve Hitler bukásának. A francia-német kiengesztelődés sokat haladt azóta. LABDARÚGÁS A múlt vasárnapi rossz időjárás miatt az Atléta Klub I. csapata nem tudta lejátszani az Italian S. C. elleni bajnoki mérkőzés második félidejét. Mint ismeretes, a mérkőzés első félidejét két héttel ezelőtt ihár lejátszották, a bősz olasz hzők azonban a bírót lökdösni, fenyegetni kezdték, rendőrt is kellett hívni s a biró ezután már nem volt hajlandó a mérkőzést tovább vezetni. Most vasárnap, március 23- án délután a Buccleugh Park-i pályán kerül tehát lejátszásra 2:30 órai kezdettel a mérkőzés második félideje. A döntő fontosságú mérkőzés hatalmas küzdelmet igér. Minden magyar sportbarát legyen ott, biztassuk a fiukat a győzelemre! Kopácsi József HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! VIRÁGOT virágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Karl Neugebauer, túl. ■ Mindenféle TETŐFEDÉST javítást, elvizesedett pincék szigetelését, valamint épület bádogosmunkákat, épületek külső festését garantáltan vállaljuk. SZÉNÁSY és TÓTH óbazai mesteremberek Tel. Kilmer 5-3720 (Reg. 6—fél 8, d.u. 4-8 között telefonáljanak) TELEVÍZIÓKAT A CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES cégnél szerezhet be igen jutányosán 81 FRENCH STREET Tel. Kilmer 5-7700 i ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással MINDENFÉLE FESTÉKEK, FALPAPIROK, Festő, Papirozó Kellékek, Szerszámok, Létrák, stb.- < v magyar, beszerzési helye az ALBANY Paint & Wallpaper Co. 60 Albany Street Tel. CHarter 9-3939 RICZU ZOLTÁN tulajdonos MAGYARUL BESZÉLÜNK! SZERELTESSE AT Fűtőberendezését OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil Burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen aj, moedrn olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DIJTÁLAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNKI Bessenyei Albert 0}aj fűtőberendezés és fűtőolaj szállito 586 Hamilton St Tel. Kllmer 5-6453 TUDJA-E? . . . hogy a szárnyas a megkopaszáts és kikészitás után 15- 20 százalékot vészit súlyából. ... hogy egy-egy millió lakosnak négy aker temetőre van szüksége. . . . hogy Hawaii 20 szigetből áll. (Nem-hivatalosan Amerika 49-ik állama.) . . . hogy a szénalázat nemcsak a ragweed, vagy a goldenrod nevű dudva porzói okozzák, hanem 200 más dudva porzói is. Azonban a hat millió beteg közül legtöbbnek — körülbelül 90 százaléknak — prüszkölését a 200 közül 5 dudva okozza. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a larpot! MI KÉNYESEK VAGYUNKHÁT ÖN ? Mi nagyon kényesek v-ágyunk jóhirnevünkre, alaposan megnézzük, mit adunk el, milyenek á használt kocsik^ amiket áruba bocsátunk. Mindegyik “OK”’Átdolgozáson, kell átmenjen nálunk, mielot. behnaetjuk. így önök számára a legjobb vételt biztosítjuk! ’55CHEVROLET 4-Door Station Wagon í AjQP 5/ Tutone finish. Powerglide, radio, heater J , - , CHEVROLET Bel Air 4-Door Hardtop 3 Q V-8. Power stéering, powerglide-, radio, heater. 107 J f ■» ar CHEVROLET 2-Door Sedan 4 Q C J & Radio and heater II"» _ CHEVROLET Nomad Station Wagon |CAC 5 5 V-8. Powerglide, radio, heater I g> E DE SOTO Hardtop Coupe 1 ^ Q J J Powerflite, radio and heater ............................. * ** w ** , p a PLYMOUTH Belvedere 4-Door £ A E J 4 Radio and heater ......................................................... ” V J TRUCK SPECIALS 56 55 CHEVROLET V-8 Tractor Saddle tanks and air brakes DODGE Pick-up V-8. Heater,' - '........!......... 2495 795 SOK MÁS GYÁRTMÁNYÚ ÉS MODELÜ KOCSINK VAN—TEHERKOCSI SPECIÁLJAINK IS NAGY VÁLASZTÉKBAN VANNAK! OK RUTGERS CHEVROLET OK Használt kocsi telepe — Könnyű GMAC részletek! 70 WOODBRIDGE AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Telefon CHarter 7-1124 — Nyitva reg. 9-töl este 9-ig, Szomb. 5-ig ......- ------