Magyar Hirnök, 1958. január-június (49. évfolyam, 2-26. szám)
1958-03-06 / 10. szám
1958. MÁRCIUS 6 MAGYAR HÍRNÖK 5 SZABADSÁGHARCOSOK, FIGYELEM! ŐSSZEL KEZDIK MEG A FEHÉRIGAZOLVÁNYOK} KICSERÉLÉSÉT Michael A. Feighan clpye^ laniji; demokrata képviselőitek a fehér “kártyák” reformjára vonatkozó szöveg-tervezetét; a wáshingtoni kóngresszus (parlament) bevándórlási bizotttá-ga lényegében elfogadta. Eszerint legfeljebb apróbb módosításokról lehet szó, viszont emberi számitás szerint a törvényjavaslat megszavazásának komolyabb akadálya nem lesz. Dióhéjban a helyzet a következő : Minden magyar, aki 1956 november óta érkez'ett az Egyesült Államokba és mint “parolee,” vendégként tartózkodik itt, a beérkezéstől számított két év elmúltával a legközelebbi bevándorlási hivatalban jelentkezhetik a zöld igazolványért. Az utóbbinak birtokában nein csupán megjavul állásszerzési lehetősége, hanem egyúttal mint állandó letelepedésre befogadott bevándorló szerepel. Az amerikai polgárságot öt évvel a- megérkezés után — illetőleg három évvel a zöld igazolvány kiadása után — kaphatja meg minden “parolee.” Ne csügesszen el senkit, hogy a törvényjavaslat vitájára előreláthatólag csak nyáron fog sor kerülni. A Kongresszus szünete előtt azonban mindenképen megszavazza először a TELEVÍZIÓKAT a < CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES cégnél szerezhet be igen jutányosán 81 FRENCH STREET Tel. Kilmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással VIRÁGOT virágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Kari Neugebauer, , túl. Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztositás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 Kongresszus alsóháza, majd a japnátus a magyar menekülteket egyenjogositó javaslatot. Utána már csak, az,elnök aláírása kell hozzá, hogy törvényesTőre emelkedjék. Az uj törvény' nyújtotta előnyöket pedig mindenképen csak novembertől kezdődőleg élvezhetik fehér igazolványos honfitársaink, mert akkor lesz két esztendeje, hogy az első szabadságharcosok Amerikába érkeztek. Feighan képviselőnek, valamint a bevándorlási bizottság elnökének, az úgyszólván teljhatalmú Francis E. Walternek még a törvény-tervezet elfogadásának órájában köszönetét mondott az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központi titkára. Ugyancsak megköszönte az A. M. Sz. a szabadságharcosok s z e m p o ntjából óriási fontosságú kedvezménynek napirendre tűzését mindazoknak a szenátoroknak és képviselőknek, akik ez ügyben immár hónapok óta lelkesen közreműködtek. A “House Resolution 11,033” számú törvényjavaslatot kívánatra bárkinek eredetiben meglcüldi a Szövetség (1761 R St., Col. Kováts Memorial Bldg., Washington 9, D. C.) Az ellenzékhez tartozó Feighan képviselő szövegezése anynyival kedvezőbb, a republikánus kormány múlt évben beterjesztett — de akkor leszavazott — javaslatánál, mert az uj elgondolás szerint a zöld kártyáért jelentkezőknek nem kell külön kérvényt beadniok ittartózkodásuk első két évének elteltével. A jelentkezési helyeket és módozatokat az Amerikai Magyar Szövetség központja fiellő időben részletesen közhírré fogja tenni a példásan együttműködő magyar sajtó szívességéből. Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, március 12- én a “Zárt tárgyalás” és a “Nótákirály” cimii nagysikerű filmeket mutatja be a fordsi magyar mozi. A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja (Foreign Book Shop) legújabb árjegyzéke elkészült s a 32-oldalas szép magyar könyv- és hanglemez-árjegyzékek szétküldését már megkezdtük. Akik óhajtanak belőíe, jelentsék akár e lap Szerkesztőségéhez címzett postakártyán, akár a Foreign Book Shop, 216 Somerset St. New Brunswick, N. Jó címre címezve. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! [ ÁLLANDÓAN FRISS HÚSOK Valódi óhazai módon készült FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy vére* HURKA SZALONNA, SONKA IA legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! KELLER S MEAT MARKET ^ 181 FRENCH S r. Ingyen Házhoz Szállítás TEL. CHarter 9-3570 Nyugati Figyelő ÍRJA: RETHY LAJOS HAMIS LESZERELÉS A talmi béke moszkvai apostolai bejelentették, hogy a szovjet haderő létszámát 300,000 emberrel csökkentik. Kelet-Németországból 41,000, Magyarországból pétiig 17,000 orosz katonát szerelnek le. Persze azt nem mondják meg, hogy könynyü annak leszerelni, akinek még marad él ég felfegyverzett katonája. A moszkvai lapok azzal vádolják az Egyesült Államokat, hogy a kongresszus elé terjesztet közel 74 billiós költségvetés a legnagyobb az elmúlt háború óta. De a legnagyobb tételekkel a rakéta-kutatást kívánja Amerika meggyorsítani. Moszkva azt a tényt is elfelejti, hogy Amerika 1954 óta évente 200,000 emberrel csökkentette a haderejét, amely ma 2,600,000 főből áll. Anglia hadereje ezévben 375,000 emberre csökken. A csatahajók és üldözőgépek pedig teljesen lomtárba kerülnek. A szovjet hadsereg állítólagos létszáma még mindig 4,000,000 ember, amit persze nem engednek nekünk megszámolni. Ha mindkét ország teljesen mozgósítva volna, a következőképen nézne ki az erőviszony: Hadsereg: USA 4.8 millió — USSR 6.5 millió. Repülőgépeké. USA 26,638 — USSR 25,000. Rakétalövőhelyek: USA készül — USSR néhány elkészült. Hadihajók: USA 447—USSR 190. Megnyílt a Broadway Cafe Magyar Konyhája a legkitűnőbb hazai ételekkel SCHLÖGL MÁRTONNÉ vezetésével Szeretettel várjuk a vendégeket! 73 y2 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CHarter 9-9774 Tengeralattjárók: USA 209 — USSR 526. Az Egyesült Államok előnye hosszutávu bombázó gépekben van. A szovjeteké pedig‘tengeralattjáróidban. A rakéta hadászati módszer Kialakulásával az erőviszonyok -súlyos eltolódása következett volna be, ha Kruscsev a Sputnikot titokban tudta volna tartani. De minden újdonsült diktátornak muszáj eredményeket felmutatni, ha a nyeregben akar maradni. Különösen Moszkvában, ahol oly sok a rivális. (Gáli)'qrniai,Magyar ság) VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának. hirdetőinknek és *>ekünk ú? iaviivkm lesz! : y-.. I1 v v'tV ____oii-i FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj előfizetőinket, hogy címváltozás esettében, különösen ha pénzt küldenek, mindig Írják meg a régi címet is. Ezzel könyvelésünket megkönnyítik és meggyorsítják. JÖN! * JÖN! JÖN! NEW BRUNSWICKON, A SZENT LÁSZLÓ HALL BAN Március 23-án, Vasárnap délután 3 órai kezdettel és este 7 órai kezdettel bemutatásra kerül a “Magyarország Lángokban” cimü hatalmas film, amelyet minden magyar büszke önérzettel nézhet végig ! Kisérőfilm: “KALOTASZEGI MADONNA” Több mint 3 órás hatalmas műsor! Belépti dij $1.00 (gyerm. 50c) TÖBB MINT 240 KELT EL AZ ELSŐ KÉT SZEKCIÓBAN üss bejelentjük a HARMADIK és UTOLSÓ SZEKCIÓ MEGNYITÁSÁT BEMUTATJUK AZ UJ, NAGYOBB 1958 “RANCH” modeleket 389^_a| TÖBB LAKÓHELLYEL MINT AZ ELŐZŐ TÍPUSOKBAN VOLT UJ, NAGYOBB MÉRETŰ TELKEKEN 50°/o -al nagyobb LEGKISEBB MÉRETŰ 100x150 A MINTA HÁZAK MEGTEKINTHETŐK NAPONTA ÉS VASÁRNAP reg. 10-től este 9-ig BERENDEZVE a LICHTMAN BROS. Bútor-Appliances-Televizió üzlet által 327 STATE ST. PERTH AMBOY ÚTIRÁNY: A Garden State Parkway-n délnek a 91-es kijáratig és a Minta Házakig; VAGY: a Route 9-en Lakewood-ig, balra a Route 526-on (County Line Road) a Route 549-es útig, balra a Model Home-hoz. CSAK Luxusos lakóhely egész éven át, kevesebbért, mint a lakbérköltség! MÁR $ 4 MODEL KÖZÜL VÁLASZTHAT HAVI KAMAT, ADÓK, TÖRLESZTÉS ÉS BIZTOSÍTÁS BENNE VAN $250.lefizetéssel AZ ALAP-HÁZAKON 30-ÉVES FHA által elfogadott MORTGAGE-KÖLCSÖNÖK-TŐL Nyugdíjas személyek számára is van jelzálog-kölcsön GARÁZS és CSALÁDI SZOBA KÜLÖN EXTRA Perth' Amboy, New Brunswick, South River, South Amboy, Metuchen és Middlesex megye más városainak számos lakója vásárolt már otthont a Parkway Pinesban, mert ez tökéletes hely egy család számára. És az egész éven át lakható ház egy országos hirü üdülőkörnyéken sokféle szórakozási előnyt nyújt: úszás, csolnakozás, halászás golfozás, korcsolyázás és sok más. Iskolák, templomok, kitűnő vásárlóhelyek csak néhány percnyi távolságra vannak. Ennek a háznak alacsony árát a mi tudományosan kiszámított épitőmetódusunk, valamint a mi sokévi gyakorlatunk tette lehetővé, mert nagybani alapon építünk jobb otthonokat. NÉZZE EZT A SOK LUXUST: GENERAL MOTORS GÁZ-FÜTÉS. Minden ÖNMŰKÖDŐ GAZ VÍZMELEGÍTŐ GAZ SZEMÉTÉGETŐ KÉT-LÁBAS TETÖERESZ (Minden időben védelmet nyújt) ÖNMŰKÖDŐ 36” GÁZTŰZHELY főzésre, (kiszívó léghaj tóval) SZÍNES csempes fürdőszoba, szines beerndezésscl, zuhannyal) KÖMÜVES-MUNKA ALAPOZÁS RÉZ-CSÖVEZÉS NAGY, SZIGETELT RAKTÁROZÓ-PADLÁS és férőhely “DELCO” ÖNMŰKÖDŐ szobában szabályozóval • DUPLA PADLÓZAT (Kemeny tölgypadló, alappadozaton) • EXTRA-NAGY MODERN KONYHA, dupla szinkkel, természetes-szinü nyírfa szekrényekkel és krum fémalkatrészekkel • NAGY MOSÓKONYHA, Mosógép és Szárítógép-hellyel és raktárhellyel • NAGY , “KÉPABLAKOS’’ nappali szoba • 2 vagy 3 HÁLÓSZOBA (külön wöltség nélkül) • Nagy családi szoba és garázs 91-ES KIJÁRAT GARDEN STATE PARKWAY HOWÉLL TOWNSHIP, N. J. ALIG 35 PERCNYIRE PERTH AMBOY TÓL, VAGY NEW BRUNSWICKTÓL Több mint Vs Aker-os teleken HA KERES TULAJDONOSA LEHET EGY ILYEN . f Howell Township-ben (Point Pleasant közelében) Jersey tengerparti üdülő-körzetének szivében DOLLÁRT hetenként VAGY KEVESEBB NAGYOBB ÖSSZEG LEFIZETÉSÉVEL LÁBAS “RANCH” TIPUSU . ... HÁZNAK leu,Tnés m ninifiiiAU imirn i t■■■ 1 ft Sr- «sí % III M I v" ■ ii , i >4^ i jr-• I fa ^ I Mn Pl < - ■ r I ív § ii I fTIIImlifil I 111LU