Magyar Hirnök, 1958. január-június (49. évfolyam, 2-26. szám)

1958-03-06 / 10. szám

1958. MÁRCIUS 6 MAGYAR HÍRNÖK 5 SZABADSÁGHARCOSOK, FIGYELEM! ŐSSZEL KEZDIK MEG A FEHÉR­­IGAZOLVÁNYOK} KICSERÉLÉSÉT Michael A. Feighan clpye^ laniji; demokrata képviselőitek a fehér “kártyák” reformjára vonatkozó szöveg-tervezetét; a wáshingtoni kóngresszus (par­lament) bevándórlási bizotttá-­­ga lényegében elfogadta. Esze­rint legfeljebb apróbb módosí­tásokról lehet szó, viszont em­beri számitás szerint a tör­vényjavaslat megszavazásának komolyabb akadálya nem lesz. Dióhéjban a helyzet a követ­kező : Minden magyar, aki 1956 november óta érkez'ett az Egyesült Államokba és mint “parolee,” vendégként tartóz­kodik itt, a beérkezéstől számí­tott két év elmúltával a legkö­zelebbi bevándorlási hivatal­ban jelentkezhetik a zöld iga­zolványért. Az utóbbinak bir­tokában nein csupán megjavul állásszerzési lehetősége, hanem egyúttal mint állandó letelepe­désre befogadott bevándorló szerepel. Az amerikai polgár­ságot öt évvel a- megérkezés után — illetőleg három évvel a zöld igazolvány kiadása után — kaphatja meg minden “pa­rolee.” Ne csügesszen el senkit, hogy a törvényjavaslat vitájára előreláthatólag csak nyáron fog sor kerülni. A Kongresszus szünete előtt azonban minden­képen megszavazza először a TELEVÍZIÓKAT a < CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES cégnél szerezhet be igen jutányosán 81 FRENCH STREET Tel. Kilmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással VIRÁGOT virágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Kari Neugebauer, , túl. Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztositás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 Kongresszus alsóháza, majd a japnátus a magyar menekülte­ket egyenjogositó javaslatot. Utána már csak, az,elnök alá­írása kell hozzá, hogy törvény­esTőre emelkedjék. Az uj tör­vény' nyújtotta előnyöket pe­dig mindenképen csak novem­bertől kezdődőleg élvezhetik fehér igazolványos honfitár­saink, mert akkor lesz két esz­tendeje, hogy az első szabad­ságharcosok Amerikába érkez­tek. Feighan képviselőnek, vala­mint a bevándorlási bizottság elnökének, az úgyszólván telj­hatalmú Francis E. Walternek még a törvény-tervezet elfoga­dásának órájában köszönetét mondott az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni közpon­ti titkára. Ugyancsak megkö­szönte az A. M. Sz. a szabad­ságharcosok s z e m p o ntjából óriási fontosságú kedvezmény­nek napirendre tűzését mind­azoknak a szenátoroknak és képviselőknek, akik ez ügyben immár hónapok óta lelkesen közreműködtek. A “House Resolution 11,033” számú törvényjavaslatot kívá­natra bárkinek eredetiben meglcüldi a Szövetség (1761 R St., Col. Kováts Memorial Bldg., Washington 9, D. C.) Az ellenzékhez tartozó Feig­han képviselő szövegezése any­­nyival kedvezőbb, a republiká­nus kormány múlt évben be­terjesztett — de akkor lesza­vazott — javaslatánál, mert az uj elgondolás szerint a zöld kártyáért jelentkezőknek nem kell külön kérvényt beadniok ittartózkodásuk első két évének elteltével. A jelentkezési he­lyeket és módozatokat az Ame­rikai Magyar Szövetség köz­pontja fiellő időben részletesen közhírré fogja tenni a példá­san együttműködő magyar sajtó szívességéből. Magyar mozi­előadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, március 12- én a “Zárt tárgyalás” és a “Nó­­tákirály” cimii nagysikerű fil­meket mutatja be a fordsi ma­gyar mozi. A MAGYAR HÍRNÖK Köny­vesboltja (Foreign Book Shop) legújabb árjegyzéke elkészült s a 32-oldalas szép magyar könyv- és hanglemez-árjegyzékek szét­küldését már megkezdtük. Akik óhajtanak belőíe, jelentsék akár e lap Szerkesztőségéhez címzett postakártyán, akár a Foreign Book Shop, 216 Somerset St. New Brunswick, N. Jó címre cí­mezve. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené­se ezzel is biztosítva legyen! [ ÁLLANDÓAN FRISS HÚSOK Valódi óhazai módon készült FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy vére* HURKA SZALONNA, SONKA IA legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! KELLER S MEAT MARKET ^ 181 FRENCH S r. Ingyen Házhoz Szállítás TEL. CHarter 9-3570 Nyugati Figyelő ÍRJA: RETHY LAJOS HAMIS LESZERELÉS A talmi béke moszkvai apos­tolai bejelentették, hogy a szov­­jet haderő létszámát 300,000 emberrel csökkentik. Kelet-Né­­metországból 41,000, Magyar­­országból pétiig 17,000 orosz katonát szerelnek le. Persze azt nem mondják meg, hogy köny­­nyü annak leszerelni, akinek még marad él ég felfegyverzett katonája. A moszkvai lapok az­zal vádolják az Egyesült Álla­mokat, hogy a kongresszus elé terjesztet közel 74 billiós költ­ségvetés a legnagyobb az elmúlt háború óta. De a legnagyobb té­telekkel a rakéta-kutatást kí­vánja Amerika meggyorsítani. Moszkva azt a tényt is elfelejti, hogy Amerika 1954 óta évente 200,000 emberrel csökkentette a haderejét, amely ma 2,600,000 főből áll. Anglia hadereje ezév­­ben 375,000 emberre csökken. A csatahajók és üldözőgépek pe­dig teljesen lomtárba kerülnek. A szovjet hadsereg állítólagos létszáma még mindig 4,000,000 ember, amit persze nem enged­nek nekünk megszámolni. Ha mindkét ország teljesen mozgó­sítva volna, a következőképen nézne ki az erőviszony: Hadsereg: USA 4.8 millió — USSR 6.5 millió. Repülőgépeké. USA 26,638 — USSR 25,000. Rakétalövőhelyek: USA ké­szül — USSR néhány elkészült. Hadihajók: USA 447—USSR 190. Megnyílt a Broadway Cafe Magyar Konyhája a legkitűnőbb hazai ételekkel SCHLÖGL MÁRTONNÉ vezetésével Szeretettel várjuk a vendégeket! 73 y2 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CHarter 9-9774 Tengeralattjárók: USA 209 — USSR 526. Az Egyesült Államok előnye hosszutávu bombázó gépekben van. A szovjeteké pedig‘tenger­alattjáróidban. A rakéta hadá­szati módszer Kialakulásával az erőviszonyok -súlyos eltolódása következett volna be, ha Krus­­csev a Sputnikot titokban tudta volna tartani. De minden újdon­sült diktátornak muszáj ered­ményeket felmutatni, ha a nye­regben akar maradni. Különö­sen Moszkvában, ahol oly sok a rivális. (Gáli)'qrniai,Magyar ság) VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek la­punkban hirdetnek. Ez ön­magának. hirdetőinknek és *>ekünk ú? iaviivkm lesz! : y-.. I1 v v'tV ____oii-i FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj elő­fizetőinket, hogy címváltozás esettében, különösen ha pénzt küldenek, mindig Írják meg a régi címet is. Ezzel könyvelé­sünket megkönnyítik és meg­gyorsítják. JÖN! * JÖN! JÖN! NEW BRUNSWICKON, A SZENT LÁSZLÓ HALL BAN Március 23-án, Vasárnap délután 3 órai kezdettel és este 7 órai kezdettel bemutatásra kerül a “Magyarország Lángokban” cimü hatalmas film, amelyet minden magyar büszke önérzettel nézhet végig ! Kisérőfilm: “KALOTASZEGI MADONNA” Több mint 3 órás hatalmas műsor! Belépti dij $1.00 (gyerm. 50c) TÖBB MINT 240 KELT EL AZ ELSŐ KÉT SZEKCIÓBAN üss bejelentjük a HARMADIK és UTOLSÓ SZEKCIÓ MEGNYITÁSÁT BEMUTATJUK AZ UJ, NAGYOBB 1958 “RANCH” modeleket 389^_a| TÖBB LAKÓHELLYEL MINT AZ ELŐZŐ TÍPUSOKBAN VOLT UJ, NAGYOBB MÉRETŰ TELKEKEN 50°/o -al nagyobb LEGKISEBB MÉRETŰ 100x150 A MINTA HÁZAK MEGTEKINTHE­TŐK NAPONTA ÉS VASÁRNAP reg. 10-től este 9-ig BERENDEZVE a LICHTMAN BROS. Bútor-Appliances-Televizió üzlet által 327 STATE ST. PERTH AMBOY ÚTIRÁNY: A Garden State Parkway-n délnek a 91-es kijáratig és a Minta Házakig; VAGY: a Route 9-en Lakewood-ig, balra a Route 526-on (County Line Road) a Route 549-es útig, balra a Model Home-hoz. CSAK Luxusos lakóhely e­­gész éven át, keveseb­bért, mint a lakbér­költség! MÁR $ 4 MODEL KÖZÜL VÁLASZTHAT HAVI KAMAT, ADÓK, TÖRLESZ­TÉS ÉS BIZTOSÍTÁS BENNE VAN $250.lefizetéssel AZ ALAP-HÁZAKON 30-ÉVES FHA által elfogadott MORTGAGE-KÖLCSÖNÖK-TŐL Nyugdíjas személyek számára is van jelzálog-kölcsön GARÁZS és CSALÁDI SZOBA KÜLÖN EXTRA Perth' Amboy, New Brunswick, South River, South Amboy, Metuchen és Middlesex me­gye más városainak számos lakója vásárolt már otthont a Parkway Pinesban, mert ez tökéletes hely egy család számára. És az egész éven át lakható ház egy országos hirü üdülőkörnyéken sokféle szórakozási előnyt nyújt: úszás, csolnakozás, halászás golfozás, korcsolyázás és sok más. Iskolák, templo­mok, kitűnő vásárlóhelyek csak néhány percnyi távolságra vannak. Ennek a háznak alacsony árát a mi tudomá­nyosan kiszámított épitőmetódusunk, vala­mint a mi sokévi gyakorlatunk tette lehető­vé, mert nagybani alapon építünk jobb ott­honokat. NÉZZE EZT A SOK LUXUST: GENERAL MOTORS GÁZ-FÜTÉS. Minden ÖNMŰKÖDŐ GAZ VÍZMELEGÍTŐ GAZ SZEMÉTÉGETŐ KÉT-LÁBAS TETÖERESZ (Minden időben védelmet nyújt) ÖNMŰKÖDŐ 36” GÁZTŰZ­HELY főzésre, (kiszívó lég­haj tóval) SZÍNES csempes fürdő­szoba, szines beerndezésscl, zuhannyal) KÖMÜVES-MUNKA ALAPOZÁS RÉZ-CSÖVEZÉS NAGY, SZIGETELT RAK­TÁROZÓ-PADLÁS és férő­­hely “DELCO” ÖNMŰKÖDŐ szobában szabályozóval • DUPLA PADLÓZAT (Ke­meny tölgypadló, alappadoza­ton) • EXTRA-NAGY MODERN KONYHA, dupla szinkkel, természetes-szinü nyírfa szek­rényekkel és krum fémalkat­részekkel • NAGY MOSÓKONYHA, Mo­sógép és Szárítógép-hellyel és raktárhellyel • NAGY , “KÉPABLAKOS’’ nappali szoba • 2 vagy 3 HÁLÓSZOBA (kü­lön wöltség nélkül) • Nagy családi szoba és garázs 91-ES KIJÁRAT GARDEN STATE PARKWAY HOWÉLL TOWNSHIP, N. J. ALIG 35 PERCNYIRE PERTH AMBOY TÓL, VAGY NEW BRUNSWICKTÓL Több mint Vs Aker-os teleken HA KERES TULAJDONOSA LEHET EGY ILYEN . f Howell Township-ben (Point Pleasant közelében) Jersey tengerparti üdülő-körzetének szivében DOLLÁRT hetenként VAGY KEVESEBB NAGYOBB ÖSSZEG LEFIZETÉSÉVEL LÁBAS “RANCH” TIPUSU . ... HÁZNAK leu,Tnés m ninifiiiAU imirn i t■■■ 1 ft Sr- «sí % III M I v" ■ ii , i >4^ i jr-• I fa ^ I Mn Pl < - ■ r I ív § ii I fTIIImlifil I 111LU

Next

/
Thumbnails
Contents