Magyar Hirnök, 1958. január-június (49. évfolyam, 2-26. szám)
1958-02-20 / 8. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WlirH - BEOLVADT LAP °MaghaJi • WMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 49. ÉVFOLYAM — NO. 8. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY 20 NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1958. FEBRUÁR 20 MM WIEK February 16-23 Brotherhood Believe It — Live It Support It Sponsored by THE NATIONAL CONFERENCE OF CHRISTIANS AND JEWS Borúlátás után jön az események derűsebb szemlélete. Ebben a hangulatban Eisenhower elnök levele Bulgányinhoz erőteljes és oktató hangnemben Íródott. Attól tartunk, hogy Bulgányin nem teszi ablakba. Eisenhower elnök levelének van egy részlete, amely különösen érdekelhet bennünket. Az elnök, ugyanis, felhívja a szovjet miniszterelnököt, hogy az esetleges csúcstalálkozón tárgyalják, például, a közép-keleteurópai népek ügyét . . . Igen, hát az amerikai külpolitika tenorja most határozottabb. Az újabb becslések szerint a nyugati világ s annak vezetője Amerika, sokkal erősebb, mint a Szovjet. Ennélfogva háborútól tartani nem kell, mert a Szovjet nem támad, ha a másik oldalon az ellenfél komolyan visszalő. A jövőben ez az erőkülönbség még inkább kifejezésre jut, újra csak a nyugat javára. Szputnyikok — igy mondják a szakértők — nem változtattak a korábbi erőviszonyokon. Az első elhamarkodott vélemények szerint nagyerejü rakétáival a Szovjet megelőzte Amerikát, de aztán lassan kiderült, hogy a becslések túlzottak voltak. A készen kigyártott amerikai katonai rakéták rövidesen már Angliában lesznek s ezzel az amerikai, illetve nyugati fölény még inkább kidomborodik. Ezek a rakéták 1500 mérföld hatósugaruak “csupán,” de elérik a Szovjet minden stratégiailag fontos pontját. A többit pedig elérné a SAC—Amerika stratégigai légiereje. A rakéták még nem jelentik, hogy az ember kormányozta repülőgépek kimentek a divatból. Szó sincs róla. A németek most, hogy épülő hadseregük számára a legmodernebb felszerelést vásárolják, igen nagy figyelmet szentelnek a közönséges repülőgépeknek. Azt mondják, hogy az eljövendő 10-20 éven belől a rakéták nem küszöbölik ki a léglökéses, ember kormányozta repülőgépeket. Márpedig, katonai dolgokban a németeknek jó szemük van. Eljöhet majd az idő, hogy a Szovjetnek megfelelő számú távrakétája lesz s ezekkel belőhetné Amerikát. Csakhogy addigra majd az Egyesült Álla-MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. moknak is lesz nagy hatótávolságú rakétája. A kölcsönös megsemmisítéstől való félelem nem engedi kirobbantani a harmadik világháborút . . . Lesz-e sztrájk? A felelet; határozott nem. A sztrájk főleg az autóiparban volna elképzelhető. Reuther autószakszervezeti elnök igényes követelésekkel lép fel az idei szakszervezeti tárgyalásokon. Haszonrészesedést akar, nemcsak a munkásoknak, hanem a nagyközönségnek is. Úgy látszik, nagyszerűen fel tudná osztani a nagy autóvállalatok pénzét . . . Az autóipar nincs begyulladva. Valami 750,000 eladatlan autó van az amerikai piacon, tehát a kocsigyártás nem sürgős . . . Az autóipar mágnásai ráérnek, ha a munkások éppen sztrájkolni akarnának. Nem valószínű, hogy a munkások, ilyen kilátásokkal, vállalnák a sztrájkot. A pangó ipar nem is olyan pangó, ha valaki jól megnézi. Általában az acélfeldogozó iparban határozott a pangás. A bányászatban is alább hagyott a munka. De különben nincs olyan nagy baj. Becslések szerint öt millió a munkanélküli. A kormány néhány nagyobb arányu ut- és házépítési akciója nagyban csökkenthetné ezt a számot. A többi pedig könnyedén alkalmazást találhatna a lassan lendületbe jövő iparban. Hírek Rabmagyarországból POLITIKAI FOGLYOK A TŰZVESZÉLYES BÁNYÁKBAN Két magyarországi bányavidéken: Tatabányán és Ormosbányán 16 eddig lezárt bányamezőt újra megnyitottak. Az évek óta zár alatt tartott bányarészeken, a gyakori öngyulladások miatt, életveszélyes volt a munka. A bánya- és energiaügyi miniszter január 2-án kelt rendelete értelmében most politikai foglyokat szállítottak az újonnan megnyitott tárnákba, hogy az ország energia-ellátását súlyos, zavarokkal fenyegető szénhiányon segítsenek. Jelentések szerint két hét alatt 22 politikai fogoly vesztette életét a váratlan öngyulladások következtében. MI A HÁTTERE KÁDÁR LEMONDÁSÁNAK? Februrá 1-én és 2-án, kétnapos rendkívüli ülést tartott a magyar kommunista párt politikai bizottsága. Kádár János, a párt első titkára az ülésen éles szemrehányással illette Apró Antalt azért, mert a Népfront elnökségi ülésén, január 25-én bejelentette, hogy kinevezték miniszterelnök helyettesnek, annak ellenére, hogy Kádár János csak két nappal később, január 27-én tett javaslatot a parlamentnek a kormány átalakítására. “Apró elvtárs ezzel az indiszkrécióval alkalmat adott ellenségeinknek arar, hogy a magyar parlamentet Fejbólintó Jánosok társaságának bélyegezzék,” mondta Kádár. A politikai bizottság Münnich Ferenc hozzászólása után úgy határozott, hogy a kérdéssel nem kíván foglalkozni. Megtárgyalták a párt uj tagsági politikáját, a sürgős, széleskörű párttag-toborzást és a magyar-jugoszláv viszony kérdését. A hangadó szerepet Münnich vitte, az uj miniszterelnök, aki kijelen(Folyt. az 5-ik oldalon) MEGTÖRHETETLEN MAGYAR ELLENÁLLÁS Az 1956 október-novemberi magyar szabadságharcot vérbefojthatták az orosz tankok ezrei, de az ellenállás, a földalatti harc ma is folyik tovább. Megtörhetetlen a magyar nép ellenállása. Tankok, puskák, kínzások, halál sem tudja kioltani a kommunisták iránti gyűlöletet és utálatot az igaz magyarok szivéből, sem pedig azt a bizodalmát, hogy eljön egyszer a nap, amikor Kádár János és cinkosai, Moszkva zsoldos cselédei lakolni fognak bűneikért, miket Magyarország és a magyar nép ellen elkövettek! A megfélemlítésnek oly borzalmas eszközeivel dolgoznak a vörösek Magyarországon, hogy az ellenállás jelei ma már csak itt-ott felbukkanó humoros-izü megjegyzésekben, házak falaira, gyárak kerítéseire sietve, dugva eszközölt felírásokban mutatkoznak. Valamelyik bősz vörös-talpnyaló az egyik gyárban nagy betűkkel felirta a falra: ÉLJEN KÁDÁR! Másnap reggel már egy “F” betűvel többől állt ez a felirat. így nézett ki: _ FÉLJEN KÁDÁR! A “kiáltvány” eredeti szövegezője erre még két betűvel megtoldotta a maga szája ize szerint a feliratot: NE FÉLJEN KÁDÁR! Az éjszaka leple alatt azonban tovább módosult megint a felirat. Másnap már ez állt ott a falon: MIÉRT NE FÉLJEN KÁDÁR? Idáig szól az óhazai üzenet, ennek a feliratnak a története, amit egyik szabadságharcosunknak Írtak meg levélben. Mi pedig azzal folytatnánk ezt a. régi választási “plakátharcokra” emlékeztető falragasz-vitát, hogy a felírás fölé még odatennénk: Van-e, aki meg tudná mondani: MIÉRT NE FÉLJEN KÁDÁR? GEORGE WASHINGTON ÉS A FORRADALMI SZELLEM 1775 áprilisában a tavasz ismét megérkezett New England környékére és a maassachusettsi dombokon, Lexingtonban és Concordban a fák rügyezni kezd-Tíz évi haladás az egyenlőség felé “The People Take the Lead” (A nép veszi át a vezeést) címen uj füzet jelent meg, az általános egyenjogúság terén az utolsó tiz évben elért haladásról. A kormányhivatalok betöltésénél gyakorlott türelmességről Nixon alelnck számol be. Szerinte “. . . kevés hű-hóval, de annál következetesebben, a szövetségi kormány kiirtotta a faji és felekezeti megkülömböztetést az alkalmaztatás terén. A legmagasabb nagyköveti állástól a legszerényebb irattári hivatalig, minden állás nyitva áll mindenki előtt és csak a tehetség és rátermettség állít fel korlátokat.” Ugyancsak Nixon alelnök hangsúlyozza, hogy a kormány megköveteli, hogy azok a vállalatok, amelyekkel szerződéses viszonyban áll, a maguk hatáskörén belül, hasonlóan kiirtsák az előítéleteken alapuló megkülőmböztetést. Az erre vonatkozó kikötés minden kormányrendeden fegyvernemben, bel- és külmelyet a kormány aláír és annak végrehajtását szigorúan ellenőrzi. A hadsereg is kiküszöbölte a faji, nemzetiségi és vallási megkülömböztetéseket. Már Truman elnök bocsátotta ki elnöki rendeletét 1948-ban, ezzel a célzattal. A reformot fokozatosan végrehajtották és ma már minlés feltételei között szerepel, a(Folyt, az 5-ik oldalon) tek. Vörösköpenyeges angol katonák ütköztek össze ott néhány elszánt farmerrel és városi lakóval. Az amerikai forradalom kitört. Ralph Waldo Emerson, a kiváló amerikai költő és elbeszélő írja, hogy a Lexington és Concord környékén eldördült fegyverek hangját az egész világon meghallottak . . . Az amerikai forradalom valóban kihatással volt a világ sok népének sorsára éspedig tartósan. Még ma is halljuk visszhangját néha. Talán azért, mert az amerikai forradalom nemcsak politikai célokat szolgált, hanem erkölcsi és szellemi rugói is voltak. A Függetlenségi Nyilatkozat, amelyet ' Thomas Jefferson szerkesztett meg, — “természetes igazságoknak” nyilvánította, hogy minden ember szabadnak született, az élethez, szabadsághoz és a boldoguláshoz való isteni jogokkal. Ennek a szellemnek volt kifejezője George Washington, akinek 225-ik születésnapját ünnepelj ük most február 22-én. A fehérparókás, vékonyajku, sasorru MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? AZ ATLÉTA KLUB szokásos évi nagy Kabaré-estje és táncmulatsága most szombaton, február 22-én, Washington születésnapján este lesz a Szent László Hallban. Az érdeklődés ez iránt a sikerülni szokott és most is nagyszerűnek Ígérkező sportbál iránt oly nagy, hogy az öreg Szent László Hall dísztermét tanácsos volna kétszeresére bővíteni. A Kára-Németh testvérek népszerű zenekara muzsikál, ami a siker egyik legjobb biztosítéka. Beléptidij személykint $1 lesz; jegyek a bejáratnál is kaphatók. Erre az estére ne csináljon senki más programot magának, legyen ott a HAAC- szok bálján. Itt említjük meg, hogy Tóth Antal (71 French St.), városunk régi, megbízható magyar órásmestere egy gyönyörű karórát ajándékozott ZONGORA - HANGOLÁST jutányosán végez gyakorlattal rendelkező óhazai szakember. — Horváth, telefonszáma: CRestview 7-3529. kisorsolásra, hogy a sportosok báljának anyagi sikere annál biztosabb legyen. DALKEDVELŐ MAGYAROK FIGYELMÉBE! A Magyar Amerikai Atléta Klub uj vezetősége elhatározta, hogy a Dalárdát ismét munkába állítja, akcióba szólítja. Felkérte és leszerződtette vezénylőül és tanítómesterül Horváth magyar dal-tanárt, aki biztosította a klubot, hogy a Dalárdának visszaszerzi a jó hírnevét. A klub vezetőségének megbízásából Shirokmán András, a Dalárda levelező’ titkára azzal a felhívással fordul a régi- és uj-Amerikás magyar dalkedvelő honfitársakhoz, hogy február 26-ári, Szerdán este pon-JÓLMENŐ hús, hentesáru és grocery üzlet eladó New Brunswickon, a magyar negyedben, egészségi okokból eladó. Jó vételt csinál, aki megveszi. Érdeklődni a szerkesztőségben. tosan 8 órakor okvetlenül jelenjenek meg a Somerset St. 198 szám alatti klubhelyiségben egy fontos megbeszélő és ujraalakuló gyűlésen. Amint magyar labdarugóink országos hírre tettek szert futballjátékukkal, ugyanúgy a Dalárda is elérheti ezt fegyelmezett, jól betanított és jól vezényelt férfikarával. Aki szereti a dalt, akinek van hangja és tud énekelni, megmutathatja a Dalárdába belépésével is, hogy jó magyar! Legyen ott minden dalkedvelő jövő szerdán este a HAAC székházában a Dalárda-alakításon. “WHITE ELEPHANT Sale” az angol elnevezése annak a kiárusításnak, illetve bazárféle vásárnak, amit az Atléta Klub női osztálya rendez jövő szerdán, február 26-an délután 4 órai kezdettel a klubhelyiségben (198 Somerset St.). A sportklub Női Köre lapunk utján is felhívja a magyarság figyelmét erre a nagyszerű vásárra, ahol jutányos árak mellett vásárolhatunk ruhaneműt, edényeket és más hasznos dolgokat. A MILLTOWNI rendőrség február 3-án letartóztatott egy nőt . . . illetve egy férfit, akiről kiderült, hogy nem nő. Kisebb autó-kihágás miatt megállították s amikor hajtási igazolványát átadta, Charles Hartman nem tagadhatta többé, hogy a női ruha alatt, amit viselt, ő maga rejtőzik, aki bujdosik a rendőrség elől. Kalteissen biró 18 hónapi börtönmunka büntetést szabott ki az atyafira, nem annyira azért, mert női ruhában akarta megtéveszteni á rendőrséget, hanem mert több ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja Fenyő József. Telefon: CHartcr 7-8484. betöréssel és lopással is volt vádolva már előzőleg. MÁRCIUS 23-án, vasárnap délután és este a Szent László Hall-ban bemutatásra kerül a sok helyen már nagy sikert aratott “Magyarország Lángokban” c. történelmi dokumentum-film. Ez a mesteri összeállítású film nemcsak az 1956 október-novemberi szabadságharc jeleneteit hozza a néző elé, hanem több, mint félórán át felsorakoztatja a dicsőséges magyar múltat, visszamenve a történelemben 1,400 évvel, hogyan alakult ki Európa népeinek eltagozódása, majd a magyar népvándorlás hogyan hozta a Tisza-Duna tájára nemzetünket. S hogyan volt ezer éven át Magyarország a Nyugati civilizáció védő(Folyt. a 3-ik oldalon) IDŐSEBB NŐ melle, aki ágybanfekvö beteg, keresek valakit, aki gondját viseli. Fizetési megegyezés szerint. — John Fehér, 261 Somerset St. Tel. Kilmer 5-4477. férfi példaképe lett nemcsak az amerikaiknak, akik megunták a zsarnokság igáját, hanem mindenkinek a világon, aki az emberi szabadságért lelkesedett. Ott volt például Lafayette márki, aki mint generális és Washington meghitt barátja, hősiesen harcolt kiképzetlen amerikai honvédek élén. Amerikában a célokat elérve, visszatért Franciaországba, ahol a francia forradalom egyik vezetője lett. Az 1789-i francia nemzetgyűlésen Lafayette nyújtotta be a Jogok Nyilatkozatát, amely a 13 évvel előbb megszerkesztett amerikai függetlenségi nyilatkozat alapján készült, az alkotmányozó gyűlésen pedig azokért az elvekért szállt síkra, amelyeket Amerikában már kivívtak: a jogtalan letartóztatások ellen, a vallási türelmesség, népképviselet, zsüritárgyalás és sajtószabadság mellett. Ott volt a lengyel Tadeusz Kosciuszko, aki szintén önkéntesen áltt Washington hadseregébe, hogy adjutánásává és barátjává legyen. Kosciuszko is amerikai értelemben vett demokrata volt. Követelte a lengyel köztársaság visszaállítását, népszabadsággal és törvényelőtti egyenlőséggel. 1794-ben, amikor Oroszország és Poroszország Lengyelországnak kétharmadát megszállották, (a történelem tehát csak megismétlődött 1939- ban) Kosciuszko Krakkóba sietett és a népet, ellenállásra serkentette. Az. 6 szabadságharca nem sikerült, ahogy letörték a magyar szbadsägharcot is Kossuth-al és Petőfivel az élén. A magyar nemzet lángíelkü költője, Petőfi, Washingtonnal azonos elveket vallott: “Mert győzni fogysz dicső , respublika, Bár vessen ég és föld eledbe gátot, Miként egy uj, de szent Napoleon, Elfoglalod majd a kerek világot/” Az amerikai forradalom sok más európai országban is diadalra segítette a demokratikus eszméket, sok helyütt Délamerikában és legújabban Ázsiában is. Mert a szabadság, egyenlőség és testvériség eszméit nem lehet kiirtani onnan, ahol azok egyszer gyökeret vertek és a világ minden részében előbb, vagy utóbb, győzedelmeskedniük kell. Common Council. FELHÍVÁS A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYLET NEW BRUNSWICKI 19-IK “R” OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk febr. 21-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: FARKAS JÓZSEF, titkár SÍRÓ ISTVÁN, elnök FÉRFIAKNAK bútorozott szoba, konyha, fürőszoba kiadó. Cim: 383 Comstock St. New Brunswick. TAKAkl 1 ÁST, gyermekgondozást vagy beteggondozást vállalok. Telefonáljon. Kilmer 5-6551. ASZTALOSMUNKÁKAT: építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények épitésát, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. CHarter 9-7758 és MIIllowu 8-1394-J,
