Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)
1957-09-26 / 39. szám
1957. SZEPTEMBER 26. MAGYAR HÍRNÖK 5 A fegyveres beavatkozásunk nem segített volna Magyarországon” mondotta Cabot Lodge Henry Cabot Lodge, amerikai fődelegátus a UN-ben az újságírók kérdésére kijelentette, TELEVÍZIÓKAT a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES cégnél szerezhet be igen jutányosán 81 FRENCH STREET Tel. Kilmer 5-7700 ZAVETZ IMRE tulajdonos Javítások, jótállással Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 Hogy': “Ha Amerika fegyveresen beavatkozott volna a tavaly októberi magyar szabadságharcba, ez háborúra vezetett volna, ami nem lett volna segítség Magyarország számára . . .” “Amerika — mondotta Lodge— a - háború kivételével minden más módot hajlandó fontolóra venni, ami segíthetne Magyarországon. Arra a kérdésre, hogy kölcsönös kiürítésekkel el lehetne-e érni, hogy az oroszok kivonuljanak Magyaországról, Lodge azt mondotta, hogy ez az Északatlánti Szövetség (NATO) megbontásával járna, erre pedig Amerika ne mhajlandó. “Nem vagyunk hajlandók Oroszországot megjutalmazni ezzel! — mondotta Lodge és megismételté azt az eddig is már sokszor hallott érvet is, hogy: a Szovjetnek csak a szomszédba kellene visszavonni csapatait, mig Amerikának a tengerentúlra . . . Egy másik kérdésre, hogy: a Szovjetet és csatlósait ki lehet-e zárni az Egyegsült Nemzetek Szövetségéből, Lodge azt felel-Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brumwick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko & Sons UIII1ES LIQUORS INGYEN Parkolóhely • HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 269 George St. New Brunswick Tel. KI 5-0065 SAVOY” Special SÖRT Próbálja meg a hires Kannában, hordóban egyaránt kitűnő ! KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos te, hogy: nem, mert az Alapokmány (Charter) értelmében az öt alapitó nagyhatalom nem zárható ki a UN-ből. Kizárási kérdések felett, egyébként is, a biztonsági tanács javaslata alapján a közgyűlés dönt és a Szovjetnek a biztonsági tanácsban vétójoga van, tehát, nyomban megvétózná az ellen irányuló javaslatot. “A Kádár-kormány kiküldötteit — mondotta Lodge — nem igazolták a UN-ben, de a közgyűlésnek azon részén, amely a magyar ügyet tárgyalta, désztvehettek.’’ (A kérdés kérdés maradt, hogy vájjon később kirúgják-e őket innen.) Kár, hogy az újságírók nem firtatták tovább Lodge-nak feladott kérdéseikkel, hogy honnan veszi, honnan gondolja, hogy a “fegyveres beavatkozás nem segített volna Magyarországon?” Azok a magyarok, akik gyenge fegyvereikkel harcoltak a Szovjet-tankok ellen, nagyon jól tudták, hogy igenis segitett volna bármilyen erősebb, nagyobb, tömeegsebb fegyver ezek ellen az ázsiai nagyszájuak ellen, akik páncéllövő “bazookák” elől hanyat-homlok futamodtak volna hazafelé . . . Talán még arra sem lett volna szükség, hogy amerikai fegyverek, vagy katonák harcoljanak Magyarországon. . . valamelyik nyugati országból küldhettünk volna fegyvert, municiót a szabadságharcosoknak, csupán “engedély” kellett volna rá . . . Csak szemet kellett volna Nyugat hunyjon a “titkos” fegyverszállítás előtt s ment volna annyi ejtőernyővel ledobott “bazooka” és löveg és minden, amire hős magyarjainknak szükségük volt, hogy a ruszkik szeme-szája nyitva maradt volna ... A nyugat pedig látót tvolna ;valami igazán nagy csodát! (Az oroszok elkészített atomágyuiban és atom-lövegeiben, amivel nyomban lőtték volna nyugatot, mi nem hiszünk és azt se hisszük, hogy fenyegető magatartásuk dacára Nyugattal háborút mertek volna akkor kezdeni!) Könyvbarátok! Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő váiasztkából rendelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje áriegy- Brunswick, N. J. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. Nagy sikerrel zárult a ROYAL General Agency kiállítása a Torontói világkiállítás keretében.—Összesen 8,126 ajándék került szétosztásra intézetünk pavillonjät meglátogató magyar vevőink között. Ezúton köszönjük meg a jókívánságokat és ígérjük, hogy jövőre még!szebb és még impozánsabb kiállítással fogunk a magyar névnek megbecsülést szerezni. $ Kedvezményes Forint árfolyam • 650.— forint S 20.- 17,500.- forint S 500.-1,350.- forint $ 40.— 36,000.^ forint Sí ,000.— 3,400.— forint Sí00.- 110,000.- forint 83,000.-• FORINT BANKJEGY KEDVEZMÉNYES ÁRON TOVÁBBRA IS KAPHATÓ: 100 FORINTOS BANKJEGY ÁRA $1.80 • IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE. • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK. • BANKJEGYEK, ARANY-PÉNZEK, MONEY ORDEREK, TRAVELLERS CHEQUES kaphatók. • C.P.R. HIVATALOS IRODA. Kérje havonta megjelenő részletes árjegyzékünket. • GYÓGYSZEREK HAZAI RECEPTRE IS. A VILÁG ÖSSZES GYÓGYSZERE megrendelhető. A beküldött óhazai receptekre felírt orvosságokat azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. TERJED AZ ÁZSIAI NÁTHA!! KÜLDJÖN MEGELŐZŐ OLTÓSZERT HOZZÁTARTOZÓI RÉSZÉRE A BEOLTÁSTÓL SZÁMÍTOTT 8—10 NAPTÓL KEZDVE 1 ÉVIG IMMUNIS LESZ A BEOLTOTT SZEMÉLY A BETEGSÉGGEL SZEMBEN. 1 SZEMÉLY RÉSZÉRE ELEGENDŐ OLTŐSZER $5.90 postaköltséggel együtt. ROYÁL GENERAL AGENCY Owned by: ROGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334, vagy 9335, vagy 9336 Amerikaiak és vidékiek írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! MAGYAR HÁLA MENEKÜLTJEINK FELKAROLÁSÁÉRT Előfizetési nyugtával — a lapot! Nyugtával dicsérd a napot, “Elvitathatatlan gyengéje a legújabb bevándorlási törvényjavaslatnak, hogy hátat fordított azon menekültek tízezreinek, akik idegenben, kilátástalanul tengődnek most, amiért hazájukban Magyarországon mindenüket feláldozták a szabadság névé ben ...” — E szavakkal kezdte hatalmas beszédét Congressman Kenneth B. Keating, Rochester, New York képviselője a washingtoni törvényhozásban. Minden erőfeszítése dacára azonban a magyar menekültek szenvedéseinek intézményes enyhítését 1958 elejére halasztotta a Congresszus. Az évek óta rendületlenül magyarbarát képviselőnek bátor kiállásáért ünnepélyes köszönetét mondott az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára. Egyúttal a szabadságharcosok címer-jel vényét — melyhez Sztálin lerombolt budapesti szobrából is használtak fel fémet, — tűzte Keating kabátjának hajtókájára. Az ez alkalomra összehívott, fotóriporterek előtt a képviselő újból Ígéretet tett, hogy számos társával együtt szorgalmazni fogja a bevándorlási rendelkezések további enyhítését, nemkülönben az óhaza népiének orosz iga alóli felszabadítását. MINDENFÉLE FESTÉKEK FALPAPIROK FESTŐ és PAPIROZó KELLÉKEK, SZERSZÁMOK, LÉTRÁK, stb. MAGYAR BESZERZÉSI HELYE AZ ALBANY PAINT & WALLPAPER CO. 60 ALBANY STREET CH 9-3939 RICZU ZOLTÁN, *uiajdo„oS Csiszológépek bérelhetők nálunk! Magyarul beszélünk! NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI nyugtával A LAPOT! * BENEDETTI OLDS * KÉSZLETÉBŐL FELAJÁNL SO V ADÓN ATU J 1957 -es OLDSMOBILE KOCSIT AZ ÖSSZES KOCSINAK MENNI KELL! BESZERZÉSI ÁRON! * Nagy választék színekből és modelekből Minden kocsi gyári frissességü, teljesen uj Ami hires uj kocsi pótállásunkkal Vehet 36 hónapot is a fizetésre! Nincs meghatározott előleg-összeg BECSERÉLÉSRE ELFOGADJUK AZ ÖN MOSTANI KOCSIJÁT, AMELYNEK ÉRTÉKE TÖBB LEHET, MINT A LEFIZETÉSRE MEGKÍVÁNT ÖSSZEG — KERESKEDŐK KIZÁRVA EBBŐL AZ AJÁNLATBÓL ! — JÖJJÖN BE HOZZÁNK S KÉRJEN AJÁNLATOT SENKI NÁLUNK OLCSÓBBAN NEM ADHATJA ! BENEDETTI OLDS 68 FRENCH STREET “Legjobb minőségű vásárt csinálhat a legjobb kereskedőnél!” NYITVA esténként 9:30-ig — Szombaton este 6-ig TEL. CH 7-1000 F el aj ánl j uk u j kibocsájtásu HAYDU ELECTRONIC PRODUCTS, Inc New Jersey állam törvényei szerinti részvénytársaság 100,000 Részvényt KÖZÖNSÉGES RÉSZVÉNY 10c névértékű ára $3°° részvényenként Plainfield, New Jersey-ben egy modern gyárban a HAYDU Electronic Products preciziós, géppel készített gyártmányokat és ipari gáz-égős felszereléseket állít elő a villamossági, repülési és hydraulikus iparok számára. Egy uj divizió pedig elektronikus készülékek karbantartási és újjáépítési munkálatait végzi. ÍRJON, VAGY TELEFONÁLJON AJÁNLAT-ISMERTETÉSÜNK EGY PÉLDÁNYÉRA BERRY & COMPANY INVESTMENT SECURITIES RÉSZVÉNYEK — BONDOK — KÖZÖS ALAPOK KEZELŐI 240 West Front Street, Plainfield, N. J. — Telefon: Plainfield 5-3700 744 Broad Street, Newark, N. J. — Telefon: MArket 3-0190 New York-i telefonunk: — HEctor 2-9289 ÍRJA Rá NEVÉT, CÍMÉT, TELEFONSZÁMÁT ERRE A SZELVÉNYRE, VÁGJA KI S KÜLDJE BE HOZZÁNK S MI ELKÜLDJÜK ÖNNEK A RÉSZVÉNYAJÁNLATRA VONATKOZÓ ISMERTETŐ FÜZETET Ql RETURN THIS COUPON TODAY FOR A COPY OF OFFERING CIRCULAR Please send md“a copy of the offering circular for HAYDU ELECTRONIC PRODUCTS, INC. j ■ i ; ■ STREET_______________________________________________________________ ■ « CITY___________________________________________51*11------------------------------ I ® PHONE NO.__________________________________________________________^ |
