Magyar Hirnök, 1957. július-december (48. évfolyam, 27-52. szám)

1957-11-28 / 48. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1957. NOVEMBER 28 ‘Túl az Óperenciás Azok a menekült magyar mű­vészek, akik októberben “Buda­pesti képeslap” cimii magyar­­nóta-operett műsorukkal körút­ra indultak magyarlakta váro­sainkba, hatalmas sikert arat­tak mindenütt. Most egy uj mű­sorra készülnek. Mészáros György, aki a “Budapesti képes­lap” cimü műsor rendezője volt, most közli, hogy egy teljesen uj müsorszámokSkal összeállított program kerül bemutatásra “TÚL AZ OPERENCIÁN . . .” cimmel. Ebben az uj műsorban fellépnek a “Budapesti Képes­lap”. legnagyobb sikert aratott szereplői: Nagy Lajos és Jósa dalokban, de szereplőkben is gazdagabb lesz, mert Vasadi Im­re, a budapesti Operaház szólis­tája és Kállay Erzsi, a Fővárosi Operett színház táncos-szub­­retje is szerepelni fognak. Margit is. Az uj műsor nemcsak Újra felcsendülnek a legszebb Egy használt, jó állapotban levő ‘WEBCOR’ Tape Recorder (szalagos hangfelvevő és visszajátszó gép) Model 210 — Eredeti ára $225. — $80-ért eladó. Megtekinthető a MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJÁBAN 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. magyar nóták, hallgatók és csárdások, valamint az újonnan kiválogatott dalok hires magyar operettekből. Műsorra kerül a MÉSZÁROS GYÖRGY “Házassági hirdetés” cimü egy­­felvonásos bohózat is, melyben a közönség 30 perces nevetésre talál ... A “Túl az operencián” cimü uj műsorban Mészáros Gyyörgy konferanszié és Hor­váth László Iván zeneszerző is LEGÚJABB! Katolikus Imádságos és Énekeskönyv magyarok számára: -“AZ UR ELŐTT” Irta? Szunyogh Xav. Ferenc, O.S.B. (Cseh-erdő, Ausztria) KíSALAKU, 640 OLDAL No. 415—Fekete bőrkötésű, aranyszegé­­lyü„ bibliapapiron, tokban $/j£.75 (igazán szép ajándéknak való!) No. 279—Fekete kötésű, .50 piros oldalszegélyü ■“ No. 271—Fekete kötésű, piros­­.00 oldalszegélyü, egyszerűbb papiron ....... FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. JÓSA MARGIT közreműködnek, akik az első műsorban szintén hatalmas sí­kéit arattak. rakor a Szent László r. kát. is­kola dísztermében (Somerset St.) — Jegyek elővételben Biró utazási irodájában, 98 French St. és a Magyar Hírnök knyves­­boltjában, 216 Somerset St. PERTH AMBOY-ban decem­ber 8-án, vasárnap este 8 óraóor a Szebelédy Hallban (Grace St.) Jegyek elővételben Csípő utazá­si irodájában és a Szebelédy Hall vendéglőjében. Woodbridg­­en Varga Albertnál, 351 Oak Avenue. Mivel ezeket az előadásokat hatalmas érdeklődés előzi meg, ajánlatos jegyekről elővételben, de legalább is megrendelés alap­ján időben gondoskodni, mert a termek kis befogadóképessége miatt csak korlátolt számú je­gyek kerülnek eladásra. “MAGYARORSZÁG LÁNGOKBAN” A magyar szabadságharc első évfordulójára futott be Amerikába a fenti cimü, ma­gyarul beszélő, megrázó erejű hangosfilm, amely örök emlé­ket állít az október-novemberi magyarországi hősöknek. Ezt az eredeti felvételekből meste­rien összeállított filmet először a UN különbizottsága előtt mu­tatták be, amelyik a magyar szabadságharc és az orosz be­törés ügyének kivizsgálására volt kiküldve s a bizottság tag­jai mind elismeréssel adóztak a filmről, amely élethűen, hely­színi, eredeti mozgóképekkel idézi vissza az egy évvel ez­előtt lejátszódott magyar tra­gédiát, a magyarság vérbefoj­­tott szabadságharcát. Újból átéljük, hogy mi is történt most egy éve Magyarországon. A “Magyarország Lángok­ban” c. másfélórás eredeti ri­portfilmet december 4-én, szer­dán délután és este mutatja be a fordsi magyar mozi (Fords Playhouse, 537 New Bruns­wick Ave., Fords, N. J.), mely­nek hatalmas Cinemascope ve­títőgépe még csak fokozni fog­ja a film megrenditően élő és valóságos eredetiségét. A mozi­­szinház vezetősége még egy ki­­sérőfilmet is tűzött műsorra er­re a napra, a “Szerető fia Pé­ter” c. nagysikerű magyar fil­met s igy külön szórakozásban is lesz része azoknak, akik ki­mondottan azért fognak el­menni erre az előadásra, hogy ezt a dokumentáris történelmi magyar szabadságharc-filmet megnézzék. Jegyezze fel magának min­denki a dátumot: december 4 — és a helyet: Fords Play­house, Fords, N. J. VEGYE HASZNÁT apróhirdetési rovatunknak. (Az első oldalon alul közöljük eze­ket) — Ha valamit el akar ad­ni, vagy venni akar, vagy bér­beadni valója, vagy bármilyen más hirdetnivalója van, hirdes­se lapunkban. Egyeszerü, pár­szavas apróhirdetés egyszeri közlésének ára $1.50, kétszer közölve $2.50, többször, $1.00 esetenként. (Mind a négy la­punkban az egységár $4.00, kétszer $7.00, többször $3.50 e­­setenként.) HALÁLBÜNTETÉS AMERIKÁBAN NAGY LAJOS A műsor New Jerseyben a kö­vetkező helyeken kerül bemuta­tásra : NEW BRUNSWICK-on de­cember 1-én, vasárnap este 8 ó-KÖZELEG A KARÁCSONY! Segítse hozzátartozóit a szeretet ünnepén! Kérje a ROYAL GENERAL AGENCY havonta megjelenő hivatalos árjegyzé­két, melyben az összes küldési lehetőségeket megtalálja. Adja fel rendelését már most, hogy a karácsonyi torlódások miatti esetleges késést elkerülje. N.B. HIVATALOS FORINT ÁTUTALÁS a Magyar Nemzeti Bankon keresztül: EGY DOLLÁRÉRT: 23.25 FORINT (Külön átutalási költség fizetendő) R. G. kedvezményes forint átutalás 650.— forint $ 20.— 17,500.— forint S 500.— $ 40.— 36,000.— forint 81,000.— $100.- 110,000.-forint 83,000.-1,350.- forint 3 400.— forint AZ ÁRAKBAN AZ ÁTUTALÁSI KÖLTSÉG BENNE VAN ! 100 FORINTOS BANKJEGY ÁLLANDÓAN KAPHATÓ ! • IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE. • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK. • BANKJEGYEK, ARANY-PÉNZEK, MONEY ORDEREK, TRAVELLERS CHEQUES kaphatók. C P R HIVATALOS IRODA. GYÓGYSZER! - GYÓGYSZER! - GYÓGYSZER] A világ összes gyógyszere megrenrelhető. Óhazai receptre az előirt orvosságot azonnal megküldjük. A megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. Küldje a harmadik polio elleni oltást!! Rendelje meg még ma! Újólag felhívjuk a magyarságot, hogy csakis Intézetünk központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Használja ki cégünk speciális telefonszolgálatát! NINCS VÁRAKOZÁS! Hívását a telefonközpont azonnal kapcsolja az illetékes előadóhoz. Kérje havonta megjelenő díjtalan hivatalos árjegyzékünket ! ! R O Y A L GENERAL AGENCY Owned by: ROGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE Rogency Building 273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334, vagy 9335, vagy 9336 Amerikaiak és vidékiek Írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! Negyvennyolc államból hat teljesen eltörölte a halálbünte­tést, egy állam pedig csak a ha­zaárulás megtorlására alkal­mazza. A többi 41 államban csak a hazaárulás, előre meg­fontolt szándékkal elkövetett emberölés, emberrablás, vagy nemi erőszak esetén sújtanak le a tettesre ezzel a legsúlyo­sabb ítélettel. Csak két állam irja elő a ha­lálbüntetés kötelező végrehaj­tását; sok állam, melynek bün­tető törvénykönyvében még fenáll ez a legsúlyosabb bünte­tés, a gyakorlatban egyáltalá­ban nem alkalmazza. Massa­­chusettsben például már tiz éve nem végeztek ki senkit sem. Nehéz volna kinyomozni, mi a véleménye az amerikai kö­zönségnek a halálbüntetésről. Sok városban egyesületek mű­ködnek, amelyek annak eltör­lését tűzték ki célul. Egyes na­pilapok és folyóiratok is támo­gatják ezt a törekvést. Viszont mások úgy vélekednek, hogy addig, amig a bűnösök meg nem gyógyithatók lélektani ke­zeléssel, nem szabad lehetővé tenni, hogy a gyilkos másod­szor is lesújthasson valakire. Ez a filozófia lassanként he­lyettesíti a korábbit, amely el­rettentő példaként alkalmazta a kivégzést, vagy megtorlás­képen : “szemet szemért.” Hogy ez igy van, bizonyltja az is, hogy az államok igyekeznek kevésbé fájdalmas és kegyetlen módon megszabadulni a delik­venstől. Az akasztást a villa­mossággal, vagy mérges gázzal való elpusztítással helyettesí­tették. A távolabbi jövőben lehetsé­ges, hogy a halálbüntetést mindenütt eltörlik Ameriká­ban. Az ilyen Ítélet végrehaj­tását ma is halasztgatják és hosszú fegyházbüntetésre vál­toztatják át. Mig 1935-ben 199 kivégzés volt az országban, 1955-ben (az utolsó év, mely­ről statisztikánk van) “csak” 76. ÁLLANDÓ MAGYAR SZÍNHÁZ NYÍLIK NEW YORKBAN Budapest vezető magyar szín­művészei Petőfi Színpad néven színtársulatot szerveztek New Yorkban,- melynek első előadása december 4-én, szerdán este 8 órakor lesz a Robert F. Wagner iskola színháztermében (167 East 76-ik utca). Szinre kerül Herceg Ferenc felejthetetlen vigjáteka, a “Kék Róka.” A ve­zető szerepeket Szörényi Éva, Bárczy Kató, Szabó Sándor, Kíirthy Péter és Dékány László, játszák. Ugyanezt a darabot elő­adják december 7-én és 8-án is. Az első szini-évad 1958 má­jus 31-ig tart, amely idő alatt nyolc közismert, kitűnő színda­rabot mutat be a Petőfi Szinp'ad sorozatos előadásokban. Tervek szerint minden héten szerdán, szombaton és vasárnap lesznek előadások. Az egész színházi évadra, tehát a 8 különböző da­rabra bérletfüzeteket árusít a Petőfi Színpad, melyek révén a magyar színházlátogató kö­zönség a napi áraknál olcsóbban és előre biztosíthatja jegyét. Úgy a bérlet, mint a napi jegy­igénylések dolgában legtanácso­sabb közvetlenül a Szinpad iro­dájához fordulni, 113 East 37 St. New York 16, N.Y. (Tel. MUrray Hill 6-2450).) A bér­­letket november 30-ig tanácsos megszerezni, mert csak korláto­zott számban állnak rendelke­zésre. A Petőfi Szinpad megalaku­­ásának hírét minden magyar szinházkedvelő őszinte örömmel fogadta, mert egy olyan művé­szi együttes játékában lesz al­kalma az amerikai magyarság­nak gyönyörködni, amely Buda­pest bármelyik színpadának dí­szére válna. Magyar mozi­­előadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhous.e minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó magyar ilmek kerülnek bemutatásra. A fordsi magyar mozi tulaj­donosa úgy határozott, hogy Karácsony napján és Újév nap­ján, melyek szerdára esnek, szintén magyar előadást fog tartani. Ezekre a napokra ki­tűnő magyar filmeket szerez be, de már most, jóelőre közli a magyar mozilátogatókkal, hogy az ünnepnapokon magyar “show” lesz a Fords Play­house-ban. FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj elő­fizetőinket, - hogy címváltozás esetében, különösen ha. pénzt küldenek, mindig Írják meg a régi címet is. Ezzel könyvelé­sünket megkönnyitik és meg­gyorsítják. SZERELTESSE ÁT Fűtőberendezését OLAJRA ! Tétesten olaj égőt (Oil Burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen aj, moedrn olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! Bessenyei Albert Olaj fűtőberendezés ti fűtőolaj izállitó 586 Hamilton St. Tel. KHmer 5-6453 EGYHÁZI TEMETŐ KERTEK “FELSZENTELT SÍRHELYEK”----Örökös gondozás —24-órás kisegitö szolgálat —Ingyen biztosítás —Bronz Fej(áblák A FRANKLIN MEMORIAL PARK a legszebb temetőkert ezen a vidéken. Egyháztagoknak, rokonaiknak és barátaiknak külön előnyös terv az Egyházi Temetőkertben. Saját érdekében lépjen érintkezésbe az egyházi hivatallal vagy az egyház tisztviselőivel: MANVILLE-i Ref. Egyház: Rev. Leslie. J. Carey lelkész, Telefon: RA. 2-1009 BAYARD ST. Presb. Egyház: Rev. Joseph Rasky, lelkész, Telefon: KI. 5-1058 • NEW BRUNSWICK-i Magyar Ref. Egyház Rév. Kosa András, lelkész. Tel. KI. 5-5841 Aki szereti családját, az előre gondoskodik! A FRANKLIN MEMORIAL PARK Route 27—Lincoln Highway New Brunswick Magyar Üzlet! - Magyar Kiszolgálás! LICHTMAN BROS. 152 New Brunswick Ave. és 327 State St. Perth Amboy, N. J. HA NINCS PÉNZE, AZ BAJ . . . De Eichtmanéknál még ez se olyan nagy baj, mert itt megvásárolhat mindent pénz nélkül is és fizetni csak akkor fog, amikor lesz pénze! Bútort, jégszekrényt, mosógépet, porszívót, rádiót, televíziót . . . mindent megvehet itt egy fedél alatt . . . s akkor fizet érte, amikor tud! 3-Szoba Berendezés már ^399^ Fizetheti heti $5.00 részletekben Gyönyörű NAPPALI-SZOBA berendezés; dívány, fotel, asztalka, már $169.95-tól (Heti $2.00 részletre is) Mahagoni, vagy világos szinü HÁLÓ-SZOBA berendezés $149.95-től (Heti $2. részletre is) 5-drb.-ból álló konyha asztal-szék készlet $39.95 Uj-amerikás, menekült magyarok figyelmébe ! Cserébe bevett, használt villany-jégszekrényt, mosógépet s hasonlókat, amik még használható állapotban vannak, szívesen odaadunk bárkinek ajándékba, teljesen díjtalanul! BÁRMIT VÁSÁROL NÁLUNK, HA 3 HÓNAPON BELÜL KIFIZETI, SEMMI KAMATOT, vagy KEZELÉSI KÖÉTSÉGFT NEM SZÁMÍTUNK ! Ha nem tudja, hogyan juthat el hozzánk, telefonáljon, vagy telefonál­tasson nekünk, kimegyünk lakására, elhozzuk az üzletbe és haza is visszük ! MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! LICHTMAN BROS. 152 New Brunswick Ave. és 327 State St. Perth Amboy TELEFONSZÁMUNK: Hlllcrest 2-5890 _J___

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents