Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1957-04-04 / 14. szám
195?. ÁPRILIS 4. MAGYAR RIRNŐK 5 Havanai levél Utolsó floridai levelemben jeleztem, hogy a Dodge-m hazafelé igadozik . . . Tévedtem, meri a Dodge ellenkezőleg nem Perth Amboy, de Florida legdélibb városa, Key West felé fordult. Ugyanis nálunk rendszerint úgy van, hogy én tervezek, de a végén az asszonyom végez, aki annyit és oly szépet hallott Gubáról és addig óhajtozott a “külföldi” kirándulásért, hogy a végén elhatároztuk a Havanna-i repülést. Miamitól az ut Key W^stig vagy 150 mérföld — tengeröb- Ick között vezet. Az ut egyhangúságát a hidak némileg tompítják. Negyven hídon vezet az ut keresztül, a leghosszabb hid csekély hét mérföld. Key West legérdekesebb része az amerikai nagy hadihajó-tábor, ahol Amerika gerinces nagy elnöke, Truman szívesen vakációzott. A város hálából a főutcáját a mi volt elnökünk nevéről nevezte él. Hogy őszinte legyek, be kell vallanom, hogy bizonytalan érzésekkel ültem a cubai kormány tulajdonát képező repülőgépbe. Ez volt az első repülésem és bár a félelmet egy kicsit enyhítette a felhőtlen és szélmentes idő, mégis, különösen amikor a gép az úgynevezett üres légtölcsérbe került és nagyobbat billent, a Repülő-jegyek bárhová Hajó-jegyek, Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot Jövedelmi adó-ivek szakszerű kitöltése THE KOSA AGENCY 18 French Street New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 9-6100 szivemet egy kicsit a torkomban éreztem. Közben' eszembe jutott egy volt Perth Amboy-i barátom, akinek az első repülése előtt és után a laundry számlája megnagyobbodott. Velem ilyen baj nem történt, mert a gép 35 perc múlva nyugodtan és simán kikötött Guba fővárosában, Havanában. A Hávanában járó irók azzal kezdik beszámolójukat, hogy Cubának éjjel-nappal nyüzsgő, hangos fővárosa a végtelehül nagy nyomornak és a mesés gazdagságnak a keveréke. És tényleg úgy is van. A havanai temető a világ harmadik legszebb temetője, amelyben ötvén millió dollár értékű kararai márvány alatt temetkeztek a cukor-, a rum- és a szivarkirályok, ugyanakkor á főváros keskeny, pár lábas utcáiban a koldusok százai nyújtják kezeiket alamizsnáért ... Vannak utcái, amelyeknek járdái díszes kerámiával vanmknak kiöntve, az azok melletti sikátorok a bűznek, a piszoknak és a végtelenül nagy szegénységnek a tanyái . . . Az utcák hangosak az állami sorsjegyet árusítók lármájától. Legtöbbjüknek a fizimiskájuk olyan barátságtalan, amilyenekkel az ember éjszaka idején nem igen akarna találkozni. A járókelők majdnem minden lépésnél a pedlerek szennyébe ütköznek, akik hangosan kiabálva kínálják áruikat; cukrot, süteményt, inkább réz, mint ezüst cicomákat és miuátn a nyakukba akasztott mocskos papirskatulyában tartott “áruikra” nem kapnak vevőt, a végén leányokat kinálnak. Havanának közismerten egyik specialitása a prostitúció... * * * /Megtekintettünk egy pár katholikus templomot; Cuba lakosságának 70%-a római katolikus. Ezek a templomok nemcsak méreteikben nagy és díszes alkotások, de a belső berendezésük is csodálatosan szép és nagyszerű. Az egyik templom csodaszép Kérjen Árjegyzéket Vámmentes f Élelmiszercsomagokról! RUHACSOMAGJAIT MI BECSOMAGOLJUK ÉS POSTÁN TOVÁBBÍTJUK! Élelmiszercsomagjait tetszése szerint állítjuk össze üzletünkben. Mi becsomagoljuk és postára is feladjuk. HIRES dozzi szalámi BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ Hunyadi János ásványvíz Pergetett Zita-akácméz Uj édes mák, darálva, szitálva Csokoládék, Candyk Szegedy paprika Mák, dió és mandula, darálva Mézeskalácsok Italizesitpk Likörös csokoládék Lekvárok és Hecsedli stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női blúzok és szegedi papucsok, jutányos áron. A LEGÚJABB HANGLEMEZEK ! CIGÁNYZENE ÉS TÁNCLEMEZEK, eredti magyar népzenekav játéka, 12 incses, 331/3 forgásu legmodernebb, egy teljes óráig játszó lemez, óra ...........................................$4.95. Száma: 1001. MAGYAR NÉPDALOK ÉS CSÁRDÁSOK, eredeti magyar népzenekar játéka, 12 inches, 33 1/3 forgásu, legmodernebb, egy. teljes óráig játszó lemez, ára ..................................................................$4.95. Száma: 1002. Viszontelárusitókat keresünk ezen lemezekre! A legújabb magyar szakácskönyvek, Budapesti ínyencmester (1956-ban jelent meg) Dupla kötetben .....................................................$5.50 Venész-féle Budapesti Szakácskönyv ...............$3.00 Amerikai Nyelvmester ................................. $2.50 Angol-Magyar és Magyar-Angol nagy szótár (22,000 szó, magyar kiejtéssel) ...............$5.00 Magyar játékkártyák és az összes magyar hanglemezek. Kitűnő magyar-angol és angol magyar szótárak és zsebszótárak. Kérjen árjegyzéket, ingyen küldjük! — Vigyázzon a címre: H. Roth & Son Importers 1577 First Avenue New York 28, N. Y. (82nd Street sarok) Telephone: REgent 4-1110 , Hallgassa a WBNX (1380 hullámhosszon) rádióműsorunkat minden vasárnap délután 12:30-tól freskói a legnagyobb cubai festőművész alkotása, aki hét éven keresztül azokat a hátán fekve festette. A templomok vasárnap zsúfoltak, ami azt jelenti, hogy a cubai annak dacára, hogy az argumentjeit golyóval szokta elintézni, — istenfélő, vallásos nép. :Ji sfc Mi március 9 és 10-én voltunk Havanában. Ezen a két napon havanaiak díszes felvonulásban dicsőítették Batista elnökük ötéves uralmát. A felvonulásban a bennszülöttek a négerekkel vegyesen vettek részt, akik őseiknek még a jazzhoz szokott amerikai füleknek is szokatlanul vad és artikulátlan zenével kisért táncait mutatták be. A négerek javára könyveljük el, hogy a nagy parádéban résztvett havanai High School növendékeinek Elvis Presley által feltalált tánca és zenéje sokkal vadabb, sckkal Ízléstelenebb és sokkal rondább volt. . . Távozásunk után két napra az egyetemi hallgatók Batista elnök életére törtek. A diktátor leverte ezt a kis forradalmat, aki a rossz nyelvek szerint 28 millió dollár szivbalzsammal tudott a feleségétől megszabadulni. Erről a forradalomról még csák annyit, hogy állítólag egy jerseyi turistát, aki a hotel ablakából nézte 'a lázadást, egy eltévedt golyó halálra sebezte. A hotelt — másfél blocknyira az elnöki palotától—Hotel Reginának hivják. Mi is ebben a hotelben voltunk megszállva és ebből a szállóból figyeltük General Batista elnököt éltető parádét. * * * Havana tele van éjjeli mulatókhoz kapcsolt játéktermekkel. A legnagyobb és legdíszesebbet Tropicanának hivják. Az előadásai vetekesznek a Radio City színpadjával, az amellett épült játékterem pedig Montecarlo utánzata. A “minimum charge” $4.50, amiért kaptunk egy csé^ sze kávét és a főpincér mosolyát, aki ezzel köszönte meg szeretett hazája meglátogatását. Mi meg örülünk, hogy leégett bőrrel és zsebbel végre ismét itthon vagyunk! ZÁMBORY SÁNDOR Kezdődik megint a belső deportálás A magyar kommunista belügyminiszter rendeletet bocsátott ki “a kitiltásról és a rendőrhatóság ifelügyelet alá helyezésről.” Eszerint “a rendelet kiterjed azokra a bűnöző, zavart keltő, garázda, az államra és a; közbiztonságra, a szocialista társadalmi együttélésre veszélyes, továbbá gazdasági okokból káros személyekre, akiknek elkövetett cselekménye nem olyan súlyos,' hogy bűnvádi eljárást vonjon maga után. Ezeket a személyeket közigazgatási eljárás alá kell vonni és az egyes fontosabb területekről való kitiltással, rendőrhatósági felügyelet alá helyezéssel kell korlátozni mozgási tevékenységi lehetőségükben.” Az uj rendelet szerint a kitiltás hat hónapi időtartamra szólhat s három esetben meghosszabbítható. A rendelet egy uj belső deportációs hullám hivatalos előkészítését jelzi. Kétségtelen, hogy elsősorban Budapestről és a nagy ipari központokból távolitják majd el az “ellenforradalmi elemeket,” hogy igyeg helyet teremtsenek egy újabb szovjet inváziónak. “PAULA NÉNI” szakácskönyve és álmoskönyve kapható lapunk könyvosztályán, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J., vászonkötésben $3.75. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 FRANKLIN AVENUE New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-4234 I. Simko & Sons Keresse MRS. CHRINKO magyar elárusítónkat, vele magyarul is beszélhet. LEÁNYKA KOSZTÜMÖK JUNIOR KOSZTÜMÖK FIATAL-LÁNY KOSZTÜMÖK. RÖVID KOSZTÜMÖK Választéka! Óriási Több mint 500 Kosztüm van árukészletünkben SZŐRME SZEGÉLYÜEK FLANELEK TWEEDEK SELYMEK SIMA MODELEK Mit ér a Tavasz és a Husvét egy uj kosztüm nélkül? A mi kosztiimeinket egyenként válogattuk ki Amerika legfinomabb gyártóinak divat-kollekcióiból, hogy ön az egyéniségének legmegfelelőbbet kaphassa nálunk. Nyitasson számlá nálunk és írassa fel ! NEW BRUNSWICK INGYEN PARKOLÁS Hozza magával a parkolójegyet és üzletjegyét
