Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-02-28 / 9. szám

SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PI AINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERGED WITH - BEOLVADT LAP ‘Wagyak • MMap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. FEBRUÁR 28. A szovjet delegátus kitünően elszórakoztatta az Egyesült Nemzetekben ülő nyu­gati kollegáit. Azt mondta —• két órás beszédében, — hogy nem a Szovjet avatkozott be Ma­gyarország ügyeibe, hanem Amerika, a Szabad Európa Rá­dión és más intézményeken ke­resztül. A nyugati delegátusok elfelej­tettek röhögni, miközben leesett állal, ámuldozva hallgatták az orosz dikciót. Sokmindent hal­lottak már Moszkva embereitől a hires üvegpalotában, — Vi­­sinszkij heves kirohanásait, Gromiko nyet-jeit és a többiek képtelen acsarkodásait, de ilyen “visszafelé beszélést,” mint amilyenben ez a Kuznetzov ré­szeltette őket, hát ilyent nem pipáltak. Az orosz ember bebizonyitot­­ha, hogy a Szovjetben minden szív Magyarországért dobog, Moszkvában nem akad ember, aki valaha is arra gondolt volna, hogy egyetlen magyarnak is meggörbítse a haja szálát. El­lenkezőleg, az orosz nép akkor boldog, ha á magyar tejben-vaj­­ban fürdik s ezt a csodálatos egymásmelleit élést, ezt a föl­döntúli boldogságot zavarta meg a fránya Amerika soroza­tos gonosz tetteivel. Ez történt Magyarországon, ez bizony. A külön bizottság tagjai néha még a mennyezetet is megnézték, nem ,szakad-e rá a hosszasan lefetyelő elvtársra. De nem szakadt rá s mi szegény egyszerű halandók elgondolko­zunk, hogy voltaképpen micsoda is ez a UNO néven szereplő szer­vezet . . . ? Egy bizonyos: ha a magya­rok átka megfogan, elsüllyed az A palota, mégpedig mindenestől; azért is, hogy résztvegyen a szovjet követség előtt rendezen­dő nagyarányú tüntetésen. Április 3-án a magyarság bankettet ad a Waldorf Astoria nagy báltermében. Ezt a ban­kettet azok tiszteletére adják, akik az elmúlt hónapok során Magyarország barátainak bizo­nyultak. Rendező: a Coordinated Hun­garian Relief országos néven működő magyar segélyszerve­zet. A Kádár-kormány minden nap szőrit egyet a ma­gyar nép kalodáján. . Egyetlen tollvonással megszüntette a vám-mentes segélycsomagokat, a hóhér pedig újra Magyaror­szág legelfoglaltabb emberei közé tartozik. Teheti, mert a Nyugat még­­csak fejcsóválással sem fejezi ki rosszalását. Szívesen megírjuk ha valamilyen családi esemény hirét szeretné közöltetni lapunk­ban. Az ilyen személyi hírek köz­lése nem kerül semmibe, de csak akkor tudjuk megírni, hogyha ,ki-ki értesít bennünket, mert ri­portereink, külön hírszerzőink nincsenek. Ne nehezteljen ránk senki, ha valamilyen hire kima­rad a lapból, mert nem közölte azt velünk! — Kérjük olvasóin­kat, küldjenek, vagy telefonál­janak be minél több hirt, szives örömest közreadjuk lapunkban! KULCHAR MIHÁLY borbélymester Mike Borber Shop borbély-üzleté­be ngyors, előzékeny kiszolgálás­ban részesül. Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. A közelmúlt magyar eseményei közül messze .kiemelkedett a Carnegie Hallban rendezett ha­talmas hangverseny, amely nemcsak a magyarok, hanem az amerikaiak számára is zenei eseményt jelentett. New York vezető lapjai kitűnő kritikákat hoztak, főleg Doráti Antalról. Meg is érdemelte. Az Elmhurst College magyar osztálya is megérdemli azt az összeget, ami a bevételből ju­tott. Bizonyosan igen tekinté­lyes összeg. Bárcsak minél több hasonló arányú kulturesemény­­ről számolhatnánk be. New Yorkban két nagy arányú eseményt ké­szítenek elő. Az egyik Március Idusának megünneplése. Az ün­nepély a Hunter College három­ezres tömeget befogadó díszter­mében lesz, március 16-án, szombaton este. Aszomszéd álla­mok magyarsága ezen a napon New Yorkba vándorol, már csak A MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja . és központi irodánk hétfő kivétélével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 5-7-ig tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhivásra 216 Somerset Street iNew Brunswick, N. J. ■ X___ _____________ VISSZAZSUPPOLJÁK JUGOSZLÁ­VIÁBÓL AZ ODA MENEKÜLT MAGYAROKAT Hátborzongató hir érkezett a napokban Amerikába: nem ki­sebb személy, mint maga Pierre Bremont, a szövetséges nemze­tek egyik “megfigyelője” jelen­ti, hogy szemtanúja volt annak a szomorú jelenetnek, amikor többszáz magyar menekültet, akik Jugoszláviába szöktök át, visszaküldték Magyaroszágra, egyenesgen a moszkvai pribé­kek karjai közé . . . Mintegy húszezer magyar föl­dönfutó van jelenleg Jugoszlá­viában, akik a szabadságharc le­verése után, illetve a nyugati határon való átszökés megnehe­­zedése óta kerestek menedéket Tito kommunista országában. Úgy látszik azonban, hogy cse­berből vederbe kerültek; egyik kutya, a másik eb ... A Jugo­szláv kormán, arra hivatkozás­sal, hogy képtelen ellátni a me­nekülteket, újabban visszatolon­­coltatja a magyarokat a hatá­ron . . . Bremont személyesen beszélt több jugoszláviai magyar me­nekülttel, akik mind az iránt ér­deklődtek tőle, hogy mikor me­hetnek már Kanadába, Ausztrá­liába, Amerikába, uj életet kez­deni valamely szabad országban. A valóság pedig az, hogy ezek­nek a szerencsétleneknek még reményük se lehet arra, hogy onnan bárhová eljussanak s ta­lán évekig fognak nyomorogni Tito kommunista mennyorszá­gában, vagy pedig kénytelenek lesznek önként visszamenni Ma­gyarországra, ahol még bizony­talanabb, sötét sors vár rájuk... Magyarországon a vörösek bosszút állnak azokon, akik el­menekültek, majd visszatértek. Még azokat is előveszik, akik a vörös hazacsalogatásra tértek vissza. Az első hetekben békén hagyják őket, csak aztán kez­dődnek a zaklatások, amikor már senki sem törődik a “meg­tért bárányokkal” . . . Egy ma­gyar menekült, aki másodízben szökött át Jugoszláviába, azt mondotta a UN biztosának: “Hittem a hazatelepítő vörösek­nek és velük mentem. A szom­szédok, ismerősök otthon féltek tőlem, mint a bélpoklostól. Régi munkakörömet a vasgyárban, ahol mint tervező dolgoztam, nem kaptam vissza. Helyette szénlapátolásra fogtak. Napon­ta hallgattak ki a rendőrségen: azt akarták tudni, kikkel voltam a táborban, kik a többi menekül­tek hozzátartozói, stb. Ezeket azután behozták, rájuk ijesztet­tek, hogy ha nem írnak haza­csalogató leveleket rokonaik­nak, barátaiknak, baj lesz .. Az amerikai magyarságnak tennie kellene valamit a jugo­szláviai menekült magyarokért! Ilyen s ha,'--kérdéseknél mu­tatkozik ..■’.értékben össze­fogásunk és egységességünk nagy szüksége s az átkos szét­húzás, százfelé tagozódás, sok­irányú szervezkedés tétlenség­re, tehetetlenségre kárhoztató, szomorú volta! Ha minden be­csületes magyar Amerikában teljes szívvel sorakozna fel egyetlen nagy átfogó szervünk, az Amerikai Magyar Szövetség táborába, szavunk, erőnk súlyos lenne ott, ahol van értelme . . .! ' Vájjon meddig kell még fi­gyelmeztessük magyar testvére­inket itt erre a feladatra? (Szerk.) Nagy Imrét bíróság elé akarják állítani Moszkva bérencei Az egyik magyarországi kom­munista vezér, Kiss Károly, a párt intéző bizottságának tag­ja, a prágai rádiónak adott in­terjúja alkalmából kijelentette, hogy Nagy Imre volt miniszter­­elnököt, aki az októberi forra­dalom alatt oly nagy engedmé­nyeket biztosított az “ellenfor­radalmároknak,” bírái elé kell állítani és árulással vádolni, mert annyi kárt okozott az or­szágnak, hogy azért bűnhődnie kell . . . Kiss azt is kijelentette, hogy az utolsó időben több és több egyszerű munkásnak az a véle­ménye, hogy Nagy Imre a bürtös a harcok fellángolásáért és mindazok, akik a válságos idő­ben tanácsadói voltak, a legszir gorubb büntetést érdemelnék meg.­' Kádár bábminiszterelnök még január 6-án tett nyilatkozatá­ban, mikor a sztálinista elvek­hez való visszatérést sürgette, már említette Nagy Imrének árulás vádjával való bíróság elé állítását., Azt meg előzve, még decemberben viszont csak elv­gyengeségben találta bűnösnek Nagyot. Érdeklődés kiséri a Nagy el* leni hajszát nemcsak az ország­ban, de a külföldre menekült magyarság körében is, mert a volt miniszterelnököt, ha kom­munistának is tartják, de azok­nak az engedékeny fajtájából, aki igyekezett a nép érdekében cselekedni. És ezt nem feleti el a magyar nép Nagy Imrének! ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, kony­haszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. River 8-2860-W és CHarter 9-7758. A MAGYAR SZABADSÁG ÜGYE NEM HALT MEG!” A New York Times február 20-i számának vezércikke a kö­vetkezőket írja az uj vasfüg­göny felállításával kapcsolat­ban! “Magyarország kommunista zsarnokai visszaállították a Vasfüggönyt az osztrák-magyar határon. Megint mérföldnyi drótsövény akadályozza a mene­külők útját a szabadsághoz s aknák ezrei fekszenek a földön, hogy megöljenek,-vagy megbé­nítsanak minden rhagyart, aki a Nyugatra keresi a menekülést. Megint őrjáratok is járják a határt lelövési és gyilkolási rendelettel, akik készek arra, hogy most is megöljék honfitár­saikat, amint a múltban is oly sokat megöltek. Ha Kádár és bábtársai e rend­szabályokkal kapcsolatba^ a biztonságuk növekedését érzik, mi azt hisszük, hogy keservesen csalódnak. Ma, épugy mint hat hónappal ezelőtt, Magyaror­szágon a kommunista zsarnok­ságra a fenyegetés nem a Nyu­gatról jön; az már Magyaror­szágon van meg, a magyar nép túlnyomó többségének gondol­kodásában és szivében! A régi Vasfüggöny nem aka­dályozta meg a magyar ifjúság­ban egy uj nemzedék megterem­tését, amely el volt határozva arra, hogy harcoljon hazájának szabadságáért és Kossuth meg Petőfi "nyomdokaiba lépjen. Az uj Vasfüggöny nem fogja kitö­rölni a, legutóbbi október és no­vember hősi harcosainak emlé­keit, sem pedig megsemmisíteni UZöknak a gyilkosságoknak az összegyűjtését, amelyeket a Szóvj et erők követtek el, miköz­ben Moszkva uralmát visszahe­lyezték Magyarország fölé. A magyar szabadság ügye nem halt meg! Sem drótsövények, sem aknák, sem fegyveres őrsé­gek nem fogják meghiúsítani a magyar nép törekvéseinek eset­leges mevalósulását egy jobb és szabadabb"jövő iránt.” MEGSZŰNT A MAGYARORSZÁGRA SZÓLÓ SZERETETCSOMAGOK KORLÁTLAN VÁMMENTESSÉGE A magyarországi “Hivatalos Közlöny” legutolsó száma el­rendeli, hogy a külföldről febru­ár 28-ika után feladott posta­csomagok Magyarországon vámkötelesek. A kávé, kukáó, csokoládé és tea vámját a min­denkori belföldi érték 707edban állapították meg. Ez annyit je­lent, hogy ha például egy kilo­gram kávé ára Magyarorszagön 500 forint, úgy arra 350 forint vámot' vetnek ki. Ugyancsak 70% vámot kell címzettnek fi-MI ÚJSÁG A FALUBAN? A SOMERSET UTCAI Ma­gyar Református Egyház Férfi Körének kabaré-estje és tánc­mulatsága március 9-én, szom­baton este lesz, nem pedig a már behirdetett napon, ami egy héttel később lett volna. Lőrincz Gusztáv, a Férfi Kör elnöke kéri a New Brunswick-i és környéki magyarság szives pártfogását, hogy a Sándorok és Józsefek névünnepének ilyenszerti meg­ünneplését minél sikeresebbé te­gyük . . . Ágh László, a magyar veterán-katonák amerikai veze­tője márciusi beszédet mond, Kerekes János pedig szaval. A Kára-Németh testvérek zeneka­ra huzza a talpalávalót. A kony­­hány Bartha Játtosné, Joszay Ferencné, Lakatos J ánosné, Tóth Bertalanná, Köblös Mi­­hályné, Lőrincz Gusztávné, Murzai Jánosné és Horváth Sándorné készítik az ennivaló­kat. Felszolgálnak a varró klub asszonyai: Kohut Lajosné, Rácz Richárdné, Diehl Andrásné, Ko­sa Imréné, Bendes Istvánná, Fenkel Alfrédné, Fedák Margit, Puskás Ferencné és Puskás Ist­vánná. A bárnál Tóth István, Gál Mihály, Tóth Sándor, Pus-IDŐSEBB asszony keres két butoro­­zatlan szobát. Érdeklődni: CHarter 7-2364. kás Sándor és István, Maries Ernő, Sipos András és Peti Mi­hály tevékenykednek. A jegyek árusítását Köblös Mihály, Po­­csik Gyula és Bessenyei Béla irányítják. A fogadó bizottság tagjai: Lőrincz Gusztáv, Ma­­tusz Sándor, Körmöndy József és Tóth Lajos. SÜTŐ FERENCNÉ, Jelinek Ferencné, és Kára Péterné a múlt szombaton, február 23-án Allentown, Pa.-ban jártak, az ottani magyarsegélyző bizottság vendégeiként. Magyar J. János, a bizottság Public Relation elnö­ke fogadta őket, ismertetve úgy az ottani magyarság, mint az egész lakosság lelkes segítő készségét a menekült magyar testvérek istápolására. Asszo­nyaink ellátogattak azokba a gyárakba is, ahol számos ma­gyar menekült kapott nagysze­rű munkát, akiket a Magyar Szövetség Camp Kilmer-i iro­dája irányított oda. A gyárak­ban itt naponta, munka közben kapnak amerikai nyelvtanfolya­mot a mi magyarjaink. Meglá­togatták azután a Garden-Horn iskolát és a Lehigh Valley Dairy céget is. Este nagy bankett volt az egygik magyar vendéglőben és utána egy ottani nagy gyáros, Charles B. Wolferz gyönyörű la­kásán kaptak éjszakai szállást asszonyaink, akik kora reggel utaztak haza s uj erővel fogtak hozzá napi munkájukhoz a Camp Kilmer-i irodában. AZ ATLÉTA KLUB nagy farsangi bálja és kabaré estje szombaton, március 2-án lesz a Szent László teremben. Kitűnő müsorszámokról is gondoskodik a rendezőség; eddig még soha nem látott és hallott magánszá­mok lesznek, uj-Amerikás ma­gyar menekültek közreműködé­sével. A Kára-Németh testvérek kitűnő rádió-zenekara muzsikál ezen a bálon is, ami már magá­ban véve is biztosítéka a nagy­szeréi hangulatnak. Belépőjegy ára személyenként $1.00. Aján­latos a helyeket minél előbb le­foglalni, mert minden jel arra mutat, hogy telt ház lesz. Az idei farsang legsikeriiültebb mulatságának Ígérkezik az at­léták bálja s igy érthető az ál­talános érdeklődés. Közeli és tá­volabbi vidékekről sokan készü­lődnek erre a kabaré estre. NÉMETH ISTVÁN bruns­­wicki honfitársunknak az itteni magyarság jószivü adakozásá­ból a múlt év folyamán mülábat rendeltek s azt a múlt hónapban meg is kapta. A gyűjtő bizottság elnöke, Köpenczey József és pénztárnoka, Horváth Sándor a rájuk bízott összegyűlt pénzből ami a Magyar Savings bankban volt betétre téve, a müláb árát kfiizették, a fennmaradt össze­get pedig Németh István és neje nevére Íratták át, hogy abból az esetleges további kezelési költ­ségeket fizethessék. — Jóleső érzéssel adjuk tudomására az itteni magyarságnak, hogy jó­szívűségük folytán egy magyar testvérünket szerencsétlen hely­zetében boldoggá tették ezzel a mülábbal! A jó Isten meg fog fizetni jóságukért! . . . KÁRA PÉTER ezúton is fel­hívja a magyar menekültek fi­gyelmét arra, hogy ha valame­lyik családnak szüksége lenne két ágyra (sodronnyal együtt), ő azokat díjtalanul elszállítja a lakásra. Az ágyakat ajándékba kapja az, akinek szüksége van rájuk. “Minden köszönet nélkül segítségére akarunk lenni ma­gyar testvéreinknek” — mond­ja a mi Péterünk, akinek tele­fonszáma: CHarter 9-3951. HÁZVEZETŐNŐT, aki jó otthonra találna, felveszünk. (Cim a szer­kesztőségben megtudható.) HRICZO ISTVÁN és neje Highland Park-i honfitársaink tiszteletére sikerült meglepetési partyt rendeztek rokonaik és barátaik február 24-én este a Vienna Cafe-ban, házasságuk 25-ik évfordulója alkalmából. A 100-terítékes nagyszerű partyn Köpenczey József töltötte be a tósztmesteri tisztet. Számos fel­köszöntő hangzott el és szép ajándékokkal, virágokkal hal­mozták el az ünnepeiteket. Mi is gratulálunk. AZ AMERIKAI Magyar Női Demokrata Kör múlt csütörtö­kén este megtartott havi rendes gyűlésén sok mindenről tár­gyaltak asszonyaink. Amint halljuk, Floridába, Washington­ba, Rye Beach, N. Y.ba tervez­nek kirándulást és egy szabad­téri mulatságot is fognak ren­dezni. — Robert B. Meyner kormányzót második terminus­ra indorzálta a klub. — Pásztor Jánosnét, mint uj tagokt mutat­ták be; a kör taglétszáma im­már meghaladja a 350-et. Géczy Pálné és Pintér Jánosné aján­dékot adtak a klubnak. Sütemé­­(Folyt, a 3-ik oldalon) KERESEK idősebb asszonynál szobát, közös lakásban. — Mrs. Roman, Tel. Viking 4-6933. zétni a gyapj ufónál után is. Az uj alsó- és felső ruhanemüek vámja 50%. (Mihelyt a ma­gyarországi “Hivatalos Köz­­löny”-nék vonatkozó számát megkapjuk, úgy a rendeletet tel­jes részletében fogjuk ismertet­ni.) A vámmentesség megszünte­tését azzal indokalják, hogy a külföldi feladók egy része fel­használta a vámmentességi ren­deletet arra, hogy csomagjaik­ban nagymennyiségű eladásra szánt kereskedelmi árut küld­jenek, egy másik része pedig számos csomagban, de egy és ugyanazon címre többszáz font kávét, kakaót, teát, vagy né­hány száz pár nylon-harisnyát küldött. A kizárólag használt ruhane­műt tartalmazó csomagok egy­előre továbbra is vámmentesek, de rendeletileg meg van szabva, hogy egy év időtartamán belül egy személy részére hány darab küldhető az egyes cikkekből. En­nek ellenőrzésére a budapesti Keleti Pályaudvar postahivata­lához kirendelt vámbizottság egy kartoték-rendszert vezet és minden címzett kártyáján fel­jegyzik a csomag tartalmát. Ez meglassítja ugyan a csomagok kiosztását, de megnehezíti a szabályellenességeket, ami vi­szont lehetővé teszi a használt ruhanemüek további vámmen­tességét. A március 1-től életbelépő rendelet nem vonatkozik az IKKA csomagokra, amelyeket ezután is vámmentesen kapnak kézhez a címzettek. IKKA cso­magok korlátlan összegben meg­rendelhető a new yorki U.S. Re­lief Parcel Service, 315 East 79- ik utcai főirodájában, vagy a cégnek Amerika-szerte ismert ügynökségeinél. GYAKORLOTT takarítónőt kere­sünk, heti* egyszeri munkára, Me­tuchenben A 134-es autóbuszmeg­álló közelében. Telefonáljon: Li­berty 8-36fc>0 ÉPÍTŐ ÉS ASZALÓS. Házak, gará­zsok külső és belső atalakitását, va­lamint konyhaszekrények készíté­sét vállalja Fenyő József, Telefon! CHarter 7-8484.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents