Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-16 / 20. szám

195?. MÁJUS 16. MAGYAR HÍRNÖK BOZANICK ISTVÁN Válság a szabad magyar sajtóban Az immár nyolcadik évfolya­mát taposó “Angliai Uj Ma­gyarság” egyik utolsó számában nyugodt, de keserű hangon még­irt cikket találunk. A lap az írást az olvasóihoz intézi, és kéri eket, —- hogy legalább mindenki egy uj előfizetőt szerezzen, mert az anyagi kiadások száz száza­lékos drágulása a költségeket annyira megemelte, hogy más­ként semmi remény sincs a to­vábbi megjelenésre. A bátor és Kegye Gyula FESTŐ és PAPIROZó Szobafestést és papirozást olcsón vállal. 1 Henry Street South River, N. J. Uj telefon-száma: SO 6-4044-J tiszta magyarsággal szerkesz­tett lap a kérelmet az utolsó ol­dalon közli, — nempedig az el­sőn, hogy vásári siránkozással piacra vigye azt, ami számára mindennél fontosabb: a lét, vagy nemlét kérdését. Sajnálattal olvastam jobb­sorsra érdemes laptársunk cik­két és sokáig elgondolkoztam fe­lette. Mindenesetre, azt hittem, hogy ez ■ csupán egyéni jelenség a lap életében. Néhány'nappal később Németországból kaptam levelet és küldője, — a hontalan­ság egyik legszámottevőbb köl­tő- ésr írónője, — ezt. írja: “Mindenféle baj van megint a lapokkal. Az ‘Ahogy lehet’ sem tud megjelenni egy ideje és a ‘Látóhatár’, is kihagy itt-ott egy-Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVÁGÁSU HÚSOK, SAJÁT KESZ1TMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTARA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. i. Telefon: Kilmer 5-5156 N ’55 PONTIAC V-8 4-ajtós Power steering, Hydramatic, radio, heater ............................ ’55 FORD Fordor, Fabiane, radio, heater, fordomatic ’54 CHEVROLET Delray — Radio, heater, Powerglide ’54 PLYMOUTH 4-ajtós, radio, heater .Powerglide ’53 CHEVROLET 4-ajtós, Bel Air, radio, heater, power brakes ’53 CHEVROLET 4-ajtós “210”, radio, heater ’55 CHEVROLET 2-ajtós, “210” V-8, Station Wagon ’55 CHEVROLET 2-ajtós, “210”, radio, heater ’54 CHEVROLET Bel Air, 2-ajtós Sedan, radio, heater ........... ’54 CHEVROLET 2-ajtós, “210”, radio, heater .......................... ’53 CHEVROLET Bel Air, 4-ajtós,Sedan* radio, heater ’53 FORD Tudor, 6 cilinderes ........................................................ * “NEM KELL RÁ ELŐLEG” SPECIÁLOK * ’51 Oldsmobile “88” Club Coupe, radio* heater, Hydramatic $395 ’51 Pontiac 2-ajtós, radio, heater és Hydramatic ............... 200 ’50 Ford V-8 Club Coupe, radio és heater 195 ’49 Pontiac, 4-ajtós, radio, heater és Hydramatic ! l.r> . . . ÉS PERSZE, MÉG SOK MAS KÖZÜL VÁLASZTHAT! OK RUTGERS CHEVROLET OK 70 WOODBRIDGE AVE. HIGHLAND PARK, N. J. Telefon CHarter 7-1124 —- Nyitva esténként 9-ig OTT VEGYE, AHOL A LEGJOBB... . . . Használt kocsit ott vegyen, ahol a legjobb vételt csinálhatja és ahol jótállással adják el a kocsikat . . . Egy Rutgers Chevrolet “OK hasz­nált kocsival nem járhat rosszul! $1095 1395 1095 995 895 745 1495 1195 995 845 79,5 495 egy számot. Ha csak a magunk portáján nézühk szét, — itt is feltűnő, a még februárban szü­netelni kezdett és újra azóta sem indult ‘Regősélet’ hiánya.” Most nem azt tűztem magam elé, hogy a magyar lapok politi­kai színezete szerint gyászol­jak, vagy örvendezzek azok megszűnése, vagy virágzása sze­rint, — hogy ennek úgy kellett, azért meg jaj de kár volt, — ha­nem, hogy a tünettel, mint olyannal foglalkozzam. Amikor vagy huszonegyné­­hány esztendővel ezelőtt mint zöldfülű uságiró-ifjonc Shvoy püspök lapjához beléptem, fele­lős szerkesztőm, az akkor már országosan ismert, — sajnos, a háború után, vörösbej átsző, — Kinizsi Andorra mutatott, aki sűrű füstfellegekbe burkolva nyúzta a szelcesztőség egyetlen rozoga Írógépét: “A fizetésed majd ugyanúgy folyósítjuk, mint Bandinak.” — Én ettől igen meghatódtam, csupán né­hány nap múlva esett le az ál­lam, amikor Kinizsi kollegám kárörvendezve felvilágosított, hogy a járandóság kissé “sze­szélyes.” Egyszer többet, más­kor kevesebbet fizetnek? kér­deztem kíváncsian. Hogy többet fizetnek, attól sose félj, legyin­tett Kinizsi. Inkább kevesebbet. A szeszély abban rejlik, hogy a kevesebbet is hol elsején, hol a hónap végén fizetik. • Hát valahogyan igy vagyunk a szabad sajtóberkekben is, de nem az újságírói tiszteletdijak­kal, — ‘ami nincs, arról említés ne tétessék,’ mondotta már hét­száz éveknek előtte Könyves Kálmán királyunk, — hanejn az előfizetésekkel . . . Merthogy igen kévés azoknak a szabad magyra újságíróknak a száma, akik valamirevaló (no, ezt csak úgy számbelileg értem), előfize­tői gárdával rendelkező laphoz tartoznak. Nyájas olvasó nyá­jasnak ugyan ma is nyájas, elő­fizetni azonban nem hajlandó. Az előállítási költségek a lapok példányszámához viszonyítva, igen magasak, a példányonkénti eladás költsége pedig elaprózó­dik. Ha ugyan egyáltalán van ilyesmi. A lapok mindenkori szi­lárd alapja az előfizetés. Ez teszi lehetővé minden lap életét, a jövővel való számolást. Arról ne is beszéljünk, hgoy az előfizető lassankint utófize­tővé, vagy, ami még rosszabb, egyáltalán-nem-fizetővé válik... A magyarság körében még egyre tartja magát az az általá­nos tévhit, hogy egy-egy cik­kért, vagy versért “szépen” fi­zetnek . . . Ha e sorok írójának mint any­­nyi másnak, csak az a jövedelme lett volna, amit az Írásaiért ka­pott, az bizony a közmondásos hideg vizre sem lett volna ele­gendő ott, ahol vizdijat szednek. A szabad magyar iró, költő, vagy újságíró a magyarság in­gyen napszámosa, aki köteles­ségből ir és za Írásra a pihenő óráiból áldoz. Igen kevés azoknak a száma, akik újságírói munkával rendes havi keresethez jutnak, hiszen, amint már említettem, a lapok előállítása aránytalanul sok munkába és pénzbe kerül. A szabad magyar lapok legál­talánosabb ellensége a közöny, amely éppen azok részéről mu­tatkozik a legijesztőbb mérték­ben, akiknek a lapokat csinál­ják: a magyarságnak. Hányán vannak, — akik a kezükbe kap­nak valamely, előttük addig is­meretlen lapot és átolvasva, lel­kesülten kiáltanak fel: Ez igen, ez aztán lap! Holnap megrende­lem! A lelkesültség aztán le­nyugszik a nappal, hogy soha többé ne keljen fel vele. Nincs időm magyar újságot olvasni!— mondja a másik. Hogy a lóver­seny-újság tanulmányozása né­ha féléjszakáját is felemészti, az ugyebár nem számit, mert lehet valakinek fél éjszakája, csak éppen ideje nem lehet. Minek nekem magyar újság? — kérdezi a harmadik. Szeretve tisztelt Honfitár­sam! A magyar újságot, szerény véleményem szerint, magyarok­nak, nem pedig az, araukán indi­ánoknak, vagy a tahiti bennszü­lötteknek csinálják. Én emlék­szem még a “Vándor” c. mün­cheni sokszorosított lapra, mely­nek minden egyes példányát va­lósággal úgy tépték ki a magya­rok egymás kezéből és talán Te is, a lelkes olvasók közé tartoz­tál annak idején. Dehát hol van már az ‘Ausländer’’ nyomor, amikor még igazán magyarnak éreztek magadat, mert másfél óráig is sorban kellett állanod néha 10 deka felvágottért, vagy öt cigarettáért. Milyen jó volt akkor a kivándorlási ügyekben megirt tájékoztató és magyar miséken és összejöveteleken bi­zony, könnybelábadt szemmel énekelted a Himnuszt. De hol van már a tavalyi hó? Te most 56-os kocsiban jársz, esténként végig rongálod a sze­medet Bölény Billy és Fojtogató Frank birkózásnak kinevezett^— végtagcsavarási előadásán'a tá­volbalátó-készülék előtt, (bocsá­nat, de én nem szívlelem a “tele­vízió” szót), — szombaton ha­nyagul lebélyeztetetd N csekély 30-40 boliváros lóverseny szel­vényedet, vagy unottan dobod a papírkosárba a kinemhuzott sorsjegyet. Kedves magyar honfitársam! Én itt nem azért kesergek, mert nem fizettél elő erre az igen szerény köntösű kis lapra, melyet a kezedben tartasz, ha­nem azért fogtam tollat, hogy felrázzam már-már szendergő magyar lelkíismeretedet, A ma-REH BEIN Edv. Paszamant cége berendezi az ön házába is ezt a csodás Levegőhűtő készüléket amely egy csepp vizet sem bocsát ki magából . . . A CARRIER Nyári Idő járáscsináló a válasz erre! Ezzel a készülékkel igazán jó vételt csinál . . . ugyan­azt a levegőjáratot, ugyanazt a széihajtót és légszűrőt használjuk fel, amit az ön jelenlegi kazánja használ. Ne szenvedjen ezen a nyáron, ha nincs elég készpénze, az se baj, mi beszereljük a hűtőké­szüléket s könnyű részletekben fi­zetheti, hüs hónapokon át. Rászerelhető a kazánra! Könnyen beszerelhető! Nem használ vizet! A gyár meghatalmazott árusítója Paszamant Edward az “időcsináló” . . . REHBEIN Sales & Service 162 Ohurch Street New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-1101 gyár lapok egymásután jelentik be, hogy elvégeztetett. Megölte őket a magyar közöny, elsor­vasztotta őket a, nemtörődöm­ség. Pedig nincs más fegyve­rünk, csak a toll és az ólombetű, vagy a sokszorosítógép. Ha ezek is kihullanak kezünk­ből, ez azt jelenti, hogy — “finis Hungáriáé.” Vége anmlc a Ma­gyarországnak, melyet magad­dal hoztál és melynek képe egy­re halványabban ég benned. Már csak úgy beszélsz róla, ta­lán, mint emlékről, vagy eset­leg : kedves halottról . . . Budapesten orosz szuronyok­kal és tankokkal fojtották bele az élethez való jogát követelő magyar ifjúságba a szót. Azt a szót, mely többek között a sza­bad sajtót is követelte, mint 48- as elődei, a Petőfi és Jókai ve­zette magyar fiatalság. Pedig ebbe a fiatalságba tiz esztendőn keresztül irányított pártsajtót tömtek és idegen eszmevilág bií­­lázására kényszeritették őket. De az olajfoltos munkás-zub­bony alatt megdobbant a ma­gyar szív és a kopott kabát alól kitörő hang szabad magyar saj­tó után kiáltott. Ha másra nem is, legalább er­re gondolj s és az gien sok j ó ma­gyar lap közül, mely szerte a vi­lágon még lobogtatja a magyar lángot, legalább egyre fizess elő. Hidd el, nem vész el hiába az áldozat! (CARIBI ÚJSÁG, Caracas) Nyári magyar iskola a Bethlen Otthon­ban A ligonieri Bethlen Otthon nyári táborozással egybtkötött hagyományos magyar iskoláját ez évben is megtartják. Tantárgyak a szokásosak: Vallás, ének, irás, olvasás, ma­gyar történelem, földrajz, ame­rikai magyarság jól tudja, Pennsylvania egyik legszebb ré­szén, a bájos ligonieri völgyben épült Ligonierban van, ami hi­res üdülőhely. A nyári iskola és táborozás négy hétig tart: julius 1-től 28- ig. A gyermekek bevitele és be­­iratása junius 29-én és 3.0-án, szombaton és vasárnap törté­nik; a záróvizsga pedig julius 28-án, szintén vasárnap lesz. A jelentkezés határideje junius 10, e dátum után jelentkezése­ket nem vesznek figyelembe. A felvételi feltételek a követ­kezők : 1. Csak olyan (fiú és leány) gyermekek vehetők fel, akik 1957 julius 1-ig 7-ik életévüket betöltötték, de 13-at nem halad­ták túl. 2. A szülőknek és gyermekek­nek az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyesületnek és valame­lyik egyházközség tagjainak kell lenniök. 3. A gyermekek csak a teljes négy heti kurzusra vehetők fel. 4. A bfratkozott gyermekek és szülőik a kurzus idejére elfogad­ják az Otthon református jelle­gét és nevelését, valamint min­den házi szabályát. 5. A beiratkozás hivatalos je­lentkezési ivén történik. A gyer­mek egészségi állapota orvosi bizonyítvánnyal igazolandó. A kitöltött jelentkezési ivet a he­lyi lelkipásztor és a kerületi szervező, vagy a református egyesületi ügykezelő hitelesíti. 6. A tanítás, nyaralás, teljes ellátás, mosás és a programba felvett szórakozások dija egy gyermek után $80.00, egy csa­ládból két gyermek után A leghíresebb római katolikus “Szentlélek Hárfája” imakönyvek egyike: PROHÁSZKA-IMAKÖNYV (Prohászka Ottokár püspök örökbecsű müve) Budapest, Szociális Misszió kia­dása, 1943 ■—- 8-ik kiadás Kemény, fekete vászonkötés­ben, 31/4x4% incs nagyságú, 600 oldalon ÁRA: 3 DOLLÁR MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shcp) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. $150.00, három gyermek után $200.00, amely összeg a gyerme­kek behozatalakor az Otthon pénztárába befizetendő. • (A négy hét alatt esetleg felmerü­lő orvosi költségek szintén a szü­lőket terhelik Az iskola iránt érdeklődők, mivel az idén csak 30 gyermeket vehetnek fel, jó lesz, ha jelent­kezésüket és esetleges kérdései­ket június 10-ig beküldik az Ott­hon igazgatójához, hogy részük­re a hivatalos felvételi ivet ki­­küldhessék. Minden érdeklődés és jelent­kezés erre a címre küldendő: Rév. Alexander Daróczy, Super­intendent, Bethlen Home, Ligo­­nier, Pa. TELEVÍZIÓKAT a CENTRAL TELEVISION AND APPLIANCES cégnél szerezhet be igen jutányosán 81 FRENCH STREET Tel. Kilmer 5-77G0 ZAVETZIMRE tulajdonos Javítások, jótállással BENEOIK Oil Co. Alapítva 1915-ben Az önök kényelme — a mi dolgunk FUTÓ OLAJ ELADÁS ÉS SZOLGÁLAT ESSO — DELCO HEAT — WINKLER LOW PRESSURE OLAJ ÉGŐK Meghatalmazott Elárusítója 1306 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. Kilmer 5-6310 Dr. W. ZOLTÁN OPTOMETRIST — SZEM-VIZSGÁLATOK 133 ALBANY STREET NEW BRUNßWICK, N. J. TELEFON: Kllmer 5-4828 RENDELŐ ÓRÁK: Naponta d. e. 9:30-tól d. u. 5:30:ig Szerdán és szombaton déli 12:00-ig JÓ MAGYAR KOSZT ... ez a legjobb cégére egy magyar étteremnek! Hajdú Vendéglő HUNGARIAN RESTAURANT 214 Somerset St., New Brunswick, N. J. Telefonszámunk: CHarter 9-9863 f Nyitva minden nap reggel 6-tól este 10-ig. Társas-ebédeket, vacsorákat, party-kat is vállalunk! Szives, magyaros vendégszeretettel várja vendégeit HAJDÚ NÉMETH LAJOS tulajdonos A LEGJOBB HÚSOK finom készítmények várják vevőinket ! Valódi óhazai módon készült magyar FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy véres HÜRKA SZALONNA, SONKA A legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! KELLER S MEAT MARKET 181 FRENCH S F. Ingyen Házhoz SzálHt&g TEL. CHarter 9-3570 JÖJJÖN, NÉZZE MEG A HIRES Kis, formás alakúak Kevés gazolint fogyasztanak Könnyű a hajtásuk Mérsékelt árak Egyre népszerűbbek! HANDY MOTORS ELADÁS — JAVÍTÁS 321 Handy St. New Brunswick, N. J. Tel. Kllmer 5-7117 IFJ. ZIH KÁROLY magyar tulajdonos 5 VOLKSWAGEN AUTOMOB9LOKAT! LEGÚJABB 45 R. P. M. forulatszámu “RITA” védjegyű L. P. MAGYAR HANGLEMEZEK Törhetetlen anyagból — Darabja $1.05 TÁNCCSARDÁSOK, 1. R AA4 Kárá-Németh Rádió-zenekar----Énekli Kára Gyula . XU I — TENYEREMEN HORDOM ... Kára-Németh zenek. *— Énekli Csonka Pista NINCS SENKI OLYAN JÓ ... Kára-Németh zenek. :— Énekli Csonka Pista . M.“““ TÁNCCSARDÁSOK, 2. , Kára-Németh zenek. ---- Énekel Kára Gyula AMIÓTA MAGÁT SZERETEM' ...* R ÍJ Kára-Wémeth zenek. -—■ Énekli Csonka Pista . XV J“ TÁNCCSÁRDÁSOK, 3. Kára-Németh zenek. ---- Énekli Csonka Pista SZERETNÉK MÉG EGYSZER . . . R Ä M Kára-Németh zenek. ---- Énekli Csonka Pista . TÁNCCSARDÁSOK, 4. Kára-Németh zenek. — Énekel Kára Gyula BÖZSI NE SÍRJON . . . C___ Kára-Németh zenek. — Énekli Csonka Pista . — TÁNCCSÁRDÁSOK, 5. Kára-Németh zenek. ---- Énekel Kára Gyula “MERCURY” — 45 R. P. M. lemezek: 3 drb. egy dobozban $2.50 _ SZERETNÉK MÁJUS ÉJSZAKÁKON 10/4— SZŐKE VIZE A TISZÁNAK ... Haas Sándor budapesti zenekara LAVOTTA SZERELME . . . RftTT C MAROS VIZE FOLYIK CSENDESEN . . . ■ V# MINEK A SZŐKE ÉNNEKEM . . . Haas Sándor zenekara AKÁCOS UT . . . <A7X NAGY A FEJE, BÚSULJON A LÓ . . . |U/ o— NE SIR. Haas Sándor zenekara í Megrendelhető posta utján is FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset St. New Brunswick, N. J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents