Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1955-12-08 / 49. szám
A SO. RIVER-I MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI NT. VARGA EMIL, leikési Vasárnapi iskolánk 9 órakor van. Angol istentisztelet 10 ór4kor. Magyar istentiszteletünk 11 . órakor van. Konfirmáció oktatás 11 évesek számára hétfőn d.u. Silókor. 1955. DECEMBER 8. Férfi kör gyűlése hétfőn este 7:30-kor. Konfirmáció oktatás 12-évesek számára kedden d. u. 3:30- kor. Énekkar gyakorlat kedden este 7 órakor. Énekkarunk, amely minden vasárnap egy uj éneket énekel, ismét készülődik karácsonyra egy szép ének-programmal. Minden évben karácsony TEL. CHarter 9-325^ 105 THROOP A VE. Fitzgeráld & Johnson FLOOR CO. Megbízható, ajánlható padlózat és fal-bevonó cég New| Brunswickon “FORMICA” asztal és bárpult-felületek — Linóleumok Fal-behuzatok — padló-lámpák — Plasztikus lemezek Meghendelésre, méret szerint pontosan elkészítenek mindent, vagy csinálja meg maga! A fenti anyagok e cégtől beszerezhetők! Jutányos árak! előtti vasárnap este énekkarunk egy szép énekes programot ad le atemplomban. Vasárnapi iskolánk készülődik a karácsonyi programmal, amely szavalatokból, énekekből és 3 kis színdarabból fog állni. Színdarab-próbákat tart unk minden hétfőn d. u. 3:30-kor és szombat reggel 9 órakor. Vasárnapi iskolai tanítók és tisztviselők gyűlése hétfő este 7 órakor. Presbitérium reles havi gyűlése kedden este :30-kor. Férfi kör tagjai inden csütörtök este Milltowűan kugliznak. Adósságtörlesztés lesz dec. 15-én a bankban. íérjük egyháztagjainkat, szólaltassák be adományaikat e céla a heti borítékok között levő öld borítékban.-Könnyen lehet ön is háztulajdonos!— mondja a Magyar Savings and Loan Association ügyvezetője Az a pénz, amit moskt házbérbe fizet, átfordítható, hogy azt saját otthonára, kölcsön-törlesztésbe fizeti . . . Néhány év alatt, egy csomó értéktelen házbérnyugta helyett igy lesz egy kifizetett saját háza! A MAGYAR SAVINGS & LOAN ASSOCIATION több mint 1,200 magyar honfitársunknak és sok másnemzetiségünek tette már lehetővé, hogy könnyű havi részletekben fizethető kölcsönt folyósított házaik megvételéhez. , Jöjjön be a Magyar Savins and Loan irodájába, a szakképzett ügyvezető készséggel ad tanácsot, ho- New Brunswickon, a French Street 101 szám alá, ahol gyan lehet ház-vételre, vagy átalakításra, rövidebb, vagy hosszabb-lejáratu kölcsönt itt'felvenni! UÁCVÁD ■vb jr-Vk Savings & Loan Association 101 FRENCH ST., NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon CHarter 9-2438 Hivatalos ótalt: hétfőtől péijtekig reggel S-töl délután 4-ig. Csütörtök esténként 6-tól 8-ig — A FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM TAGJA — MAGYAR “RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZOMORÚ VÉGE HÁROM ÉVI FEGYHÁZRA ÍTÉLTÉK A “VÁLLALAT” ELNÖKÉT Mintegy két evvel ezelőtt hangzatos újság- és rádió-reklám hirdette, hogy egy kiváló magyar mérnök, Siráky József a kanadai Hamiltonban hatalmas ipar-vállalatot alapított, ahol a legmodernebb plasztikus cikkeket gyártják. “Victoria Plastics, Ltd.” a cég neve s tessék sorbaállni, lehet jegyezni a részvényeket ... A nagyszabású ipari vállalkozás sok kanadai magyarnak, főleg uj-kanadásoknak jó megélhetést fog biztosítani . . . A nagy hirdetési propagandának hatalmas sikere volt, amennyiben kanadai és amerikai magyarok, számszerint több mint 250-en, jegyeztek Victoria Plastics részvényeket s összesen több mint 136,000 dollárt fizettek be a részvényekért. Ezenfelül sokan kölcsönnel is kisegítették a vállalkozó szellemű magyar “mérnököt.” De a termelés csak nem indult meg a gyárban . . . mindössze pár gép volt, amit Siráky, a részvénytársaság elnöke $7,290 értékben vásárolt. Egyszer aztán hire ment, hogy a Victoria Plastics nem ipari vállalat, hanem szélhámos VIRÁGOT virágházból vegyen! LINCOLN GREENHOUSES Dover Ave. — Kilmer 5-7600 New Brunswick, N. J. Kar! Neugebauer, túl. A HpLGYEIv A SZŐRMÉKET KEDVELIK, Uraim! egy álom-ajándék álmai asszonyának . . . New Brunswick vezető szücsmesterétől . . . Legyen ez az idei az a karácsony, amire ő nagyon sokáig vissza fog emlékezni . . . egy szőrme-ajándék révén . . . tökéletes, gazdag kinézésű és kimondottan nőies . . . Néózze meg finom áruraktárunkat, stólák, köpenyszerüek, ujjasok, nyakra valók, muffok, boák és remekbeszabott bundák. Óriási választék finom szőrmékből, mérsékelten árazva, hogy önök megvehessék . , . alapítás, 'amelynek egyedüli célja az alapitó meggazdagodása... Egy ottani református lelkésznek lett gyanús a “\állalat” s egy este, Siráky tudta nélkül kihozták az irodából az üzleti könyveket, könyvszakértők vizsgálták át és kiderült a turpisság . Siráky ellen megindult a bűnvádi eljárás és nemrégiben került az 55 éves “nagyiparos,” a részvénytársasági elnök Beamer W. Hopkins küntető-biró elé . . . Az ügyész vádiratából egy visszataszító jellemű ember képe alakult ki. Sirály sohasem volt mérnök; Budapesten acélöntődéi munkás volt, később motorbicikli-javi,tó műhelyt nyitott. 1926-ban sikkasztás büntette miatt 8 hónapot töltött börtönben. 1941-ben ismét a börtön lakója lett, ezúttal 15 hónapig . . . 1945 május 27-én felcsapott antikommunista menekültnek s Ausztriába ment. Ott, állítólag, mint feltaláló ért el sikereket, amelyeknek jellemzésére az ügyész felemlítette, hogy 1953- ban csalás miatt letartóztatták, pár nap múlva kiengedték, de aztán ismét elfogták és 5 hónapig volt “vizsgálati fogságban.” Ugyanazon év júniusában, mint politikai menekült, hontalan “DP,” kijutott Kanadába és Hamiltonban telepedett le. Ott Siráky Import-Export néven üzleti vállalkozásba fogott, de ezzel megbukott. Nemsokára, októberben megindította nagy hűhóval a “Victoria Plastics” propagandát. Megalakult a részvénytársaság, amelynek elnöke — és saját bevallása szerint: diktátora — ö lett és mellette, mint kirakatfigurák szerepeltek: Németh Anna alelnök, Delly László, Varga József és Siráky Mária (az elnök ur leánya), mint igazgatók. Hivatalosan 40,000 dollár alaptőkét jelentettek be. A részvénytársaság egyedüli pénzforrása részvények eladásából és kölcsönökből állott, amiket kanadai és amerikai magyarok adtak. Csak hozzávetőlegesen lehetett megállapítani, hogy a 40,- 000 dollár alaptőkére körülbelől 136,000 dollárt vett fel Siráky, mert a pontos adatok hiányoz-Szőrmék... miket büszkén adhat, miket boldogan fogadnak el . . . Használja ki kényelmes “Budget Plan” fizetési kedvezményünket, ha úgy tetszik . . . Vehet akár két évet is a fizetésre! — 30-ik éve vagyunk New Brunswickon — KNAUER’S Juh Shop 5 LIVINGSTON AVE. CH 7-2010 \z orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely njéhfullankmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enypitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csipö es Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hiilés stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyené» bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 143 Hillcre.t Road, South Bend 17, Indiana. Tsl. Kilmer 5-5570 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. MEGÉRI LEJÖNNI AZ ALBANY ST.-RE! Nálunk mindent megtalál, nagy választékban Mindazt, amire szüksége van, nálunk legjutányosabban szerezheti be! Női- férfi és gyermek öltözeti áruk Függönyök, agyteritők, abroszok nagy választékban 1 nak. Amikor 1954 márciusában Korosky József, az uj könyvelő meg akarta kezdeni a rendes könyvelést, kiderült, hogy az lehetetlenség, mert a vállaláti pénzek és Siráky • “privát pénzei” népi voltak különválasztva. A Burtön St.. 93 szám alatt levő bérelt épületben; eközben megkezdődött — és hamarosan véget is élt — nem a gyártás, hanem egy másik gyártól rendelt plasztikus hamutálcák eladása.., Siráky József pedig élte a maga gondtalan életét; házat vásárolt a városban, autót is vett és nyaralóházát a tóparton,-. .... A bizbnyitási eljárás eredményeképen a bíró két büntetőtörvénybe ütköző tényállást állapított meg: 2400 dollár elsikkasztása a részvénytársaság pénzéből és egy 80 dolláros csekk hamisítása- A részvények eladását és a befolyt pénzek elherdálását a biró csak a büntetés kiszabásánál vette figyelembe és Károm, évi fegyházbüntetésre, Ítélte. Siráky Jozsef politikai menekültet, az ál-mérnököt és szédelgő részvénytársasági elnök-diktátort. Az ítélet kihirdetésekor igy szólt a biiró az elítélthez: “Maga' á saját fajtáját csalta meg, anfire csak egy erkölcsileg' teljesen j lezüllött ember képes.' Maga a $aját fajtájának árulója' lett! Visszaélt honfitársai bizalmával ! keméletn, hogy a kanadai férfiak és- nők, akiket megkárosítóit, kilábalnak a veszteségből és a kanadaiakkal szembeni bizálmuk nem fog megrendülni. Sajnálom, hogy a fegyház-büntetésen felül nem rendelhetem el az ön deportálását is, mert szülőhazája, Magyarország a vasfüggöny mögött van és mert ^Ausztria sem fogadná be magá|iAét:” t ' . * |'xíiy Kanadái és amerikai magyarok százát,: köztük igen sok itt uj életetllílizdő, nehezen dolgozó uj-amerikás szidhatja most önmagát könnyű hivéséért, részvényjegyzéséért . . . (Egy nemrégiben Kanadában járt magyar mesélte, hogy az egyik ottani magyar házban egy elég csinos hamutartót látott s megkérdezte, hol vették . . . “Hallgasson, inkább ne beszéljünk róla . . . 400 dolláromba került az a hamutatrtó!” — mondottá a házigazda .:. .) KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT ^ rendelésre pontosan házhoz [ I szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos Ma már messze vidékekről is eljönnek hozzánk a magyar honfitársak a mi készítményeinkért... Kötözött, vagy rendes — igazi óhazai módra pácolt, füstölt SONKÁK ' »:-r Legfinomabb FÜTÖLT OLDALAS, füstölt húsok -— Csabai és száraz kolbász — Hurka — Szalonna----Hazai izü virsli Mindenféle friss húsok FAGYASZTÓ SZEKRÉNYBEN FIATAL ÖKÖRHUST U, % VAGY BÁRMILYEN MENNYISÉGBEN FELSZELETELÜNK ÉS JUTÁNYOS ÁRON SZÁMÍTUNK! CENTRAL BEEF CO. magyar hentesáru üzlet 276 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Tel. VAlley 6-2453' SCHMIDT ANTAL óhazai (budapesti) hentesmester Nyitva naponta reggel 8-tól este 6-ig, pénteken este 9 óráig SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE GO. 79 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. a Scott St. sarkán Tel. KI 5-6385 CjIVE THE ELEGANT DECANTER... inspired by the truly elegant taste of Schenley Reserve. Features exclusive 4-way pouring lip. Supply k limited, buy now! No extra cost for decanter $J49 ■ 4/5 Qt.’ SCHENLEY DISTILLERS CO., N.Y. C. BLENDED WHISKEY, 86 PROOF. 65% GRAIN NEUTRAL SPIRITS. MAGYAR HIR1ÖK BOR-SÖR-PÁLINKA ÜZLET Blended Whiskey—86 Proof 269 George Street New Brunswick, N. J. •Parko10 he,y * S/1.49 $0.83 irw I Ell • Házhozszállítás® ^ 45QT ^ plNT — Telefon: KILMER 5-0065 — magyarul