Magyar Hirnök, 1955. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1955-11-17 / 46. szám
The MERGED WITH Only Hungarian Newspaper in New Brunswick Wagyai & EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 46. SZÁM THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY THURSDAY— NSW BRUNSWICK. N. J., 1955. NOVEMBER 17. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN /NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT A genfi fiaskó A világpolitika ütőkártyáit nem ismerjük, nem ismerhetjük, hiszen ezek a nagyhatalmak féltett titkai, s hogy mégis megjósolhattuk a genfi konferencia tökéletes csődjét, fiaskóját, oda az egyszerű józan ész is (légnek bizonyult. Dulles külügyminiszterünk oktalan derűlátását nem értettük. Titokban reménykedtünk, hogy talán van neki azokból a titkos ütőkártyákból. Ta'án rákényszerítheti a muszka smbert erre, meg arra, de ez a reménykedés szétfoszlott már a konferencia első óráiban. Néhány keserű megjegyzést előrebocsátottunk a genii konferencia előtt, bár teljes “ünneprontónak” nem akarti nk látszani. Most, az “ünnep” végén azonban még egyszer meg kell állapítani, hogy a három nyugati nagyhatalom egyb efogott ereje esm volt elegendő a vasereje sem volt elegendő a vasmégcsak a napirendre t izésére sem. Igaz, hogy a nyugati nagyhatalmaknak azokkal a kérdésekkel sem volt több szerencséjük, amelyeket sikerült napirendre tűzni ... Amerikai szempontból s nagy kudarc ez a konferenc a. Ha Dulles nem ment volna cl, sokkal jobban járt volna. Különben okos és nagyvonalú külügyminiszterünk igen megt ípázott vértezettel érkezett amerikai földre s bizonyára már ő is felmérte, milyen érzékeny sebeket kapott. Az amerikai kormány tekintélye — világviszonylatban — szinte jóvá nem tehető csorbát szenvedett s ha ezzel párhuzamosan Ázsia újabb pántjain gyulna lángra a fojtott szenvedély, egy cseppet sem csodálkoznánk. Bizony, jelen pillanatban a kommunisták malmára megy a viz, mégpedig bőséggel. Belpolitikai vonatkozásban? Noshát, a kormányzópárt igen súlyos helyzetben van. Esélyei végzetesen meggyengültek, hacsak valami csoda nem történik. Márpedig századunkban kevés a csoda. Eisenhower elnök betegsége kétségtelenül nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a szovjet ember ilyen szemtelenül viselkedhetett Genf ben. Molotov ezt a kudarcba fulladt konferenciát kegyelemdöfésnek szánta az Eisenhower kormánynak. Mi nem tekintjük kegyelemdöfésnek, de hogy elevenbe talált, az bizonyos. Kesereghetnünk még hasábokon keresztül, ha a nyomdafesték nem völna olyan drága, de annyit még megemlítünk, hogy az a gratuláció igazán fe esleges volt. Az, ugyanis, hogy az elnök szerencsekivánatait fejezte ki a bolseviki forradalom évfordulója alkalmából... Gratulálni a népgyÁkosoknak? Ez talán még annál is több, mint amennyit az ölelkezésre leghajlamosabb amerikaiak el tudnak viselni. “Szülőföldem szép határa . . .” Közben a kommunisták kihasználnak minden számukra kínálkozó lehetőséget. Fürgeségben elől járnak a budapestiek. Alighogy Dulles kü ügyminiszter szájából elhangzott a szó: mehet minden amerikai polgár a vasfüggöny mögé, ha akar, — Budapestről még erőteljesebben indult meg a hazacsalogató propaganda. “Szülőföld” a neve annak a budapesti rádióműsornak, amelyik egészen újsütetű és kizárólag a nyugaton élő magyaroknak szól. A kommunista szemforgatásra mi sem jellemzőbb, hogy az uj műsor a pesti bazilika harangjátékával kezdődik s aztán ismert, nem kommunista irók, művészek szólnak a külföldi magyarsághoz. A műsor keretében megszólaljak, persze, olyanok is, akik már hazatértek és szájukban a dicsérő jelzőkben egyáltalán nem szegény magyar nyelv szinte fogyatékosnak látszik a magyarországi rendszer magasztalásában. A műsort honvágytól fütött magyar dalok zárják. Ebben idáig nincs semmi csodálatos, Tudtuk, hogy a budapesti vörös rendszer előbb-utóbb előhúzza arzenáljából a honvágyat. Téved, aki azt hiszi, hogy ez a propaganda úgy pattog le a külföldi magyarokról, mint a falrahányt borsó. Az első meglepetésből magukhoz térve, a magyarok egész sora jelentkezett hazamenetelre és hogy még nem indulhatnak, ez tisztán a vizűm késése miatt van. Viszont szép számmal vannak már, akik hazamentek. Neveket akarnak? Tudnánk említeni jónéhányat, de talán elég lesz egy is. (Elsőnek Írjuk meg s bizonyosan nagyot (Folyt, a 3-ik oldalon) HÁLAADÁS NAPJÁN, JÖVŐCSÜTÖRTÖKÖN ESTE LESZ a Kára-Németh zenekar jótékony célú kabaré-bálja A SZENT LÁSZLÓ HALLBAN — A SZÍNES FORGÓ-CSILLÁR ALATT . . A KÁRA-NÉMETH ZENEKAR, mint megírtuk, Thanksgiving Day-kor, november 24- én a Szent László Hall nagytermében nagysikerűnek Ígérkező kabarét és táncmulatságot rendez, amely iránt napról-napra nagyobb az érdeklődés a magyarság köreiben ... Az estély tiszta hasznából egy hatalmas színes forgó-csillárt vásárol a zenekar a Szt. László terem mennyezetére. A nemescélu megmozdulás általános magyar megmozdulássá kezd , lenni New Brunswickon, hiszen csaknem minden magvar egyház, egylet, stb. hasznai« mulatságokra, bankettekre ezt a dísztermet és a színes “hangulatlámpát” mindenki használni fogja a jövőben, aki a termet kiveszi. Éppen ezért bizonyosra vesszük, hogy ez a Kabaré-est az egész itteni magyarság nagy közös mulatságává fog válni. Mindenki örömmel fogadta a hirt, hogy a Kára-Németh zenekar ilyen nemes lépésre határozta el magát s mindenki jólesően veszi tudomásul, hogy van városunkban, aki ilyesmire is gondol . . . A zenekar a színes forgó-csillárt már meg is vette és fel is szereltette a Szent László Hall dísztermének mennyezetére s a jövő csütörtöki, Thanksgiving napi nagy kabaré-bál lesz a felavatója ennek a “hangulat-lámpának.” A bál rendezésében résztvesz(Folyt. a 3-ik oldalon) HOVÁ KÉSZÜLŐDIK AZ “EGÉSZ VIDÉK MAGYARSÁGA?” A félrevezetés és mellébeszélés nagymestere, a newarki zugszerkesztő a kommunista nyomdatermék legutóbbi számában azt Írja, hogy a “Bound Brook-i Magyar Munkásotthonban,” — a magyarul beszélő kommunisták ismert fészkében — nagy disznótoros vacsora lesz, amelyre “az egész vidék magyarsága erősen készülődik.” Az “egész vidék magyarsága” alatt New Jersey.államnak ezen a részén mintegy 40,-50,000 lelket számláloó magyarságát kell értenünk. Hogy azonban ebből a kb. félszázezernyi magyarságból hány akad, aki a vörös maszlagolók fészkébe, a kommunista “Magyar Szó” c. szennylap támogatói közé készülődne disznótorozni, azt nem nehéz megmondani: becsületes amerikai és jó magyar érzésű ember egyetlen egy se! Templombaj áró magyar egy se! A new yorki kommunista nyomda mellék-terméke, a Newarki Hírlap c. időnként megjelenő szörnyű nyomtatvány évek hosszú sora óta ilyen s hasonló otromba, cikkekkel igyekszik félrevezetni olvasóit, a kommunisták rejtett és nyílt aktivitásait megannyiszor holmi ártatlan “márciusi ünnepélynek,” “disznótoros vacsorának,” “születésnapi party”-nak s hasonlóknak tüntetve fel, ravaszul elhallgatva azonban a lényeget: a kommunista agitációs munkát! Valahányszor rámutattunk ennek a rókalelkü, amerikai polgárjogot sohasem szerzett szánalmas alaknak a mesterkedéseire, ő pimaszhangú, összevissza hazudozó cikkekben minden másról beszélt, csak arról nem, amiről nyilatkoznia kellett volna: hogy miért tolja a ^kommunisták szekerét? Nem! Nem készülődik az egész vidék magyarsága Bound Brookra, a kommunisták disznótoros vacsorájára! Mindössze néhány megtévedt és megtévesztett, vörös maszlagtól megszédült szerencsétlen készülődik oda, hogy aztán a “Magyar Szó” dicsekedve számoljon be.arról, hogy a “Bound Brook-i Fenntartó Gárda” ennyit és ennyit juttatott el a lap kasszájába, a moszkvai célok és ideálok nagyobb dicsőségére... New Jersey magyarsága, — és ez a magyarság 99.99 százalékban tisztességes amerikai érzésű, Istenhez, Hazához hü jó magyarokból áll, — a leghatározottabban visszautsitja a kommunisták és a newarki zugfirkász állítását és aki eddig nem tudott róla, ez után a cikkünk után fog tiltakozni az ellen, hogy a magyarság jóhirnevét ilyen szemenszedett hazug cikkekkel piszkolják! Ennek a magyarságnak semmi néven nevezhető köze nincs sem a kommunistákhoz, sem azokhoz, akik közvetlenül, vagy közvetett módon kommunista érdekeket és célokat szolgálnak! MI ÚJSÁG A FALUBAN? ID. FOCZMAN P. JÓZSEF közismert, 247 Hamilton St.-i honfitársunk szombaton, november 12-én, 6 hónapi súlyos betegeskedés után a Roosevelt kórházban, 63 éves korában meghalt. — A Veszprém-megyei Nagydém-ben született, 46 évvel ezelőtt jött ki Amerikába, hoszszu éveken át szalon-üzlete volt New Brunswickon. 42 évi boldog házasélet után ragadta el a kérlelhetetlen halál. Példás életű családapa, jó rokon és barát, derék jó magyar ember volt. Bánatos özvegyén, sz. Háklár Annán kívül gyászolják gyermekei: Anna, férj. Tömöri Gyuláné és cs., Elsie, férj. Mrs. Emanuel Bongiövi és cs. és Ifj. Foczman József; unokái: Tömöri Robert és Raymond és Elsie Bongiovi; dédunokája: Raymond; testvérei: Kádi Ferencné és cs., Krozser Sándorné és cs. és Mihály és Róza (az óha-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk nov. 18-án, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. zában), úgyszintén sógorsága, komái, keresztgyermekei és más rokonsága, barátai és jóismerősei. -— A Gowen temetkezési intézetben ravatalozták fel; soksok virág vette körül, sok rokon, jóbarát és ismerős vett búcsút tőle ravatalánál . . . Temetése kedden, november 15-én reggel ment végbe nagy részvét mellett, a Szt. László r. k. templomban megtartott gyászmise után a St. Peter temetőben. Főt. Body J. Kapisztrán végezte a szertartást. Több, mint 120 autó vitte a halottas-menetet a temetőbe és 4 kocsi tele volt virággal ... A W.O.W. Camp 93, a Rákóczi Egylet és a Magyar Demokrata Klub is testületileg képviseltette magát a végtisztesség-adásnál. A koporsót az elhunyt keresztfiai vitték: Szotak István, Agg Lajos, Russel Messend és Somogyi János. — Béke poraira! A ST. JOSEPH Lyceum mult szombat esti Kabaré és Táncmulatsága minden eddigi sikert felülmúlt. Annyi volt a vendég, hogy nem fért el a teremben. A rendezőség nem tudott elég asztalt elhelyezni és nem tudták a vendégek egy részét leültetni, hanem kénytelenek voltak elküldeni vagy 60 személyt... A Lyceum tisztikara ezúton is bocsá-OLAJ KÁLYHA, mely csak két szezonban volt használva, nagyszerüent befűt nagyobb szobát is, $35. ért eladó. Cím: 222 Amboy Áve. Metuchen (Tel. Liberty 8-1369). natot kér a kimaradottaktól, de helyszűke miatt nem tehettek mást... A jövő évben bizonyára nagyob helyiségben fogják megrendezni ezt a szokásos őszi mulatságot s akkor lesz hely mindenkinek ! ROTTENBUCHER VINCE és felesége, — mint megírtuk — átvették a Takács-félé “Broadway Cafe” szalonüzletet és kuglizót a 733/2 French Street-en. Az ünnepélyes megnyitó november 19-én, szombaton este lesz, kitűnő zenével, sült sonka és töltött káposzta vacsorával. Finom importált és belföldi italok mellett, vidám szórakozást Ígérő alkalom lesz ez a megnyitási este, amelyre Rottenbucher Vince és neje lapunk utján is szeretettel meghívják a helyi és környékbeli magyarságot, a jóbarátokat és ismerősöket. BALKA MIKLÓS és neje fia, Ifj. Balka Miklós az elmúlt vasárnap esküdött örök hűséget szive választottjával, Megyesi J. Janet-tel. Az esküvő után 500 terítékes nagy lakodalmi vacsora volt a Carteret-i Bethlen Teremben. A fiatalok Bermudába JÖVŐHETI lapszámunkat, a csütörtöki Hálaadásnapja miatt már szerdán, november 23-án nyomjuk. Minden arfyagot legkésőbb hétfő estig szerkesztőségünkbe kérünk! utaztak a nmézeshetekre. (Balkáék a Woodbridge Ave. 287 szám alatt levő Chestnut Inn tulajdonosai, Highland Parkon.) AZ ÖTÖDIK kerületben készül a gyermekek számára a játszótér, a régi szivargyár megett, a Hartwel Street-en. A földet már szépen elsimították, a helyet kitakarították a tavaszra szép füves park várja a játszadozó gyermekeket ezen az uj városi játszótéren. MA, csütörtökön New Yorkban tanácskoztak a New Brunswick Housing Authority tagjai a Federal Housing Administration embereivel. Egy 246 unitból álló uj épitkezési project elkezdésére akarják megkapni az engedélyt, amit a város a kis “Rockefeller Plaza” néven ismert tervei szerint építtetnének a George St.-en alul, a Neilson, Morris, és Oliver utcák közötti területen. A JOHNSON & Johnson vállalat és alvállalatai ez év első 9 hónapjában több üzletet csinált, mint bármikor a vállalat történetében 9 hónap alatt, — ezt látjuk a most kiadott hivatalos jelentésben. Hiába: kötszerre, J&J gyártmányokra szükség van az egész világon . . . ezen a háborusujtóttá, beteg világon...! JÓ KARBAN levő, 2 éves villany-jégszekrény eladó. Érdeklődni: 15 Robinson St. New Brunswick, N. J. EGRESSY PÁL és neje honfitársainkat, a Garden Spot jólmenő szalonüzlet tulajdonosait házasságuk 26-i évfordulója alkalmából a rokonok s jóbarátok a múlt vasárnap kedves meglepetésben részesítették. Sok szép virágot és felköszöntőt kapott az ünnepelt házaspár. A CENTRAL Television & Appliances, elektromos készülékek magyar szaküzlete a Hamilton St.-ről a French St. 81 szám alá költözött át, a volt Árky Patika helyére. Fekete József és Zavetz Imre honfitársaink lapunk utján is tisztelettel meghívják a magyarságot, hogy látogassanak el az uj üzlethelyiségbe, ahol mindenféle (Folyt, á 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswícki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1955 november 18-án, pénteken este 8 órai kezdette1 tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén nov. 18-án, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Havi illeték $4. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár Labdarúgás A HAAC 4:0-m győzött vasárnap az East Newark Entre Nous ellen (félidős 3:0) Az East Newarkon lejátszott múlt vasárnapi bajnoki mérkőzés a Brunswick-i magyar csapat fényes győzelmével végződött. Játékosaink jó formában voltak: négy gólt szereztek; az ellenfél egyet se. Most vasárnap, nov. 20-án a Brunswick-i pályán a Kerny Scotts-American A. C. csapatával küzd meg a HAAC d. u. 2:30 kezdettel. A skót csapat múlt vasárnap a Harrison Rice csapatát 2:l-re verte meg. Legyünk ott ezen az érdekesnek Ígérkező mérkőzésen minél többen! WEISSMANN GÉZA Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! ELKÉSZÜLT NAGY ŐSZI Árjegyzékünk! Többszáz különböző jó MAGYAR KÖNYV — úgyszintén nyelvkönyvek, szótárak, kották, ajándéknak valók és magyar GRAMOFONLEMEZEK nagy választéka. Kérje árjegyzékünket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N.^J.