Magyar Hirnök, 1955. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1955-04-28 / 17. szám

mucEDwiTH ^fiagmüi^ BíMap ?gTMTmLA! —^ in New Brunswick ^ * New Brunswickon | in new orunswic* HUNGARIAN JOURNAL VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 17. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NSW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY — 1955. ÁPRILIS 28. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MAN VILLE ÁRA 10 CENT A menetrendben nines meglepetés Engedjék meg, kedves olva­sók, hogy valamit megjósoljunk.' Nem a putriban lakó cigányasz­­szony könnyedségével és fele­lőtlenségével, hanem a töpren­gő magyar hűvös mérlegelésé­vel. De előbb mondjuk el a té­nyeket. Az osztrák békét rövide­sen megkötik, — hacsak a csil­lár le nem szakad. Tehát, hacsak valami váratlan szovjet trükk közbe nem jön. A Szovjet azzal az ürüggyel tartja megszállva Magyarországot és Romániát, hogy Ausztriában állomásozó se­regei számára az utánpótlási út­vonalakat “biztosítsa,” — tehát pl. a Dunát, továbbá a vasuta­kat. Ezt az átlátszó ürügyet — sajnos! — nemzetközileg is jó­váhagyták, hogy úgy mondjuk: legalizálták még abban az idő­ben, amikor a nyugati hatalmak és a Szovjet közt tartottak a mé­zeshetek. A második világháború után létrejött békeszerződések azon­ban kimondják: ha az osztrák békét megkötik, akkor a Szovjet köteles 90 napon belől Magyar­­országról és Romániából kivo­nulni. Tehát, ha most az osztrák béke létrejön, akkor három hó­napon belől a szovjet hadsereg­nek ki kellene vonulni Magyar­­országról. Ezzel, természetesen, a kommunista uralom is egy csa­pásra megszűnne, mert az óha­zai vörösek csak a szovjet szu­ronyok árnyékában képesek a hatalmat bitorolni. Csakhogy a Szovjet nem vonul ki Magyarországról. Moszkvá­ban tökéletesen tudatában van­nak, hogy Rákosiék hatalma csak addig tartana, amig az u­­tolsó szovjet katona is átlépné a határt. Tehát uj ürügyet kell te­remteni, hogy a szovjet hadse­reg továbbra is Magyarorszá­gon maradhasson. A vasfüggöny mögötti hadseregeket már is közös parancsnokság alá — szovjet parancsnokság alá — helyezték. A “varázsformulát” tehát megtalálták. Egész egyszerűen a budapesti és bukaresti kom­munista kormány kérni fogja, hogy a szovjet csapatok tovább­ra is maradjanak Magyarorszá­gon, mert a “közös védelmi érde­kek” ezt kívánják. Azt jósoljuk, hogy közvetlenül az osztrák békeszerződés aláírá­sa előtt a budapesti és bukaresti kormány közzéteszi azt a kérel­mét, hogy a szovjet csapatok to­vábbra is maradjanak ebben a két országban és Moszkva hiva­talosan közli azt a nagylelkű el­határozását, miszerint a szovjet hadsereg marad . . . marad. Erre az amerikai kormány — talán az angol is — tiltakozik. Moszkva elutasítja ezt a tiltako­zást azzal, hogy elvégre angol és amerikai seregtestek is állo­másoztak a nyugateurópai or­szágokban ... Erre nincs már mit újra felel­ni és Washingtonban, London­ban úgy találják majd, hogy el­végre megtettek mindent. Mindent. Csak éppen a sze­gény magyar nép marad tovább­ra is rab. Alkudozás a vörös kínaiakkal Meghökkenve vettük tudomá­sul, hogy az Egyesült Államok külügyminisztere hajlandó egy asztalhoz ülni Chou En-Lai-al, Vörös Kina tömeggyilkos mi­niszterelnökével, ezzel a gáncs nélküli banditával, aki hajme­resztő rémtettei után lett méltó a kormányelnöki tisztségre. Dulles külügyminiszter alku­dozni óhajt Vörös Kina főhóhér­jával, egy olyan emberrel, aki­ben még a zsiványbecsület szik­rája sincs meg. A tiszteletremél­tó amerikai férfiúnak bizonyára gyakran lesz hányingere és mé­gis vállalta ezt a feladatot. Vállalta, mert az amerikai kül­politika váratlanul irányt vál­toztatott. Ezelőtt egy héttel még senki sem merte volna azt jósol­ni, hogy Dulles hajlandó lesz egy tálból enni a keserű cseresz­nyét ezzel a kínai banditával s most egyszerre lehetséges. Az amerikai külpolitikának ez a lépése feltétlenül káros és nem vezet egyébre, minthogy tovább növessze az ázsiai kom­munisták amúgy is nagyra nőtt szarvait. Hogyan bízzanak az ázsiai népek Amerikában, ha mindig csak vereséget szenved­nek? Korea, Indokína ezt bizo­nyítja. Persze, jó, ha az Egyesült Államok mindent megpróbál. Ez dien nem lehet senkinek kifogá­sa. De banditával egy asztalhoz ülni? Hiszen ennek a világnak éppen az a baja, hogy tisztessé­ges emberek gyakran leültek a banditákkal, s ezzel megukkal egy rangra emelték. Majdnem biztosak vagyunk, hogy erre a tárgyalására nem lesz sohS, büszke Dulles külügy­miniszter. Újra miénk a Feleky-kömyvtár A hires magyar könyvtár ü­­gyét itt már gyakran szóvátet­­tük. Most uj, kedvező fejlemény (Folyt, a 4-ik oldalon) Rákóczi delegá­tusok értekezlete A Rákóczi Segélyző Egyesület júniusban tartandó nagyfontos­­ságu konvenciójának New Jer­­sey-i delegátusai értekezletet tartottak az elmúlt vasárnap, április 24-én délután New Brunswickon, a Somerset utcai refromátus egyház termében. Az értekezleten felolvasták a Verhovay Segély Egylettel való egyesülés előzetes egyezségét, illetve tervezetét s azt tárgyalási alapul elfogadva élénken megvi­tatták a leendő egyesülés előnye­it. A feladott kérdésekre Kör­­möndy József és Moldoványi Sándor igazgatók adtak felelete­ket és felvilágosítást a delegátu­soknak. Az értekezleten részt­­vett Farkas János N. J.-i kerü­leti szervező is. Értesülésünk szerint az érte­kezlet résztvevői szinte egyönte­tűen a két egylet egyesülése mel­lett foglaltak állást s a konvenci­ón aszerint fognak szavazni. Az értekezleten Nagy Béla el­nökölt, Vértes Vincze töltötte be az alelnöki tisztet, Búzás Károly (Perth Amboy) pedig az érte­kezlet jegyzője volt. ‘KULÁK”-ÜLDÖZÉS Nehéz helyzetben van a ma­gyar kisgazda. Börtön és jószá­gainak, terményeinek elkobzása kiséri munkáját. A budapesti Kossuth-rádió büszkén adta le az alábbi hirt: “ . . . A békés­megyei Révész Sándor kulákra rossz idők jártak. Tartozása volt az állammal szemben, ezért le­foglalták három lovát, két tehe­nét, üszőjét, két bikáját, két anyakocáját húsz malaccal, négy ötvenkilós süldőjét és 22 birkáját, valamint nagyszámú baromfiját, tehát minden álla­tát” ... A Kossuth-rádió ripor­tere egyet azonban elfelejtett: ha a kisgazdára rossz idők jár­nak, a népre is. Ha a kisgazdá­nak nincs állata és terménye, a nép is éhezik! Május 8-án nagy magyar Müvész-Est és Népgyülés a Szent László Hall-ban 6 dollár lesz az ára a polio szérumnak A Parke, Davis & Co., detroiti vegyészeti gyár jelentése szerint a Salk-szérum hirom adaga cse­kély $6-ba fog kerülni, ha annak gyártását kerekedelmileg kezdik meg. Ehhez jön aztán az orvosi dij, az oltásért. J Örömmel adjuk tovább e ked­vező hirt, mert l borzalmas be­tegségnek megakadályozásáért minden szülő szívesen költ el ennyit, ha tudja; hogy gyermeke nem eshet az okás után áldoza­tául a poliónak. Rá jár a rúd a felfor­gató idegenekre is A washingtoni bevándorlási hatóságok szerint 228 felforgató idegen bujkál és agitál Ameri­kában. Ezeket ezideig nem si­került deportálni. 134 orosz, 27 lengyel, 15 litván, 7 osztrák, 7 magyar, 6 román, 6 jugoszláv, 6 görög és 5 kanadai van közöttük. A nemkívánatos elemek javaré­sze állandó^ megfigyelés alatt áll. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! KÖZPONTI IRODÁNK ÉS KÖNYVESBOLTUNK Lapjaink központi irodája és könyvesboltunk múlt év decemberében megfelelő és végleges helyet talált a Somerset St. 240 szám alatt, New Brunswickon, a magyar negyed közepében. A teljes berendezkedéshez sok idő kell, de irodánk és üzletünk külső és belső csinosítása máris szépen halad. Ezt a képet a napokban készítettük, a “tavaszi kirakat­­rendezés” után. Az uj helyiség is nyáron “Air Conditioned” hütött le­vegőjű lesz, hogy a hatalmas kiadóhivatal és adminisztrációs munka, amit négy hetilapunk ügyeinek intézése igényel, lehetőleg minél pon­tosabban és zavartalanabbal menjen. Mint már jelentettük, május 8-án, vasárnap este 7 órai kez­dettel nagy magyar Müvész-Est és Politikai Négyülés lesz a Szent László Hallban, a New Brunswick-i Amerikai Magyar Férfi és Női Demokrat Körök rendezésében. Az estélyt tulaj­donképen a városi tanácsosok tiszteletére rendezi New Bruns­wick magyarsága, a “Continue Good Government” jelöltjei tá­mogatására, aki kennek az es­télynek a vendégei lesznek. A rendezőség mindent elkövet, hogy az est műsora élvezetes, szórakoztató és egyben tájékoz­tatást és felvilágosítást nyújtó legyen a május 10-iki városi vá­lasztásokkal kapcsolatos kérdé­seket illetően. Az est műsora az előzetes ter­vek szerint a következő lesz: NYITÁNY — Játsza a KÁRA-NÉMETH ZENEKAR — Ceremónia-mester CSONKA PISTA PAPPNÉ KEDVES ILONKA magyar és angol énekszámai JOHN A. LYNCH polgármester beszéde, akit sponsorol és bemutat POLGÁR MIHÁLYNÉ KOVÁCS JÓZSEF hegedűművész válogatott számai CHESTER W. PAULUS Commissioner beszéde, akit sponsorol és bemutat VÁRADY ZOLTÁNNÉ MERBACHNÉ HORVÁTH ANGELA magyar énekszámai HERBERT D. DAILEY Commissioner beszéde, akit sponsorol és bemutat SÜTŐ FERENCNÉ JÁVOR PÁL és FODOR GYÖRGYI színdarab-jelenete (“Történik Magyarországon”) LUKE J. HORVÁTH Cpmmissioner beszéde, akit sponsorol és bemutat RÉFI GÁBORNÉ TEKLITS JÓZSEF baritonista “Magyar ábránd” dalszáma FELIX N. CANTORE uj Commissioner-jelölt beszéde, akit sponsorol és bemutat EVANS JÁNOSNÉ FODOR GYÖRGYI magyar és angol dalszámai PAUL W. EWING Campaign Manager beszéde, akit szólásra hiv KÁRA PÉTERNÉ elnök JÁVOR PÁL mulat a Kára-Németh zenekar muzsikája mellett KÓSA IMRE, KÖPENCZEI JÓZSEF, BÍRÓ PÉTER, DIÉNES LÁSZLÓ és HORVÁTH JÓZSEF magyar szónokok A rendező bizottság tagjai a következők: A Férfi Kör részéről: Hor­váth Vilmos elnök, Varga Lajos, Papp Géza, Horváth József, Ko­sa Imre, Kára Gyula, Leiner Jó­zsef, Evans János, Gerencsér László, Varga Sándor, Tóth Já­nos, Lábas Imre, Tóth József, Köpenczei József, Murvay Ká­roly, Kára Péter, Szűr István, Tóth István, Németh József, Tömöri Gyula, Schrettér Fe­renc, Rácz András, Haydu An­tal, Opitz Ernő, Kukor Imre, MI ÚJSÁG A FALUBAN? A MAGYAR Férfi s Női De­mokrata Klubok nagy körülte­kintéssel készülődnek a május 8-án tartandó Magyar Művész- Estre és Politikai Népgyülésre, amely a Szent László Hallban lesz a “Continue Good Govern­ment” jelöltjeinek, illetve a je­lenlegi városi tanács tagjainak és uj jelöltjüknek tiszteletére és résztvételével. A new bruns­­wicki magyar demokraták la­punk utján is meghívják erre a nagyszabású estélyre nem­csak a két klub tagjait, hanem a város minden magyarját. Az estélyen fellép . Jávor Pál, a hírneves magyar moziszinész, akinek partnere Fodor Györgyi lesz, a szépséges budapesti énekesnő. Egy rövid jelenetet is fognak együtt bemutatni, amelynek cime: “Ez történik Magyarországon.” Úgy látjuk JÖ ALKALOM 4 és fél szobás modern apartment-lakás és $820 készpénz évente a hozadék, az összes költsé­gek levonása után. Minden lakás nemrég volt ujrafestve. 75x100 lotton, kedvező helyen, a Raritan Ave. közelében. H. P. tulajdonos 21,000-et kér, ajánlatokat mérle­gel. Érdeklődni: David D. Deutsch, Realtor, 46 Bayard St. Tel. CH. 7-2727. itt Jávort majd, mint ahogy a mozivásznon szoktuk látni Ka­­rádyval, Tolpay Klárival, vagy a többi hires magyar moziszi­­nésznőkkel. Mindketten külön énekszámokkal is fognak sze­repelni. Pappné Kedves Ilonka magyar és angol dalokat éne­kel, Merbachné Horváth Ange­la szintén meglepetésül tarto­gat néhány gyönyörű számot a közönségnek, Teklits József, az “orgonahangu” baritonista, ki januárbari a Szt. László Hall színpadáról valósággal “magá­val ragadta a közönséget” — szintén tehetsége legjavát fogja adni. Kovács József hegedű­művész, a Rutgers Egyetem ze­netanára hegedüjátékában is gyönyörködhetünk ismét. Zon­gorán kiséri Gödry Juliska. Csonka Pista lesz a ceremónia­­mester. A Kára-Németh Test­vérek rádiózenekara adja meg a “szint” ehhez az estélyhez is, szebbnél-szebb magyar nó­tákkal. — A Demokrata Kö­rök egy külön rendező bízott-3, VAGY 4 bútorozott szoba, minden­nel ellátva (fűtés, melegvíz) azon­nal kiadó. Cim: 39 High St. Tel. Kllmer 5-3012. ságot választottak erre az al­kalomra, amely mindent elkö­vet, hogy ezen a beléptidij nél­küli nagy estélyen mindenki jól érezze magát. A magyar­ság városszerte ki akarja ven­ni a részét az idei városi vá­lasztásokból, még pedig úgy, hogy jelenlegi magyar-szárma­zású városi tanácsosunkat és a “Continue Good Government” ticket jelöltjeit a legteljesebb mértékben támogatja, mert John A. Lynch polgármester, Herbert D. Dailey, Chester W. Paulus, Luke J. Horváth és Fe­lix N. Cantore jelöltek vissza-, illetve megválasztása a magyar­ságnak is érdeke. KÖRMÖNDY JÁNOSNÉ (137 Neilson St.) temetése április 19-én nagy részvét mel­lett ment végbe a Somerset utcai magyar református temp­lomból, a Van Liew temetőbe. Nt. Dr. Kosa András végezte a szertartást. Koporsóvivők vol­tak: Deák Károly, Tóth János, BEJÁRÓNŐT keresünk, akinek főleg 2 gyermekre kellene vigyázni a házban. Jó koszt, fizetés. Telefon: CHarter 9-3570. (este 6-ig hívjon). Olcsváry Lajos, Bacskay János, és Gáli Ferenc, -— Az el­hunytat bánatos férjén, Id. Körmöndy Jánoson kívül gyá­szolják: 3 gyermeké, 6 unoká­ja .testvére (az óhazában) és más rokonsága. JAMES T. SHINE, városunk 20 éven át volt Commissioner­­je, a Public Safety Department feje 67 éves korában múlt szombaton éjjel meghalt. Te­metése szerdán reggel ment végbe, amelyen a hivatalos vá­ros testületileg vett részt. HORVÁTH SÁNDORNÉ la­kásán (125 Louis St.) tartották meg azt a sikerült bucsu-par­­tyt-t, amit barátai és Jöhnsori & Johnson gyár beli munkástár­sai rendeztek Mrs. Vera Vargá­nak, aki véglegesen Calif ormá­ba költözik, leányához. Mrs. Varga régi kedves előfizetőnk s reméljük hogy a távoli Calif or­mában is olvasni fogja tovább-KÖZÉPKORU, munkakedvelő embert keresünk farmra, magyar helyre, általános gazdasági munkákra. Szoba, ellátás, fizetés. Telefonál­jon: Kilmer 5-6595, Pintér István, State Highway 27. ra is lapunkat ... A sikerült party-n a következők vettek részt: Mrs. Szeles, Mrs. Réti, Mrs. Ohkley, Mrs. Lakatos, Mrs. Meishied, Mrs. Körmöndy, Mrs. Whyley (California), Mrs. Má­té, Mrs. Éles, Mrs. Arissi, Mrs. Varga, Mrs. Anderson, Mrs. Sutton (a J. & J. Dental Points munkásai) és — természetesen — Mrs. Horváth és az ünnepelt. — A süteményeket az uj ma­gyar recept-könyv szerint ké­szítették. A MAGYAR NŐI Demokrata Klub junius 5-én autóbusz, illet­ve hajókirándulást rendez Bear Mountains, N. Y.-ba, valamint-a West Point-i Katonai Akadémia és a Hadson-parti többi neveze­tességek megtekintésére, mint Newburgh, Hide Park (néhai Roosevelt elnök sírja és ottho­­(Folyt, a 3-ik oldalon) 1951-ES Chevrolet Sedan Delivery, kb. tonnás csukott truck-kocsi, kitűnő állapotban, jó kerekekkel, heaterrel $625-ért eladó. Aki meg­veszi, jól jár vele! Tengerpartra, nyaralóba élelmet, felszerelést szál­lításhoz, vagy bármely üzletnek ki­futó-kocsinak kiválóan alkalmas ez a kocsi. Telefonáljon: MEtuchen 6-1369. Smutz István. A Női Kör részéről: Kára Pé­­terné elnök, Várady Zoltánná, Sütő Ferencné, Bodnár István­ná, Shirokman Andrásné, Biró Péterné, Deiner Vilmosné, Dob­ra Mártonná, Evans Jánosné, Horváth Vilmosné, Horváth Vend élné, Horváth Jakabné, Helmeczi Gyuláné, Hegedűs Mi­­hályné, Háklár József né, Jelinek Ferencné, Joszayi Ferencné, Kukor Imréné, Köpenczey Ist­vánná, Schretter Ferencné, Lé­­vay Mihály né, Sohonyay József­­né, Polgár Mihályné, Rottenbu­­cher Vincéné, Ráfi Gáborné, Fozman József né, Szoták Ist­vánná, Olcsvári Albertné, Maro­­sits József né, Molnár Vilmosné, Thomas Györgyné és Krauszer József né. ‘AZ EMBER DOLGO­ZOTT MINT EGY ÁLLAT . . ” Ezt egy fiatal menekütl pesti munkás, egykori DISZ-tag, mondta ausztriai munkatár­sunknak nemrég, igy vázolván az otthoni életszínvonalat: “Az árak a fizetésekhez viszonyítva nagyon magasak. Főleg ruháza­ti téren igen rossz a helyzet, mert azok még hitvány kivite­lűek is, s ami a legbosszantóbb, alig viseli az ember, máris széj­jelmennek, akár cipő, akár ing, akár öltöny is legyen az. 850 fo­rint átlag fizetésem volt havon­ta, de munkahelyemről elbocsá­tottak, mert az ősszel nem akar­tam egy havi keresetemnek megfelelő összeget jegyezni az állami kényszerkölcsönre, s he­lyemre mást vettek fel.” A menekült munkás szerint az ország legnépszerűbb embere a rab hercegprímás, Mindszenty bíboros. A legnépszerütleneb­­bek: Rákosi Mátyás, Gerő Ernő és Piros László belügyminiszter. Az emigráció mai vezetőit már álig ismerik, néha még Horthy Miklóst emlegetik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents