Magyar Hirnök, 1955. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1955-01-13 / 2. szám
6 1955. JANUÁR 13. Brack Miklós Svájcba utazott, egy magyar küldöttséggel tárgyalni A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) fordítva volt, a régi pioneeridőkben pedig még sokkal nagyobb volt az aránytalanság. A népesség 59 százaléka városlakó. Hetvenöt évvel ezelőtt még 72 százalék élt falvakon és tanyákon, ma csak 41 százalék. Az E- gyegsült Államok alkalmazásban álló munkaereje 62,242,000 ember, ebből 6,970,000 dolgozik a mezőgazdaságban. Hetvenöt évvel ezelőtt a teljes munkáslétszám 17 millió volt, fele ipari fele mezőgazdasági munkás. A munkásnők száma 19,353,000, tehát az egész munkáslétszám 31 százalékát teszik ki. A halálozások összege 1,519,- 000 s a halál leggyakoribb oka még mindig a szívbaj, amely 545,675 embert vitt sírba az elmúlt esztendőben. Sorban ezután a rák következik, 215,525 halálesettel. A csecsemő-halandóság 2.84 százalék, az 1940-es évi 4.7 és az 1915. évi 9.9 százalékkal szemben. Az átlagos amerikai polgár egy év alatt 305 darab postai küldeményt kap. megeszik 397 tojást és 73 kilogram húst. Az átlagjövedelem 1639 dollár, az átlagos családi jövedelem 4070 dollár, ami jelentős haladás, mert 1949-ben ez csak 3270 dollár volt. Ennek ellensúlyozásául azonban a nemzeti adósságból egy-egy amerikai polgárt 1666.10 dollár terhel. A mentrendszerü légi járatok egy év alatt majd harmincezer millió kilométert, a menetrendszerű vonatok majd 55,000 millió kilométert tesznek meg. A személyautók száma 46,289,000 mig a világ többi részében összesen sincs húsz millió. Ezek a személykocsik az elmúlt évben majdnem egy milliárd, tehát milliószor millió kilométer utat tettek meg. Közlekedési balesetek folytán meghalt 36,030 ember. Az amerikai polgárok bank-Detétjének összege 206.4 milliárd dollár. Ez az összeg évente átlag 12.4 milliárd dollárral gyarapszik. A részvénytulaj donosok száma 6,490,000; ezek közül 320,000 a farmer és 410,000 ipari munkás. E jelentékeny öszszegü megtakarítás mellett az amerikaiak évente hatalmas öszszeget költenek el: 229.9 milliárd dollárt. Jelenleg 11,420,000 televíziós berendezést tartanak üzemben az amerikai családok s csak 1.4 százalékuknak nincs rádiója. Hűtőszekrény g y a k orlatilag minden lakásban van. Az üzemben lévő mosógépek száma egyszerűen fantasztikus: 34,194,- 000. Levél a Fehér Házból Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára az alábbi levelet kapta Sherman Adams volt New Hampshire állami kormányzótól, Eisenhower elnök kabinetirodájának főnökétől : “Az Egyesült Államok Elnökének felkérésére tolmácsolom köszönetét, amiért az Amerikai Magyar Szövetség nevében mindenkor támogatta azokat a hivatalos amerikai törekvéseket, amelyek az árvizsujtóttá magyarországi. . vidékek lakosságának meg segélyezését célozták. Eisenhower Elnök Ur e Magyarországnak juttatott segélyküldeményt az amerikai és magyar nép között fennálló hagyonyilatkozásának szánta.” Mint megírtuk, az árvizsujtotta keleteurópai országok közül az óhaza kapja a legnagyobb amerikai segélyt, közel 3 millió dollár értékű élelmiszer és ruhaküldemény formájában. PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERS Döntöttek az olvasók... Megszavaztattuk olvasóinkat, hogy miiyennek szeretnék látni lapunkat. Természetesen a beérkezett szavazatok eredménye nem tökéletes kifejezője az olvasók összessége akaratának, mert ha azt vesszük, hogy. lapjaink sokezer olvasójából csak néhány száz küldte be szavazatát, akkor azt mondhatnánk, hogy azok pedig, akik nem nyilvánit°ttak véleményt, jónak tartják a lapot úgy, ahogy eddig volt. Mi azonban szigorúan a leadott szavazatok arányszámát vesszük mérvadónak s azok összeszámlálása után a következőket jelenthetjük: Hogy folytatásos regényt, vagy novellákat közöljünk-e, a szavazatok körülbelül fele-fele arányban vannak, tehát uj folytatásos regényt fogunk kezdeni és időnként novellákat is hozunk majd. “Daloljunk” c. magyar nótaszöveg rovatunkat ismét megkezdjük, illetve folytatjuk, mert háromnegyed szótöbbséggel ezt kívánják az olvasók. “Mrs. Kotkodács—tói vicceket kér az olvasók kb. kétharmad része. A “Hét” c. vezércikk-szerű rovatunkat hosszabb terjedelemben kéri az olvasók többsége. Szép magyar költemények hetenkénti közlését kérik legtöbben. A személyi, helyi híreket nagyobb. mennyiségben kéri a szavazók háromnegyed része. Amerikai magyar hírek közlésének bevezetését és állandósítását kéri a szavazók túlnyomó töbsége. “Hirek Rab - Magyarországról” c. rovatunk minél bővebb terjedelmét kéri a szavazók túlnyomó többsége. (Egyetlen levelet kaptunk csak, azt is névtelenül, melyben valaki azt írja, hogy ne foglalkozzunk annyit azokkal a disznó kommunistákkal odaát, még az itteniekkel se. Ezt a földit igazán, nem érdekli az, hogy mi történik ma Magyarországon s hogyan, milyen körülmények között élnek vasfüggönyöntuli magyar testvéreink! Az ő szempontjából mindez már nem fontos! . . . Lám, ilyen olvasónk is van!) Arra a kérdésre, hogy egyházi híreket milyen terjedelemben közöljünk, kétszeranynyian szavaztak “rövidebb”re, mint “hosszabb”-ra. Itt azonban meg kell jegyeznünk azt, hogy bizonyos ünnepköri időszakokban természetszerűleg több az egyházi hir és elmaradhatatlan adathalmaz van bennük, amit nem hagyhatunk ki. Velünk érző, mellettünk álló, lapjaink olvasóiban híveiket tudó és megbecsülő papjaink és lelkészeink híradásait és közleményeit meg nem cenzúrázhatjuk, legfeljebb rövidebbre foghatjuk a mondatokat és paragrafusokat, ahol ezt a szöveg értelmének megzavarása nélkül megtehetjük. És végül: minthogy olvasóinknak óriási többsége Istenhez és vallásos érzülethez hü, templombajáró magyar ember, azoknak az egyházaknak, melyek a mi helyi lapunkat természetszerűleg és elsősorbani fontosságúnak tartják híreik továbbítására, továbbra is oly terjedelemben fogjuk közölni, amint azt a körülmények megengedik. Köszönjük mindazoknak, akik “fáradoztak” a feltett kérdések megválaszolásával és leadták “szavazatukat,” ezze is tanujelét adva annak, hogy szivükön viselik a helyi magyar sajtó ügyét és fontosnak tartják azt, hogy lapunk éljen, prosperáljon és a lehetőségekhez mérten változatos, tartalmas is legyen. Igyekezni fogunk olvasóink igényeit kielégíteni és mindig szemelőtt fogjuk tartani, olvasóink utasításának fogjuk tekinteni s amennyire csak lehet, követni Néhány hónappal ezelőtt lesújtó véleményünk kifejezése mellett közöltük olvasóinkkal, hogy a kommunista magyar hatóságok október 1-iki hatályyal egy rendeletet hoztak, mely szerint a postán küldendő szeretetcsomagok vámját az amerikai feladók is leróhatják, ha minden egyes fontért (beleszámítva a csomag burkolatát is!) 1 dollár vámot fizetnek, vámmentesitő jegyek vásárlása formájában. A rendelet életbelépése óta íárom hánap múlt el, de az amerikai magyarok együttes bojkottja következtében megbukott a fontonkénti 1 dolláros vámjegy rendszer. Tudomásunk van arról, hogy Brack Miklós, a U. S. Relief Parcel Service igazgatója — aki évekkel azelőtt vállalta a méltányosabb fontonkénti 30 centes vám jegyek árusítását — most viszszautasitotta a fontonkénti 1 dolláros vámjegyek eladását és az amerikai magyarság nevében számtalanszor kérelmezte A törvény uj rendelkezése értelmében mindazok, akik a Social Security-be tartoznak és 72- ik életévüket betöltötték, minden feltéel nélkül jogosak az őket megillető öregkori nyugdíj teljes összegére, tekintet nélkül arra, hogy tovább dolgoznak-e és milyen magas a keresetük összege. (A régi törvény a 65 év után nyugdíj-igényt támasztéktól megkövetelte, hogy ha tovább is dolgozn iakarnak, csak egy bizonyos összeget kereshettek s ha jövedelmük azon felül volt, elvesztették a nyugdíjra való jogukat. Ez most már nem áll fenn!) A Social Security hivatal az uj törvénynek egy másik fontos rendelkezésére is felhívja a közönség figyelmét. Mindazok az özvegyek és árvák, akik 1940 július 1 és 1950 között elhunyt férjük, illetve apjuk után nem kapták meg a hátramaradottak havi Social Security járulékát, most jogosan folyamodhatnak ezért a pénzért, mert a törvény A SZIKRA KIADÓ TÍZ ÉVE A magyarországi kommunista párt hivatalos kiadóvállalata tízéves jubileumát ünnepli. Első kiadványa Szegeden, 1944 októberében jelent meg: Lenin rövid életrajza. Marx, Engels, Lenin, Sztálin müveit, számszerint 239-et, majdnem tiz millió példányban adták ki azóta. Csak a Párttörténet nyolc kiadásban, háromnegyedmilliós példányszámmal jelent meg. A magyar politikai irodalom (értsd: kommunista politikai irodalom) 12 millió példányt ért el. 289 könyv négy és félmilliós példányszámmal ismerteti a Szovjetuniót,, a bolsevik pártot és a szovjetparadicsombeli életet. BUDAPEST NÉPÉNEK Az óriási tojáshiányra jellemző, hogy a Magyar NeNmzet december 1-i piaci tudósítása szerint előző napon 4460 friss tojás érkezett be összesen a budapesti nagycsarnokba, tehát mindössze valami 311 tucat tojás a főváros 1,700,000 lakosa számára. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lamagának, hirdetőinknek és púnkban hirdetnek. Ez önuekünk is tavunkra lesz! fogjuk beküldött szavazataik többség-szerinti eredményeit! DIÉNES LÁSZLÓ szerk. a magyar hatóságoknál a jelenlegi 1 dolláros vámnak a leszállítását. Ennek a megtárgyalására ez ügyben jártas két vezető emberüket küldik a magyar hatóságok Zürichbe, akikkel Brack Miklós e hónap közepe táján folytat megbeszélést. Tapasztalatból tudjuk, hogy a kommunista magyar kormánynak nem szívügye az, hogy Amerika magyarsága minden nehézség nélkül segíthesse óhazai hozzátartozóit. A kommunisták a támogatásnak csak azt a formáját engedélyezik, amely nekik tetemes dollár-jövedelmet nyújt. Éppen ezért nem bízunk abban, hogy Brack Miklós fáradságos és költséges útja eredményes lesz. Ennek dacára lapunk és olvasóink nevében a legjobb kívánságokkal halmozzuk el Brack Miklóst, akinek a magyar küldöttséggel való tárgyalásáról szóló jelentését nagy érdeklődéssel várja Amerika magyarsága. módosítása folytán jogosakká váltak a hátramaradottak járulékaira. Az egyetlen követelmény az, hogy az elhunyt legalább másfél évig beletartozott a Social Security-be (levontak és fizették után a S.S. dijakat) . Folyamodhatnak a pénzért azok az örökösök (özvegyek és árvák) is, akik a halálesetkor nem kérték a járulékot abban a tu.datban, hogy úgy sem fogják megkapni. Azok az özvegyek jogosak az ilyen Social Security járulékra, akik betöltötték a 65-ik évüket, vagy idősebbek és az olyan árvák, akik 18 éven aluliak, vagy pedig az olyan özvegek, akik ugyan még nincsenek 65 évesek, de kiskorú gyermekükről kell gondoskodniok. Úgyszintén az olyan szülők, akik az elhalálozott gyermekük keresetére voltak utalva létfentartásukban. Ha bárki beleesik a fenti kategóriába, folyamodjék az őt megillető havi Social Security segélyért a legközelebbi Social Security irodán! JULIUS BORBÉLY ÜZLET 240 Somerset St. közel a Louis Streethez Tisztaság', figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretyálás. Fej és arcbőrmaszálás, bajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász mester (A Magyar Hírnök irodája mellett) A New York 11-ik utcai Függ. Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsxgmond Cime: 337 E. ‘Mth Street Templom: 206 E. \l-ik utca Telefon: MlJ 6-4889 KERESZTELÉSEK — Williges Lawrence és neje, Köröskényi Yolanda dec. 11-én született elsőszülött fiacskája, Lawrence Paul a new yorki Ilik utcai egyházban jan. 9-én az istentiszteleten templomi keresztelésben részesült. Keresztszülők, Horosz Vincze és neje, Munkácsy Manyika voltak. A templomi keresztelés után a nagyszülők, Köröskényi Elek s neje vendégszerető házában örömébédre voltak meghiva a barátok, rokonok és a családtagok. Kiss Béla József és neje, Margaret Payne nov. 21-ikén született elsőszülött fiúgyermekét, William Róbertét hasonlóképen a 11-ik utcai egyház istentiszteletén jan. 9-én részesítette templomi keresztelésben a lelkipásztor. Keresztszülők Charles Payne és Kiss Yolanda voltak. A templ°mi keresztelés után a nagyszülők, Kiss Lajosék ,az egyház társadalmi termében keresztelési bankettet terítettek. ZENÉS RÁDIÓSVACSORA: Kóréh Ferenc, a WBNX rádióállomás magyar műsorának vezetője jan. 16-án, most vasárnap d. u. 4 órától cigány zenés rádiós barátság-vacsorát tart a 11-ik utcai magyar teremben. Az egyház nőtagjai délben ebédre is szívesen várják és meghívják a magyar rádióműsor barátait. Adakozás $2.50. GYÜLEKEZETI HÍREK — Ágner Lajos és Szilágyi Sándor az alsóvárosi magyarság népszerű tagjai születésnapjuk alkalmával nyilvános gratulációt kaptak a 11-ik utcai egyház szilveszteri party-ján. Lipán Bert, a Gloria Toy Co. tulajdonosa több alkalommal játéktárgyakat adomány°zott az egyháznak. Kiss Lajos, Czinke József, az egyház gondnoka munkásságából uj festést kapott a társadalmi terem konyhája. Az egyházi tisztviselők, a nőegyleti tisztviselők megválasztását az elkövetkező istentiszteleteken megtartja a gyülekezet. Gergely Péter és neje egyháztagok Forest Hillen két családos házat vásároltak. 94 vaggon amerikai búza Magyarországnak December 29-én 94 vaggon búza érkezett Budapestre az Egyesült Államokból. A szállítmány egy része az Eisenhower elnök által a magyarországi árvízkárosultak számára felajánlott élelem-segélynek és értéke 2.8 millió dollár. Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet MARCH OF DIMES + FIGHT INFANTILE PARALYSIS I JANUARY 3-31 NADLERS JANUÁRI Szőrme Vásár A NEM SZEZON-SZERINTI IDŐJÁRÁS MIATT FEL KELL ÁLDOZNUNK Teljes Árukészletünket 25%'tö140 % Árlevágással LET OUT MUSKRAT most KABÁTOK $650. ^ 329* És sok más szenzációs érték! JÖJJÖN, VÁSÁROLJON KORÁN, HOGY A LEGJOBB VÁLASZTÉKOT TALÁLJA! NADLER FURS 84 CHURCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. *J£s az uj, alacsony 10%-os Szövetségi Adó Ezek csakis a mi rendes szőrme-kabátaink, NEM PEDIG külön erre a vásárra beszerzett áruk! KITŰNŐ FŰTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK MIDDLESEX FURNITURE CO 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOW1TS JÓZSEF, tulajdonos • Finom minőségű bútorok áruháza 1921-óta Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mel lett szerezhet be ! Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarter 7-8300 ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N- J. Id. Lefkovits József, tul. Az uj Social Security törvény rendelkezéseinek ismertetése (E rovatban időről-időre közérdekű ismertetést adunk az uj, illetve megváltozott Társadalmobiztositási törvény fontosabb rendelkezéseiről)
