Magyar Hirnök, 1955. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1955-02-17 / 7. szám

MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 7. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NSW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY — 1955. FEBRUÁR 17. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUC HEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT ________________________________________________________________________________________________________________ —^ ... ■ - -------------jrfl.— — I I 'll Till ■■■ — •*­­■ ■ .......................... .......— I ' I-'— ii" .....­­' - —19 - 1 —^ ügy látszik, nem fontos Legalább is a nagy amerikai napilapok nem Írtak róla. Pél­dául: Pierre Mendes-France, a bukott francia miniszterelnök kinevezte Frédéric Joliot-Curie bevallottan kommunista atom­fizikust az európai atomközpont tanácsodój ának. Ez azt jelenti, bogy Curie ré­vén a Szovjet mostmár könnyű szerrel hozzájut azokhoz az a­­tomtitkokhoz, amelyek nagyré­szét az Egyesült Államok bocsát­ja a nyugateurópai atomkutató­központ rendelkezésére. Ez a ki­nevezés hozzátartozik a bukott francia miniszterelnök arcképé­hez. Párisban azt mondják, hogy már jóval előbb el kellett volna kergetni, mert miközben nyíl­tan az Egyesült Államok barát­jának vallotta magát, titokban sok olyasmit tett, amiből még nagy károk származnak. Hát ez a Curie-féle kinevezés egy a sok “olyasmi” közül. Más: Titó mostmár visszato­­loncolja Magyarországra, vagy Romániába a Jugoszláviába ér­kező menekülteket. Aki eddig nem hitte, hogy Tito Moszkva őszinte barátja, most elgondol­­kozhatik a legújabb gazembersé­gen. Úgyszólván a halálba küldi vissza ezeket a szerencsétlen menekülteket. Az a Titó teszi ezt, aki az angol királynővel ült egy asztalnál és akit Amerika ellátott minden elképzelhető föl­di jóval, a vajtól a legmodernebb fegyverekig. Egyelőre ez, a két hir. Ami pedig keserű ebben, az az, hogy a nagy amerikai lapokban min­denre van hely, de ezt a két hirt még meg sem említették. Pedig meg kellett volna. Az amerikai közönség tájékoztatásához ez is hozzátartozik. Legalább is a mi véleményünk szerint. párezren, akik tudják, mi a me­nekült-tábor. Reménytelen éle­tet jelent. Illetve nem is remény­telen. Hiszen törvény készült az Egyesült Államokban a vasfüg­göny mögül menekültek befoga­dására. Csakhogy az a baj, hogy a törvény nem működik. A tör­vény rossz, mert végrehajtani úgyszólván lehetetlen. Annyi megkötésé van, hogy a szegény menekült egyszerűen nem tud átbújni rajta. Várni kell. Mindig csak várni. Ki tudja meddig? Az évek re­pülnek és — úgy látszik — hiá­ba volt a játék a halállal. Hiába remélte a menekült, hogy a szö­ges dróton innét Isten szabad napja süt reá. Ez a Károly Gáborok tragédi­ája. Washingtonban úgyszólván minden szenátor tudja, hogy a törvény rossz. Hogy meg kell változtatni egyes rendelkezése­it. Mégsem teszik. Vájjon miért lez a késlekedés? A szenátorok­nak sohasem kellett átbújni az aknával díszített szöges drót­akadályokon, a géppuska-tor­nyok árnyékában, ahol vörös ko­­mitácsik vérebekkel vadásznak Isten legszentebb teremtményé­re, az emberre. És ha az ember puskacső elé kerül, olyan köny­­nyedén lövik le, mint a mezei nyulat . . . Károly Gáboréknak várni kell. Várni, várni . . . A moszkvai színjáték még nem fejeződött be. A drá­mának csak az első felvonása pergett le. Az az érzésünk, hogy Molotov is megbukik és még sok minden történik, amig egy le­gény marad a csárdában. S hogy ez a legény Bulganin lesz-e, vagy Kruscsev, — jövő titka. Bulganin mögött van a hadsereg, Kruscsev mögött a kommunista párt. Pokoli küzde­lem várható. Ami Moszkvávan végbemegy, kétségtelenül a gyengeség jele. Ez az egyetlen biztató. Számunkra külön fájdalom, hogy az óhazában élő testvére­inkre újabb nehéz korszak sza­kad. Nehezebb, mint az eddigi. Most még inkább, mint valaha, az óhazai magyarság a szovjet hadigépezet tehetetlen páriája lesz. Még kevesebb élelmiszer, még kevesebb ruházat jut. Vi­szont több lesz a munka és na­gyobb a terror. Kétségbeejtő. Károly Gábor Az egyik nagy new yorki lap cikksorozatot közöl az európai menekültekről. Az újságíró egy magyart, Károly Gábort válasz­totta története szomorú hősének. Károly Gábor és családja a vasfüggöny szögesdrótjai, aknái közt menekült nyugatra. Min­den pillanatban kozkáztatta a maga életét. Aztán menekült-tá­borba került. Vannak itt, az amerikai magyarság közt jó Lazulnak az eresztékek A szabad világ képe nem biz­biztató. Úgy mondhatnék, hogy lazulnak az eresztékek. A múlt héten azt jósoltuk, (Folyt, a 4-ik oldalon) SAVINGS AND LOAN FEJLŐDÉSÉT Szabó Bálint, Sokorópátka, Győr-megyéből 1906-ban érke­zett Amerikába, amikor még a­­lig volt 16 éves. Tele önbizalom­mal és szép tervekkel jött ide, a tej jel-mézzel folyó Ígéret föld­jére, amelyről már otthon a fa­luban oly csodás dolgokat hal­lott. Az élet vihara őt is hulló fale­vél módjára sodorta egyik hely­ről a másikra. Első megállója New Brunswick volt, de innen hamarosan \West Virginiába SZABÓ BÁLINT ment, ahol egy szénbányában dolgozott. Alig telt el 2 év, el­fogta a honvágy és hazament Sokorópátkára. Otthon azonban mindig arra gondolt, hogy itt Amerikában, a sokféle lehetősé­gek földjén, könnyebb lesz jövő­jét biztosítani. Nemsokára újra visszajött hát. Útja akkor Ohio államba vitte, ahol rövid ideig dolgozott s ment tovább a nyu­gatra, St. Louisba, aztán újra vissza West Virginiába . . . Szabó Bálint unokatestvére annak a sokorópátkai Szabó Ist­vánnak, akit az 1920-as években magyarhoni kisgazdák vezérük­ké választottak és akit a magyar nép az országház miniszteri bársonyszékébe ültetett. Szabó Bálint végül is vissza­jött New Brtmswickba, ahol első munkája mészáros és hentes-üz­letben volt, később pedig egy fű­szer nagykereskedésben kapott alkalmazást. Agyában azt a ter­vet tartogatta, hogy egyszer ő is önálló lesz. A szorgalmas fiatal­ember nemcsak dogozni, de ta­karékoskodni is tudott. 1922-ben már meg volt) a szaktudás, a ház, és az üzlet megnyitáshoz szüksé­ges pénz. Megnyílt az üzlet, amit hosszú éveken keresztül Szabó Bálint hozzáértéssel, üzletfelei­nek legnagyobb megelégedésére vezetett. Az üzleti vállalkozás nagyon jól sikerült! Fiatalon, 1912-ben nősült és a Vasmegye, Zsida községből ki­vándorolt Pipp Ilonkát vezette az oltár elé. jHázaséletükből két gyermekük származott. Szabó Lajos, aki alja iparágában fog­lalkozik és Szabó Ilonka, férje­zett Nt. PaáljGyuláné. Az Ilonka oldaláról vai? két leány-unoka is. Szabó Bálint 1929-ben lett igazgatósági' tagja a Magyar Savings and Loannak. Azóta sok uj kamatozó betétet és kölcsön­­vevőt hozott a Magyar Savings and Loanna.k é-, ő maga is tekin­télyes szá.L ’ zvényt fizetett ennél a pénzintézetnél. Sokévi gyakorlata, üzleti előrelátása nagyban hozzájárul ennek a szi­lárd alapon álló Magyar Savings and Loan Association pénzinté­zetnek a fejlődéséhez. * * * Vagyonállományunk csekély négy hónap alatt 1,200,000.00 dollárról $2,000,000.00-ra emel­kedett, ami 66 és 2/3 százalékos Búcsú valakitől... IRTA : NADÁNYI ZOLTÁN* Nevedet se fogja tudni, akié [leszel, pedig annyi szép neved van, [ezer és ezer. Mit tud arról más? Magad se [tudsz róla talán. Álnéven fogsz éldegélni hüs [férj oldalán . . . hüs férj oldalán ... Hát a két szép szemedet majd hogy szólítja más? Alszik benne szólitatlan sok szép csillanás. Szép lesz a te szemed úgyis, egy hibája csak, hogy ezerszer szebb lehetne, ha nem volna vak . . . ha nem volna vak . . . Megvakulva fogsz te járni, némán, süketen és úgy fekszel ágyadon majd, mint a hűlt tetem, mert az alvó testedet se szólítja nevén, szivedet se, lelkedet se senki más, csak én .. . senki más, csak én .. . (*Nadányi Zoltán, az egykori főszerkesztő a napokban hunyt el Budapesten. Sok szép, hangu­latos költeményt hagyott re­ánk . . .) emelkedésnek felel meg. 1954 évre a kamat 3 °/o.. Minden betét $10,000.00 erejéig biztosítva van a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által. In­tézetünk tagja a Federal Home Banknak, a United Savings and Loan Ligának és a New Jersey Savings and Loan Ligának, üz­leti könyveinket a Washington-i és a New Jersey Állam-i bank­­'felügyelőség ellenőrzi. Irta-. Kosa Imre KEDD FEBRUÁR 22: WASHINGTON GYÖRGY születésnapja “Első volt háborúban ... Első volt béké­ben . . . "Első minden honfitársának szivében . . Egységes nemzet - Isten kegyelméből - Testvériség Hete 1955-ben Február 20. és 27. között a Testvériség Hetét ünnepük egész Amerikában. Az eszme Hugh McMenamin, denveri ka­tolikus pap agyában született meg és a Testvériség első napját 1934-ben tartották meg. 1940. óta az ünnepet egy hétre terjesz­tették ki. Az 1955-i megemléke­zés alapgondolata lesz: “Isten Kegyelméből Egységes Nem­zet.” Eisenhower elnök, a Testvéri­ség Hete mozgalmának elnöke, az eszmét az emberiség egyik legelső problémájára vezeti visz­­sza. “Testvérem őrzője Vagyok­­e Én?” A felelet mindig igenlő volt, valahányszor a kérdés a történelemben felmerült. Min­den ember, bármilyen a vallása, a színe, vagy a nyelve, testvére a többinek és nem élhet egymagá­ban. *Az elnök szavai szerint: “Olyan időben élünk, amikor ezt a kérdést uj tekintetek és uj fontosságok súlyosbítják, mert olyan erők kerekedtek felül, a­­melyek kettéoszthatják a vilá­got. Szembeállíthatják a barátot a baráttal, a nemzetet más nem-MI ÚJSÁG A FALUBAN? NAGY ÖRÖM érte’ a new brunswicki Szabó családot a múlt pénteken, amikor édesany­juk, a 71 éves Özv. Szabó And­­rásné, megérkezett repülőgéppel az óhazából, a szatmár-megyei Mátészalkáról ... A repülőtéren az egész család örömrepesve várta vissza Szabó nénit. Két fia: Szabó Ferenc (217 Suydam St.) és Szabó András (18 Béech­­wood Place) feleségükkel, és két leánya Margit férjével Csak Ambrussal (410 Georges Rd.) és Szabó Irén (7 Kempton Av.), valamint az unokák is mind ott voltak. Megható volt, amikor a népes család körülfogta és csó­kokkal halmozta el a várva-várt édesanyát, aki 7 évvel ezelőtt volt itt látogatóban és nem szí­vesen ment vissza . . . Most vég­re sikerült kijönnie, hogy végle­gesen ittmaradhasson szerető családja körében. Szabó néni csakis családi dolgokról hajlan­dó nyilatkozni, ami nagyon is érthető, mert még egy férjnél levő leánya ottmaradt Magyar­­országon ... (A szükséges ira­tokat és az utazást Biró Péter és Fiai irodája intézte.) Mai lap-SZÉP üzlethelyiség a rom. hat. temp­­lommal szemben kiadó. Cim: 216 Somerset St. MINDEN közlekedéshez közel, kitűnő karban levő, 12-szobás, 2-családos ház eladó. Két olaj fűtőberendezés. A ház jó bevételt hoz. Ára $14,000. Érdeklődni Harry S. Feller & Son cégnél, Papp Gézáné ügynöknél. Telefon CHarter 7-4323 — vagy: CHarter 7-1040. számunk belső oldalán képet is közlünk a viszonltátás örömétől sugárzó arcú családról. A SZENT LÁSZLÓ r. k. temp­lom kararai márvány-oltára el­készült s azt február 26-án reg­gel 9 órakor fogja konszekrálni, ünnepi szertartások között Mélt. George Ahr trentoni püspök, aki a konszekráció után személyesen mondja az uj oltár előtt az első szentmisét, fényes papi segéd­lettel. A SZENT LÁSZLÓ egyház­­község tagjai, szeretett szivei meleg ünneplésben részesítették Főt. Body J. Kapisztránt vasár­nap múlt egy hete a banketten, abból az alkalomból, hogy a jó Father immár 15-ik éve van itt New Brunswickon . . . Az uj gondnokok és tisztviselők beik­tatási bankettje erre kedvező al­kalom, volt . . . Zsufolásik . meg­telt a Szent László Hall nagyter­me. Az iskolásgyermekek kedves énekekkel s egyikük köszöntő­beszéddel üdvözölték Father Bó­­dyt, vacsora végeztével pedig Radics Tamás postamester kere­­selen szavakkal mondott köszön­tőt és ecsetelte azt az eredmé­nyekben gazdag munkálkodást, amit Bódy Kapisztrán atya más-BÚTOROZOTT szoba, külön bejá­rattal, gőzfűtéssel, villanyvilágítás­sal, zuhanyfürdővel, magánosoknak kiadó. Érdeklődni 36 Bartlett St. New Brunswick (1 block a Rutgers College-hoz.) fél évtized alatt az egyházköz­ségben kifejtett, üdvözlőbeszé­dek egész sora hangzott még el a papság, az egyházi szervezetek és a hívek nevében, Isten áldását kérve Ft. Bódy további műkö­désére. Father Bódy jelenlevő szüleit, Bódy Istvánt és nejét (Bridgeporrtról) szintén üdvö­zölték, abból az alkalomból is, hogy a közeljövőben fogják megünnepelni házasságuk a­­rany jubileumát. Végül Father Bódy a tőle megszokott humoros módon köszönte meg a jókíván­ságokat, ajándékokat s kérte a hívek további buzgó támogatá­sát. A FLORIDAI kirándulásra már 30-an iratkoztak fel a Ma­gyar Női Demokrata Klubnál. A még szabadon levő néhány hely­re a feliratkozásokat lehetőleg március 1 előtt kéri Kára Péter­­né, a kör elnöke, hogy a hotel­­rezervációKat aszerint lehessen idejében elintézni. A kirándulás-Magyar Hírnök Könyvesboltja . és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköz­nap reggel 9-től délután 5-ig Van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 3-6-IG tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 240 SOMERSET STREET New Brunswick, N. J. ra az indulás március 15-én lesz. AZ ELSŐ Magyar Reformá­tus Egyház tisztikar-beiktatási vacsorája múlt vasárnap nagy­szerűen sikerült. A mesterien készített disznótoros vacsorát sokáig emlegetni fogják azok, a­­kik megkóstolták! — Nt. Bálint Lajos asztali áldása, illetve a vacsora elfogyasztása után Biró Péter töltötte be a tósztmesteri tisztet, a tőle megszokott jó hu­morral, szólásra hívva a követ­kezőket: Rév. Varga Emilt, Rév. Bell Lajost, Rév. Dwaue Feifert (Princeton) és Diénes Lászlót, lapunk szerkesztőjét. Bemutatta Nt. Bell Lajosnét, Nt. Bálint La­­josnét, Szabó Ferencet és nejét, Csete Györgyöt és nejét és Sza­bó Menyhértet és nejét, akik a kitűnő disznótoros eledeleket ké­szítették. Németh Snucky ének­számokat adott elő, majd B. Les­­ko Jolán énekelt, Gödry Julia zongorakiséretével, később pe­dig Zilahy Sándorral duettben, aki nemrég hagyta el a kórhá-SAJÁT, vagy gyermeke arcképét csi­náltassa meg bélyeg-nagyságban és bélyeg-alakban, szélén fogazassa!, hátul ragasztósán . . . Levélpapír­jára, üdvözlő-kártyáira ragaszthat­ja. Egy iv (100 drb..) $3.00. Meg­rendelhető: Foreign Book Shop, 240 Somerset St. (Hozza magával a kivánt fényképet, vagy nagtivot.) DR. KŐHÁZI BÉLA orvost, aki vala­hol itt él New Jerseyben, családi ügyben keresik. Őt, vagy aki hol­létéről tud, kérjük, közölje cimét Szerkesztőségünkkel. zat . . . (Zilahy ez alkalmat is felhasználta, hogy köszönetét mondjon a magyarságnak a gyönyörű támogatásért.) Mary Lou Sáttelario harmonikajátéka is mindenkinek tetszett, a princetoni quartett-énekesek a­­zonban elvitték a pálmát ezen az estén, érdekes számaikkal . . . Végül Mis Jean Beasley, az egy­ház énekkarmestere két szép dalt énekelt gyönyörűen. WALYUS JÓZSEF honfitár­sunk temetése, — aki február 9- én halt meg szivszéldüdésben, megrendítő hirtelenséggel, — szombaton, február 12-én reggel ment végbe a magyarság nagy részvéte mellett, a Maher Te­metkezési Intézetből, a St. Lász­­(Folyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWJCKI 19-1K OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk február 18-án pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a So­merset utcai magyar reformá­tus egyház helyiségében, amely­re tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár 1951 CHEVROLET, jó karban levő /4 tonnás Sedan Delivery truck ma­gánkézből eladó. Világos zöld szí­nű. $650.00. — Érdeklődők lapunk szerkesztőségéhez forduljanak. zetekkel. Ezekkel a szétválasztó erőkkel szemben parancsoló szükség, hogy önfeláldozó hősi­ességgel tartsunk ki álláspon­tunk mellett. Mindenki feleba­rátja őrzője, mindenkinek a sa­ját ügye az, ami mással törté­nik. Az emberiség tengerében senkisem alkothat különálló szi­getet.” A National Conference of Christians and Jews szervezi a Testvériség Hetének ünnepét, amely szervezetet 1928-ban Charles Evans Hughes, a Leg­főbb Bíróság elnöke, Newton D. Baker, Wilson elnök hadügy­minisztere, S. Parkes Cadman, a Federal Council of Churches volt elnöke alapították. Az első zsidó alelnök Roger S. Straus lett, aki e tisztet 25 éven át tar­totta meg. A National Confer­ence maga nem vallási szervezet. Tagjai annak szentelik idejü­ket, hogy a türelmetlenséget és a túlbuzgóságot, felvilágosító nevelés utján kiküszöböljék az amerikai életből. A Testvériség Hete ennek a felvilágosító moz­galomnak egy eszköze. Az idén több mint 10,000 vá­rosban és községben fognak a Testvériség Hetéről megemlé­kezni. Az egységre való buzdí­tásból iskolák, egyetemek, egy­házak, munkás- és más szerveze­tek, mind kiveszik a részüket. Hírlapok, folyóiratok, a rádió és a televízió hangsúlyozni fogják, hogy a régi babonák és előítéle­tek, amelyek a külömböző vallá­si, faji és nemzetiségi hagyomá­nyokra támaszkodnak, eltűnnek, ha jobban megismerjük egy­mást. A testvériség eszméjének di­adala volt, amikor a Legfelsőbb Bíróság, tavaly májusában úgy döntött, hogy a fajok elkülöní­tése az iskolákban az alkotmány szellemébe ütközik. Ezzel az egész világ előtt kimutattuk, hogy őszintén hiszünk az emberi egyenlőségben. Helyesen fele­lünk az örök kérdésre: “Testvé­rem őrzője Vagyok-e Én?” FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1955. feb­ruár 18-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives rnegj elenését. Havi illetékek szedése szintén feb. 18-án, pénteken este' 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent, három haláleset $2.25, összes havi illeték $3.00. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár ÁLTALÁNOS házimunkára csütörtö­ki napokra asszonyt keresek. ---­Telefonáljon: CHarter 9-4352.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents