Magyar Hirnök, 1955. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1955-06-23 / 25. szám

1955. JUNIUS 23. MAGYAR HÍRNÖK Ml ÚJSÁG A FALUBAN? ('Folyt, az i-ső oldalról) kor Imréné, Fozman József né, Jelinek Ferencné, Réfi Gábor­­rié Horváth Jakab’né, Tóth Im­­vrérié, Tamási Lajosné, Rotching Theresa, Bodó Károlyné, Győr­­fi Imréné, Hahn Zsuzsánna, Jó- Szay Ferecné, Panykó András­né, Koller Józsefné, Háklár Fe rencné, Géczi Pálné, Köblös La­josné, Bodnár Istvánné és Siitc» Ferencné. A féfi kör részéről Horváth Vilmos, Horváth Jó zsefés-Papp Géza- vezetésével : Varga Lajos, Kára Péter, Kárt Gyula, Köpencey József, Mur­­vay'; Károly,- Kosa Imre, Biró Pé tér, Tömöri Gyula, Tóth István Tóth Pista, Rottenbucher Vin­ce, Huttér István, Lőrinc Gusz táv, Sohbnyay József, Matus; Sándor, Szabó Bálint, Takácr Zoltáh, Varga Sándor, Németi 3 József, Lábas Imre, Tóth János *• Borsody János, Szekeres Kál inán, Rusznyák Lajos, Yedinál Jőzséf, Varga Gyula, Tamás Lajos és Horváth Jakab. (Itt említjük meg, hogy a férfi kör ben, mint uj tagok, a május gyűlésen a következők állottal beGombás József, Szabó Sán dór, Gönczi Lajos, Lányfalus Antal, és Szabó Ferenc. A nő ■körbe, mint uj tagok, a junius gyűlésen beállottak: Moca Já nosné, Biscott Istvánné, Gorges Józsefné, Tóth Istvánné, Ifj. Hollman Jánosné, Takács Zol­tánná, Polgár Jánosné, Juhász Andrásné, Vörös Péterné, Hen- Iricks Józsefné. A női kör leg­utóbbi gyűlésén süteményeket ;zolgáltak fel: Ikó Dezsőné, Jó­­zai Ferencné és Panykó And­­■ásné.) A MEGYEI “Vocational 3chool”-ban (ipariskolában), 33 növendék vizsgázott a múlt 'őszónok Horváth József, a )énteken. A záróvizsga-estén a Jengel Boti Co. persona! direc­­ora volt, aki “Values of Voca­­ional Education” címmel tar­­ott szépen felépített beszédet az íkola végzettjeinek. A HÉTEN megkezdődik az uj .hopping Center építése a U. S. fo. 1 highway és a Burnet St. ircle-nél. DR. VARGYAS JÓZSEF or­­■osi rendelőjét julius 1-én uj .elyiségbe költöztet^, a Kirk­­.atrick St.-re, egy általa megvá­­árolt és átrenovált épületbe. A SZT. LÁSZLÓ NAP szépen ikerült a múlt vasárnap, habár sőre-álló idő volt egész nap. Fo­­yott is ám a jó pecsenye és kol­­ász s a jól berendezett, átreno­­ált St. Joseph’s Grove “bárója” 3 egész nap “bizi” volt ... A endezők, élükön Father Bódy­val, a Szt. László egyház szere­tett plébánosával, örömmel lát­ták, hogy Bella Pista hogyan préselte lefelé, a vasláda tetejét, amelyben csak úgy duzzadt a sok zölhátu dollár . . . Úgy gon­doljuk, hogy még ha zuhogó eső lett volna, akkor is sikerült vol­na ez a piknik, mert a Szt. Lász­ló napoknak jó hírneve van és mindig sikerülnek . . .! ját Lorák Pistáékkal töltötték a múlt vasárnap délután. TÓTH ILONKA, 323 Becker St. Highland Park-i lakos 300 dollárt nyert a H.P. High School vizsgázó növendékeinek verse­nyében. Ilonka a 300 dolláros di­jat a Providence, R. I.-i Bryant College-ba való beiratkozásra fordítja. — Gratulálunk! HORVATH J. ISTVÁN és neje (109 Ambrose St.) leá­nyát, Arlene-t eljegyezte John Garry Potts. KANGA MIHÁLY és neje (64 Sunset Ave. Old Bridge) le­ánya, Evelyn, szombaton délu­tán esküdött örök hűséget szives választottjával, Kreudle Jó­zseffel. i * . • -FACZAN JENŐ a héten ün­nepelte születésnapját. T0PPESFIELD MANOR NEW YORK (GREEN COUNTY) HAINES FALLS Csak 2)2 órányira N. Y. C.-tőI a Thruway-n! ÜDÜLŐ PARADICSOM! 2800 LÁB MAGASAN! Összkomfortos luxushotel az Onteora-parkban! 150 aker saját ,, ^ erdőség! • Európai-amerikai konyha • Luxus-szobák és fürdők Terraszok, fűtés, kandallók Háztól-házig való szállítás — (Adirondack-autobuszok) Felvilágosíts, helyfoglalás, tel.: HAINES FALLS (N. Y.) 474 Képes prospektust készséggel küldünk, vagy kérje a helyi magyar utazási irodákban! Rezerváljon júniusra mérsékelt árakon! • Csodálatos vidék • Szórakozás, bár, tánc • Összes sportok; úszás ANGYAL SÁNDOR So. Ri­­ver-i honfitársunkat három leá­nya szépen meglepte születés­napja és apák-napja alkalmából. THOMAS GYÖRGY és neje (Kára Péterék leánya) Hun­tington St.-i lakosok, akik har­madik házassági évfordulójukat ünnepelték, ebéddel kedvesked­tek múlt vasárnap szüleiknek... A Gyuri az egyedüli magyar State Trooper New Bruns­­wickon. JELINEK FERENCNÉ szin­tén a napokban ünnepelte szüle­tésnapját. (Hálásan köszöni a jóbarátok megemlékezését ez al­kalomból.) GALAJDA ISTVÁN és neje, Edison Tównship-i lakosok, bol­dog házasságuk 5-ik évforduló-FULL KEYBOARD (88 Notes) MAHOGANY Manufactured by one of America’s largest piano makers BRAND NEW...$ $25 DOWN Each summer we offer music lovers a first class mahogany veneer full-scale spinet at a very low price. We also offer special low terms. We are ahle to do this because of our close relations with most of America’s large piano manufacturers. We pur­chased these spinet pianos from a leading manufacturer and they are real musical instruments especially m irked at this low figure for summer sale. We have sold hundreds of this manufacturer’s pianos year after year. You can have full confi­dence in the quality and tone of this spinet despite its low price. It carries the same guarantee as every nano sold by us. 489. TEAR OUT AND MAIL Please send me full information on your brand new $189 spinet piano. Name_.................................... . Address. City__ Phone_ MArket 3-5880 OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL 9 HERE ARE THE SPECIFICATIONS OF THIS $489 MAHOGANY SPINET. THEY ARE THE SAME AS YOU FIND IN MORE EXPENSIVE PIANOS. • 5-ply all-wood case • Heavy iron plate • Laminated Adirondack maple pin block • Rock maple tuning pin bushings • Finest music wire and copper-wound bass strings • Bridges of selected Adirondack maple • Brass trimmed hardware "The Music Center of New Jersey“ GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY FERENCZI JÓZSEF és neje Bonhamtowni lakosok vasárnap ünnepelték boldog házasságuk 30-ik évfordulóját. BESSENYEI IDA ERZSÉ­BET, — Besenyei Sándor és ne­je, 124 William St. So. River-i honfitársaink leánya a múlt va­sárnap esküdött örök hűséget szive választottjával, Richard Paul Faber-rel. BÁLINT SÁNDOR és neje, 97 Harvey St.-i honfitársaink leányát, Dorothy Ilonkát a Szt. László r. k. templomban a múlt vasárnap délután oltárhoz ve­zette Ferenc József Shamy, 17 N. Ward St.-i lakos. As esküvő után a Szt. László Hall-ban nagy lakzi volt. Utána a fiatalok Ni­agara Fall-hoz mentek nászúira. A bájos menyasszony édesapja az O. K. Printing nyomda tu­lajdonosa. 7TÓTH BALÁZS és neje Fords-i lakosoknak sikerült meglepetési party-t rendeztek múlt vasárnap este, boldog há­zasságuk 25-ik évfordulója al­kalmából. A rendezők: Tóthné édesanyja, Öz. Andrássy Gyulá­­né, valamint Mrs. Wilton Keat­ing, Kovács Robertné, Farr Ká­rolyné, Shiller Andrásné és Ifj. Andrássy Gyuláné voltak. Mint­egy 100-an vettek részt e par­­tyn, ahol Father Grimes mon­dotta az asztali áldást. Az ünne-A halál lovai Holdvilágos, fehér utón, Mikor az égi pásztorok Kergetik felhő-nyájokat, Patkótlanul felénk, felénk Ügetnek a halál-lovak. Nesztelen gyilkos paripák S árnyék-lovagok hátukon, Bus néma árnyék-lovagok. A Hold is fél és elbuvik, Ha jönnek a fehér utón. Honnan jönnek, ki tudja azt? Az egész világ szem der eg: Kengyelt óidnak, megállanak. Mindig van szabad paripa S mindig van gazdátlan nyereg. S aki előtt megállanak, Elsáppad és nyeregbe száll S fehér utón nyargal vele Holdvilágos éjjeleken Uj utasokért a Halál. ADY ENDRE peltek fia, Tóth János, aki Cali­­forniában szolgál a hadsereg­ben, szintén hazajött e szép al­kalomra. A partyn résztvevők szé pajándékokkal halmozták el az ünnepiteket. Süteményeket ajándékoztak: Kára Péterné és Horváth Józsefné (New Brutis­­wickról) valamint Ándrássyiié és Farr Károlyné. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogj ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse tele­fonon vagy 'postakártyán és mi azonnal intézkedünk á postaha­­toságnál. A JITNEY ÁLLO­MÁS MEL­LETTI PÉK­ÜZLET RUTGERS BAKE SHOP 126 ALBANY ST. (2-ik üzlet a King Arthur mellett) AHOL A JÓ MINŐSÉG A LEG­FONTO­SABB KÜLÖNLEGESSÉGEK E HÉT VÉGÉRE Tiszta tejszin-habos, bánánás sütemények és CSOKOLÁDÉS HABOS TORTA ÓHAZAI MÓDRA KÉSZÜLT IGAZI FINOM POZSONYI mákos PATKÓ Aki ezt egyszer megkóstolja, nem fog többé otthon bajlódni ezeknek óp sütésével, oly finom! FINOM DIÓS—MÁKOS—LEKVÁROS SÜTEMÉNYEK NAGY VÁLASZTÉKBAN! Magyaros izü, különböző SÜTEMÉNYEK és KALÁCSOK MAGYAR KISZOLGÁLÁS Ez az a Vásár, amelyet kimondottan azok számára rendeztük, akik azt mondják: BROOKS-nál vannak a legszebb ruhák a városban, de azt én nem tudom megfizetni” . . . MOST MEG TUDJA FIZETNI. .. JÖJJÖN BE MÉG MA! Nézze meg csodás választékunkat Tavaszi, Üdülőhelyekre való és Nyári Divatujdonságainkból . . . egyharmaddal, vagy felére leszállított árakon! NYÁRI Kosztümök North Cool a hires David Crystal ál­tal készítve. Pléd, vagy egyszinüek, simák. Nincs minden számból. Rendesen $25-től $29.95-ig S1 S’95 MÁS Kosztümök 2 CSOPORTJA Jobb .kosztümök, valamennyi a mi rendes árukészletünkből való. Nagy­szerű választék Azelőtt $69.95 Azelőtt $110.00 $ $ 35. 50. EGY CSOPORTBAN: Kötött RUHÁK Kimberly-kötésü ruhák uj nyári színekben Azelőtt $45.00 0.95 KABÁTOK CSOPORTJA Az ország leghíresebb gyártói által készítet­tek. Fleeces és Worumba anyagokból, navy­­kék pasztel és fehér szintiek. Gabardine-k és tweeds gyapjúk. SPECIÁLIS VÉTEL: FÜRDŐ-RUHÁK • MINDEN ELADÁS VÉGLEGES! Rendesen $19.95 .95 *12 Azelőtt $69.95-től $125.00 $ 50. NEM CSERÉLÜNK BE! • NEM VESZÜNK VISSZA! BROOKS ...OF NEW BRUNSWICK divat KEZDŐDÖTT p GRIFFITH’S pf W *JIM mim I-'ij ••fy* |ili ■ ff -x PCCIWl . -’W W f { fj Speciális Vide» J 1 KARTOH 1 1 ruhák I 1 . -rtók által készítve, I 1 Olyan lores gy .,aen 1 1 minl HayeUe es Jer V | I - *,* A .95 1 II RENDESEN * Sj || $25.00-éRT H 1 I ^*»1—«‘i’ 1 I vannak köztük fl , t ___ fél-szám meretek^^^^^^ ■ Minden

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents