Magyar Hirnök, 1955. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1955-06-09 / 23. szám
MAGYAR HERALD The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick 7// cig yrii a Bumap EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 23. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NSW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY— 1955. JUNIUS 9. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT ____________________________________ __________________ ________________________ __________— -■ ■ -■ 1 ■- ■ "■■■■- 1 - ~ ......................L ' -~7—V—i " ii'" in A. ...I ' ' ■ ■■■ ■' I ■■ I ' I ! "■ "Til l'll II ■ ■' ■ "mill .ini' Hi A Rákócziak is megszavazták a Verhovayval való egyesülést 25 millió dolláros, közel 100,000 tagot számláló nagy egylet lesz a William Penn Fraternal Association! Középeurópa sorsa A négy nagyhatalom legfőbb vezetőinek tervezett tanácskozását szakadatlan találgatások előzik meg. Egy bizonyosnak látszik, nevezetesen az, hogy a Négy Nagy megbeszélésének fókuszában Európa kérdése lesz. A másodki világháború után Európát sokan úgy tekintették, mint amely már nem lesz tényező a világ politikájában. Aztán egyszerre az öreg földrész felépült sebeiből és újra történelmi szerepet kér magának. Európa újra él és hangosan, vagy hangtalanul követeli régi helyét a nap alatt. Hangtalanul követel a leigázott Közép-Keleteurópa népe, de azért ma már ez a hangtalan szó is messze hangzik. Dulles külügyminiszter legutóbb annak a nézetének adott kifejezést: meg kell oldani a rab népek, köztük a magyar nép problémáját és most majd a Négy Nagy konferenciáján válik el, hogy a Szovjet valóban őszintén óhajtja-e a békét, vagy sem. Ha őszintén akarja, akkor a rab népek sorsában változás áll be. Végül Dulles kifejezté, hogy a Szovjet magatartásában az utóbbi időben némi változás állt be, ezt mutatja Ausztria és Jugoszlávia példája. Nem szabad vérmes reményeket fűzni a Négy Nagy tárgyalásához, de azért kézlegyintéssel sem lehet elmenni mellette. A Szovjet egyelőre toporzékol, Moszkvában nem szeretik, ha a leigázott népek sorsát emlegetik, de talán egy következő tárgyaláson a vörös vezérek hajlandók lesznek komoly engedményre is. Lehet, hogy ez az engedmény nem lesz olyan, amilyent szeretnénk, de azért Magyarország helyzete a jleenléginél jobb lehet. Lehet, hogy amolyan “semlegesítést” kíván a Szovjet s ebben az esetben kivonul Magyarországról, S akkor aztán egy következő lépés talán meghozza a független, szuverén Magyarországot is. A lényeg az, hogy most valami történik. Lázas diplomáciai tevékenység jellemzi a világot s ebből talán magyar szempontból iS lesz valami haszon. Lássunk csak néhányat a legnagyobb jelentőségűek közül: Junius 13. Tárgyalás Washingtonban, Eisenhower elnök, Dulles külügyminiszter és Adenauer nyugatnémet kancellár közt. Junius 16 és 17. A nyugati nagyhatalmak k ü 1 ü gyminiszterei New Yorkban találkoznak, hogy a San Franciscoba érkező Molotovval szembeni magatartásukat egyeztessék. Junius 20. A világ minden sarkából legalább 40 külügyminiszter érkezik San Franciscoba. Rengeteg kérdés vetődik majd fel és néhányra talán feleletet is kapunk. Junius vége. A nyugati nagyhatalmak nagykövetei tárgyalnak Titóval, Jugoszlávia diktátorával. őszinte szerelmi vallomást várnak tőle. Julius 18. A Négy Nagy tanácskozásának feltételezett időpontja. A tanácskozáson várhatólag előforduló kérdések ezek lesznek: Németország egyesítése, a formózai krízis, leszerelés, az atomfegyverek eltörlése és a rab népek sorsa. Amig a kisemberek milliói itt, Amerikában nyaralni készülnek, a diplomácia gépezete talán soha nem tapasztalt gyors forgásba kezdett. A feszültség elérte a telítettségi fokot, ki kell nyitani a biztonsági szelepeket, különben robbanás lehetséges. A sok tárgyaláson lehet, hogy nem történik semmi, de minden lehetséges. A detroiti egyezség A Ford-müvek és a szakszervezet közt most létrejött egyezség jóval több, mint egy készülő sztrájk elhárítása. Történelmet írtak Detroitban. Az amerikai munkás újra óriás lépéssel haladt előre s ennek a tömegekre várható kihatása rövidesen észlelhető lesz. A többi gyárak is előbb-utóbb követik majd a detroiti példát, ami azt jelenti, hogy az amerikai munkásnak jobb dolga lesz, mint valaha volt. Egy számadat Ennek az évnek az első 5 hónapjában több autót gyártottak az Egyesült Államokban, mint valaha. Pontosan három millió hétszázhusz ezer autó került ki a gyárakból az első öt hónapban s ez azt jelenti, hogy az emberek vásárolnak. Annyi autót vásárolnak, mint még soha. Csakis jót jelent. Egy eldugott hír Egészen szerény hir, hogy Wilson honvédelmi miniszter 350 millióval több pénzt kér a B-52 jelzésű bombázó gépek gyártásának fokozására. Ez részben a hadfelszerelés gyorsítását jelenti. De egyebet is. A B-52-esek gyártása is dip(Folyt, a 2-ik oldalon) JELINEK IRÉNKE .vagy ahogy általában hívják “Incike”) szerdán, junius 8-án kapta meg Bachelor of Science diplomáját a Convent Station, N. J.-ben levő College of Saint Elizabeth főiskolán. A fényes külsőségek között végbement záróünhepélyen 8 püspök vet részt s a diplomakiosztást is a főpapok végezték. A köztiszteletben álló Jelinekcsalád. Jelinek Ferenc és neje szeretett honfitársaink számos jóbarátja vett részt New Brunswickról ezen a szép záróünnepélyen, akiket Jelinekék az ünnepély után a Bernardsville-i Old Mill Inn-ben láttak vendégül. Ott voltak: Father Kecskés Attila OFM., Radics Tamás postamester és neje, Juhász Béla és neje, Czikó Gyuláné, Polgár Mihályné, Dittiger Péterné és Dit-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWJCKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályünk junius 17-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; farkas József, titkár. Katolikusok Amerikában Most jelent meg a katolikus egyház évi kimutatása az Amerikában működő katolikus egyházakról. Eszerint 32 millió 575,000 katolikus él az Egyesült Államokban. Számuk egy év alatt majdnem egymillióval, kereken 972,000-rel nőtt meg. A legnépesebb egyházmegye a brooklyni, utána a new yorki, pittsburghi, philadelphiai, detroiti és newarki. Négy bíboros, 37 érsek, 130 püspök és negyvenezernél több katolikus lelkész van Amerikában. Nagy örömet keltett ez a kinevezés nemcsak a magyarság, de az egész Middlesex-megyében lakó amerikai nép között is, mert kevés ember van itt a megyében, aki olyan előnyösen tiger József (Caldwell, N. J.ből) Kára Péterné, Sütő Ferencné, Fáczán Vendelné, Fáczán Istvánná, Kukor Imréné, Rottenbucher Vincéné, Juhász Andrásné, Cookson Robertné, Agg Mariska, Szoták István és neje, Small András és neje, Csehi Vilmos és eje, Varga Gyula és neje, Gerencsér Imréné, valamint Ifj. Jelinek Ferenc, aki az egyik “usher” volt a diplomakiosztásnál. — Jelinek Incike a St. Peter High School elvégzése után iratkozott be a St. Elizabeth főiskolára, ahol a biológia volt a fő szaktárgya. Kedves szülei “vizsga-ajándékul” egy európai körutazást adtak leáynuknak, aki junius 18-án indul néhány barátnőjével együtt az “öreg kontinensre.” Hét országot fognak meglátogatni odaát. — Gratulálunk és sok szerencsét kívánunk az életben Jelinek Incikének, kedves jó szülei s a család minden tisztelőjének igaz örömére! A MAGYAR Női Demokrata Klub havi rendes gyűlése a jövő csütörtökön, junius 16-án este 8 órai kezdettel lesz a szokott helyen, a 10 Division St. alatt. Mivel ez lesz a klub szezonzáró RCA VICTOR asztali model rádiófonográf kombinációs készülék jutányosán eladó. Telefonáljon: CHarter 9-0250. Lapzártakor " kaptuk a hirt, hogy Bridgeport, Conn.-ban a Rákóczi Segélyző Egyesület konvenciója 103-19 arányban megszavazta a Verhovay Segély Egylettel való egyesülést. lenne nemcsak üzletileg, de társadalmilag is elismerve, mint Biró Péter. Biró Péter 33 éve van a real esteate, biztosítás és utazási üzletben New Brunswickon, a 98 gyűlése és a férfiakkal közösen rendezendő piknik előtti utolsó gyűlés, a vezetőség nevében Kára Péterné elnök és Bodnár Istvánná titkár e sorok utján is kérik a tagságot, hogy minél nagyobb számban és pontos időben jelenjenek meg. A következő két hónapban, julisuban és augusztusban nem fog gyűlést tartani a Demokrata Női Klub. AZ M. H. FISHMAN Co. üzletvezetője felkérte lapunkat, hogy hirdessük ki, hogy az üzletben 8 magyar leányra, vagy asszonyra van szükség, mint “sales ladies”-ekre. Jó fizetéses állandó bolti munka. A jelentkezőknek angolul kell tudniok beszélni. Volt szivargyári asszonyok, munkát kereső nők jelentkezzenek Mr. Freedmannál, a Fishman-üzlet managerénél, a George és Albany utcák sarkán! SZŰR PÁL ismert és közszeretetben álló’ magyar rendőrünk a héten nyugalomba vonult . . . Leteszi pisztolyát és ólmos-botját, melyeket hosszú éveken át becsülettel hordott a városi közbiztonság fenntartásának szolgálatában ... A magyar névnek elismerést és becsületet szerzett lelkiismeretes szolgálatával s penziós napjainak megkezdésekor jó egészséget s megérdemelt A szavazásra szerdán, junius 8-án délután fél 5-kor került a sor s az egyesülés ellen mindöszsze 19-en szavaztak. (A kommunisták aknamunkája hiábavalónak bizonyult; hiába irt oldala-French St. alatt. Feleségével sz. Varga Évával a 276 Hamilton Street-en laknak. Házasságukból Három gyermekük van: Béla és Péter, akik édesatyjuk üzletében vannak alkalmzava és nyugalmának élvezetét kívánjuk Szűr Pálnak! LAWRENCE JÓZSEF, a környék egyedüli magyar tégla- és épületanyag kereskedője múlt vasárnap, a HAAC piknikjén ünnepelte születésnapját. Walter nevű fia szintén születésnapját ünnepelte s azt a nótát danolta az édesayjának, hogy “téglaporos a kalapom . . JUNIUS 19-én, vasárnap lesz a hires-nevezetes Szent László Piknik, amelyet az idén a görög katolikus egyház piknikhelyén, a St. Joseph’s Groveban rendez meg a Szt. László Egyházközség, (Plainfield Ave., Edison Township). A Kára-Németh Testvérek hires rádiózenekara muzsikál, ami már magábanvéve is a siker egyik biztosítéka. Délután 1 órától kezdve autóbusz-járat lesz a Szt, László Hall-tól. Jegyek ára előreváltva 50 cent, a helyszínen 75 cent. Finom magyaros ételekről és hűsítő italokról is gondoskodik a rendezőség. A Szent László “búcsú” városunk és a környék magyarságának nevezetes nyári eseménye szokottlenni és ha az időjárás kedvez, JÓ KARBAN levő jégszekrény jutányos áron eladó. Érdeklődni: 242 Hamilton St. kát tele a vörösek lapj a az egyesülés ellen, csak azt bizonyították ezzel ismét, hogy az ő táboruk elenyészően kicsi és szavuk már régen nem jelent semmit a tisztességes érzésű magyarság között!) A New Jersey-i delegátusok csaknem kivétel nélkül mind az egyesülés mellett szavaztak s erős, komoly-szavu tábort képeztek a konvención. A szavazás eredményének kihirdetését óriási lelkesedés fogadta, a teremben egymást ölelték, egymás kezét szorongatták a delegátusok, Viola, aki a Rider College hallgatója Trento nban. Biró Péter majdnem minden itteni magyar egyletnek tagja, a Magyar Savings & Loan Ass’n direktora és pénztárnoka több mint egy negyedszázad óta. Tagja a Bayard Street Presbitériánus egyháznak, a Union Lodge 19-es számú Szabad-kőmives páholynak, a Crescent Temple és az Ancient Accepted Scottish Rite-nak Trentonban. Az Elk Clubnak, a Rotary Clubnak és számos más társadalmi egyesületnek is tagja és majdnem 8 éve tagja a New Brunswick Parking Authority-nak, ahol működésével nagy elismerést szerzett magának. A megyei Választási Tanácsba történt kinevezéséhez mi is gratulálunk és sok szerencsét kívánunk a mi kedves Biró Péter barátunknak! ezúttal is minden bizonnyal felejthetetlenül nagysikerű lesz eza piknik. VAJDA S. FERENC (44 Delafield St.) egy 400 dolláros ösztöndíjat nyert a Grand Elks Lodge-tól. Vajda most végzi a helybeli highschool-t és egyike annak a három diáknak, aki Jersey-ben ilyen dijat nyert, ő volt az elmúlt évben a Student Council elnöke és a májusi iskolai választáson Vajda volt az egyike azoknak, akiket a diákok a fiatal városi tanácsosok közé (Folyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1955. junius 17-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén junius 17-én, péntek este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent, négy haláleset $3.00, összes havi illeték $3.75. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár sírtak, énekeltek örömükben a konvenció tagjai és vendégei. 1955 junius 8-ika az amerikai magyarság történelmében nevezetes nap marad: ekkor egyesült két országos magyar egyletünk, ekkor vált valóra első Ízben két nagy egyletünk egyesítése, miután éveken át annyiféle kísérlet, annyi kezdeményezés történt már akár az összesnek, akár valamelyik két nagynak a csatlakoztatására ... A Verhovaynak és Rákóczinak végre sikerült ez és most már mint William Penn Fraternal Association fog az őszi, együttes konvenció után működni ez a csaknem 25 millió dolláros és közel 100,000 kötvénytulajdonos tagot számláló országos nagy egyletünk. (Az egyesülés megszavazásásáról szedrán este fél 7 óra tájban, Körmöndy József igazgató telefon-értesítése alapján értesültünk. ) Magyar sportolók világsikere Londonban Iharos Sándor magyar sportoló május 30-án Londonban világraszóló sikert aratott: a két I mérföldes távot 8 perc, 34.8 másodperc alatt futotta be, s győzelmével 7 másodperccel megjavította a világrekordot. Az öszszes világlapok nagy cikkben foglalkoznak Iharos győzelmével, fényképét is közük. Két nappal előbb a magyar Tábori László angliai sportgyőzelme keltett világszerte feltűnést, aki az egy mérföldes távot 3 perc 59 másodperc alatt futotta be két ugyancsak 4 percen belül futó angol sportoló előtt. A VÁROS legjobb negyedében 4- családos ház, olaj-fűtéssel, 4 garázzsal $23,000. — Érdeklődni Papp Gézáné ügynöknél, Harry S. Feller & Son irodájában, 92 Bayard St. Tel. CHarter 7-4323, vagy CH 7-1040. FONTOS FELHÍVÁS ÉS FIGYELMEZTETÉS! Az Amerikai Magyar Női Demokrata Klub vezetősége ezúton hívja fel a tagok és a vendégek figyelmét, akik vasárnap, junius 12-én a Hudson-menti kirándulásra fognak menni, hogy legyenek a Division és Somerset Street sarkon már reggel 7 óra után, mert pontosan 7:30-kor indul az 5 autóbusz és nem lehet senkire várni, mert pontos időre New Yorkba kell érni a hajó indulásához. A hajó nem vár! Ami pedig az étkezést illeti, bár lehet a hajón kapni ennivalót, de ha valaki akar vinni magával, az vihet (vagyis: lehet vinni boxlunch-ot), aki nem akar a hajón az étkezőbe menni. Az egésznapos kirándulásról hazaérkezés New Brunswickra este körülbelül fél 11 órakor. MI ÚJSÁG A FALUBAN? bíró Péter letette a hivatali esküt Biró Péter New Brunswickon és környékén előnyösen ismert magyar üzletember, akit Meyner kormányzó a Middlesex County Board of Elections választási tanács tagjává nevezett ki, letette a hivatali esküt M. Joseph Duffy megyei főjegyző előtt. Kosa Imre, aki ezt az állást 20 évig töltötte be, junius 1-én lemondott, hogy minden idejét a Magyar Savings and Loan Association ügyvezetésének szentelhesse és ezen a napon lépett érvénybe Biró Péter kinevezése. MERGED WITH
