Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)
1954-11-25 / 47. szám
1954. NOVEMBER 25. MAGYAR HÍRNÖK A Somerset Utcai Magyar Református fcgyház hírei Közli: Kosa András, lelkész ISTENTISZTELET minden vasárnap d. e. 10 órakor angol, 11-kor magyar. VASÁRNAP, november 28- án tartjuk 29-ik András-esti vacsoránkat, pontosan 6 órai kezdetei. Egyháztagjainkon kívül hivatalosak mindazok, akik az Andrásokat köszöntem szeretnék e névnapi alkalomból. Külön ne várjon senki meghívót, hanem jelentkezzék a jelzett időben a templom alatt lévő nagyteremben. A presbitérium erre az alkalomra közel ezer dollár erejéig uj asztalokat rendelt. A rendes program helyett szép magyar dalok fogják szórakoztatni a közönséget. Vacsora alatt nagyon kevés szónoklat lesz. Kosa Imre tesztmester utána fog nézni, hogy minden a legnagyobb rendben gördüljön ... A nőegylet tisztikara, amely a következőkből áll: Bartha Jánosné elnök, Jószay Ferencné alelnök, Tamási Lajosné pénztárnok, tiszt. Kosa Andrásné j egyző, szeretettel várja az egyház tagjait, valamint a városban élő magyar testvéreinket erre az Andrásesti vacsorára. EGYHÁZTAGJAINK közül a következők szorulnak kórházban, vagy háznál orvosi kezelésre: Bacskó János, Puskás János, Papp József, Markán Istvánná, Matusz Sándorné, Németh Jánosné, Sós József, Lakatos Béla, id. Jablonkai István, Palágyi Istvánná, Enyedi Andrásné, Lukács József né, Tugya Sándorné, Vasváry Jánosné, id. Loncsák POLÁNSZKY BÉLA magyar hentes és mészáros üzletében naponta friss húsok, óhazai módra készült kolbászáru, friss és füstölt sonka, szalonna New Brunswick Provision Co. 75 French St. Tel. Kilmer 5-1815 Lajos, Pócsik Lajos, Lőrincz Lajosné és mások. Kérjük egyháztagjainkat, tudassák a lelkészt, mihelyst kórházba szállítják betegeiket, vagy ha háznál orvosi kezelés alatt vannak. A lelkész időközönként szereti meglátogatni betegeinket. .CSÜTÖRTÖKÖN, December 2-án este, a presbitérium rendes havi gyűlése lesz megtartva a szokott helyen. ESKÜVŐK — Szombaton, november 27-én délután fél 4 órakor lesz Farkas István és Timkó Gizella esküvője. Esküvő után lakodalmi vacsora a templom alatt lévő teremben. Vasárnap, nov. 28-án délután 4 órakor Richard Vliet és Ida Gyenes esküvője. KÉT ÉNEKKAR gyakorol jelenleg egyházunkban, szakavatott énektanár vezetése alatt. Az egyik csoport, szombat reggel a katekizmus osztály után gyakorol, a másik csoport pedig vasárnap az angol istentisztelet után. Az első csoport már többször énekelt az angol istentiszteleten, a másik csoport csak most kezdte a tanulást. Kérjük a fiatalokat, valamint a szülőket, tartsák szem előtt ezt az újabb megmozdulást fiataljaink között és a szülők követeljék meg a fiataloktól a kórusban való éneklést! FELHÍVJUK figyelmét a fiatal édesanyáknak a nursery-re, amely hosszab ideje létezik. A- zok, akik szeretnének templomba jönni vasárnaponként, de a gyermek miatt nem tudnak, vegyék figyelembe, hogy a régi papiaknak egy szobája a kis gyermekek számára van fenntartva az istentisztele tartamára. Egyik vasárnapi iskolai tanító gondozza a kicsinyeket, amig at szülők templomban vannak. A kicsinyek miatt nem szükséges tehát elmaradni a templomtól! HETI MUNKAREND: Minden hétfőn este csigakészités, a Nőegylet vezetése alatt. — Hétfőn esténként 7 órakor az Ifjúsági Kör összejövetele (a múlt évben konfirmáltak csoportja). Mr. Robertson fiatal papnövendék vezetése alatt szép munkát végeznek az ifjak. — Kedden esténként a Varró Kör tartja összejövetelét a régi lelkészlakásban. — Szerdán este a Fiatal Nők Köre gyülésezik a régi lelkészlakban. — Péntek este a Férfi Kör gyülésezik a klubhelyiségben. — Szombaton reggel 9:30-kor katekizmus-osztály a klub-helyiségben. A katekizmus osztályba tartozóknak nemcsak szombaton kell megjelenni, hanem a vasárnapi iskolában és a templomban is. Szigorúan bánunk az osztály tagjaival: aki nem veti alá magát a szaályoknak, az kénytelen lesz kimaradni az osztályból!) Katekizmus után énekkari próbák. A Westminster Choir College egyik növendéke nagy buzgósággal vette kezébe a csoportot. A VASÁRNAPI ISKOLÁBA gyermekeink legnagyobb része már visszajött a hosszú nyári vakáció után, azonban, egy páran még hiányoznak. 16 osztályban vannak beosztva a gyermekek vallásos nevelésre. Vasárnapi iskolai tanítóink a következők: Filep Vilma, Biró Irén, Tóth Betty, Kovács Elsie, Bobik Róbert, Várady Eleanor, Kohut Károly, Matta Andrásné, Matta Vivian, Deák Jánosné, Mészáros Ida, Szendrey Jolán, Lakatos István, Lakatos Istvánná, John Robertson, Anna Robertson, Timkó Gizella és Kish Julia. Felügyelő Tiszt. Kosa Andrásné. — Kérjük a szülőket, küldjék, vagy hozzák el gyermekeiket vallásos nevelésre. Azok pedig, akiknek 3 évesnél kisebb gyermekeik vannak, hozzák el gyermekeiket a “nursery”-be, ahol, mialatt ők a templomban vannak, hozzáértő fiatalok gondozzák kicsinyeiket. VASÁRNAPI ISKOLA után a gyermekek kötelesek megjelenni az angol istentiszteleten. Kérjük a szülőket, figyelmeztessék a kicsinyeket a kötelező istentiszteletre ! A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról! zetőalakjai nem tudnak arabusul . . . Régi történet Noel Field és testvére Hermann Field, valamint ezek feleségei szabadonbocsátása a lengyelországi, illek ve magyarországi börtönökből elég nagy hűhóval történik. A Field család, úgy látszik, valami svájci üdülőben piheni ki a fáradalmakat. Nem sietnek Amerikába . . . Ha mégis egyszer eljönnének, valaki megkérdezhetné, hogy, például, Noel Field miért adta másnak a magyarországi unitáriusok számára Amerikában összegyűjtött pénzt. . .? Régi történet, de érdemes fel-CHRISTMAS CLUB betétek kifizetését ! 1953-évi Karácsonyi Klubunk tagjait kérjük, hozzák be tagsági könyveiket, hogy kifizethessük nekik összegyűjtött pénzüket, Most van az ideje, hogy megkezdje 1955-évi Christmas Club-ját ! New Brunswick Savings Institution 70 BAYARD STREET (A Városháza mellett) Charterolva 1851-ben “Azok Szolgálatára, akik Takarékosak” — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja — “Ameddig pénzt takarít meg, mindig előrehalad!” emlegetni. Közvetlenül a háború után az amerikai unitáriusok 15 ezer dollárt gyűjtöttek össze magyarországi hitt estvéreik számára és Noel Fieldet bízták meg, hogy vigye el ezt az összeget és adja át a magyarországi unitárius egyháznak. Bizonyára közben kihagyott az emlékezete, mert a pénzt nem az unitáriusoknak adta át, hanem az egyik kommunista miniszternek, Molnár Eriknek. Bizony, jó volna erről és egyébről kérdezősködni Noel Filedtől, ha egyszer a svájci üdülést befejezi és hazajön Amerikába. Ha hazajön. Ha a föld elbírja Megvan már super-hidrogén bombán is, dehát nem lehet kipróbálni, mert ez a próba könynyen az egész Csendes Óceán szigetein levő élőlények kipusztitásához vezethetne. A föld már kezdi nem bírni el a fegyvereket. Nyugtá’ 1 dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Gyenge a szovjet hadsereg C. H. Dewhurst tábornok, a kelet-németországi szovjet csapatokhoz beosztott angol miszszió vezetője azt mondta, hogy a szovjet hadsereg korántsem oly harcias, mint azt általában hiszik. Dewhurst tábornok az Amerikában megjelenő “Close Contact” cimü katonai magazinban irt cikkében leszögezi, hogy tapasztalata és elbírálása szerint az orosz katonák nem oly félelmetesek, mint azt feltüntetni igyekszenek. Elsőnek a szovjet repülőket hozza fel, akik, szerinte nem biztosak bombázásukban és ugyanakkor a hadsereg, melynek az ereje a tankegységekben nyilvánul meg, valamint a tengerészeti egységek, képtelenek hatásos offenzivát végrehajtani, olyan értelemben, mint azt a modern hadviselés megkövetelné. A szovjet bármilyen nagy tömegű hadsereggel és légierővel rendelkezik is, Dewhurst tábornok szerint csak zavarólag hathat, de offenzivára nem alkalmas. — Ugyanakkor a szovjet vezérkar tudja, hogy a rabállamok hadseregére nem számíthat. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté-JOBB szolgálatért, TISZTÁBB szénéri HÍVJON MINKET: PEOPLES COAL & OIL CO. — Kilmer 5-3035 — Magyarul beszélünk! seket szerda estig telefonó: is elfogadunk. CÉGTÁBLÁT, PLAKÁTOKAT, mindenféle felírásokat és hasonló festési munkákat ÍZLÉSESEN, SZÉPEN, MŰVÉSZIESEN és magyaroknak jutányos áron készít el Repasy Arts THOMAS AVENUE Franklin Park, N. J. Teelfon Kilmer 5-5958 AZ UJ Valami egészen uj és csodás! PLYMOUTH ’55 A legnagyobb kocsi a 3 alacsony-áru között. . . Erős uj V-8 és 6 motorral . . . uj chassis . . . uj Metal-in- Motion stilusu ... a teljesen uj PLYMOUTH összehasonlítható . . . Ezidén nézze meg mind a 3at ! JÖJ JÖN, NÉZZE MEG KIÁLLÍTÓ TERMÜNKBEN EZT AZ ALACSONY-ÁRU UJ CSODA-KOCSIT IS! A LEGJOBB “ERŐ-TELEPEK” KÖZÜL VÁLASZTHAT: 177 lóarás . . . Hy-Fire V-8 motor, Power-Pak-aU 167 lóerás . . . Hy-Fire V-8 motor 157 lóarás . . . Hy-Fire V-8 motor 117 lóerás . . . Power Flow 6 motor * 4-tarfályos karburátor, kis extra költséggel. Az összes motorok kaphatók PowerFlite, Overdrive, agy Synchro-Silent transzmissziós hajtással is. FRANK VAN SYCKLE, Inc. 259 George Street -cHarter 7-4100- New Brunswick, N. J A SZ. LÁSZLÓ R. K. EGYHÁZKÖZSÉGBEN MŰKÖDŐ “SZÜLŐK EGYESÜLETE” 5