Magyar Hirnök, 1954. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)
1954-02-18 / 7. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick Wag ijai « &{Tifan EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 45. ÉVFOLYAM — NO. 7. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1954. FEBRUÁR 18. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT MINDSZENTY-HÉT AMERIKASZERTE Eisenhower Elnök a rab Prímásról Magyarország hercegprímása bebörtönöztetésének ötödik évfordulóján Eisenhower elnök az alábbi levelet intézte Frederic Lawrence Vorbeck new yorki tanárhoz, a Mindszenty-barát amerikaiak egyesületének elnökéhez : “A kommunisták által üldözött magyar papok és lelkészek sorsáról nem feledkezett meg az Egyesült Államok. Szomorú helyzetüket Magyarország népe is éppenugy szivén viseli, akárcsak az egész civilizált világ. Mi, akik szabad földön élünk, nem feledkezhetünk’ meg arról, hogy most van öt éve annak, hogy Mindszenty bibornokot perbefogták és bebörtönözték. Amerika népe jól tudja, hogy mennyire hamis v^dak alapján marasztalták el. Elitélését valamennyien a lelkiismeret szabadsága elleni merényletnek tartjuk ma is, amivel Magyarország szellemi és erkölcsi létét igyekeznek tönkretenni.” Magyar ima a szenátusban Február 8-ikán, Mindszenty bíboros elítélésének évfordulóján Richard M. Nixon, az Egyesült Államok alelnöke, a Szenátus ülését bevezető angolnyelvü ima elmondására kérte fel Varga Béla pápai kamarást, az utolsó szabadon választott magyar parlament menekült elnökét. Ez alkalomból a diplomaták részére fenntartott karzatot megtöltötte a Washingtonban Megtelepedett magyarok vallási és pártkülönbségre való tekintet nélkül megjelent impozáns küldöttsége; de sokan jelentek meg menekült közéleti férfiak közül New Yorkból is. Hibátlan angol kiejtéssel elmondott imájában Msgr. Varga a rab hercegprimás önfeláldozását és a magyar nép mártiriumát idézte, könyörögve azért, hogy az Egyesült Államok az emberi jogok mentsvára maradjon és mielőbb hozzásegíthesse az elnyomott középeurópai népeket a felszabaduláshoz. Nixon alelnök, Rev. F. B. Harris, a Felsőház hivatalos lelkésze és a megjelent szenátorok állva hallgatták végig a Magyarország felszabadulásáért elmondott imádságot. Mint a török iga lerázása óta a harangok szava, ugyancsak déli 12 órakor hangzott el az amerikai Szenátusban első Ízben magyar ember ajkáról a felszabadulásért könyörgő fohász. Bentley képviselő hatalmas beszéde Magyarországért Congressman Alvin M. Bentley, Michigan-i képviselő, aki 1947 elejétől 1949 nyaráig mint a budapesti amerikai követség tanácsosa élt Magyarországon, több mint félórás beszédet tartott a kongresszus alsóházban. A rendkívül népszerű amerikai törvényhozó saját tapasztalataiból idézett, amidőn Magyarország sorsát ecsetelve Mindszenty hercegprimás elítélésének ötödik évfordulóján. A kongresszus diplomáciai karzatát ez alkalommal is az amerikai magyar egyházak, egyletek képviselői és a menekült magyar politikusok csoportja töltötte meg. Bentley képviselő személyes tapasztalatai alapján ismertette a Kongresszussal a Mindszenty-per részleteit. Miként súgta meg neki egy budapesti orvos ismerőse, hogy a hercegprímást a “mescal cactus” nevű mexicói bozót töviséből kivont scopolamine méreggel oltották be, hogy “vallomásra” bírják. Miként loptak a tárgyalóterembe “pártatlan amerikai újságírók” gyanánt bevált kommunista propagandistákat, mint pl. Peter Fürst; továbbá Wilfred Burchett, aki azóta történetesen Észak-Koreából küldözgeti világgá Amerika-ellenes rágalmait. Ezzel szemben megtagadták úgy az Egyesült Államok követségének, mint az amerikai hírszolgálati irodáknak, hogy kiküldötteik jelen lehessenek a Mindszenty-per tárgyalásán. A hercegprímást viszont fizikailag annyira megtörték, hogy mindössze “beismerte” a vádat; sőt annyira alaposan betaníthatták szomorú szerepére, hogy előbb felelt az elnöklő “nazi-kommunista biró kérdéseire, mint a hogyan azok elhangzottak . . . , Alvin M. Bentley hangoztatta, hogy ő maga más vallása ugyan, de kalapot emel mindazok előtt, akik saját életük kockáztatásával helytállnak elveikért a legelrettentöbb kínzások dacára. Ez a hősiesség az, amiért Amerikában és az egész földkerekségen hallatlan tekintélye van a magyar bíborosnak, aki előre látva a következményeket, nem hajolt meg a kommunisták terrorja előtt. “A Mindszenty mellett kitartó magyarországi tömegek ereje egyre nő a Vasfüggöny mögött. Ez az eszme a legerősebb fegyverünk s ez ad reménységet arra, hogy nemsokára ismét szabadság és függetlenség lesz a Duna-Tisza táján. Ezért a szent ügyért áldozta fel magát a magyar főpap, kinek vé^tanusága Február 28-án lesz a New Brunswick-i Nap Endreyék New York-i rádióján Endrey Jenő értesített, hogy az eredetileg február 21-re tervezett New Brunswicki Napot egy héttel később, vagyis február 28-án tartja meg New York-i rádió-óráján. Erre a dátum-cserére egy igen fontos ok kényszeritete, amit Endrey igy magyarázott meg: — Nagy esemény van készülőben a WLIB rádióállomás körül, amiről magam is csak most kaptam hivatalos értesítést. Az uj leadó torony elkészült és annak felavatása és hivatalos megnyitása pont február 21-én lesz, amikorra a New Brunswicki Napot terveztem. Az uj torony megnyitási ceremóniáját a new yorki polgármester Robert F. Wagner beszéde fogja tetézni, amit mi is, aznapi programunk keretében, megismételünk. E- zenkivül számos vendégünk is lesz, akik ezt áz aktust valóban díszessé teszik és igy jobbnak láttam a New Brunswicki Napot egy héttel későbbre halasztani, hogy több időt szentelhessek ennek a Jersey-i jelentős magyar városnak. Ez azért is eszerint mégsem volt hiába” — fejezte be nagyhatású beszédét közép-Michigan daliás kongreszszusi tagja. Mi sem jellemzőbb Congressman Bentley beszédének fontosságára, mint hogy nyolc képviselő szólalt egymásután hozzá, mindkét párt részéről. Rendkívül meleg, magyarbarát beszédet tartott Frances Bolton, Cleveland képviselőnője, továbbá Peter Frelinghuysen, New Jersey képviselője, Jacob Javíts, New York, Kenneth B. Keating, Rochester, (N. Y.), Charles J. Kersten, Wisconsin képviselője, valamennyien republikánusok; továbbá Ray J. Madden, Indiana állam képviselője és Louis C. Rabaut, Michigan képviselője, demokraták és Antoni N. Sedlak, Connecticut republikánus Congressman-je. — (Amerikai Magyar Szövetség.) lesz előnyösebb New Brunswick szempontjából, mert az uj torony lényeges változást fog jelenteni, amennyiben nagyobb területen és az eddiginél sokkal tisztábban és erősebben lesz hallható a mi programunk. Endrey Jenő és Pádly Margit 23 éves magyar rádió-órája tehát február 28-án, vasárnap délután 3-tól 4-ig, majd egy órai szünet után ismét 5-Ő1 6 :15- ig tartja “SALUTE TO NEW BRUNSWICK” prog ramját, melynek keretén belül méltatni fogják városunk magyar életét, beszélni fognak a város magyar társadalmi és üzleti tényezőiről, egyházairól, egyleteiről és újságjáról. New Brunswick-i tehetségek és művészek szereplésével teszik majd valóban díszessé ezt a minden tekintetben különleges magyar rádióórát, amelynek 300,0f)0 hallgatósága előtt fogják kidomborítani azt a fontos szerepet,: amit a magyarok játszottak e város és vidék ipari és kereskedelmi fejlődésében. Kiemelkecő eseménynek készül február 28-án a new yorki magyar rádió “SALUTE TO NEW BRUNSWICK” programja! Úgy tudjuk, 'ogy már eddig’ is nagy áwq\mta^ üzletembereink és helybeli művészeink, hogy ezt a programot minden oldalról elősegítsék. Mi magunk is minden erőnkkel és a legnagyobb jóakarattal segítjük Endrey Jenő lelkes igyekezetét és nagyszerű magyaros gesztusát, amely egy szép cso.korba akarja kötni a magyar értékeket New Brunswick városában. Támogatj uk a gondolatot és buzdítjuk mindazokat, akik ezen a programSn bármilyen formában is szerepelni akarnak, jelentsék be ebbeli szándékukat a mi irodánkban. Tegyük ezt a február 28-iki new yorki magyar New Brunswicki Napot díszessé és méltóvá sajátmagunkhoz. A WLIB állomás az 1190-es Nagy magyar események májusban Ezidén, előreláthatólag, május lesz az eseménykeben legmozgalmasabb hónap az amerikai magyar életben. Az Amerikai Magyar Református Egyesület a szokásos márciusi vezértestületi gyűlést május 17-iki kezdettel fogja megtartani, nem Washingtonban, az egyesület székhleyén, hanem Cleveland, Ohioban. Azért tették az időpontot májusra és a helyet Clevelandba, mert ekkor fogják ott leleplezni, az egyik szép parkban az Ady-szobrot, aminek felállítását annakidején az egyesület konvenciója határozta el. A “Szabad Magyar Reformátusok Világszövetsége” is május 21-22-23 napjain tartja Clevelandban első nagy-gyűlését. A másik országos magyar érdeklődésre számot tartó esemény New Yorkban lesz május 29-30-án; országos Verhovay ünnepség, illetve kuglizó-verseny. Az immár 14-ik országos V e r h o v ay kugli-mérkőzések színhelye ezúttal itt keleten, New York városában lesz s a “testvériségi” és “hálaadó” napokat befejező “Budapesti Éjszaka” elnevezésű estélyre, — amely a Hotel Commodore,-ban' Véta*'---'2;5C0 vendéget várnak. Az ország különböző részeiből, ahol sportoló, kuglizó Verhovayfiókok vannak, a versenyben résztvevő csapatok és a vendéhullámhosszon kitünően hallható nálunk is. Az uj torony, amely már most vasárnap kezdi el működését, a jelentések szerint New York legnagyobb állomásaival egyenértékűvé teszi majd a WLIB rádióállomást, ahol Endreyék immár 23-ik esztendeje hirdetik a magyar szót és tartják ébren a magyar szellemet. Hallgassuk meg már most vasárnap a New Brunswicki Nap előzetes jelentéseit a rádión és az uj torony ünnepélyes ceremóniáját. Hétfő, Február 22: WASHINGTON DAY “Fenség” vagy “Elnök Ur”? . . . Washington György, akit e “nemzet atyjának” hívunk, nemcsak a katona és államférfi igazi példaképe volt, hanem bölcsen előrelátó feje egy uj országnak, egy uj nemzetnek . . . Ezer és egy kérdésben kellett abban az időben időálló határozatokat és intézkedéseket tenni, amiknek áldásait ma mi oly természetesen létezőknek vesszük . . . Hogy az ország fejét “Fennség”-nek szólitsák-e, vagy egyszerűen csak “Elnök Urnák” ... ? Hogy a kongresszushoz szóló üzenetét személyesen mondja-e el ... ? Hogy, mint a legfőbb hadvezér, csapatai élén szálljon-e síkra a csatatereken Ilyen s hasonló kérdések is felmerültek akkor s hogy mindezekben oly időállóan, oly bölcsen tudott határozni, csak emeli szemünkben az ő nagyságát, amely előtt kegyelettel adózunk s tisztelettel, hálával gondolunk rá most is születésnapján . . . gek már nagyban készülődnek a New York-i nagy napokra. (Az egészben csak azt tartjuk sajnálatosnak, hogy a két nagy magyar esemény csaknem ugyanazokra a napokra esik a Megemlékezés hetében s igy sok leendő “résztvevő” még nem tudja, hogy melyiken vegyen részt ... a Cleveland-i ünnepségeken-e, vagy a New Yorkin?) NORTH BRUNSWICK-on: 2-hálószobás ház, pincével, padlással, gőz olaj-fütéssel, iskolák közelében eladó. Cim: 16 Roseland Place. ÁLTALÁNOS házimunkára asszonyt keresünk, hetenként egy napra. Jó fizetés. Nem kell gyermekre vigyázni. Telefon: Kilmer 5-7406. BÚTOROZOTT szoba kiadó. 331 Sormerset St. N. B. Cim: MI ÚJSÁG A FALUBAN? AZ ATLÉTA KLUB nagy farsangi Kabaré Estje február 20-án, szombaton lesz a Szent László Hallban, melyre az előkészületek már javában folynak. A Rendezőség mindent elkövet, hogy ez a mulatság is emlékezetes sikerű legyen. Nemcsak a HAAC-sok készülődnek erre a bálra, de készülődik minden mulatni-vágyó, épkézláb magyar városunkban és vidékén ... A zenét, persze, a nagyszerű Kára- Németh zenekar fogja ezúttal is szolgáltatni s már ez egymagában is elég garancia arra, hogy emelkedett hangulatú, nagyszerű mulatság lesz . . .! Jegyek beszerezhetők az Atléta Klub tagjaitól és a szokott helyeken. Labdarúgás Most vasárnap, február 21-én itthon, a Buccegleugh parki pályán kupamérkőzés kerül lejátszásra. Az HAAC ellenfele a philadelphiai liga vezető trentoni Olden A. A. csapata lesz. A mérkőzés kezdete 2:30. B. MÁTYÁS Mi sem természetesebb, hogy ezen a farsangi nagy Kabaré-Estélyen fellép az Atléta Klub dalárdája, uj énekszámokkal, megfelelő felkészültséggel ... És az is természetes, hogy elvárnak erre az estélyre régi és uj-amerikás magyarokat egyaránt, mindenkit, aki a magyar sportosokat és a mi jónevü magyar sportklubunkat pártolni, támogatni akarja. Most megvan rá az alkalom és aki ismeri az uj székház, illetve a székház-átalakitási terveket, — amiről ezen a helyen már többször irtunk mi is — az tudja, hogy a támogatásra, ösz-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW QRUNSWJCKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk február 19-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. szefogásra különösen most van nagy szükség, hogy az anyagi alap meglegyen a tervek keresztülviteléhez! — Legyünk ott ezen a farsangi sport-bálon minél többen, magyarok! IFJ. KOOS FERENC — Id. Koos Ferenc és neje, 97 Prospect St. South Rivre-i honfitársaink fia, — aki az Egyesült Államok FIRST LT. FRANK KOOS, JR. hadseregében, mint főhadnagy szolgál már 6 hónapja Koreában — nemrégiben 10-napos szabadságát Japán fővárosában, Tokióban töltötte, ahonnan szeretetteljes üdvözletét köldte egyik baj társa utján kedves jó szüleinek . . . First Lt. Frank Koos, aki transportation-parancsnoki beosztásában van, a Milltown, N. J.-ből való Lt. Gery utján küldte üzenetét, aki most jött haza távolkeleti “hadszíntérről,” ahol 16 hónapig szolgált. Koos főhadnagy szülei, a közszeretetnek örvendő Koos házaspár már vagy három évtizede South River-i lakosok. A személyesen hozott közvetlen üzenet megnyugtatta a kedves szülőket; a fiú jól van, mindene megvan csak a jó hazai fűtőit kolbász hiányzik néha, amit szülei szeretettel kül-. denek neki ... (A fenti kép a földgolyó túlsó feléről jött...) A KÁRA-NÉMETH Testvérek zenekara szokásos vasárnapi rádió-műsorának ideje alatt most vasárnap déli 12 órától Mindszenty bíboros hercegprímásról lesz megemlékezés abból az alkalomból, hogy most volt 5 éve az ő kommunisták általi elítélésének és mártir-rabságba dobásának ... A beszédet Msgr. Vargha Béla, a Nemzeti Bizottmány elnöke fogja tartani. Országszerte, minden magyarlakta vidéken felkérték a rádióállomások magyar óráinak vezetőit e szomorú évforduló számontartására és a new brunswicki Kára-Németh műsor sem zárkózik el az idő átengedése elől. A WCTC (1450 ke) helyi rádió-állomás déli 12 órakor kezdődő magyar műsorán vasárnap minden magyar ember érdeklő(Folyt. a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1954. február 19-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén feb/ 19-én, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent és három haláleset: $2.25, összes havi illeték $3.00. Tagtársi tisztelettel : GÖDRI MIHÁLY, titkár “Pozsonyi Dáridó” ZILAHY-HELTAY VÍGSZÍNHÁZA VÁROSUNKBAN A Zilahy-Heltay Magyar Vígszínház 50-ik országos körútja során egy jubileumi díszelőadással városunkba is ellátogat és előadja parádés szereposztásban a “Pozsonyi Dáridó” cimü nagysikerű, dalos-táncos 3-felvonásos operettet. Szondi Biri és Vincze András, a kanadába emigrált két hires budapesti színművész első amerikai felléptével a kitűnő színdarab többi szereplői: Havassy Mimi, a hires primadonna és Földessy Lilla, az ünnepelt szubrett, valamint Heltay Miklós, a humor nagymestere és Zilahy Sándor. »’ Nemcsak a régi, de az uj-amerikás magyarságot is szeretettel invitálják Zilahyék erre az előadásra, már csak azért is, hogy ezt a most ideérkező két idegenbeszakadt magyar színművészt testvéri együttérzéssel, méltó fogadtatásban részesítsük, a többi kitűnő szinierőkkel együtt.. New Brunswickon az előadás most vasárnap, február 21-én este 8 órai kezdettel lesz a Szent László Hall-ban. Jegyek elővételben kaphatók Mr. Jelinek, Mr. Szabó M., Mr. Polánszky és Mr. Kish üzletében és a szokott helyeken. Belépőjegy, előre váltva $1.10, a pénztárnál $1.25. Számozottjegy, előreváltva $1.35, a pénztárnál $1.50. Töltsük meg a nagytermet ezen az estén s adjunk ezzel uj lendületet, újabb biztatást, megérdemelt támogatást az amerikai színjátszásnak! VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez Önmagának, hirdetőinknek és nexiink is javunkra lesz!
