Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-07-09 / 28. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick 111 (UJ Ml 135 & {M ap EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. XLIV. ÉVFOLYAM _ NO. 28. SZÁM. *§§^>zo THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. JULIUS 9. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHE^I DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Hangok a vasfüggöny mögül Lehúzott függöny mögötti néma csend mindig a titokzatosság nyugtalanító érzéseivel hat a függönyön innen levőkre. Azonban ha a függöny mögül moraj ló hangok hallatszanak, miket nem természetfeletti erők kitörése, hanem béklyókba szorított emberi páriák elnyomott érzéseinek visszhangja .idézte elő, akkor a titokzatosság nyugtalan érzéseit a reménynek éltető ereje váltja fel. A fenti néhány sorunk rövid, tömör összefoglalása annak a hatásnak, amit a kommunizmus vasfüggönye»a szabad világ népeire gyakorolt. Amig a vasfüggöny mögött csend volt, abból csak az akaratnélküli beletörődöttséget lehetett kiolvasni az elmúlás megmásithatatlanságába. De most, hogy a mindent eltompitó vasfüggönyön keresztül egyre több zaj hallatszik, mit az elnyomott emberi indulatok kitörő ereje változtatott át tompán moraj ló zajjá, nem úgy érezhetjük, hogy az élni akarás ösztöne győzedelmeskedett az elfásultság felett, s fegyvertelensége dacára is szembe száll a legnagyobb veszedelmekkel, hogy ökleivel döngesse a zsarnokság ércfalait. , Túlságosan rózsás reményeket nem szabad a jelenségek sikeréhez fűznünk, mert jól felszerelt hatalmas hadsereggel szemben fegyvertelen polgároknak semmi esélyük nincs. Azonban háború esetén, amikor a szabad világ demokráciáinak joguk lenne az ellenséges harcvonal mögötti lakosságot repülőernyök áegitségével felfegyverezni, a kommunisták e belső ellenségei a nyílt ellenségnél is veszedelmesebbeknek bizonyulnának. Ebben rejlik a nagy jelentősége azoknak a különböző csatlós államokban megnyilvánuló zavaroknak, mik uccai tüntetések, nyílt sztrájkok és titkos szabotázsok formájában vetik előre az árnyékát az elkerülhetetlenül bekövetkezendő eseménynek, a túl nagyra nőtt diktátori hatalom bukásának. Mert nincs kétségünk az iránt, hogy az orosz kommunista .imperializmus el fog bukni, mielőtt kitűzött célját, az egész világ meghódítását elérné. Változásokról szoló hírek Magyarországból A vasfüggöny mögül jövő zajok okait bizonyára aggodalommal vizsgálhatják Moszkvában és nagyon valószínűnek látszik, hogy a Magyarországon állítólag végbe menő ensebb volt, hogy Rákosi nagygedékenyebb politikai váltoMake today tomp day % United States Muse Bőnk zások is ez aggodalomra vezethetők vissza. A múlt vasárnap az amerikai újságok hoszszu cikkekben számoltak be azokról a hírekről, miket Magyarországból kaptak. A híreket az Associated Press tudósítója küldte, s igy megbízhatóságukhoz nem férhet kétség, de mivel azok Budapestről vannak keltezve, valószínűnek tartjuk, hogy csak azért kerülhettek ki a vasfüggöny mögül, mert végeredményben azok a kommunizmus érdekeit szolgálják. U- gyanis e hírekből úgy látszik, mintha a kommunisták azt akarnák mutatni a világnak, hogy ők alapjában véve nem is olyan rosszak, mint ahogy a világ róluk azt hiszi. Azonban a németországi és lengyelországi zavargásokról és a többi csatlós államokbani nyugtalanságokról kiszivárgó hírek arra engednek következtetni, hogy a kommunisták politikai engedékenysége nem önkéntes nagylelkűség, hanem az ellenük egyre szélesebb körben terjedő ellenállási mozgalmak eredménye. Már egyedül az is nagy esemény, hogy az 1945 óta Magyarországon a tényleges hatalmat kezében tartó Rákosi Mátyás, ki előbb alelnök és tavaly augusztus óta köztársasági elnök volt, e hivatalát “átadta” az 57 éves Nagy Imrének. Mindazonáltal a hírek szerint Rákosi nem lett kegyvesztettje Moszkvának, amennyiben Nagy Imrével és Gerő Ernővel együtt egy triumvirátusnak lett a tagja, mely a moszkvai Malenkov(Folyt, a 4-ik oldalon) ELADTAK KÁRPÁTALJA SZABAD NÉPEIT A Kárpátaljai Magyarok szövetsége megalakult Clevelandban. Alábbiakban közöljük most nyilvánosságra hozott programját: 1. Kárpátalja orosz kommunista zsarnokság alatt sínylődő magyar és más őslakos népeinek teljes jogfosztottságára és súlyos % szenvedéseire felhívni a nemzetközi fórumok és a világ közvéleménynének figyelmét. 2. A nyugati szabad népek előtt ismertetni azokat a veszélyeket, melyek Európa békéjét és biztonságát fenyegetik az által, hogy Benes Kárpátalját Moszkva kezére játszotta át s ezzel a Nyugat meghódítására törő kommunista orosz imperializmus, a Kárpátok nyugati lejtőin, megvethette lábát. 3. Minden eszközzel küzdeni azért, hogy a jövő területi és politikai rendezése során Kárpátalja visszakerüljön a Kárpátok övezte Dunamedencében lakó népek politikai közösségébe, ahová történelmi, földrajzi (geopolitikai) és gazdasági adottságainál fogva tartozik, melyből 1919-ben erőszakkal, a lakosság akarata ellenére szakították ki. 4. Már most az emigrációban kidolgozni egy oly közjogi rendezés alapelveit, amelyek a fölszabadulás után Kárpátalja népei: a magyarok, ruszinok, németeg és románok részére teljes egyegnjoguság alapján biztosítják mindazon jogokat, amelyek vallási, politikai, kulturális és közgazdasági vonalon rendezik az őslakó népek békés együttélését. 5. A közös érdekű célok megvalósítása, valamint a jövő harmonikus együttélés előfeltételeinek megteremtése érdekében a legszorosabban együttműködni a baráti ruszin nép hasonló törekvésű emigrációs szervezeteivel. 6. Kapcsolatokat kiépíteni mindazon emigrációs, nemzeti és népi szervezetekkel, amelyek célkitűzései á K. M. Sz. céljaival összhangban állnak. 7. Nyilvántartani és egybefogni a világon szétszórt, Kárpátaljáról származó magyarokat, tájékoztatni őket az időszerű hazai és nemzetközi eseményekről és a fennálló lehetőségek keretében előmozdítani szociális és kulturális érdekiket. INDOKOLÁS: Az a terület, amelye az első világháború i befejezése óta “Kárpátalj a;i elnevezés alatt ismerünk, a honfoglalástól 1919- ig, tehát töbja mint egy évezreden át Magjarországhoz tartozott, mint ahnak szerves, földrajzilag és közigazgatásilag el nem határoll} része. RÁKÓCZI KATONÁI Ennek a területnek különböző nemzetiségű lakossága az évszázadok folyamán a legnagyobb egyetértésben élt együtt. A magyar. haza iránti hűsége és ragaszkodása példás volt. Az őslakos magyarsággal vállvetve, különösen a 14-ik században betelepített ruszinok utódai, vállalták mindenkor a magyar sorsközösséggel járó, nem egyszer súlyos áldozatokat, kiérdemelve ezzel a “gens fidelissima” elnevezést, mellyel II Rákóczi Ferenc tüntette ki őket. Az ő idejében való magyar szabadságharcban tanúsított hősies magatartásukért. MAGYARORSZÁGHOZ KÍVÁNNAK TARTOZNI Az Osztrák-Magyar Monarchiának az első világháború után bekövetkezett, összeomlásakor Kárpátalja népe történelmi jeletnőségü bizonyságát szolgáltatta a közös magyar haza iránt érztet hagyományos hűségének, amikor is a lakosság kiküldötteiből megalakult szojm 1919-ben Munkács székhellyel egyhangúlag kimondotta, hogy továbbra is Magyarországhoz kíván tartozni. ERŐSZAK A terület sorsát azonban nem a lakosság szabadon megnyilvánitott akarata, hanem a nyers erőszak döntötte el. A védtelen területet a cseh csapatok özönlöttek el és azok parancsnoka: Paris tábornok erőszakkal öszszeterelt, mandátummal nem rendelkező “megbízottakkal,” parancsszóra kimondotta a Csehszlovákiához való csatlakozást. Amikor aztán az akaratnyilvánításnak ezt a formáját a St. Germain-i békeszerződés szankcionálta, Kárpátalját nemcsak de facto, hanem de jure is Csehszolvákiába, tehát egy olyan államba kebleezte be, melynek a területe semmiféle, se történelmi, se földrajzi, se gazdasági, se néprajzi jogigénye nem volt és nem is lehetett. ÖNKÉNY A két világháború közötti 20 éves cseh uralom Kárpátalján a politikai önkény és a gazdasági kizsákmányolás iskolapéldáját szolgáltatta. A cseh kormányzatok nemcsak, hogy nem (Folyt, az 5-ik oldalon) Köszöntjük Passaic és vidéke magyarságát Abból az alkalomból, hogy a passaici Szabad Sajtó, New Jersey állam magyarságának legrégibb hetilapja a mi lapláncolatunknak egyik “láncszeme,” vagyis: a Perth Amboy-i Hiradó-nak, a New Brunswick-i Magyar Hirnök-nek és a Treníon-i Függetlenség-nek egyik testvérlapja lett, szeretettel, szolgálatainkat felajánló, segítő készséggel, magyar testvéri jóérzéssel köszöntjük Passaic és környéke magyarságát. Kérjük, fogadják a mi Szabad Sajtó-nkat úgy, mint alkonyuló, “estébe hajló” amerikai magyar életünk egyik világitó lámpását, fáklyáját, vagy mécsesét, amelybe “uj olajat” öntöttek és amely addig fog égni, amig lesz, aki hittel, odaadással, szorgos buzgalommal, féltő igyekezettel és azzal a magyar érzéssel táplálja e lángot, amellyel csak születni lehet. .. Igen . .. Amikor most Trentontól Passaic-ig lapjainkkal csaknem egész New Jersey magyarságához elér szavunk, illő, hogy egy szóra megálljunk és egy kicsit elbeszélgessünk, testvérek ... És amikor most nemcsak “Passaic jött be a mi érdekeltségi körünkbe,” de ugyanígy mi is a “passaici' magyarság színe elé” kerültünk, úgy érezzük, illő, hogy bemutatkozzunk. És ez a bemutatkozásunk nem is lehet más, mint annak elmondása, hogy érzésben, gondolkozásban legtöbbnyire egyek vagyunk, de különösen akkor, amikor magyar fajtánkról és balsors-tépte szegény magyar népünkről van szó . . . Habár ezzel a meghatározással szoktuk a mi amerikai magyar lapjainkat illetni: “Nyelvében magyar, szellemében amerikai” — születési adottságunk, magyarságunk és magyar fajtánkhoz való sírig ragaszkodásunk mégis mindenek fölötti, mindent áthidaló és mindennél előbbrevaló .,.! Ezt nemhogy nem tagadjuk, de hirdetjük és ha tiz, húsz, vagy ötven évi amerikai tartózkodásunk során valaki szemünkre veti, hogy ezért nem vagyunk jó amerikaiak, annak idézzük a néhai nagy elnök, Theodore Roosevelt szavait, aki azt mondotta: “Nem lehet jó polgára Amerikának az olyan bevándorlott, aki szülőhazáját és fajtáját megtagadja!” . . . Mi jó polgárai vagyunk fogadott hazánknak; résztveszünk minden hazafias és jótékony mozgalomban, adunk mindent, ,amit ez a haza kér tőlünk, pénzt, vért, gyermekeinket s ha kell, az életünket is odaadjuk . . . mindez azonban nem zárja ki azt, hogy szivünk mélyén ott él szülőhazánk képe s hogy szószólói, követei védelmezői vagyunk fajtánk g árva magyar népünk szent ügyének . . . * * Az ősszel nagy tervek keresztülviteléhez fogunk, naptárkönyvet is készülünk adni olvasóinknak és minden igyekezettel azon leszünk, hogy New Jersey magyar sajtója amilyen mértékben válik egységessé és erősödik, olyan mértékben váljék egyre növekvő olvasótáborunk javára és lehessen szolgálatára minden magyar testvérünknek; minden becsületes célkitűzésnek, szép gondolatnak, nemes szándéknak és minden igaz amerikai és magyar ügynek! Magyar testvéri köszöntéssel DIÉNES I. LÁSZLÓ szerkesztő és kiadó MI ÚJSÁG A FALUBAN? . 11 11 .................Ilill—I illll ll|||»l—IUI I I Wl Ilii— 1 IIIIIM—IW Will PH Ill UJ IIIIIIJ A KÓSA Agency telefonszáma megváltozott. Azok, akik gyakrabban szokták használni az őszolgálataikat, jól teszik, ha beírják noteszükbe az uj számot: CHarter 9-6100. A FRENCH Street-en jól ismert és hires Melody Bar & Grill, amelynek tulajdonosa Bacsko bátyánk és fia A1 Bacsko a közelmúltban szintén “airconditionáltatták” mulatójukat. Aki kívülről is, belülről is igazán jól akarja hűsíteni magát, térjen be a Melody Bar-ba, ahol mindig magyaros fogadtatásban részesül... HA PIKNIKRE vagy családi kirándulásra készül, okvetlenül hívja fel a Stefan Distributing Co., ahonnan hordós sört, vagy akár üvegszámra is lehet rendelni. Telefon Kilmer 5-0255. Hütőszerkezetet is adnak a hordós sörhöz, .amelynek használatáért nem számítanak semmit. AZ EUROPA Színház megszűnésével kapcsolatos multheti MAGYARBETÜS, irodai Írógép, használt, de még mindig jó állapotban, $29.-ért eladó lapunk kiadóhivatatalában, 134 French Street, New Brunswick, N. J. (Minden héten 1 Dollárral kevesebbet kérünk ezért a gépért és aki legelsőnek jelentkezik, mint vevő, annak fogjuk eladni, ilyen “árlejtéses” módon . . .) cikkünkre Damian Kuchasky, az épület tulajdonosa hosszú levelet irt nekünk s abban elmondja, hogy neki sohasem volt szándékában bezárni a színházat, de Vásárhelyi Lajos ’’magatartása” kényszeritette erre . . . Azt Írja, hogy a bérlet hónapról-hónapra szólt, de Vásárhelyi elmulasztotta a bért rendesen fizetni és jelenleg 590 dollárral adós. — Megkérdeztük ezzel kapcsolatban Vásárhelyi Lajost, hqgy mi az ő álláspontja ebben az ügyben és azt a választ kaptuk, hogy ő valóban tartozik kéthónapi bérrel, de ez azért van, mert a közönség egy része elmaradt a moziból, aminek egyik oka az volt, hogy a téli hónapok alatt nem kapott megfelelő fűtést. . . Nemcsak a magyar mozik, de általában minden moziszinház helyzete meglehetősen silány, amióta a televízió otthontartja az embereket . . . ezt nagyon jól tudjuk mindnyájan. Mindaddig azonban, amig néhány hónapi bérről van szó — pláne a nyári hónapok alatt — a helyzet nem lenne olyan katasztrofális és ezért még nem kellene bezárni és megszüntetni a mozit. Valami más oknak is kellett lennie, hogy 19 év után az Europa Szin-ÁLTALÁNOS házimunkára középkoru asszonyt keresek, bentlakással. Érdeklődni telefonon lehet: Kilmer 5-4982. ház, a New Jersey-i magyarság egyetlen állandó magyar mozijahajléktalanná lett. Feltétlenül nagy szerepet játszik a mozi bezárásánál az a körülmény, hogy a házigazda nem adott lease-t, bérleti szerződést Vásárhelyiék-HELYREIGAZITÁS Nem 30, hanem 300 Multheti lapszámunkban, ugyanezen a helyen, a készülő uj városi parkolóhellyel kapcsolatban irt cikkünkbe sajnálatos sajtóhiba csúszott be, amennyiben nem 30, hanem 300 autó részére való parkolóhelyet létesítenek. A 100 fokon felüli nagy hőségben, ami a nyomdában volt, a szedőgépben úgy látszik még a nullások is megakadtak és csak egy esett le kettő helyett... ez okozta a bajt. Kellemetlen volt, különösen számunkra, látni ezt a sajtóhibát, hiszen a nagy meleg dacára is a legnagyobb igyekezettel azon voltunk, hogy minden a legjobb rendben menjen... Na, de sajtóhiba előfordul, még a New York Times első oldalán is, majdnem minden nap . . . Akit a fenti hiba bosszantott . . . attól elnézést kérünk! nek, mert enélkül sem hitelt, sem semmilyen adósságra halasztást nem kaphattak.— Mi mindenekelőtt magyar szempontból és az itteni magyarság szempontjából nézzük a dolgot és ebből a szemszögből a ház tulajdonosa kegyetlen szigorúsággal járt el ebben a kérdésben. Csaknem két teljes évtizeden át köze volt a magyarsághoz Mr. Kuchaskynak, ,mert a házában magyar mozgószinház volt. • És amikor most a magyar mozi megszűnését a bérleti szerződés meg nem adásával előidézte, vagy siettette, semmi esetre sem számíthat arra, hogy a magyarság, — New Brunswick és környéke régi és uj magyarjainak ezrei — neki fognak igazat adni ebben a kérdésben . . .! NeNki, természetesen joga van azt csinálni a háFELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk julius 17-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. zával, amit akar, a törvény rideg paragrafusain túl azonban vannak bizonyos íratlan törvények és erkölcsi szabályok, amiket a társadalom igen sok esetben még fontosabbaknak tekint, mint magát a törvényt és törvényességet! A magyar mozi megszűnésével, az Europa Színház bezárásával az itteni magyarságot veszteség és károsodésben . . . ! Neki, természetedás érte és ez a rideg valóság! Ezen semmi szóbeszéd és semmi magyarázkodás nem változtat! A RÁKÓCZI Segélyző Egyesület itteni osztályai arra kérik a tagságot, hogy a Rákóczi Napra jegyeiket vegyék meg jóeiőre, idehaza és ne kint a pikniken majd, mert minden itthon, előre eladott jegy ára ittmarad a fiókok pénztárában. Az itthon, előre eladott jegyek ára nem megy a közpénztárba, mint a múltban ment. Aki csak teheti, segítse, támogassa a helyi osztályt, hogy minél több jegyet tudjanak előre eladni! A piknik napján jegyárusítás lesz a jitney indulójánál is, a Division és Somerset utcák sarkánál, a református (Folyt, a 3-ik oldalon) ÁLTALÁNOS, házimunkára, heti jó fizetéssel, asszony, vagy leány, bentalvással, vagy másképen kerestetik. Referencia szükséges. Telefonáljon: Kilmer 5-3539. Rákosi lebukott A hir érdekes ugyan, de már nem hir, hiszen már csaknem egy hete tudja a világ, hogy öt évi dísztelen szereplés után Rákosi Mátyás, a szovjeturalom alatt levő Magyarország bábvezére kegyvesztett lett Moszkvában és “lebukott” a miniszterelnöki és kommunista pártvezér! székből . . . Utóda egy Nagy Imre nevű másik moszkvai kiküldött lett, aki szovjet-polgár, de ennek dacára már előzőleg is kapott szerepet a kormányban. * * * Moszkva uj irányvezetése még sok érdekes fordulatot teremthet a közeljövőben . . . FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1953. julius 17-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. . Havi illetékek szedése szintén jul. 17-én, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent és négy haláleset: $3.00, összes havi illeték $3.75. Tagtestvéri tisztelettel, GÖDRI MIHÁLY, titkár. 7-HETES, jó, házi fajta kutyuskák eladók, kutyakedvelőknek, olcsó áron. ---- Westerveit Ave. Rt. 5, Box 113, Bonhamtown, N. J.
