Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-12-17 / 51. szám
1953. DECEMBER 17. MAGYAR HÍRNÖK 7 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK BIRO PETER «?I R 0 D Á J A 98 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. • •►wli/S'» • • ’■»mar»’« «rrmarv» ••-tsmwr> » » » -' * . - Áldott Karácsonyt! SZÜLÖK! Ml -történnék gyermekeitek két ha Ti nem votnátok? /... Idejében gondotnotok kett minden eshetőségre. Jó atkatom adódik erre a „CSALÁDVÉDELMI ESZTENDŐ" atatt kibocsátott biztosítási formáink utján. Ne késtekedjetekl u Várunk Benneteket. AZ AMERIKAI MAGYAR ■ REFORMÁTUS EGYESÜLET Kossuth House 1801 f?St.N.W. Washington 6, D.C. Kívánatra szívesen küldünk angol vagy magyar nyelvű részletes ismertetést. KCteZORUSML. BOLDOG UJ EVET! A “Bridgeporti Szövetség” igazgatóságának, tisztikarának és tagságának a nevében szeretettel köszöntjük az amerikai magyarságot a szent ünnepek alkalmával és továbbra is kérjük tőlük az érdemes magyar ügyek támogatását, valamint egyházaiknak és egyleteiknek a felkarolását és pártolását. i American Life Insurance | I # I I Association I I | I 1412 State Street » a i . . * Bridgeport 5, Connecticut 1 ' 1 Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Újévet kíván A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK ZENEKARA Az első magyar televíziós színház ' . Endrey Jenővel és Pádly Margittal Országos érdeklődésre tarthat számot ez a szenzációs hir, hogy Endre^y Jenő és Pádly Margit vezetésével megindul az “Első Magyar Televíziós Színház” — amely egész Amerikában a legelső idegen nyelven leadott élg TV-program és amely a jövőben rendszeresen lesz látható egyelőre minden második héten. A Bridgeport-i WICC-TV állomás kezdeményezésére indul el az uj magyar TV-müsor, amelynek vezetésére az Endrey-Pádly müvészpár kapott meghívást. A választás nemcsak azért esett erre a kiváló együttesre, mert 23 éve oly nagy sikerrel vezetik magyar rádió-órájukat New Yorkban, hanem azért is, mert a televíziós műsorok összeállítása és produkálása komoly színpadi rutint is igényel és tudvalevőleg Endreyék eredetileg a színpadon működtek évtizedeken át. Amerikai magyar szihháztörténelmének aranykorszaka valóban az ő nevükhöz fűződik. Az első magyar TV-program leadása december 19-ikén, szombaton este 8 órakor lesz az uj 43-as “Ultra High Frequency” Channel-en. így tehát egyelőre, amig az uj 1954-es TV-készülékek kerülnek piacra, csak azokon látható, amelyekre egy u.n. “convertert” szerelnek fel. A gyárak azonban már nagyban hirdetik az uj TV-set-ek UHF-el kombinált felszereléséit, amely a közeljövő hatalmas fejlődését jelenti egész Amerikában. Endrey Jenő és Pádly Margit ismét hatalmas lépésekkel törnek előre és ezen a téren is úttörő munkát vállaltak magukra. Nevük a magyar művészi törekvések terén már ezért is meg lesz örökítve, örömmel regisztráljuk ezt és gratulálunk a legújabb magyar sikerhez, már csak azért is, mert váz összes nemzetiségek között elsőnek szalad be a magyar egy komoly siker szárnyán. Természetesen magyar rádióórájuk továbbra is a rendes időben lesz hallható, minden vasárnap d. u. 3-tól 4-ig, majd egy órai szünet után ismét 5 órától naplementéig. Ez azt jelenti, hogy miután a WLIB (1190 ke.) engedélye úgy szól, hogy csak napfelkeltétől-naplementéig broadcastolhat, igy a téli hónapokban rövidebb és a nyári hónapokban hosszabb a magyar program. Endreyék ezt is oly találékonyan tudatják a hallgatóságukkal, hogy a madarak csicsergésével jelzik mikor kell lezárniok programjukat. Úgy tudjuk, hogy januárban Endreyék egyik műsorukat New Brunswick és Perth Amboy magyarságának fogják dedikálni, melynek keretében méltatni fogják helybeli magyarjainkat, egyleteinket, templomainkat és a magyar élet vezetőit, üzletembereit. 1 AZ ÖREG-AMERIKÁSOK ÉS BAKAI JAIKNAK CSALADJA I , | | General Alexander Asboth Chapter of Greater New York | 242 E. 82nd St. New York 28, N. Y. Ph. RHinelander 4-8284 Békességes Szent Ünnepeket és azt követőleg egy jobb jövőthozó uj esztendőt, melynek fénye sugározza be milliók és milliók gyötrelmeit az egész föld-tekén. Ezt kívánja az Öreg Család Vezetősége minden jóakaratu magyar testvérnek, valamint minden szenvedő és gyötrődő embertársának! CASTELLI KÁROLY ügyvezető titkár FARKAS GYULÁNÉ a Női Biz. elnöknője DR. SZOÓ JÓZSEF egyet, orvostudor, elnök KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN GOWEN FUNERAL HOME W. Edward Gowen és fia Joseph J. Staudt temetésrendezők 233 Somerset Street New Brunswick, N. J. — Tel. Kilmer 5-1344 — HA FLORIDÁBAN jár látogatóba, vagy üdülésre, szálljon be Jakab János és felesége Moteljébe. Jutányos árak mellett, magyaros szeretettel látják Jakabék a New Brunswick-i és környéki vendégeket. Jakab János egyike a brunswicki Jakab zenészeknek. Címük: Cactus Villa, 1451 North East, 110 St. Terrace, Miami 38, Fla. *** Amerikai Magyar | Karácsony | A Magyar Szív Amerikában az Élő Hit termőföldjéből fakadt áldozatos szeretet örökzöld karácsonyfája alá teszi le a krisztusi jóakarat drága ajándékait. Az óhazából hozott hittel, az Ujhazában épült magyar templomok oltáraira tett karácsonyi ajándékaival az Isten országát építi e földön, szembszállva az istentagadóknak nemzetpusztitó, országromboló, nagyvilágot leigázni készülő hadával. A Magyar Szív karácsonyi ajándékával hozzájárul az Amerikai Magyar Szövetség nemzetmentő munkájához, hogy az óhaza keresztrefeszitett népének csüggedő lelkében is ébrentarthassa a Magyar Feltámadás hitét. Az élet küzdelmes harcában megfáradt öreg magyaroknak, könnyes szemű árváknak elküldi ajándékát, hogy igaz hittel és reménységgel nézhessenek a jövő elé. S azután szeretteihez fordul, hogy a jövőjüket biztositó, sorsukat védő, álmaikat megvalósító legdrágább ajándékkal, Verhovay kötvénnyel varázsolja arcukra a karácsonyi öröm hálás mosolyát. A Magyar Szív áldozatos ézeretetének boldogságot terjesztő ilyen Karácsonyát kívánjuk minden amerikai magyar testvérünknek! Verhovay Segély Egylet Verhovay Bldg. Pittsburgh 19, Pa. SZERETETTELJES ÉS BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET kiván A RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ ' EGYESÜLET TISZTIKARA ÉS IGAZGATÓSÁGA MINDEN MAGYAR TESTVÉRNEK A több mint 65 éves múlttal rendelkező RÁKÓCZI SEGÉLYZÖ EGYESÜLET éppen olyan jó, éppen olyan biztos mint bármelyik amerikai egylet, ezért ezt az intézményt bátran ajánljuk az amerikai magyarságnak. A RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜLETNÉL vásárolt biztositás nem drágább mint máshol, állami ellenőrzés alatt működik, vagyonunk szilárd alapokra van fektetve, tagjainkkal szemben mindig a testvériség eszméje alatt működik. A RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜLET felnőttek és gyermekek részére ad többféle életbiztosítási kötvényt. Biztosan tehát Önmagát és családját nálunk. Rákóczi Aid Association 624 Bostwick Ave. \ Bridgeport 5, Conn. KELLEMES KARÁCSONLI ÜNNEPEKET É 1 BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN TAGJAINAK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK A § 1 •jH New Brunswicki Első Magyar || I SZENT IMRE HERCEG | ^ Férfi és Női Betegsegélyző és Temetkezési i? 1 EGYLET |i || ^ ^ ^ ^ vezetősége és^tagsága ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ | 436 Fourth Avenue VU.A A.UiaU^A A.UIVVU.A A KJKHU.A m M UIIVU
