Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)

1953-11-26 / 48. szám

1953. NOVEMBER 26. MAGYAR HÍRNÖK 5-ik oldal AZ AMERIKAI-MAGYAR SZÖVETSÉG HÍREI KÁLLAI MIKLÓS Magyarország volt miniszter­­elnöke rövidesen az angolnyelvü politikai Írók illusztris táborába kerül. A “Columbia University Press’ előzetes jelentéséből ol­vastuk, hogy 1954 januárjában tervezik a könyv megjelenését, amelynek várható tartalmáról ezt jelentik: “. . . A szemtanú bizonyságtétele a magyar nem­zetnek a Második Világháború­ban kifejtett küzdelmeiről.” ő­­szinte örömmel köszöntjük Kál­­lay Miklóst a külföldön egyre számosabban növekvő tudós ma­gyar irók között. “THE BUDAPEST STRING QUARTET” egykor teljesen magyar mű­vész csoportjában ma már csak a név s a quartetben játszó e­­gyik művész felesége magyar. A ma játszó négy művész neve: Joseph Roisman, Jac Gorodetz­­ky, Boris Kroyt és Mischa Schneider. (Roisman felesége magyar). A washingtoni kon­gresszusi könyvtáron át kezelt hires “Gertrude Clarke Whitall” Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra S1MKÓ SÁNDOR és fiai Virágháza 93 Franklin Ave. Tel Kilmer 5-4234 Jövő karácsonykor örülni fog annak, hogy belépett a mi Karácsonyi Klub­unkba ! Mindenki számára meg felelő osztályunk van Hetenként Kézhez kap befizet 50 50 hét héten át: után: $1.......... $2..........$100 $3..........$150 $5..........$250 $10..........$500 $20........$1000 Peoples National Bank OF NEW BRUNSWICK George & Church Sts. Tel. CHarter 9-0116 A Federal ifeposit Insurance Corporation tagja alapítvány évről évre visszafhoz­­za a quartet-et az őszi művészi szezonra. A koncertet megnyitó előadásuk (október 8 és 9-én) egyik feledhetetlen interpretáci­ója Bartók Bélának a gyönyörű quartetje volt (Quartet No. 2, Op. 17). Aligha van a világon zeneművészeti .központ, ahol a BudapestJQuartet-et ma már ne ismernék. Jövő év januárjában pl. már Tokióban fognak játsza­ni. A magyar zene jóhirének és világ hóditó kultur hatásának más nemzetiségű származásuk létére, névben és lényegben egy­aránt, dicséretre méltó hirdetői és képviselői, jelenlegi összeté­telükben is, a “Budapest String Quartet” tagjai. FÉNYKÉPET KÉSZÍTETTÜNK Eisenhower Elnöknek átnyúj­tott Beadványunkról, amelyet 1953 október 7-én adott át sze­mélyesen a Fehér Házban az a 34-tagu küldöttség, amely az or­szágos kongresszus alkalmával az amerikai magyarság képvise­letében jelent meg az Elnök e­­lőtt. Ez a dokumentum történel­mi jelentőségű és értékű. Vala­mikor igen büszke lehet az, aki­nek a birtokában lesz egy máso­lat erről a Beadványról. A fény­képész 8x10 inch nagyságban készítette a képeket. Egy máso­lat ára $1.50. Rendelhető az AMSz irodájában. Cime: Ame­rican Hungarian Federation, 1624 Eye Street, N. W., Wash­ington, D.C. A “UNIVERSITY OF NOTRE DAME PRESS” ez év szeptember 30-án adta ki Dr. Kertész D. István tanár­nak a 273 oldalra terjedő köny­vét, amelynek a cime: “Diplom­acy in a Whirlpool” (Örvényben forgó diplomácia). Magyaror­szág politikai, gazdasági és dip­lomáciai helyzetét tárja fel ez a tudományos higadtsággal és igazságérzettel irt könyv a Názi és Sovjet hatások malomkövei ROSSZ A VÉRKERINGÉSE ÉS MIT TEHET EZ ELLEN . . . Az ebben szenvedők Őrömmel ve­szik a hirt, hogy egy csodálatos, uj tudományos módszerrel a rossz vérkeringés felserkenthető. Napi néhány percnyi használat segít megkönnyíteni a fájdalmas comb­fájdalmakat, zsibbadást, hideg láb­fejeket és más vérkeringési bán­­talmakat. Akik használják, arról I is tanúskodnak, hogy ezek az uj eszközök nagyszerűek ideg-meg- I erőltetési és kimerülési bántalmak- I nál is. Nem megy villany a testbe. A kezelése hasonló azokéhoz, ame­lyeket ugyanezen gyár készít kór­házak és már intézetek számára, stb. További felvilágosításért és könyvecskéért írjon erre a címre: NIAGARA of NEW BRUNSWICK Box 104 New Brunswick, N. J. Bizalommal vehet magának egy használt kocsit a DeAngelis Bros. cégtől, amely 47 éve szolgálja New Brunswickot és kornyékét. T ? t .> Használt Kocsi Telepünkön nagy választékban talál minden­féle jó állapotban levő automobilokat De ANGELÍS Used Car Dept. 255 WOODBRIDGE AVE. Highland Park, N. J. Tel. CHarter 7-8048-8049 közötti időkben. Magyarország szemszögéből világítja meg a to­­talitáriánus erőknek a kis nem­­zetket elsodró borzalmas nyomá­sait s a szabad világ gondolkodói elé hozza azokat a bizonyítéko­kat, szerződéseket se dokumen­tumokat, amelyek örökre fel­mentik a magyar nemzetet a po­litikai bűnök “collective” felelős­sége alól. Történelmi, politikai és nemzetközi szempontok alap­ján Ítélve ennél fontosabb köny­vet, Magyarország védelmében eddig még senki se irt a Más9dik Világháborút követő években. Hangsúlyozottan ajánljuk, hogy minden amerikai magyar, aki sekiteni akar Magyarország fel­támadásának a nagy munkájá­ban, vásárolja meg ezt a könyvet és ajándékozza azt a saját váro­sában lévő könyvátraknak, isko­láknak, közhivatalokban lévő fontosabb amerikai vezetőknek, tanároknak, papoknak, képvise­lőknek, szenátoroknak, vagy kormánytisztviselőknek, akik­nek meg kell ismerni az igazi és hamisithaatatlan helyzetét a magyar népnek, másképen alig­ha számíthatunk valaha is az ő komoly és hathatós segítségük­re. A könyv ára a legjobb és leg­eredményesebb befektetés amit Karácsonyéj szaka óta az élet nem kin és nyomorúság többé, hanem boldogító hivatás. Jézus jászolánál szivünk fölenged s béke és öröm tölti el azt. Csupán egynek hiányát érez­tük mindig karácsonykor. Régi és uj amerikások egyaránt: a magyar karácsonyi énekeket. Még szerencse, hogy temploma­inkban felcsendül a “Mennyből az angyal,” a “Krisztus Jézus született” és a többi karácsonyi énekünk. De ezeknek az énekek­nek fel kellene csenüülniök a családoknál, karácsonyfagyuj­­táskor, s az egész karácsonyi ünnepkör alatt. Sajnos, a régi amerikások gyermekei, unokái már részben, vagy egészen elfe­lejtették a magyar nyelvet, kö­vetkezéskép a magyar énekeket is. Pedig magyarok karácsonya magyar karácsonyi énekek nél­kül nagy veszteség és hiány! Ezt a hiányt akarják pótolni a magyar ferencesek, a Magyar Barátok, akik Rendalapitójuk, Assziszi Szent Ferenc példája nyomán akarnak mindenkinek boldog karácsonyt biztosítani. Szent Ferenc 730 évvel ezelőtt toborozta össze Középolaszor­­szág népét Greccio hegyei közé és a Bethlehem előtt, szent éne­kek éneklése közben ünnepelték Karácsony éjszakáját. Szent Fe­renc magyar rendtagjait rend­alapitójuk lelkisége ihlette, ami­kor elhatározták, hogy a magyar karácsonyi énekeket hangleme­zeken helyezik a magyar csalá­dok karácsonyfája alá, Bethle­hem mellé: hangozzanak a kará­csonyi énekek minden magyar családban. A magyar énekek va­rázsolják vissza egykor a Vas ban, mint a pártban Hidas per­döntő súlyra tett szert, villám­gyorsan rukkolt előre: ő ma a 3-ik számú pártriagyság, csak Rákosi és Gerő előzik meg, vi­szont Révai Józsefet már maga mögé szorította. A harc most már az első helyért folyik ... A budapesti tökmag Malenkovok, valaha is volt hazája népének a javára költhet bármelyik lelkiis­meretes amerikai magyar. Szö­vetségünk irodája 4,000 ismer­tető levelet (procpectus) cím­zett meg ennek a nagy jelentősé­gű könyvnek a terjesztésére. E- zeket a “prospéctus”-okat a No­tre Dame Egyetem South Benő­ből meg is küldte mindenkinek a cimére, amikor a könyv megje­lent. Reméljük, hogy azóta már sokan meg is rendelték a köny­vet. Akik ebből a jelentésből ol­vastak először erői a könyvről, azok megrendelhetik a követke­ző cimen: “Diplomacy in a Whirlpool” by Stephen D. Ker­tész, University of Notre Dame Press, Notre Dame, Indiana. A könyv ára $4.75. ‘KOSZTA MÁRTON ESETE’ cimü kiadvány, amelyet Dr. Sziklav Andor irt s az Amerikai Magyar Református Egyesület adott ki magyar nyelven az álta­luk megindított, “Hunganca A- mericana” néven ismert, könyv­­sorozat második kötete gyanánt, — olyan komoly hatást és érdek­lődést váltott ki az angol nyelvű sajtó, rádió, televízió és irodal­mi körökben, amely — magyar szempontból — teljesen párat­lan. Mielőtt a magyar nyelvű és Veszprém, Zemplén és Sza­bolcs; a Duna-Tisza vidékén át­élt karácsony örömét, boldogsá­gát... Kedvesebb karácsonyi aján­dék nem kerülhet a családi asz­talra, a családi karácsonyfa alá, mint a Karácsonyi énekeknek ez az albuma! » * Juniper Testvér, a fiinti ma­gyar ferencesek kántora gyö­nyörű hangján csendül fel a 15 karácsony ének. Legszebb éne­keink. Aki egyszer elénekelteti az énekeket, másodszor már ma­ga is együtt fog vele énekelni és énekelni fog a család apraja­­nagyja. Újra igazi boldog kará­csonyunk lesz! A napokbari mondotta egy második generációs fiatalem­ber: “Alig várom, hogy meg­kapjuk a gramofonalbumot: e­­gyütt fogjuk énekelni a szép ma­gyar karácsonyi énekeket felesé­gemmel és immár csak angolul beszélő gyermekeinkkel.” És még egyet: a fiatalember annak a reményének is adott ki­fejezést, hogy az albumot más magyar énekek kiadása is fogja követni. Minden attól függ, hogy magyar közönségünk minő lélek­kel fogadja a karácsonyi énekek albumát. Ha örömmel, úgy kilá­tásba helyezzük, hogy a jövő “Máriaév”-ben Juniper Testvér éneklésében jelennek meg a szép Mária énekek, miseénekek és 01- táriszentségi énekek is. Leg­alább is azok közül a legszebbek. Felhívjuk olvasóink figyelmét a gramofonalbumról szóló hir­detésünkre lapunkban. *** Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Molotovok és Beriák birkózása, ha jelentőségben meg sem köze­líti a moszkvai trónöröklési vi­szályt — ugyanazzal az engesz­telhetetlen gyűlölettel és elszánt­sággal folyik tovább napjaink­ban. A jelszó: aki birja, mar­ja! . , „Hát,csak öljék és irtsák egymást!. SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE 00. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán New Brunswick, N.* J. Tel. KI 5-6385 Karácsonyi énekek gramofon albuma HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGRÓL megjelent volna, Dr. Sziklay An­dor az amerikai külpolitikai szaklapban ismertető és össze­foglaló cikket irt a Koszta-ügy­­ről. Ezt a cikket tudományos és hivatalos körökben az egész vi­lágon tudomásul vették s ezt fontos eredmények sorozata kö­vette. Amerika egyik legkomo­lyabb és legnépszerűbb televízió és rádió programja, a “Caval­cade of America” néven ismert és 150 televízió s 300-nál több rádió állomáson át közvetített műsor vezetősége mostanában állapodott meg Dr. Sziklay An­dorral, hogy az ő szaktanácsá­nak a felügyelete alatt ez év de­cemberében a Koszta-történetet le fogják adni. Értesülésünk sze­rint a “Cavalcade of America” műsorait és előadásait, minden héten egyszer, Legalább 20 millió amerikai lakos nézi és hallgatja. Ennél hatalmasabb számú ame­rikai még soha sem látott Is hal­lott magyar tárgyú történetet az időnkénti híradásokat nem szá­mítva. Kellő időben értesíteni fogjuk a magyar lapok olvasóit annak az előadásnak az idejéről, amely a Koszta történettel fog foglalkozni. Ugyancsak mosta­nában közölte a sokmilliós pél­dányban megjelenő s az egész kultur világban olvasott “Coro­net” nevű havi folyóirat, hogy a Koszta történetet ők is ki fogják adni egyik közeli számukban. Ennyi és ilyen nagy jelentőségű irodalmi siker után valóban boldogan és büszkén gratulá­lunk Dr. Sziklay Andornak, aki 14 esztendei szorgalmas kutatá­sainak és történelmi munkássá­gának a méltó elismerését kapja meg ezekben az egész világra ki­ható eredményekben. Mi, ameri­kai magyarok, pedig a Koszta történeten át az olvasó és érdek­lődő amerikaiak és a müveit vi­lág millióinak a szeme és szive elé hozzuk Magyarország .szen­vedő népének a problémáit s ez­zel is egy hatalmas lépéssel könnyitünk volt hazánk szenve­dő népének a rettenetes sorsán. SOMERSET PAINT & WALLPAPER SUPPLY 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. BÁLINT ALBERT ÉS ERNŐ, tul. Mindennemű festékáruk, kefék, ecsetek, papirozáshoz szükséges anyagok, gazdag választékban. Pontos és előzékeny kiszolgálás! — MAGYARUL BESZÉLÜNK — Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVAGASU HÚSOK, SAJÁT KÉSZÍTMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. I. Telefon: Kilmer 5-5156 DUNNÁJÁBÓL TOLLPAPLANT KÉSZÍTÜNK! Ágyneműkért, matrácokért ,stb. hozzánk jöjjön! New Brunswick Mattress & Quilt Co. 44 ALBANY STREET NEW BRUNSWICK N. J. Telefon: Kilmer 5-6312 KINNERETH CUT-UP POULTRY MAGYAR CSIRKÉS 309 George St. New Brunswick, N. J. — Tel. CH 7-4666 — Naponta frissen vágott szárnyasok! Friss tojás! Partikra, Lakodalmakra, stb. speciális árak! FIGYELMES KISZOLGÁLÁS — INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! — Magyarul beszélünk! — Tisztábbra mos! Szebben öblít! Jobban kifacsar! HnHMIK ÖNMŰKÖDŐ MOSÓGÉP! CSAKIS A FRIGIDAIRE adja önnek mindezt: Eleven-vizű mozgás, amely mindig teljesen BIZTOS! Újszerű, folytonosan átfolyó öblítés, ami kiveszi a piszkot és a szappanmaradékot! Gyorsan szárité forgató, ami által a ruhából több viz kijön, mint bármely más metódussal! Kiválasztó Tárcsa, melynek segítségével úgy mos, ahogyan akar . . . teljesen önmüködöleg! Vizalatti habelosztó sok szappant 'megtakarít s megszünteti a mázolódás gondjait. lígységes szerkezet-működés. Nincsenek szijjak, kerekek, csavarok. Egy életre le vannak pecsé­telve ! ÉLETRESZÓLÓ PORCELLÁN KÜLSEJŰ ÉS BELSEJü Come in! See the new Frigidaire Filtra-matic Electric Clothes Dryer EISLERS TELEVISION AND APPLIANCES 63 FRENCH ST. TEL. CHarter 7-5040 Alapítva 1924-ben New Brunswick, N. J. 160 NEW BRUNSWICK AVE. PERTH AMBOY, N. J. Hallgassa “Continental Hour” rádió műsorunkat minden vasárnap d. u. 5-töl 5:30-ig a WCTC állomáson (1450 ke.)

Next

/
Thumbnails
Contents