Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-11-26 / 48. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1953. NOVEMBER 26. TÖRTÉNT VALAMI aminek hírét nyilva^oasagrt szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szi.............................................................................................................................................lllll...||lll|||||l|||lg MAGYAR ÉLETKÉPEK 1 IRTA: BÁCSKAI BÉLA Magyar Fájdalmat Kürtői Világgá “AZ ÜVEG FAL” FILMLEGENDÁJA vesen közreadjuk lapunkban RUTGERS TV. CO. A LEGNAGYOBB KIZÁRÓLAGOS RCA ELÁRUSÍTÓ KÖZÉP NEW JERSEY-BEN Többet lát! Kevesebbet bíbelődik! Az Uj RCA VICTOR TELEVÍZIÓKKAL A hires Rotomatic Tunolóval CSAK EGY GOMBOT FORGAT MEG . KATTAN EGYET . . . S OTT VAN A KÍVÁNT ÁLLOMÁS ! RUTGERS TV. CO. Nyitva Csütörtökön és Pénteken esténként 9 óráig Üzletfeleinknek parkolóhely van hátul 324 RARITAN AVE. Highland Park, N. J. CHarter 7-2566 Minden magyarnak meg kellene néznie és más nemzetiségű ismerőseinek melegen ajánlania azt a nemrég készült hollywoodi mozgóképet, amelyet száz meg száz színházban pergetnek most úgy az Egyesült Államok, mint Canada városaiban. Nem magyarok készítették ugyan a Columbia filmgyár “The Glass Wall” cimü alkotását, de magyar menekült sorsát alakítja benne Vittorio Gassman, ez a daliás fiatal olasz moziszinész. A darab meséje dióhéjban a követikező: Sopronból Triesztbe gyalogol egy koncentrációs táborokat vé- I gig-szenvedett hazánkfia, hogy ott hajóra lopózva Amerikába szökhessen. A bevándorlási törvény egy hírlapi ismertetéséből ugyanis megtudta, hogy aki S? múlt világháborúban amerikai katona életét mentette meg, az kvótán felül nyerhet bebocsátást az Egyseült Államokba. New York kikötőjébe érve azonban magyarunk nem tudja igazolni, hogy egy Magyarországon lezuhant amerikai hadipilótát szalmakazalban rejtett el az őt üldöző nazik elől, miközben ő maga meg is sebesült. Midőn a bevándorlási biztos deportálásra ítéli, a darab hőse kereket old és a Times Square környékén kutatja az általa megmentett amerikai pilótát, akiről tudja, hogy valami mulatóhelyen klarinétosként keresi kenyerét. Az elfogatására kirendelt rendőrök elől megértő lelkek rejtegetik, de igy is hajmeresztő jelenetek árán sikerül csak magyarunknak az amerikai repülőtiszt kutatását folytatnia. Egyik búvóhelyen játszódik le az a mulatságos jelenet, amint a bevándorolt családnál megpihenve a közben hazaérkező, már amerikai születésű siheder lenézően nyilatkozik az “idegenekről” — mire a Magyarországon született édesanya és nővér frappáns módon adj a meg a választ: egyegy jól irányzott nyiltszini nyaklevessel, a közönség élénk helyeslése közepette. Miközben a muzsikus-pilóta az újságokból közölt fényképről ráismer egykori megmentőjére, ez mitsem tudva az érdekében mozgósított mentőakcióról, az Egyesült Nemzetek palotájába menekül, hogy ott részben oltalmat találjon, részben pedig előadja a földönfutóvá tett embermilliók panaszát. Holtrafáradtan már-már kénytelen feladni a U. N. székházának megtalálását, amidőn egy utszéli pocsolyában feltűnik az üvegfalú felhőkarcoló reményt jelentő visszatükröződése . . . A borzalmas éjszaka után kora reggel céljához ért vándor egyetlen delegátust sem talál persze hajnalban az Egyesült Nemzetek üléstermében, mégis belesirja a modern egyszerűségében lenyűgöző csarnok ürességébe: “Talán mégis csak meghallja valaki a menekültek panaszát! Nemzetek képviseletében azért gyűlnek itt össze, hogy végre béke szálljon a földkerekségre. De mindaddig, amig egyetlen ember lesz, aki nem szabad, mindaddig, amig egyetlen DP akad, aki hontalanul bolyong, mindaddig nem lehet béke. Az őt üldözők — voltaképen jó hirt hozok — közeledtének zajára felocsúdó hősünk utolsó erejének összesZedésével az Egyesült Nemzetek palotájának tetejére rohan, hogy 40 emeletnyi magasságból a halálba vesse magát. Ekkor jut fülébe az őt követő egykori repülőtiszt hangja, akinek életét a háború alatt Magyarországon megmentette és hamarosan kibontakozik az elmaradhatatlan “happy end.” Eddig csak az Oroszországban sínylődő 200,000 magyar hadifogoly haza engedése ügyében sikerült a magyarságnak szót kapnia az East folyó partján épült, 71 más nemzetet képviselő világparlamentben. “Az üveg Fal” mozikép révén azonban most a legszélesebb néprétegek szivében is visszhangra találhat a magyar bánat és sokan nem fogják tudni feledni Vottorio Gassman velőkig ható panaszát: “Somebody Listen” — Hallgasson meg valaki bennünket! CHRISTMAS CLUB betétek kifizetését ! 1953-évi Karácsonyi Klubunk tagjait kér jük, hozzák be tagsági könyveiket, hogy kifizethessük nekik összegyűjtött pénzüket, Most van az ideje, hogy megkezdje 1954-évi Christmas Club-jät ! New Brunswick Savings Institution 70 BAYARD STREET (A Városháza mellett) Charterolva 1851-ben “Azok Szolgálatára, akik Takarékosak” — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja — “Ameddig pénzt takarít meg, mindig előrehalad!” A fenti kép Teresky Imre, trentoni magyar származású művész fényképkiállitásán bemutatott felvételek egyik kimagaslóbb mintája. A kiállítás december 15-én zárul s megtekinthető Trentonban a 154 Front St. alatt d. e. 10-től d. u. 5 óráig. Teresky munkáját nagy érdeklődéssel fogadják úgy a hivatásos, mint az amatőr fényképészek, mert abban a művészi elgondolás és a felvételek technikai kivitele egyaránt érzékeny finomságról és nagy hozzáértésről tesz tanúságot. A tehetséges fényképész már 15 éve foglalkozik a fotográfiával s művészi karrierjét a trentoni Art Schoolban George Bradshaw, a hires rajz-tanár és festőművész felügyelete alatt kezdte meg. Mikor a második világháború alatt a repülőkhöz került, az ott töltött négy évi szolgálattal kapcsolatban a Lowrey fényképészeti iskolában szerzett további gyakorlatot és szakismeretet. A fentemlitett kiállításon kívül Teresky már több fényképészeti szalonban is szerepelt kitűnő felvételeivel és ezenfelül már hatszor volt nyertese a trentoni fotográfusok körében havonta megismétlődő fényképversenynek. A HÉT (P'olyt. az 1-ső oldalrólj felépítéséhez, — Nixon természetesen nem nyilatkozott. Az angol királynő és férje hat hónapos világkörüli útra indult. Ha már a “goodwill tompokról folytatunk egy kis eszmecserét, akkor megemlékezhetünk egy hasonló nagyobbarányu utazásról, mit Il-ik Erzsébet angol királynő és férje, Fülöp, edinburghi herceg e héten kezdett meg. Anglia uralkodónője hat hónapos világkörutra indult, melynek első állomása Bermuda szigete lesz, mely a tehetősebb fiatal amerikai házaspároknak is kedvenc kirándulóhelye. Mint a legtöbb tehetős utas, a királyi házaspár is repülőgépen utazik Bermudába, még pedig a legjobb külön repülőgépen, mi Angliában található és természetesen a legjobb pilóta vezetése mellett. Ez a pilóta, Captain Anthony C. Loraine, Churchillnek volt a személyes pilótája a háború alatt. Az csak természetes, hogy a repülőgépet előzetesen alaposan átvizsgálták, hogy a repüléssel járó kockázatot a legcsekélyebbre korlátozzák. Azonban még igy is elég nagy vállalkozás egy hat hónapos “külön” világkörutra menni, azonban a még mindig elég nagy angol világbirodalom egybetártására az uralkodó párnak személyes megjelenése még olyan távoli helyeken is, mint amilyen Fiji és Tonga szigetek, fontos állami érdeknek látszik. A görög király és királyné az Egyesült Államokban utazgatnak Ha ezt az évet az előforduló karakterisztikusabb események szerint akarnánk megjelölni, akkor ezt a fontosabb személyek utazásai esztendejének nevezhetnénk. Már a multkorában is megjegyeztük, hogy szenátoraink és kongreszmenjeink soha anynyit külföldön nem utaztak, mint*amennyit a jelenlegi 83- ik Kongresszus tagjai utaznak. Azonban az Egyesült Államok sem maradt ki az úgynevezett “happy hunting ground” néven ismert területi lehetőségek közül. Nekünk is vannak előkelő látogatóink. A népszerű és igen demokratikus görög királyi pár utazgat most országunkban és amerre csak járnak, mindenütt nagy lelkesedéssel ünnepelik Pál királyt és Frederika Királynét. • Nehéz ff éken tartani az amerikai fiatalságot Mig az utóbbi hetekben az amerikai közvéleményt a Harry Dexter White üggyel kapcsolatos események tartották állandó izgalomban, ugyanakkor nagyon kevés figyelmet fordítottak arra a sajnálatos jelenségre, hogy az amerikai nagyvárosokban a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények száma ijesztő mértékben emelkedik. A modern élet gyors, rohanása és a rosszra csábitó alkalmak könnyű elérése meggyengítette a mai fiatalság erkölcsi ellenálló képességét. Ennek következtében a helyzet például Philadelphiában annyira tűrhetetlenné vált, hogy a rendőrség kénytelen volt az uccán esténként bitangoló 13-15 éves fiuk ellen, kik kisebb-nagyobb bandákba csoportosulva terrorizálták a járókelőket, —valóságos razziát tartani. A múlt hét egyik estéjén több mint 1000 ilyen csavargó fiút fogott el a rendőrség és tartotta őket fogva mindaddig, mig az időközben értesített szülők értük nem jöttek. Ezek a fiatalok nagyrészt az úgynevezett “slum” (nyomor vidék) környékekről jöttek és rakoncátlan viselkedésüket, amiknek folyamán számos komolyabb bűncselekményt is elkövettek, a szülők hiányos értelmiségére és erkölcsi színvonaluk alacsonyságára lehet visszavezetni. A- zonban a város olyan részén is, hol jobbmódu szülők laknak, a villanyosok és autóbuszok vezetői rendőri védelmet kértek az iskolából hazatérő tanulók ellen, kik e nyilvános közlekedési jármüveken nemcsak az utazó közönséget, de a hivatásukat teljesítő alkalmazottakat is állandóan terrorizálták. A panaszok annyira nem voltak alaptalanok, hogy a rendőrség szükségesnek látta 20 rendőrnek e jármüvekre való kirendelését. Magyar mozielőadás Fordson A JÖVŐ SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL A szülői nevelés és az iskolai rendszer átreformálására van szükség Ha fiatal gyermekek fékentartására rendőröket kell kirendelni, vagy ellenük komoly razziákat kell tartani, akkor kétségtelen, hogy a jövő nemzedék formálásának két legfontosabb tényezőjét, a szülői nevelést és az iskolai rendszert, komoly reformok alá kell venni. Mi az utóbbira vonatkozólag hiába adnánk itt tanácsot, mert ez úgysem jutna el az illetékes helyekre. A- zonban a szülőknek felhívhatjuk a figyelmüket a gyermekük jövőjét fenyegető veszélyekre, amik orvoslására ha már mást nem is ajánlunk, de mégis legalább azt mondjuk, hogy neveljék a gyermekeiket olyan igazságos szigorral, lágban is gyermek marad, kinek a szülők élettapasztalatokon alapuló tanácsaira ma ép úgy szüksége van, mint évszázadokkal ezelőtt volt. A Fords Playhouse minden második szerdán d. u. 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, dec. 2-án Két remek film lesz egy műsoron: “Nászinduló” és “Nótakirály.” Ne felejtse el: jövő szerdán a Fords Playhouse-ban magyar film szalad...! KIVÉGEZTÉK A FOGLYOKAT A váci fegyházból megszökött és Amerikába menekült Szűcs Dezső az Amerika Hangja egyik legutóbbi leadásán elmondotta, hogy mig ő a Margit-köruti katonai fogházban volt, az ottani 310 fogoly közül 44-et végeztek ki. Tizenöt elitéltnek a nevét is felsorolta a leadáson, melyet Magyarországba is elsugárzott a rádió . . . Lelkiismeretes ember: előfizet Okos ember újságot olvas GYÁSZJELENTÉS Mélységes fájdalommal jelentjük a szerető jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, a Szabolcs-megyéből Amerikába vándorolt MERKOSKY PÁL áldásos életének 65-ik évében, hosszas betegeskedés után, 1953. november 18-án a Roosevelt Kórházban meghalt. Drága halottunk földi maradványait a Gowen Temetkezési Kápolnában ravatalozták fel s onnan szombaton, november 21-én délelőtt a Szt. László Róm. Kát. templomban megtartott gyászmise után a St. Peter temetőbe kisértük s ott örök nyugalomra helyeztük. Az Örök Világosság fényeskedjék neki! Highland Park, N. J. 1953. nov. 26. (1412 Central Ave.) A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos özvegye Merkosky Pálné sz. Gödry Má- Yia; — szerető gyermekei Ifj. Merkosky Pál és családja, Merkosky Gyula és Merkosky Erzsébet férjezett Fekete Andrásné és cs.----unokái: s Clara és Louis Fekete és Mary, Paula és Bobby Merkosky; — testvérei Luthenberg Kálmánné és családja (Keansburg) és Özv. Mrs. Elizabeth Pakozdy (Plainfield) és más közeli és távoli rokonsága és barátai. A GYÁSZOLÓ CSALÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik mély gyászunkban részvétnyilatkozatukkal felkerestek s vigasztaló szavaikkal mellettünk állottak. Hálás köszönetét mondunk Father Király Kelemennek, aki a temetési szertartást végezte, vigasztaló szép szavaiért, valamint a Gowen Temetkezési vállalatnak előzékeny szolgálataiért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virrasztottak, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak, akik autójukkal kisegítettek, jószomszédainknak, barátainknak, akik bármi módon segítségünkre siettek és a koporsóvivőknek, névszerinti Munkácsi Mihály, Gödry József, Gödry Mihály és Rácz Dezső. A jó Isten fizesse meg jóságukat, drága halottunknak pedig adjon üdvösséges nyugodalmat a sir ölén! Hollandi hagymák: NAGY HAGYMÁK BIZTOSÍTJÁK ÖNT A NAGY VIRÁGOKRÓL! GYÖNYÖRŰ SZÍNEKBEN JÁTSZÓ TULIPÁNOK ... DAFIDÉLIÁK ... JÁCINTOK PÁZSITOK ELKÉSZÍTÉSE FŰMAGOK — TERMÉKENYÍTŐK Keleti Pipacsok azonnali ültetésére ÖRÖKZÖLDEK £5 BOKROK HENRY F. BOSENBERG LANDSCAPE ARCHITECT — NURSERIES Livingston Avenue (Rt. 26) New Brunswick Ca/1 Kilmer 5-1669 EGY GONDOLATBAN MIND A HÁRMAN Már Megkezdtük az 1953-évi