Magyar Hirnök, 1953. január-június (44. évfolyam, 4-26. szám)
1953-01-29 / 5. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick EGYESÜLT LAP Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. XLIV. ÉVFOLYAM — NO. 5. SZÁM. «üü*20 THE OLDEST AND LARGEST HUNGÁRIA N PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. JANUÁR 29. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELI METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Nyugodtabban sétálgat már Truman — a volt elnök Az amerikai politikai életben a múlt hét óta nagy változás történt. Jan. 20-án, 20 évi másodhegedüsi szerep után a republikánusok ismét prímások lettek. Eisenhower tábornokból Eisenhower elnök lett, s a hét évnél további elnök, Harry S. Truman visszavonult a közéleti szerepléstől — és közönséges polgár lett. A napokban az amerikai újságok érdekes képet hoztak róla, amint Missouri államnak kis városkáj ában, Independences bottal a kezében reggeli sétáját végzi. Teljesen egyedül jár a volt elnök. Nincs mellette senki, sőt még az uecán sem látni más járókelőt — jól öltözött öreg uron kívül. Igen, — Mr. Truman ma már nem egyéb, mint egy jól öltözött öreg ur. A ruháját Washingtonból hozta magával és azon látni lehet, hogy úri műhelyben készült, úri ember részére. Azonban a régi dicsőségből Trumannak csak a ruhája maradt meg. Ha véletlenül az újságírók, kik más szenzációk hijján őt tették meg egy újságszámnak a szenzációjává, találtak volna valami érdekesebb témát, úgy Truman ma már példányképe. lenne az amerikai “forgotten man”-nek. Pedig a neve mégis csak belekerül a történelembe, mert mint az amerikai történelem egyik legkritikusabb időszakának az elnöke, az ő nevében, illetve az ő parancsára igen sok sorsdöntő esemény történt. Ezek között talán az egyik legdrámaibb mozzanat az volt, mikor bejelentette, hogy Hiroshima japán városra az amerikai repülők egy olyan bombát dobtak le, melynek robbantó ereje 40 ezer tonna TNT robbanószer erejével volt egyenlő. Ez volt az első atombomba, mit emberek először alkalmaztak emberek ellen és ezzel a hadviselésnek egy olyan újabb fordulatát kezdték el, amelynek hova fejlődését csak fantasztikus találgatásokkal lehet elképzelni. Ha a többi sorsdöntő eseményre gondolunk, amik Trumannak közel 8 éves kormányzása alatt történtek, s amiknek következményeit, mint amilyen például a koreai háborúba való beavatkozásunk is volt, egyelőre szintén nem lehet kiszámítani, akkor azt hisszük, hogy Truman — a polgár, sokkal boldogabb ember lehet, mint amilyen Truman — az elnök — volt. Nagy “adót” fizet azért, hogy védelemügyi miniszter lehessen Január 20-án, Eisenhower-nek elnöki beiktatásán, mely hihetetlen pompa és örömkifejezések között ment végbe, kevés republikánus gondolt azokra a vészfelhőkre, mik a világ egét beárnyékolják. Nem hisszük, hogy maga Eisenhower foglalkozott volna ezen a napon ilyen gondolatokkal, pedig a felvxmuláson résztvevő mintegy 20 ezer főnyi katonaság, de különösen a 80 tonnás atomágyu, mit a nagyközönség először láthatott a valóságban, sokaknak juttathatta eszébe, hogy az Egyesült Államok most már nem nézi a világ eseményeit annyira készületlenül, mint azt a második világháború kitörése előtt tette. De nem is nézheti Amerikai valami nagyon nyugodtan az eseményeket, mert az országon belüli prosperitás dacára is igen rossz és veszedelmes korszakban élünk. U- gyanis nem szabad elfelejtenün, hogy alapjában véve — ha nem is olyan nagy arányú, a— de mégis kettős háborúban vagyunk; Koreában meleg, — Európában pedig hideg hábo• ruban állqnk a kommunizmussal. Ha ezt a helyzetet tekintetbe vesszük, akkor sokkal kevésbe irigylésreméltó a helyzete Eisenhowernek — a jelen hősének, mint Trumannak, — a múlt letűnt baj nokának. . Egyelőre azonban Eisenhowernek ha nem is nagy gondot, de pillanatnyi kellemetlenséget okozott, hogy kabinetjébe több gazdag embert nevezett ki, akiknek nagyobb pénzügyi érdekeltségük volt olyan vállalatokkal, melyek szerződési viszonyban állanak a kormánnyal. így például Charles E. Wilsonnak, ki a védelemügyi tárcát vállalta, több mint 2 és fél millió dollár értékű General Motors Co. részvénye van. A fennálló törvények szerint Wilson csak akkor fogadhatja el a Secretary of Defense állást, ha részvényeitől — megszabadul. Vagyis ha eladja a G. M. (Folyt, a 3-ik oldalon) BÉKÉT AKARK-E A SZC >VJET? A kommunisták állandóan békéről prédikálnak. Békét hirdetnek sajtójukban és nemzetközi értekezleteken. Béke-kérvényeket szövegeznek és békegyüléseket szerveznek. De amikor lehetőség nyílt arra legutóbb, hogy Koreában fegyverszünetet kössünk, azt a Szovjet akadályozta meg. Andrei Vishinsky tette ezt az Egyesült Nemzetek közgyűlésén, amely karácsony előtt napolta el üléseit. Világosan és drámai módon mutatta be a kommunisták felfogását a béke kérdésében. Ezen a közgyűlésen a döntő pont a hadifoglyok szabadonbocsátása volt. A kommunisták követelték, hogy minden foglyot eredeti hazájába kényszerítsenek vissza. Az Egyesült Államok ezzel szemben ragaszkodott ahoz hogy Északkoreába és Kínába ne kényszerítsék vissza a foglyokat akaratuk ellenére. Ez a vitás pont akadályozta meg a fegyverszüneti tárgyalások sikeres befejezését, pedig ha a Szovjet őszintén kívánta' volna a békét, megegyezhettünk volna ebben is. India, amely az Egyesült Nemzetek ülésein gyakran Oroszországnak kedvez, hogy semleges maradjon a kommunista és szabad világ összeütközéseiben, egy ességet javasolt, amely semleges bizottságra bízta volna a foglyok kicserélésének kérdését. Az indiai javaslat nem elégítette ki ugyan az amerikaikat, mert nem biztosította volna a foglyok szabad akaratának megnyilvánulását, semleges bizottságra bízva sorsukat, de bekevágyuktól ösztönözve, nem ellenezték az indiai javaslatot, csak a módosításukat kérték. De Andrei Vishinsky emelkedett ekkor szólásra, megnyilvánitva a Szovjet cinizmusának igazi arculatát. Az indiai javaslatot teljes egészében elvetette és élesen támadta meg Indiát és személyükben annak képviselőit. Tökéletesen elzárta ezzel az egyességhez vezető utat, amely befejezte volna a koreai vérontást, amely a szabad világ közgazdaságára oly súlyosan nehezedik és sokmillió emberáldozatba kerül, ami nem a Szovjet saját embertartalékából kerül ki. Világossá lett, hogy a kommunisták a békére irányuló minden-----------st hevesen elleőszinte törekvé nezni fognak. mindig békéről Az oroszok rikor egyszer lepapolnak, de ai -’agegyezés, minhetővé vált a n elzárkóztak. Kiden közeledéstől f hogy ők a M_ látszott a lóláb lekik nem kerül borút amely r ,égtelenségig veraldozatba a x ,abbitani! karjak meghoss. lnak> de hábo_ Beket predika (C C ) rut kívánnak! Felmegy < ‘ csoma£ pc *to , . nagszalhtas di-A postai csór • __,, , . .,, . , . a’ja emeltetni a j at 35%-kai aki „ post^y, — .yétel.többlethez évi 130 millió b*. „ , . , , Ha ezt az össze-,u na a posta. get a naponta ti .,, . . , itasara fordita-hordas visszaáll , . ,, ... nank a csomagnak, nem is ban ,,, . . ... , meleset! . . .) szállítási dijak e Amerik;1 eMenes . propa §an°a . 7 mögötti Ame-A vasfüggöny , rika-ellenes prVpa8:snd4B ifjabb szólama, “ Amerik“‘ Egyesült AllamÄan gyobb méreteket ? ,d 1 ®P0itálási őrület. Hogy i ^ dollárral lefizetett ham’ in" V{*dia az “amerikai _ ascista bíróságok” felháborító kegyetlen Ítélete elegendő ahh oz, hogy a “külföldi”-nek kikiál tott szerencsétlen áldozatokat letartóztassák és deportálják e:zek a “bírói talárba öltözött g angsztercsoportok.” Ezzel szemben csak a budapesti eddig nyi lvántartott, karácsony és újév közötti időszakra eső deportálások száma január 6-ig bezárólag meghaladja a 490-et. A vidéki városokban egyidejűleg újra erőrekapott deportálásokról még számszerű adatok nem érkeztek. Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósági gyűlése Gondolatok egy magyar bál után... Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága február 12-én (Lincoln’s Day) tartja évi rendes gyűlését New Yorkban. Azok, akik bármilyen indítványt, kérdést, kérést, vagy tanácsot kívánnak az Igazgatóság figyelmében ajánlani, Írásba juttassák el az AMSz washingtoni központi irodájába. Közgyűléseink közötti időszakokban az AMSz kormányzó testületé az Igazgatóság. A gyűlés előtt a központban 10 nappal beérkező indítványok az Igazgatóság tárgyalási sorrendjére kerülnek. AMERICAN HUNGARIAN FEDERATION Stephen E. Balogh Executive Secretary Washington 6, D. C. 1624 Eye Street, N. W. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban. LABDARÚGÁS Polish Am.-HAAC 0:2 (0:1) Igen szeles időben és erősen felázott pályán a. HAAC megérdemelt győzelmet aratott a múlt vasárnap. Az eisö félidóoen a szél által támogatott lengyel csapat támadást támadás után indít a magyar kapu felé, de kitünően helyezkedő védőink lerombolják az ellenfél akcióit. Az első húsz perc után a magyar csapat megtalálja az erős szél elleni orvosságot és rövid, lapos pauszokkal fokozatosan visszaszorítja a lengyeleket. A 34-ik percben szép ossz játék után Joseph Garcia révén 1:0 vezetéshez jut a magyar csapat. Kapucsere után a HAAC uralja a pályát, de gólt csak a 21- ik percben tud szerezni Les Lane révén. Ez maradt a végeredmény, 2:0. Most vasárnap, febr. 1-én d. u. fél 3 órai kezdettel a hazai pályán, a Buccleugh Parkban a jó játékerőt képviselő Paterson Indians csapat lesz a HAAC ellenfele. Mátyás J. New Brunswickon, a Szilvautca, Bukfenc-utca és Magas utcákkal határolt részen egy nevezetes épület áll: a Szent László Csarnok. Ennek az épületnek az emeletén, a díszes teremben rendezi meg az itteni magyarság a szokásos farsangi táncmulatságokat és egyéb magyaros jellegű összejöv e t e leket. Az idei farsang egyik legkiemelkedőbb eseménye a Magyar Női és Férfi De- Debreczeni László mokrata Klubok táncmulatsága volt a múlt szombaton. Én magam is nagy előkészületeket tettem erre a bálra és a jó boáimmal, úgyis mint házigazdámmal : Nagy Pistával (akinek a “Magyar nép fohásza” cimü szép költeményét lapunk multheti számában olvastuk), megjelentünk a bálon, hogy kissé kitomboljuk magunkat... Mire odaértünk, bizony alig akadt számunkra hely, annyian voltak. Nagynehezen sikerült azért helyet kapnunk az egyik fűtőtest mellett, a terem jobboldalán.- Hogy elhelyezkedtünk és körülnéztünk a teremben, a sok szép asszony láttára, meg a túlfűtött radiátor jóvoltából olyan melegünk lett, hogy a legszívesebben ingujjra vetkőztünk volna. Mondtam is a boáimnak: “Te Pista, ennél melegebb fogadtaásban csak egy “tollasbálban” lehetett volna részünk.” Aztán, mikor már úgy éreztem, hogy a meleg kibirhatatlanná válik számomra, elhatároztam, hogy táncolok egy kicsit, tán lehűlök. De nem úgy lett, mert a sors akaratából egy olyan csinos asszonykával kerültem össze a táncban, hogy majd nem elolvadtam. Na, mondom, ennek nem lesz igy jó vége és a tánc után bemenekültem a konyhába, ahol nagyhirtelen bekebeleztem két-három pecsenyét, meg vagy ugyanannyi jóféle magyar kolbászt. Meg is szomjaztam rá kegyetlenül,'-aztán ittam is, ki tudja rriennyit . . . MI ÚJSÁG A FALUBAN? A MAGYÁR NŐI és Férfi Demokrata Klubok bálján, január 24-én, szombaton este a következő honfitársainknak ünnepelték születésnapjukat: Gombás Sámuel, Ruskó János és Rusz- Inyák Lajos New Brunswick-i ■ lakosok, valamint Newberger ! Antal, a jómegjelenésü magyar rendőr é désapja Bethlehemből, Pa. A bálon résztvevők lelkesen ünnepelték a névnapos honfitársakat, akik kitűnő jó hangulatban töltötték el az estét. AZ IDEI FARSANG nagy szenzációja lesz a new brunswicki Amerikai Magyar Atléta Klub táncmulatsággal egybekötött Kabaré-Estje, amelyet | szombaton, február 7-én rendeznek meg a Szent László Hall- I ban. A nagyszerű szórakoztató | műsorban az Atléta Klub dalárdája is fellép. Ezenkívül több meglepetési számot tartogat a Rendezőség a vendégek számára. A tánczenét a hires Kára- Németh zenekar szolgáltatja, amely már egymagában is biztosíték arra, hogy mindenki jól fog mulatni. Az Atléták bálja minden évben ragyogóan szokott sikerülni. A tagok készülődéséből arra lehet következtetni, hogy ez az estély valóban nagyszabású lesz! , mü, szivbemarkolóan szép, dalos-táncos 3 felvonásos nagy operett-előadását. A szereplők: Havaassy Mimi, Tóth Mária, Kedves Ilonka, Máthé Jenő, Balogh Gábor és Zilahy Sándor. Az előadás iránt máris nagy érdeklődés nyilvánult meg. Jegyek elővételben a megszokott helyeken és a “Magyar Hírnök” könyvesboltjában is kaphatók. ZILAHY SÁNDOR magyar vígszínház társulata, 47-ik országos kőrútján New Brunswickra is ellátogat, ahol február 1-én, most vasárnap este 8 órakor tartja a Szent László Hallban a “Szerelem nem játék” ci-JÓLMENŐ hentes és mészáros-üzlet New Brunswickon, a magyar negyedben eladó. Érdeklődni: Wallner Mihály irodájában, 6 Scott St. New Brunswjcw, N. J. Tel. CHarter 9-2396. KUHN F. LAJOS honfitársunk 63 éves korában, 600 High St. Newark-i otthonában vasárnap meghalt. Évekkel ezelőtt a Magyar Hírlap nyomdájában volt alkalmazásban s mint ilyen, a “magyar betű napszámosa” volt ő is. Később Newarkon egy angol nyomdavállalatnál kapott alkalmazást. — Felesége sz. Evanovich Erzsébet, valamint nővérei: Mrs. Nikelszky Erzsébet (New Brunswick) és Mrs. Jack Weiss (Perth Amboy), fivére Kuhn E. János Detroit és kiterjedt rokonsága gyászolja. Temetése általános részvét kíséretében ment végbe Newarkon. SPIESS JÁNOS és neje (2 Jersey Ave., New Brunswick) honfitársaink leánya, Mária és Révész János és neje trentoni honfitársaink fia Louis, január 31-én, szombaton d. u. 3 órakor tartják esküvőjüket Trentonban a Hudson.és Adeline utcák sarkán levő Szt. Miklós görög katholikus templomban. A fiatal házasulandók részére a jótékonyságáról közismert Mészáros Ida (112 Hamilton St., New Brunswick) honfitársnőnk í. hó 25-én, vasárnap délután a lakásán, jóbarátok részvételével egy szép shower meglepetési partit rendezett. A megjelentek szép ajándékokkal és szeréncsekivánatokkal halmozták el a leendő házaspárt. A kedves társaság hosszú ideig maradt együtt vidám hangulatban. KERESEK megvételre használt, jókarban lévő zongorát. — Tel. CHarter 9-3791. TÖKÉLETES szerkezetű, pontos óra birtoklása mindig biztonságos érzést nyújt az embernek; munkahelyén pontosan megjelenhet, nem késheti le a vonatot, buszt, istentiszteletet, menyegzőt, vagy' üzleti megbeszélést . . . Ilyen pontos Doxa gyártmányú órákat nagy választékban lehet találni Farkas Ferenc órásüzletében (134 French St.) New Brunswickon. Egy látogatással meggyőződhet arról, hogy ebben az üzletben jó árut kap, de elromlott óráját, szemüvegét, vagy ékszerét is nagy szakértelemmel megjavítják! Éppen azon gondolkodtam asztalunknál, a jó öreg radiátor tőszomszédságában, hogy: milyen jó is lenne most az északi jegestengeren valami csinos eszkimó-lánnyal randevuzni a jéghegyek tövében: és éppen menni készültem, hogy elfogyasszak egy nagy adag vanillia-fagylaltot, amikor felcsendült a színpadon Forrás Gizella művésznő nagyszerű szopránja. A “Cigánybáróból” a Barinkay belépőjét énekelte ez a remekhangú kis csalogány olyan szépen, hogy akkor meg ettől kezdtem olvadozni. Hogy befejezte “csicsergését,” azonyomban felkerestem öltözőjében, hogy meggratuláljam a szép énekéért. El is beszélgettünk egy kicsit és bizony panaszkodott, hogy milyen nehéz a sorsuk a magyar művészeknek itt Amerikában . . . Igyekeztem megvigasztalni és meggyőzni arról, hogy itt csak az első tízezer dollárt nehéz megkeresni, a többi már magától jön. Nem féltem őt, mert aki olyan szivvel-lélekkel ápolja a magyar művészetet és fáradságot nem ismerve, a gyári munkapadtól egyenesen a színpadra lép, hogy kellemes hangjával gyönyörködtesse a magyarságot, előbb-utóbb nemcsak erkölcsi, de anyagi sikereket is elkönyvelhet magának. Közben odakint a táncteremben javában folyt a tánc. A Kára-Németh zenekar ezúttal is kitett magáért. Egymásután hangzottak fel a szebbnélszebb tánccsárdások és hogy a közönség jól mulat, mi sem bizonyította jobban, mint az, hogy a borosüvegek igen megszaporodtak az asztalokon. A rendező bizottság női és férfi tagjai egyaránt alaposan kivették, részüket a munkából és mindent elkövettek, hogy a közönség jól érezze magát. ❖ * * Egy egy ilyen magyar összejövetel is csak azt bizonyítja, hogy igenis, van magyar élet New Brunswickon és a régiamerikás magyarság összetart. Az ujamerikás magyarság ezen a vonalon is csak tanulhat tőlük! Kár, hogy az újak csak kis számban keresik fel ezeket a kedves magyar összejöveteleket s még akik el is jönnek, közülük is többen lekicsinylőén nyilatkoznak a régi-amerikás honfitársak kulturális munkájáról. Itt, erről a helyről üzenem ezeknek : nagyon tévesen és felületesen ítélik meg a régi-amerikás magyarság lelkületét és rossz u(Folyt. a 4-ik oldalon) MARCH OF DIMES JANUARY 2-31 wimp (J (ß NJ journal HUNGÁRIA: — + FIGHT INFANTILE PARALYSIS I