Magyar Hirnök, 1953. január-június (44. évfolyam, 4-26. szám)
1953-04-02 / 14. szám
MERGED WITH ^ SííTfi fi sin EGYESÜLT LAP The Only Hungarian Newspaper /f IaJUJSU^JJCjXJJUlAAJJ |= Ax Egyedüli Magyar Újság | in New Brunswick ^ ^ x. >ni,n^.A. " New Brunswickon L===========ü======^^ HUNGARIAN JOURNAL ‘ 1^===================^^=^^ VOL. XLIV. ÉVFOLYAM — NO. 14. SZÁM. «<^g*20 THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1953. ÁPRILIS 2. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLÁINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Békés beszédek és harcias cselekedetek jellemzik a kommunisták politikáját Az a szokatlan pár békésebb hangú nyilatkozat és újságcikk, amikkel az oroszok a legutóbbi tiz nap alatt a nyugati demokráciákat, de legfőképen a vasfüggöny mögötti népeket akarták az igazi szándékaikat illetőleg megtéveszteni, valójában az a szokásos ál-béke offenziva volt, amelyhez hasonlóval ő,k már több ízben megpróbálkoztak. A mi diplomáciánknak jogos oka volt az oroszok őszinteségében kételkedni, mert a múltnak keserű tapasztalatai megtanították őket arra, hogy a kommunistákat a kitűzőit céljuktól, a világuralom elérésétől nem könnyű eltéríteni. Ez különben már annyira elcsépelt téma, hogy szinte resteiünk erre annyi sokszor visszatérni. Azonban a heti .események elemezgetésével kapcsolatban mégsem hallgathatjuk el ezt az időnként megismétlődő jelenséget, mely a történelem nagy könyvének lapjain is sok helyet fog elfoglalni. De eltekintve attól, hogy mint az események analizálói, a fontosabb tények megemlítését szükségesnek találjuk, mert' azzal támasztjuk alá véleményünk kialakulásának indító okait, ugyanakkor a tények ismertetésével olvasóinknak is alkalmat adunk saját véleményeik kialakulására. így tehát vissza kell térnünk olyan témákra, mikről előzőleg már oly sokszor irtunk. Az oroszoknak két héttel ezelőtt hangoztatott békés szándékait, miket a nyugati demokráciák diplomáciája a jogosult kétkedés érzésével fogadott, a múlt hét elején a koreai harctér eseményei megcáfolni látszottak. Ugyanis a kínai kommunisták váratlanul egy nagyobb arányú offenzivába kezdtek, melynek kezdeti sikereit nem lehet kétségbe vonni. A már több mint félév óta aránylag csendes frontnak egyik stratégiailag fontos pontját, az “Old Baldy” néven ismert hegycsúcsot, mely a Dél-Korea fővárosához, Soel-hez vezető utat védte, az Egyesült Nemzetek csapatainak minden erőfeszítése dacára is sikerült a kínai kommunistáknak elfoglalni. Az “Old Baldy”-tól Soel csak 25 mérföldre van és igy könynyü elképzelni, hogy a koreai frontnak mily fontos bástyája ez a kopasz hegyorom. Ennek az állásaiban véletlenül columbiai csapatok voltak, amiknek veszteségei igen magasra rúgtak, mert a hadvezetőségünk jelentései szerint e csapatok hősies magatartása dacára is a túlnyomó szám-Make today yourpto % Med States dense Bonds ban levő ellenség 3 napi harc után elfoglalta az “Öld Baldy”-n lévő állásainkat. Amennyire megkönnyítik a gyalogság helyzetét a modern fegyverek, ugyananynyira meg is nehezítik Ezután a hegyoldalon levő közeli állásainkat is kiürítette a hadvezetőségünk, hogy könnyebben lehessen az ellenséget tüzérségi ágyukkal és repülőgépekről ledobott bombákkal “megpuhitani” és utána gyalogsági támadással kiverni az uj állásaiból. Úgy látszik, hogy a “puhitás” nem sikerült, mert bár a legjobbnak tartott amerikai csapatok, a marine osztagok próbálkoztak vasszavenni a kommunistáktól az Old Baldy-t, a túlságos, nagy áldozatokat követelő támadásokat abba kellett hagyni. Ugyanis az előzőleg általunk kiépített állások ellen, mik sziklákba bevágott mély alagutak voltak, a legerősebb tüzérségi ágyutüz sem volt elég hatásos. Mig az ágyuzás tartott, a mély fedezékekben az ellenség teljes védelmet talált, s mihelyt az megszűnt, a lövészárkokba vonult kommunisták elég erősek voltak a gyalogsági támadás visszaverésére. Bajos innét messziről megállapítani, hogy mikép történhetett meg, hogy az igen erős állásaink dacára is a. kommunistáknak sikerült tőlünk az “Old Baldy”-t elvenni? Azonban két eshetőség látszik valószínűnek. Vagy meglepetésszerűen történt, hogy a kommunisták behatoltak a mi állásainkba, vagy pedig oly sok (Folyt, a 4-ik oldalon) HUSVÉT 1953 FELTÁMADÁS . .. És ment utján a Golgotának És benne minden földi bánat Örök keresztjén gömyedezve Vonszolta gyászát fel a hegyre. Megköpdösték és megrugdosták S tovább hajszolták gonosz [hordák, Hogy fenn, a hegyi meredélyen Keresztje mindórókkön égjen. Feltámadott! A helytartónak udvarába’ A nép kiáltott rája. Hiába tett ö szent csodákat, Mégis kimondták rá a vádat. Hiába áldták a szegények, Megkiáltották: Feszítsétek! S csütörtök éjjel Judds csókja Lett szegény Krisztus árulója. Akkor már nem volt senki véle S a Getsemáni kertnek éje Elhagyatottan úgy találta, Busan bolyongva egymagába’, Nem volt már vele János, Péter S az áruló most önkezével Vetett véget az életének, Mikor felvirradt gyászán [Péntek. Szombaton mély sírba vetették S hiába őrizték a testét; Istenhez szállott vissza mégis, Hogy kiderült a' gyászos ég is, A szent husv étvasárnap reggel Mikor az égi seregekkel Zengte a népek harsonája: — Feltámadott az Ég Királya! A feltámadás ünnepe az áldások bőségének ünnepe, mert ez a nap hozta meg nekünk az örök reményt, a földi élet értelmét és az örökkévalóságbani hitet. Ha Krisztus fel nem támad, — mondja Szent Pál, —hiábavaló lenne a mi prédikálásunk. De Krisztus feltámadt és ezzel bebizonyította, hogy mi is fel fogunk támadni és egy egész örökkévalóságon át boldogok, vagy kárhozottak leszünk, nemcsak lélekben, de testben is. De ez a feltámadás csak úgy hozhat örömet és boldogságot részünkre, ha most, amíg időnk van, törekszünk egyesíteni magunkat a Feltámadt Isteni Üdvözítővel ! Igazi, boldog és áldásteljes Husvétja csak az igaz, istenfélő embernek van és csak annak lehet igazán öröme a húsvéti ünnepek alatt, akik magukat teljesen a Feltámadt Üdvözítő szolgálatára szentelik. Álljunk mi az Ur Jézus mellé és higyjünk az ő szavában, aki maga mondotta; “Én vagyok a Feltámadás és az Élet és aki bennem hisz, még ha meghalt is élni fog, és én feltámasztom őt az utolsó napon!” FT. BODY J. KAPISZTRÁN, O. F. M. Zsákmány Gyula halála LAPUNK MINDEN OLVASÓJÁNAK, HIRDETŐJÉNEK ÉS BARÁTJÁNAK BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK A new yorki öregamerikás magyarság egyik vezetője, régi hazafias, derék honfitársunk, Zsákmány Gyula 72-ik évében elhunyt. Lelkessége, agilitása hiányozni fog a magyar mozgalmakból, amelyeknek mindenkor hűséges támogatója volt. Hatalmas, tagbaszakadt alakja pedig hiányozni fog a magyar hazafias ünnepélyekről, amelyen rendszerint ő vitte büszkén a nemzeti zászlót. Valóban: zászlóvivő volt a new yorki magyar életben is. Sok irányú egyleti tevékenysége közül a “Bugaci puszta” néven ismert daytoni (N. Y.) gyermektelep fenntartásáért való buzgólkodása volt a legnevezezetesebb. Példaadó emlékét kegyelettel őrizzük. MI ÚJSÁG A FALUBAN? FOZMAN LAJOS és neje honfitársaink (246 Neilson St.) a Loui’s Bar tulajdonosai örömmel tudatják, hogy márc. 10-én egy egészséges fiúgyermekük született. A bébi 9 font és 12% uncia súlyú volt, amikor megszületett, valóságos kis dij birkózó. A keresztségben a József nevet kapta. Az újszülöttnek és a kedves Fozman házaspárnak sok szerencsét és boldogságot kívánunk! 28-án ünnepelte 73-ik születésnapját. Haklár honfitársunk 50 éve él Amerikában és még ma is jó egészségnek örvend. Isten éltesse ! LAKATOS VILMOSNÉ honfitársunk (250 Somerset St.) régi kedves előfizetőnk szomorúan tudatja, hogy édesapja Fodor Lajos, aki Tiszamogyoróson, Szabolcs megyében élt az óhazában, hosszú betegeskedés után 64 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Márc. 28-án este rokonok és jóbarátok keresték fel a Lakatos házaspárt, h'ogy részvétüket kinyilvánítsák és megemlékezzenek az elhunytról. HAKLÁR IMRE honfitársunk (101' Harvey St.) márc. MEGBÍZHATÓ nő, általános házimunkára, kint, vagy bent-alvással, nagyszerű lakás- és munka-viszonyok mellett, igen jó fizetéssel felvétetik. Telefonáljon: Kllmer 5-3239. ID. KOPÁCSI József honfitársunk (36 Delafield St.), aki ezelőtt 46 évvel Lovászpatonáról érkezett Amerikába, már 45 éve dolgozik a Johnson & Johnson gyárban. Ebből az alkalomból márc. 31-én Somerville-ben vacsoránál látta vendégül barátait, akikkel vidám hangulatban sokáig együtt volt. lesz a Woodbridge Drive-In Theatre-ben. Walter Reade, amióta ezeket a szabadtéri mozikat megépíttette, minden esztendő-ben ilyenkor, húsvéti időben az egyházak rendelkezésére bocsátja azokat ilyen célra. Az idei Husvéthajnali szertartást a woodbridgei protestáns egyházak ifjúsági szervezetei rendezik közösen. KOVÁCS B. WILLIAM haditengerészeti főhadnagy, fogor-KOPÁCSI JÓZSEFNÉ (36 Delafield St.) honfitársunk márc. 10-én szemoperáción esett át a Szent Péter kórházban. A műtét jól sikerült. ÁPRILIS 9-10-11 napjaiban érdekes automobil-kiállítás lesz a Rutgers Egyetem diszcsarnokában, ahol a legújabb modelü, mindenféle gyártmányú és típusú automobilokat tekinthetjük meg. HUSVÉT reggelén, napfelkeltekor szabadtéri istentisztelet JÓ KARBAN levő villany-jégszekrény sürgősen eladó. 331 Somerset St. Tel. CHarter 9-1025. FELHÍVÁS . a N. J. Magyar Egyletek Egyesülete 1-ső osztály tagságához Jövő csütörtökön, április 9-én tartjuk havi rendes gyűlésünket a szokott helyen és időben. Kérem a tagságot, hogy ezen a gyűlésen minél többen jelenjenek meg, hogy meghallgathassák a konvenció határozatait. A nagygyűlés határozataihoz kell tartsuk magunkat és mindenki számára fontos és saját érdekében való, hogy tudjon mindenről. Kérem, jöjjenek el mindnyájan, hogy aztán ne okolhassanak eiigemet, hogy nem hívtam önöket! Maradtam tisztelettel, " RICZKO ISTVÁN, titkár vos a Norfolk, Va.-ban levő tengerészeti parancsnokság fogorvosi rendelőjében kapott beosztást a közelmúltban. Azelőtt a Brooklyn, N. Y.-i Navy Dental Clinic-nél teljesített szolgálatot. Lt. Kovács a Louisiana State University-n és a Loyola University-íi végezte fogorvosi tanulmányait. A “prosthetic” fogászatban specializál. — Lt. Kovács Kovács Berti és neje, 17 Plum St.-i honfitársainknak a fia, nős, egy 3 éves leányka apja. A PALISADES Amusement Park, a Hudson folyó Jersey-i partján, New Yorkkal áteilenben levő hires-nevezetes szórakozóhely április 4-én nyílik meg. Az 56-ik évi szezonját kezdő szórakozóhelyet, — körhinták, hullámvasutak és ezer más vidám időtöltő, szórakoztató alkalmatosság színhelyét — nemcsak New Jerseyből és New Yorkból, de oly távoli helyekről is mint Alaska és Hawaii, évente milliók keresik fel. Minden évben több és jobb újdonságokkal szolgál a közönségnek a Palisades A- musement Park, amelyet fel-NEDVES falait szigetelem, pincéjét vizmentesitem. —- Felföldy, 6 James St. New Brunswick, N. J. nőttnek, gyereknek egyaránt érdemes meglátogatni! Kemény György emlékünnepély Néhai Kemény György amerikai magyar költő emlékére a “Friends^ of the Detroit Public Library, Inc.” nevii irodalmi társaság ez év március 17-én a detroiti Nyilvános Könyvtár dísztermében emlékünnepélyt rendezett. Dr. Payzs Tibor, a Detroiti Egyetem Politikai-Tudományok Osztályának a rektora', emlékezett meg Kemény Györgyről, az “Ember és költő” cimü előadásában. Mrs. Michael Johnson, a könyvtár barátainak a nevében presentálta, Kemény Jyörgy emlékére az értékes magyar könyvgyűjteményt a Nyilvános Könyvtárnak. Büszkék vagyunk rá és hálásak a Kemény György emlékét megörökítő amerikai és magyar testvéreinknek. RALPH L. FUSCO Metuchen-i lakos, Perth Amboy-i ügyvéd az állami képviselőházba pályázik jelöltnek, demokrata pártlistán. Assemblyman jelöltségét természetesen csak úgy érheti el, ha elsőnek jön be a pártlistán. Ehhez pedig a mi támogatásunkat is kéri, magyarokét. Egészen rendkívüli Ígéretet tesz ez a jelölt, amikor azt mondja és azt hozta nyilvánosságra a minap, hogy ha őt megválasztják állami képviselőnek a trentoni törvényhozásba, ő “városi gyűléseket” fog tartani, ámelyeken a szavazópolgároknak módjukban lesz “utasításokat” adni választott képviselőjüknek, hogy hogyan s mikép óhajtják érvényesíteni képviseletüket . . . “Ily módon” — mondja Fusco képviselőjelölt-jelölt — “a nép akarata valóban érvényre jut képviselője utján” — Fusco 15 pontban foglalta össze programját, amit megválasztása esetén sürgetni fog a törvényhozásban, hogy keresztül menjen. Ezek között van a bingó-játék engedélyezése egy-“Thury Mama” meghalt Thury Hona színművésznő, az amerikai magyarság régi kedvence, az amerikai magyar színjátszás úttörője (aki már az 1900-as évek elején a magyar színpadok népszerű művésznője volt itt Amerikában), március 30-án, kedden délben egy new yorki kórházban, hosszas betegeskedés után meghalt. “Thury Mama” temetése napjáról és körülményeiről még nem értesültünk, de bizonyára pénteken, vagy szombaton lesz. házak és veterán-egyesületei számára, jótékony célra . . . Tét szik nekünk a fiatal amboyi ügy védnek, az amerikai hadsereg v koreai kapitányának programja és az a közvetlen, nyílt, egyenes mód, ahogyan ezt a nép és a szavazó-polgárság tudomására hozza ...! CSINOSAN berendezett egy- és | kétágyas szobák azonnal kiadók. 295 Suydam St., New Brunswick, N. J.