Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-09-25 / 39. szám
% MERGED WITH yiaqmüi&BíMap EGYESCLT LAP_____ The only Hungarian newspaper t Az egyedüli magyar újság in New Brunswick v * New Brunswickon- HUNGARIAN JOURNAL I_________ eg*' - 1 11 1 * J ■ ' ..... m ............................................................. ' ....................---------------------------------------------------------------------------- -----------1 ■ 1 ■ 11 -------------------i—L-Eli". ? ' ! !— - -*1 1' ' — ' --------- 1. VOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM. THE OLDEST ANI> LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 SZEPTEMBER 25. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Az Egyesült Nemzetek becsülettel kitartanak Ígéretük mellett Mi már több ízben hangoztattuk, — igaz ugyan, hogy csak a saját magunk és olvasóink töprengéseinek folyamányakép, — hogy a koreai háborúnak a jelenlegi fegyverekkel való folytatása a már 27 hónap óta folyó harcok eredménytelenségéből következtetve, valószínűleg egyik félnek sem hozhat győzelmet. Igaz, hogy az Egyseült Nemzetek azonnal készséggel lennének hajlandók egy igazságos béke megkötésére, de erről egyelőre szó sem lehet, mert még a több mint egy évvel ezelőtt megkezdett fegyverszüneti tárgyalások sem vezettek eddig eredményre a kommunisták embertelen követelményei miatt. Ugyanis ők a fegyverszünet megkötésének egyik feltételévé tették annak a több mint 100 ezer koreai hadifogolynak átadását, akik semmi szin alatt nem akarnak a kommunista uralom alá visszakerülni, s akiknek az Egyesült Nemzetek hadvezetősége Ígéretet is tett, hogy nem fogják őket a kommunistáknak kiszolgáltatni. Mi nem engedhetjük meg emberi szempontból sem, hogy akik bízva az Ígéretünkben, a kommunista diktátorok boszszujának essenek áldozatul. Ilyen áron mi sem fegyverszünetet, sem békét nem köphetünk. De mig mi ezért az álláspontunkért katonáink elvesztésével pótolhatatlan és fájdalmas áldozatot hozunk, a kétségtelenül orosz parancsra megindult koreai háborúban elesett koreai és kínai kommunistákért meg krokodilus könnyeket sem hullatnak Moszkvában. Ugyanis a diktátoroknak jelszava szerint a cél szentesíti az eszközt és azért bármibe és bármennyi emberéletbe kerüljön is a kommuistáknak a győzelem, a diktátoroknak sohasem okoz lélkiismeret furdalást az az ár, mit a győzelemért a mások életével fizetnek. Még nem, érkezett el a csodafegyverek ideje A múlt héten érkezett hírek szerint úgy látszott, mintha az a sokszor emlegetett és sokak által remélt esemény, uj csoda-fegyverek alkalmazása a koreai háborúban, a megvalósulás stádiumába került. Bombákkal felszerelt repülőgépeket pilóták nélkül küldtek az ellenség állásai felé és e “robot” gépeket a tőlük mintegy 100-150 mérföld távolságban repülő anya-repülőgépekről rádió hullámokkal irányították. A robot gépekben elhelyezett televíziós készülékek segítségével az anya-repülőgépen levő megfigyelők állandóan látták, hogy hol repül a “robot” és igy képesek voltak ezeket oda irányítani, ahol az alkalmas célpontok voltak. Ez mind igen szépen hangzik, mert emberélet feláldozása nélkül lehetett volna az ellenséget békére kényszeríteni, — hacsak időközben az uj “gombnyomásos” háború fegyverének ellenszerét fel nem találják. Azonban még e nélkül is gyorsan lecsillapodott az uj csodafegyver feltalálása feletti öröm, mert az illetékes katonai köröknek nyilatkozatai szerint még nem érkezett el az idő, mikor az ember saját életének kockáztátása nélkül lesz képes a hadigépeket harcba vinni. Egy igen érdekes eset került nyilvánosságra e robot repülőgépekkel kapcsolaban. Észak-Koreában egy vasúti vonal felett repült egy ilyen pilóta nélküli gép, mit egy alagút felrobbantására küldtek ki. Az alaguthoz közel a vonalon egy hajtány haladt, amelyen koreai katonák ültek. Mikor ezek a repülőgépet közeledni látták, gyorsított iramban igyekeztek az alagútba jutni, nehogy a repülőgépről gépfegyverrel lőhessenek reájuk. Ezek a szerencsétlenek nem tudták, hogy a repülőgépen senki sem volt és alig hogy beértek az alagútba, a robbanószerekkel telt repülőgép az alagút bejáratánál felrobbant. Még aznap mikor ez a hir napvilágot látott egy másik közlemény szerint az amerikai hadseregnek állítólag 1800 ilyen robot-repülőgép áll rendelkezésére, miket a második világháború alatt használt, de ma már hadi célokra alkalmatlan régi repülőgépek átalakítása révén jutottak. Koreában e hónapban uj rekordot értek el az amerikai pilóták Ha talán korainak is látszik csoda fegyverekről és csoda gépekről beszélni, az azonban kétségtelen, hogy az amerikai hadseregnek csoda jó repülői (Folyt, a 4-ik oldalon) Most vasárnap, szeptember 28-án lesz a Somerset Utcai Magyar Református Egyház Templom-uj raszentelési Ünnepélye Örömünnepre készül most vasárnap, szeptember 28-án a new brunswicki Somerset Utcai Magyar Református Egyház népe. Ekkor lesz a gyönyörű ujrafesteti templom és az egyház többi átfestett, átjavitott épületeinek uj raszentelési ünnepélye. Délután 4 órakor gyülekeznek a hívek és a vendégek a templom bejárata előtt, ahol rövid szertartás lesz, utána pedig bent, a szépen kifestett, kijavított, puri-DÉLUTÁN 4 ÓRAKOR ALKALMI ISTENTISZTELET AZ UJRAFESTETT TEMPLOMBAN — ESTE 6 ÓRAKOR ÜNNEPÉLYES BANKETT A SZENT LÁSZLÓ HALL-BAN istentisztelet után, este 6 órai kezdettel nagy bankett lesz a Szent László Hallban. Itt a magyarnyelvű főszónok Nagy Ferenc volt magyar miniszterelnök lesz, az angolnyelvü főszónok pedig H. Alexander Smith, New Jersey állam visszaválasz-Az ujrafestett templom belseje, Nt. Kosa Andrással a szószékben tán tisztaságú templomban alkalmi istentisztelet lesz Nt. Kosa András az egyház lelkésze vezetésével, számos környékbeli lelkész részvételével. A magyar prédikációt Nt. Dr. Újlaki Ferenc, a Református Egyesület elnöke, az angol alkalmi beszédet Dr. Kovács Ferenc bloomfieldi theologiai tanár fogja mondani. Tiszt. Bertalan Imre egyházi szóló-énekét orgonán kiséri Tiszt. Kosa Ernő, U. S. Army Chaplain. A templomszentelési aktus és tásra pályázó szövetségi szenátora lesz, aki — mint a szenátus Foreign Relations Committeejának tagja — a bevándorlási és menekült-ügyek alapos ismerője és pártfogója. Annakidején, még a Nagy Ferenc miniszterelnöksége idején Senator Smith Magyarországon járt egy kongreszszusi bizottsággal és alkalma volt behatóbban foglalkozni a magyar kérdésekkel. Most pedig, ezen a banketten ismét találkozni fog Nagy Ferenccel, akit azóta, mint ismeretes, a kommunisták lemondásra és száműzetésbe kényszeritettek . . . A Kára és Németh testvérek népszerű magyar rádió-zenekara muzsikál. Az egyház íőzőmüvészetéről hires asszonyai gondoskodnak a finom eledelekről. A szétküldött bankett-j egyek erősen fogynak s minden jel arra mutat, hogy a hatalmas Szent László Hall nagytermében többszáz személyre ,felterített asztalok mellett üres hely nem marad... ❖ * ❖ A templom-festést és általános javítási munkálatokat ez év januárjában határozta el az egyházi közgyűlés. A költségek fedezésére nyomban gyűjtést indítottak a tagság körében s a hívek oly lelkesedéssel adakoztak, hogy júliusban már meglehetett tartani az árlejtést a szükséges munkákra. A benyújtott pályázat és tervek alapj án a templomfestési munkálatokra Czimbalmos Szabó Kálmán óhazai, menekült magyar festőművész kapott megbízást, aki a munkához julius végén hozzá is látott. A templom és a lelkész lakás külsejét Chikász András festő és papirozó vállalkozó végezte, a járda cementmunkát Joseph Maimone & Son, a bádogos-munkákat pedig Kohut Lajos bádogosmester végezte el teljes megelégedésre. Minden a tervek szerint, időre elkészült s a szépen kifestett templom uj raszentelési ünnepélyét a meghatározott időpontban tartja most vasárnap az egyház. (Közben a költségekre az adakozások még egyre folynak s az adakozók hosszú névsorát azért nem közölhetjük e helyen, mert még mindig vannak, akik hozzá fognak járulni a tetemes költségek fedezéséhez, tehát nem akarunk hiányos listával magunknak kellemetlenséget szerezni. — Szerk.) ❖ ❖ * A Somerset Utcai Magyar Református Egyház néven ismert new brunswicki gyülekezet 1915-ben tartotta alakuló közgyűlését és még abban az évben hozzáfofgott a templom építéséhez. Akkor még az óhazai magyar református egyház kebelébe tartozott ez a gyülekezet választotta lelkészévé a gyülekezet Nt. Kosa Andrást, aki 27 esztendeje megbecsült, szeretett pásztora ez egyházközség népének. Egyházáért élő, egyházáért dolgozó, igazi lelki pásztora a gyülekezetnek Nt. Kosa András, aki aranybetükkel irta be a nevét _a Somerset Utcai Magyar Református Egyház történetébe... A lelkész mellett a mindenkori Egyháztanács az, amelyik az (Markovits Sándor felvételei) Az egyház temploma a Somerset és Division utcák sarkán. és a templom-épités az óhazai egyház segítségével történt. A nagy világégés után a magyarországi Református Egyház már nem tudott kellő segítséget nyújtani az, amerikai magyar egyházközségeknek s a brunswicki gyülekezet 1925-ben a Reformed Church in America egyháztestbe kérte felvételét, amelynek ma is tagja. Ugyanakkor, 1925-ben MI ÚJSÁG A FALUBAN? TISZT. KÓSA ERNŐ, — Nt. Kosa András református lelkész fia — az Egyesült Államok haderejének kötelékébe lépett. Mint önkéntes Army Chaplain, október 6-án vonul be Fort Slocum, L. I.-ra, onnan pedig Texasba vezénylik. Tiszt. Kosa Ernő 1948-ban végezte el a Bloomfield-i református theologiát s édesapja templomában, itt New Brunswickon szentetlétk lelkésszé. A Presbyteriánus Egyház Sterling, N. J.-i gyülekezténéi szolgált az utóbbi 2 és fél év óta, a haza hivó szavára azonban ő is elment katonának, katonalelkésznek, Army Chaplinnek ... Most vasárnap, a Somerset utcai egyház templom-ujraszente-JÓKARBAN levő, tiszta % -es ágy, sodronnyal, matraccal, helyszűke miatt olcsón eladó. Telefonáljon: CHarter 9-3513. lési ünnepélyén, az alkalmi istentiszteleten orgona játékával fog búcsút venni attól a gyülekezettől, amelynek körében felnőtt és amelynek édesapja a pásztora immár 27-ik éve . . . A SZENT JÓZSEF Görög Katolikus Egyház kebelében működő Oltáregylet jubileumi vacsorája szerény keretek között, de úgy anyagi, mint erkölcsi szempontból igen szépen sikerült. A templomalatti helyiséget megtöltötte a vendégsereg. Képviselve volt a Perth Amboy-i görög katolikus egyház Rózsafüzér Társulata és Jézus Szive Társulata, a South River-i Szent István r. k. egyház Oltáregylete és ÁLTALÁNOS házimunkára 35-50 életév közötti nő kerestetik. Bentlakással. Nagyon kellemes élet- és munkaviszonyok. Telefonáljon: Kllmer 5-3857. református egyház Lorántffy Zsuzsanna egylete, a Szent Imre Herceg Egylet női osztálya és a Woodmen Egylet. Üdvözölték a jubiláló Oltáregyletet, melynek FONTOS GYŰLÉS A Woodmen of the World 30- ik sz. new brunswicki Piros Rózsa osztálya j övő csütörtökön, október 2-án este 8 órai kezdettel tartja havi rendes gyűlését a szokott helyen, a Szent László Hall gyüléstermében. Tekintettel arra, hogy ezen gyűlésen rendkívül fontos ügyek kerülnek megtárgyalásra, e sorok utján is tisztelettel kérjük tagtársainkat, hogy aki csak teheti, vegyen részt a gyűlésen. Tagtársi tisztelettel: Mrs. Szenker Anna, elnök Mrs. Szepenthal Helen, titkár tagsága nevében Tóth Lászlóné elnök mondott köszönetét a megjelenteknek. Főt. Gajdos Albert perth amboyi plébános és Főt. Dunda Ernő, a Szt. József egyház plébánosa mondottak alkalmi beszédet. — Itt említjük meg, hogy a Szent József Egyház nagy jubileumi ünnepéllyel és bankettel köti össze a templomfestés és templom uj raszentelési ünnepélyét, amelyen — értesülésünk szerint — a Püspök^Ur is jelen lesz. REV. HONESCO GYULA New Brunswick-i születésű magyar baptista lelkészt, — aki éveken át volt a Metuchen-i, Carteret-i és Perth Amboy-i (be-ASSZONY, vagy leány általános házimunkára kerestetik. 1 hónapos bébi van. Nem fontos, hogy főzni tudjon. Telefonáljon: CHarter 9-3685. szolgáló) gyülekezetek lelkésze, — a Los Angeles, California-i Első Magyar Baptista Egyház lelkészévé választotta. “UNITED FUND” néven ezidén is meg lesz tartva a nagy jótékonycélu egyesitett gyűjtésvárosunkban és vidékén. A cél $435,000 összegyűjtése 24 különböző szervezet javára. AZ AMERIKAI Magyar Atléta Klub Dalárdája november 26-án, Hálaadás Napja előestéjén szenzációsnak ígérkező kabaré-estélyt rendez a Szt. László Hall-ban. A rendezőség érre az alkalomra a népszerű Kára-Né(Folyt a 3-ik oldalon) egyházközség ügyeinek irányításában felelősségteljes munkát végez. Az egyháztanács élen évek hosszú sora óta Id. Bessenyei Albert főgondnok áll, akinek nevéhez szintén sok szép alkotás, sok szép terv és munkaprogram sikeres keresztülvitele fűződik. S nem kevesebb az érdeme az Egyháztanács többi tagjainak sem, akiknek névsora ebben az évben a következő: Stefán Bertalan algondnok, Deák Károly pénztárnok, Bus János jegyző, valamint: Kovács István, Filep János, Horváth Sándor, Sipos András, Demján Lajos, Tóbiás Vilmos, Tóth István, Tóth Sándor, Timko Ferenc, Köblös Miáhly, Ifj. Tóth Bertalan, Ocsvay János és Gábor Béla. (Közülük is többen már hosszú évek óta viselik felelősségteljes tisztjüket.) ' (Folyt, a 6-ik oldalon.) dPŐJAVITÓ ÜZEM gépei és teljes felszerelése, betegség miatt eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni lehet: 74 ^2 Jersey Ave. New Brunswick. Telefon: CHarter 7-6091. Vissza az óramutatót ! A nyári időszámításnak végére értünk. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka az óramutatót igazítsuk egy órával vissza, mert vasárnap, szeptember 28-án már ismét az Eastern Standard Time szerint kell járjon az óránk. (A tavasszal magunktól elvett egy órai időt most viszszakapjuk...)
