Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)

1952-08-21 / 34. szám

MERGED WITH BGMOßEGYESÜLT LAP The only Hungarian newspaper (J M Az egyedüli magyar újság in New Brunswick Sr,lllllnJnlJkl A, m New Brunswickon HUNGARIAN JOURNAL ..........................-..... . YOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 34. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 AUGUSZTUS 21. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT 1— . ... ■ -­­■ ■ 1 ■ ' ' ------- II - ■ ■ 1mm " ■ .............. inssr... n i?-M -■ ■«.-.t....-, -,r r. 1 ■ ^ A leghatásosabb védelmi esz­köz az atom energia Ha a világ helyzetéről és az egymással szemben álló két nagy tábor erőviszonyáról fe­lületes áttekintést akarnánk nyújtani, akkor a demokrata világban élő embereknek némi okuk lenne a nyugtalan­ságra. A több mint két év óta tartó koreai háború is teher­tétel gyanánt szerepelne eb­ben az áttekintésben, mert bár aránylag csak kis erővel veszünk abban részt, a kielé­gítő befejezésnek időpontját még megközelítőleg sem lehet kiszámítani. Viszont anélkül, hogy felsorolnánk azokat a különböző okokat, amiknek fennforgása a nyugtalanító érzéseket feltétlenül eloszlat­ná, elegendőnek találjuk meg­említeni, hogy az Egyesült Ál­lamok biztonságára őrködő szervezetek szünet nélkül dol­goznak. E szervezeteknek a feladata, hogy az ellenség számbeli túlsúlyát mi a tech­nikai fölényünkkel ellensú­lyozzuk. És szinte csodálatos, hogy ebből mi mennyire nem csinálunk titkot. A második világháború közvetlen befejezése előtt elő­ször alkalmazott két atom­bomba hihetetlen meglepetés volt az egész világ részére, mert bár közvetve sok tízezer ember dolgozott az atomener­gia megoldásának problémá­ján, egy aránylag maroknyi tudós és; kevés számú beava­tott egyénen kívül senki nem tudott arról, hogy nekünk si­került atombombákat készíte­ni. Valószínűnek látszik, hogy ma már az oroszok is készíte­nek atombombákat. így tehát most a kiegyenlítődés kérdé­se attól függ, hogy ki tud több, vagy hatásosabb atom­bombát előállítani ? Kétség­telen, hogy a versengés e té­ren gigantikus arányokat öl­tött. Ezt a mi részünkről ha­tározottan meg lehet állapíta­ni, mert az amerikai újságok hosszú cikkekben Írnak a már majdnem ipari vállalkozás­nak tekinthető atom energiát előállító telepekről. Természe­tesen azt, hogy milyen erejű, mennyiségű, — hogyan és mire használható atom ener­giát termelünk, — az to­vábbra is hét lakattal őrzött titok marad. Mindenesetre az a tudat, hogy az Egyesült Ál­lamok eddig már közel hat ezer millió dollárt irányzott elő és ennek az óriási összeg­nek nagy részét már befektet­te atom energia felhasználá­sával készítendő védelmi fegyverekbe, — önmagában véve is megnyugtató tudat. Ismét emelkedik az élelmi­szereik ára A julius havi rekord meleg után augusztus egy másfajta rekordot ért el mindjárt a hó elején. A múlt héten az élel­miszerek ára az évi legmaga­sabb pontot érte el és az előző heti $6.65-tel szemben $6.66- ra emelkedett. Megnyugtatá­sul szolgáljon azonban az a tény, hogy ugyanaz a mennyi­ségű élelmiszernek ára ponto­san egy évvel ezelőtt $6.94-be került. A minden idők legma­gasabb rekordját az élelmi­szerek terén 1948 junius 13- án érték el, amikor $7.36 volt a nagybani ára 31 font általá­nosan használt különböző é­­lelmiszernek. Ezt a kulcsot Dun & Bradstreet megállapí­tása alapján fogadták el a közgazdasági körök az Egye­sült Államokban. Ez a cég kü­lönben az egész világon szak­­tekintély hitelnyújtási infor­mációk és közgazdasági sta­tisztikák terén. Moszkvában fontos tárgyalá­sok folynak a kínai kommunistákkal Tizenöt magas rangban le­vő polgári és katonai személy­ből álló kínai küldöttség érke­zett a napokban Moszkvába, hol a kétségtelenül fontos megbeszélésekre jött kommu­nistákat a repülőtéren Molo­tov orosz miniszterelnök he­lyettessel az élén fontos állá­sokban levő orosz katonai és politikai vezetők fogadták. Ez eseménnyel kapcsolatban a különféle lehetőségekre és találgatásokra tág tér kínál­kozik. Ugyanis tekintettel ar­ra, hogy a tanácskozások a vasfüggöny mögött mennek végbe, nagyon valószínű, hogy azokról a világ nem sok tudomást fog szerezni mind­­(Folyt, az 5-ik oldalon) “Dunántúli Nap” most vasárnap a Linwood Groveban Most vasárnap, augusztus 24- én délután nagysikerűnek Ígér­kező piknik lesz a Linwood Grove-ban. Évek óta Kelet-Amerika ma­gyarságának kedves találkozási alkalma a new brunswicki Szent László r. k. egyházközség ren­dezésében tartott Dunántúli Nap az árnyas Linwood Grovban, (Lincoln Highway, Stelton). Akik valaha is részt vettek egy ilyen Dunántúli Napon, mindig azzal a jóleső érzéssel mentek el, hogy ilyen kellemes nap kevés volt az életben. Igaz, hogy volt alkalom, mikor szakadó esőben és sárban tar­tott a mulatság, de azért min­denki vidáman és boldogan bú­csúzott egymástól a következő évi Dunántúli Napi viszontlátá­sig. Mint minden évben, az idén is szenzációs attrakciója lesz en­nek a Dunántúli Napnak. Ezút­tal sikerült megszerezni Dél­­magyarország és Jugoszlávia volt súlyemelő és birkózó bajno­kát, Nagy Pétert erre az alka­lomra. Nagy Péter, aki a huszas é­­vekben európai bajnoki címet is viselt, külön erre az alkalomra lejön New Brunswickra, hogy bemutassa világhírű teljesítmé­nyeit a Dunántúli Napon. Ezen teljesitmények közt van, hogy fogaival 600 font súlyt felemel, láncokat szakit el szabad kézzel, Felment a kanadai dollár A kanadai dollár értéke ismét ugrott. Jelenleg a hivatalos át­váltásnál négy és fél centtel töb­bet kell fizetni minden kanadai dollárért. stb. Minden jel arra mutat, hogy az idei Dunántúli Nap még ez eddigieknél is sikeresebb, han­gulatosabb és szórakozást igé­­rőbb lesz. Nagy Péter erőmüvé­­szete és asszonyaink szakács­­művészete egyaránt vonzó té­nyezők. Ingyen autóbusz-járat New Brunswickról, a Szt. László is­kolától d. u. 1 órától kezdve. Mindenkit szeretettel hiv és vár a Rendezőség. VASÁRNAP: SZENT ISTVÁN ÜNNEP NEW YORKBAN Az amerikai magyarság, felekezeti különbség nélkül, kegyelettel és impozáns nagy ünnepély keretében emlékezik meg az országalapitó királyról. Amerika magyarsága hagyo­mányos fénnyel kívánja megül­ni az elnémított magyar nép he­lyett legnagyobb nemzeti ünne­pét, országalapitó Szent István király napját. A rendező bizott­ság igen sok magyar testvérün­ket várja New York, New Jer­sey, Pennsylvania és Connecti­cut államokból, valamint az or­szág távolabbi vidékeiről is. Az ünnepség két részből áll. Augusztus 24-én, vasárnap dél­után 4 órai kezdettel a magyar katolikusok a St. Patrick kated­­rálisban ünnepi vesperáson vesznek részt, melyet Spellman new yorki érsek jelenlétében Ft. Horváth Lőrinc (Perth Am­boy) plébános celebrál. A szent­beszédet angol nyelven Flanelly segédpüspök, magyar nyelven Msgr. Közi Horváth József pá­pai kamarás mondja. A protestánsok sajájt templo­maikban tartanak megemléke­zést. A magyar származású zsidók ugyancsak vasárnap, augusztus 24-én emlékeznek meg a nap je­lentőségéről. Az ünnepség résztvevői — fe­lekezeti különbség nélkül — délután 5 órakor New Yorkban a Fifth Avenue 'f ’ 51-ik utca sarkán gyülekeznek, ahonnan rendezett menetben a Carnegie Hallba vonulnak. A menetben a zenekaron kívül magyarruhás asszonyok és leányok is felvo­nulnak, zászlók és táblák alatt. A Carnegie Hallban délután 6 órakor kezdődik az ünnepi műsor, melynek kiemelkedő ese­ménye Kodály Zoltán “Psalrtius Hungaricus”' cimü müvének e­­lőadása lesz. A 75 tagú/ szimfo­nikus zenekart és egyesitett é­­nekkart Halász .László világhírű karmester, a ngw jyorki City Center Opera volt igazgatója vezényli. Tekintettel a nagy érdeklő­désre, nemcsak magyar részről de amerikai barátaink köréből is, a rendezőség számozott je­gyeket bocsát ki díjtalanul. Je­gyeket az egyházközségek iro­dáiban, vagy a rendezőbizott­ságnál lehet igényelni (Ameri­­can-Hungarian. Co.mmittee for St. Stephen Celebration, 125 East 72nd Street, New York 21, N. Y.). A rendezőség az igény­lés sorrendjében, postán küldi el a jegyeket az érdeklődőknek. Meggyőződésünk, hogy az 1952 évi Szent István ünnep je­lentőségében minden előzőt felül fog múlni. Az amerikai magyar­ság olyan összefogásának le­szünk tanúi, mely a bilincsbe­vert magyar nép helyett valóban méltóan ünnepli meg országala­pitó Szent István király emlé­két. FELHÍVÁS Az Amerikai Magyar Szövetség fenntartó testületéihez, tagjaihoz és barátaihoz Az amerikai magyar katho­­likus és protestáns egyházak or­szágos és körzeti vezetői s velük együtt más magyar szervezetek, hetek óta hívják újságokban, rádió üzenetekben és más termé­szetű értesítésekben Amerika magyarságát arra, hogy augusz­tus 24-én országos jellegű tünte­tés keretében, ünnepeljék együtt New York városában Szent Ist­ván ünnepét. Az íreknek a St. Patrick nap­jához, vagy Amerika születését ünneplő Fourth of July-ához le­het hasonlítani magyar szem­pontból az első magyar alkotmá­nyos keresztény emléknap j át. Magyarország népe minden év­ben egyszer, felekezeti, társadal­mi és politikai különbség nélkül, templomban, körmenetben és or­szágos ünnepségekben emléke­zett nemzete és kereszténysége születésnapjára, amikor lélekben elzarándokolt a nemzetiségünk véréből származó első király sír­jához és fogadalmat tett Ma­gyarország megőrzésére. A kommunisták ezt az egyet­len ünnepet is elrabolták a já­romban sínylődő magyar néptől. Nem engedik meg, hogy vallása és nemzetsége hagyományaira emlékezzék az ország népe, mert minden egyes emlékünnep a sza­badságot szerető magyar nép lázadása lenne szemükben a szláv' erőszak és a kommunista béklyó ellen. Ezért érzik az amerikai ma­gyar katholikus papok és protes­táns lelkipásztorok azt, hogy ne­künk, a szabad és boldog Ameri­ka magyar származású népének, MAGYARORSZÁG NÉPE HE LYETT közös ünnepet kell ülni az első magyar király emlékére, tüntetésként az egész világ előtt arra, hogy Magyarországnak szabadságot, kereszténységet, MI ÚJSÁG A FALUBAN? BORS LAJOSNÉ, sz. Szabó Mariska és Kovács Férencné, sz. Szabó Jolán Seaside Heights tengerparti fürdőhelyen töltik vakációjukat, — amint azt la­punkkal Szabó Mihályné közli. A MOST vasárnapi New Yorkban tartandó nagy Szent István ünnepségre sokan ké­szülődnek államunkból is. A New Brunswick-i római kato­likus magyarság javarésze azon­ban itt helyben, a Szent István­­napi piknik és Dunántúli Nap keretében ünnepel a Linwood Grove-ban. Az országalapitó nagy királyról a délelőtt 11 órai énekes nagymisén lesz kegyele­­tes megemlékezés a Szent László templomban. GERENCSÉR LÁSZLÓ, 284 Somerset St.-i honfitársunk e­­gyike annak a most kinevezett 18 deputy registrarnak, akik a Middlesex Megyei #íoard of E- lections kiküldöttjeiként a vá­ros különböző választó kerületei­ben a még nem regisztrált szava­zópolgárok listázását ellenőrzik. Mindazok, akik szavazásra jo­gosultak, de még nincsenek re­gisztrálva, szeptember 25 előtt jelentkezzenek lajstromozásra a kerületük regisztráló helyiségé­ben, hogy a novemberi, rendkí­vül nagyjelentőségű elnökválasz­táson szavazhassanak! DR. LIND ZOLTÁN az Opti­mist Club szeptember 7-én tar­tandó piknikjének a főrendező­je. A piknik a tagok és család­tagjaik számára lesz a Johnson Parkban. MRS. SZŐKE ERZSÉBET, 138 Jackson St., So. River-i hon­fitársunk fivére, Tomory József megérkezett Hamilton, Canadá­­ból, állandó ittartózkodásra. Mrs. Szőke 33 év után négy évvel ezelőtt látta viszont fivérét, ami­kor meglátogatta. Tomorynak most sikerült végleges bevándor­lási engedélyt szerezni s itt, South Riveren. fog, mint aszta­losmester, elhelyezkedést találni. A VÁROS szalon-üzlet tulaj­donosainak egy része ismét ké­relmet nyújtott be.a városatyák­hoz, hogy engedélyt kapjanak arra, hogy nők is leülhessenek a báréhoz. Jelenleg nőknek nem szabad a báréhoz ülni. ÁLTALÁNOS házimunkára 35-50 é­­letév közötti no kerestetik. Bent­lakással. Nagyon kellemes élet- és munkaviszonyok. Telefonáljon: Kllmer 5-3857. PAYOR ANDRÁS és nejének (189 Delavan St.) fiuk született augusztus 9-én a St. Péter kór­házban. Ugyanott és ugyanazon a napon Ur Ferencéknek (200 Howard St., Bound Brook) szin­tén fiuk született; Juhász And­­ráséknak pedig (Jamesburg) augusztus 10-én leányuk szüle­tett. A RARITAN TOWNSHIP-i Ford gyártelep ismét kinyitotta kapuit és a munkaórák úgy foly­nak, mint eddig. A gyár már má­sodszor zárt le egy-egy hétre az acélsztrájk, illetve anyaghiány miatt. nevet kapta. Keresztszülők Kál­mán György és neje. Mrs. Emma Köblös, 47 High St. a kisfiúnak a nagyanyja. KÁRA ELSIE, — Kára Gyula és neje, 9 Hartwell St.-i honfi­társaink leánya a múlt pénteken délután vakbélgyulladási roha­mot kapott, bevitték a St. Péter kórházba és Dr. Fehér sikeresen megoperálta. Állapota azóta lé­nyegesen jajvult s pár nap múl­va elhagyhatja a kórházat. HORVÁTH GYULÁÉKNAK (772 Senior St.) leányuk szüle­tett augusztus 12-én a St. Péter kórházban. VARGA I. MARISKÁT (20 Hawthorne Dr.) eljegyezte Sam T. Lloyd, Jr (433 Cedar Ave., H. P.). Miklós, Tóbiás Ernő és Katkó Ernő vőfélyek. Az ifjú pár Flo­ridába ment a mézeshetekre. EGRESI PÁL, a “Garden Spot” nevű magyar mulató nép­szerű tulajdonosa (647 Somer­set St.) súlyos operáción ment át a Middlesex kórházban. A lá­bát három helyen is felvágták. Állapota már javulóban van, de pihenésre van szüksége. A sza­lont Mrs. Egresi vezeti nagy szorgalommal. VARGA IRÉNKE (20 Haw­thorne Drive) és Samuel Lloyd eljegyezték egymást. KENNETH JACKSON és ne­je sz. Kálmán Emma, New Hart­ford, N. Y.-i lakosok elsőszülött fiát vasárnap keresztelték meg a Somerset utcai református tem­plomban. Nt. Kosa András vé­gezte a szertartást. A fiúcska a keresztségben Kenneth Kálmán KOVÁCS MARGIT — Kovács Károly és neje (37 Belmont Ave. So. River) honfitársaink leányát az ottani Szt. István r. k. temp­lomban oltárhoz vezette Varga Sándor, Varga József és neje (79 Brookline Ave. N. B.) fia. Ft. Poor adta reájuk az egyházi áldást. Koszorúslányok voltak: Bulka Erzsébet, Marosy Olga és Román Julia, kísérőik Tóbiás KÖZÉPKORÚ magyar ember, aki ott­hont és munkát keres, farmon jó ellátátssal, fizetéssel megtalálhatja ezt. — Érdeklődni: Lichtman Bros. 152 New Brunswick Ave. Tel. Perth Amboy 4-5890. VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is I javunkra lesz! BOROS GYULA, Amerika magyar-származású golf-bajno­ka a Chicagóban most megtar­tott versenyben a golfozás világ­bajnoka lett. Boros Gyula Fair­­field, Conn.-i magyar szülők gyermeke. A 32 éves golf-világ­bajnok a titulussal együtt 25,000 dollárt, a legnagyobb dijat is megnyerte. \ kultúrát és boldogságot akarunk. Az Amerikai Magyar Szövet­ség nevében és képviseletében a felhívások olvasóit nyomatéko­san buzdítjuk, hogy jelenjenek meg személyesen vagy küldjék egyházuk, egyleteik és testülte­ik nevében képviselőiket erre az ünnepségre. Értesítsék a Szent István napi felvonulást rendező Bizottság elnökét, Dr. Szoó Jó­zsefet (American - Hungarian Committee For St. Stephen Cele­bration, 125 East 72nd Street, New York 21, N. Y.) üzenetünk olvasása után, hogy a new yorki egyházi ünnepségen és a zászlós felvonuláson, valamint a Carne­gie Hall-ban hányán és kiknek a képviseletében vesznek részt. Magyarország mai gyászos helyzetében jelképes ünnepként köszöntjük 1952 Szent István napját Amerikában és arra ké­rünk minden öntudatos amerikai magyart, aki származását és múltját becsüli, hogy ha csak egy lehetőség van rá, feltétlenül legyen jelen vagy képviseltesse magát. A Szövetség titkára a nyári katonai táborból Írja ezt a felhí­vást amerikai magyar testvére­inkhez és reméli, hogy ennek ol­vasói megszívlelik, tudomásul veszik és a kérésnek eleget tesz­nek. BALOGH E. ISTVÁN központi titkár. 2000-ben 4 billió ember lesz... Az International Geographi­cal Union becslése szerint a 2000-ik évben négybillió lakosa lesz a földnek. Mindenütt gyors tempóban szaporodnak a népek és a halálozási arányszám lénye­gesen csökkent még az elma­radt országokban is. ASSZONY, vagy leány általános há­zimunkára kerestetik. 1 hónapos bébi van. Nem fontos, hogy főzni tudjon. Telefonáljon: CHarter 9-3685. Gazdát cserélt a Népszava Az évek óta válsággal küzdő Amerikai Magyar Népszava new yorki napilap ismét gaz­dát cserélt. Szántó Lajos, az ed­digi tulajdonos eladta az 53 éves lapot Gombos Zoltánnak, a cle­velandi Szabadság napilap szer­kesztő tulajdonosának, aki a lap augusztus 9-iki számában beje­lentette, hogy a Népszava átvé­telénél az a szándék vezette, hogy biztosítsa ennek a régi new yorki napilapnak a fennma­radását. Diktálásra iró gép Tokióban egy japán mérnök olyan írógépet talált fel, amely diktálásra ir. 'A gép egyelőre még nem tökéletes.és néhány év kell hozzá, amig gyártásra ke­rülhet a sor. I ^iftADlIlNe I I SEPT25 I I you must register i I ■ before you can vote; r

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents