Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)

1952-11-20 / 47. szám

1952. NOVEMBER 20. MAGYAR HÍRNÖK 5-ík oldal PERTH AMBOY, N. J NAGYSIKERŰ VOLT A FÜGGETLEN REFORMÁTUS EGYHÁZ ÉVI HÁLAADÁSI VACSORÁJA A Független Magyar Refor­mátus Egyház perth amboyi gyülekezetének Hálaadási Va­csorája minden évben kimagas­ló magyar esemény szokott len­ni ebben a városban és a mull vasárnapi is az volt... Nem vol­tak előre behirdetett nagy mü­­sorszámok, nem volt nagy szen­zációnak beharangozva, csak Ugyanúgy, mint minden évben s a Kirkland Palce-i nagyterem­ben megtartott idei vacsora is eseményszámba ment, élvezetes volt, sikeres volt! Megtelt a te­rem vendégekkel, még a színpa­don és az alsó teremben is terít­ve volt s az ízletes pulyka-vacso­rával is remekeltek az egyház kitűnő főzőasszonyai . . . Este fél 7 óra tájban Nt. Ur­­bán József asztali áldása és az amerikai és magyar himnusz el­­éneklése után felszolgálták a vacsorát s megkezdődött a ban­kett. Farkas Jenő főgondnok üdvözölte a vendégeket, a Kára- Német Testvérek rádiózenekara pedig gyönyörű magyar nóták­kal tette hangulatossá a vacso­rát... Az áldomásmesteri tisztséget az egyház lelkésze, Nt. Dr. Vin­­cze Károly főesperes töltötte be nagy hozzáértéssel. Az est an­­golnyelvü főszónoka Bernard W. Frank Van Syckle Használt Autó telep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK Tel. CH 7-4100 Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csoki ok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 New Brunswick MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad Lengyelül és Oroszul Is Beszél E hirdetés bemutatója egy­dolláros jóslást kap 25 centért Nyitva D. E. 9-től Este 11-ig 387 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J. JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közpl a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyer­mek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, haj­festés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket Ha saját maga hozza el és szállítja haza FÉL ÁRON tisztítjuk s?f-, nyegeit — az egyik leg­nagyobb szőnyeg tisztí­tóban New Jersey ál­lamban. AZIZ HAMRAH & SONS Raritan Ave. és River Road sarkán Hajtsa be kocsiját az épület mögötti parkoló telekre. tvA KI 5-4571 Highland Park y 'Vogel, Middlesex megye állami szenátora volt, aki maga is Ma­gyarországról bevándorolt szü­­ők gyermeke és néhány ügye­sen közbevetett magyar mon­dattal olyan élvezetes bevezetőt adott beszédének, hogy azt még a legzajosabb gyermekek is meghallgatták . . . Megemléke­zett az első magyar bevándor­lókról, azokról, akik sok-sok év­vel ezelőtt jöttek Amerikába és vérüket áldozták a csatákban ezért a hazáért ... És megem­lékezet Kossuth Lajosról, mint a szabadság gondolatának világ­­viszonylatban is hatalmas baj­nokáról, aki azon kevesek egyi­ke volt, akit az amerikai kon­gresszus mindkét házának közös ülése meghallgatott . . . Hála­adás Napjával kapcsolatban pe­dig azt mondotta a mi szenáto­runk, hogy minden amerikainak az év minden napja a hála és az adás napja kell legyen ... Le­gyünk hálásak a Sorsnak, ad­junk hálát a Mindenhatónak, hogy itt lehetünk, itt élhetünk, ebben az országban és adjunk abból, amink van azoknak, akik adakozásra szorulnak ... A következő szónok Mihalkó P. István városi tanácsos volt, aki a maga és a hivatalos város nevében üdvözölte az egyházat és a vendégeket. Beszédét érdek­­lődéssel hallgatta a közönség. Utána Kapin Aranka szép ma­gyar dalokat énekelt, majd ro­pogós magyar csárdást táncolt, amelyet dörgő tapsvihar jutal­mazott. Mayor 'Quigley, Wood­bridge polgármestere üdvözlő szavai után Nt. Urbán József és Nt. Béky Zoltán esperes szólot­ták. Végül az est magyarnyelvű főszónoka, Nt. Négyessy Berta­lan, az uj bethlehemi független gyülekezet lelkésze mondott nagyhatású beszédet. Elmondot­ta, hogy az ő szivében és a többi menekült magyar szivében még élénken él, még erősen sajog ma is a nagy magyar fájdalom . . . a szülőhaza szerencsétlen sorsá­nak és a szülőhaza elvesztésének fájdalma ... Sárospatakról San Franciscoing s onnan ide nagy volt az ut, keserves, hosszú utat tett meg, megpróbáltató évek szenvedéseivel a szivében, de kárpótlást ad neki az a tudat, hogy jó helyen kötött ki, hogy független, szabad" magyar re­formátus egyház lelkésze lehet... Szép beszédét nagy tapssal fo­gadta a közönség. Tósztmester ezután bemutatta a következőket: James J. Flynn polgármestert, Nt. Kosa András new brunswicki lelkészt, Nt. Bertalan^ Imre Statejji Island-i leikéit és nejét, NtJ Runyady Láfczpt és családját, UMt. Béky / '“A \ * ✓ .■] ej ‘"-t T Zoltannet es leányukat, Nt. Ur­­bán Józsefnét, Nt. Nagy Imré­­nét (Bethlehem), Nt. Négyessy Bertalannét. Nt. Vincze Károly­­hét ’ á» leán|rukat, .:Eámj>ory Sán­dort és nejét, Erwart! J. Patten fnegyei főjegyzőt és nejét, Tö­rök Lászlót és nejét, Dr. és Mrs. Roos-t (Metuchen), Charles Boost és nejét, Mrs. Semant, Mrs. Bodnarikot, Séllyei F. La­jos városi rendőrbirót és nejét, Ifj. Papp János és Eger Sándor ügyvédeket, Dr. Lang József or­vost és nejét, Dr. Weiss Albert fogorvost és nejét, Dr. Boehm orvost, Dr. Frederick Frigyes György orvost, Dr. Szafir Pál FIGYELEM! FIGYELEM! Legjobb lehetőség európai barátai és rooknai megsegítéséret 1) VÁMMENTES SZERETETCSOMAGOK Németországba, Ausztriá­ba, Magyarországra, Romániába, Csehszlovákiába; Jugoszláviá­ba ,stb. úgymint: élelmiszerek, ruhaanyagok, cipők, varrógépek, kerékpárok, motorkerékpárok, rádiók, stb. 2) GYÓGYSZEREK legjobb minőségx amerikai és európai gyárt­mányúak — és: 3) PÉNZ-KÜLDÉS a legolcsóbb árfolyamon! Győződjék meg a mi pontos és megbízható szolgálatunkról mielőtt másutt rendelne! Box 898 Kérjen részletes árjegyzéket még ma: A. B. HORVÁTH Ingersoll, Ont., Canada orvost és nejét, Dr. Tóth Béla orvost és nejét, Ujváry Káiolyt és nejét ( V. B.) Mr. és Mrs. Wollmant, Mitruska Janos te­­metésrendezöt és nejét, Szent­­miklossy Pál Ref. Egyesületi kerületi szervezőt, Dr. Elüss dá­nos voL n inis te t Gabel ta­nárt, valamint Papp István és nejét, a Népszava képviselőit, Tury Józsefet és nejét, Özv. Vin­cze Andrásné tábornokjáét, Mrs. Elizabeth Antalt, Képes Antalt és Diénes László szerkesztőt és nej ét. Felállással mutatkozott be az a közel félszáz bethlehemi ven­dég, akik az ottani uj független gyülekezetből eljöttek “vissza­adni pz előző vasárnapi vizi­tet.” Az est során Pirint Béla, aki hivatásos mulattató, vicceket mondott angolul, Szabó Elsie és Priscilla zongorázott, illetve é­­nekelt, Dámaczi Észtéi és kis barátnője parkett-tancot járt, a kis Bonnie Lee Minie, Mrs. Da­gonya unokája kedvesen énekelt és végül Mrs. Cséiesznye a tőle megszokott jó humorral saját szerzeményű alkalmi versei sza­valt. . frf. Asztaibontas után megkezdő­dött a tánc s éjfélig, a záróráig vidám hangulatban táncolt, szó­rakozott a vendégsereg. Az egyház vezetőségét, a Nő­egylet tagjait, a nagyszerű főzö­­asszonyokat, a felszolgáló férfi­akat és nőket csak dicséret és el­ismerés illeti meg ezért a rend­ben lefolyt szép estéért. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT! A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsigmond Címe: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. 11 -ik utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK — Póla József né, Szilágyi István­ná az egyházbarátok és az egy­háztagok részére kiváló főzési tudással nov. 15-ikén Ízletes disznótoros vacsorát készítettek a 11-ik utca new yorki gyüleke­zetben. Kiss Károlyné.g Mrs. Jú­lia Délcegh, Vass Lajosné; Bo­­rofsky Evelyn, Petró Elza, Ko­­csy Sándor, Csizmadia István, Czinke József, Szilágyig István, Varga Jánosné Jolánka; Mrs Margaret Szabó értékes rende zői munkásságot adtak a gyüle­kezet javára a disznótoros va­csorán. A nov. 15-ikén egész nap estt eső sokakat visszatartott a vacsorásestéíy remélt látogatá­sától. Makula Kálmán hosszabb ideig tartott betegsége után új­ból jókedvvel és tudással vezette zenekarát a nov. 15-iki estélyen. A 11-ik utcai egyház orgonis­tájánál Chomos Sándor és nejé­nél az elmúlt héten uj szülött kis­fiút, Kolozsy-Parker Elemérék­nél, Juhász Gusztávéknál a 11-ik utcai egyház barátainál újszü­lött leánykát kaptak az elmúlt héten az érdemes fiatal szülők. Boross József és nejénél, Joey fiuk, Kiss Lajos és nejénél az East 13-ik streeten Louis fiuk dicsérettel leszolgálták katona­éveiket és otthon vannak szüle­iknél. Nov. 30-ikán vasárnap d u. 2 órától a Templomsegélyz< Nőegylet vezetősége fontos gyű lésbe kéri az érdemes tagokat Program, a gyűlési ügyek letár g.valása, játékdélután, és a dec 6-iki zenés ajándékestéiyhez va ló felkészülés. — Dec. 14-ikén a egyházi és a nőegyleti vezetői részére d. u. 2 órai kezdette Trentonban fontos konferenciá tart a független református egy házmegye. — A gyüilekezet ve zetősége az év vége közeledtéve ajánlja a tagok felé a tagsági dijak rendezését. TÖRTÉNT VALAMI CSALÁDJÁBAN? vesen közreadjuk lapunkban aminek hirét nyílva^ossagrj szeretné hozni? Ha igen, kő zölje velünk a hírt és mi szi vesen közöljük. GRIFFITHS-The Steinway Early American Authentically designed with the musical fea­tures that make the. jSteiirtyay rank so high. NEW JERSEY’S GREAT PIANO STORE Offers the Widest Choice of the Finest Pianos in the Metropolitan Area The C.hickeri».s 'farlborough A beautifully designed spinet in one of the cherished name pianos in America. You have been thinking about getting a piano . . . The children are growing up ... Or you want a new stylp piano for your home ... You ask yourself, "What piano should I buy, where should I select it?” You know it would be a good idea to get a dependable well-known make from a reliable piano store. That is why you should come to Griffiths, where you can see and hear so many famous makes in many different styles and finishes. Suppose you wanted to see and hear these same pianos in New York. You would have to travel miles in Manhattan to do it. Each make would he in a different store. If you have to go from store to store you have a hard time remembering how each piano sounds and how its appearance im­presses you. Here in New Jersey, Griffiths has them all in one store in Newark. You can compare one with the other without stepping outside the Griffith warerooms. At Griffiths it is easy. Park your car on the lot back of our store. You get terms as low here as anywhere else (maybe better). And you get the assurance of Griffith service throughout the years. Come in and look around. The Musette French Provincial This piano won the Fasnjon Academy Award for the year because of its genuine French Provincial design and iiiiish. The Steinway Grand Fropi Liszt to Paderewski tó our great Íiianists of today, allchoose the Stein way or their concerts and their studios. Steinway Grands in the different sizes and woods are available at Griffiths, the Steinway house in North Jersey. & The Kimball English Regency This lovely spinet is made by one of America’s oldest and largest piano manufacturers. GRIFFITHS Represent the Following Leading Musical Instruments in North Jersey.;. STEINWAY • CHICKERING • KIMBALL • MUSETTE WINTER • WURLITZER and many others <£• The Wurlitzer Spinet One of many models on display made by this largest of spinet manufacturers. Some are the very latest plastic in combination with wood. THE HAMMOND ORGAN all Five Models only at Griffiths in North Jersey and the ESTEY ORGAN “ The Music Center of New Jersey” GRIFFITH PIANO COMPANY Exclusive Steinway Representatives in North Jersey 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW ' JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE—Telephone MArket 3-5880 COUPON Please send me full information on the following (check) 1 1 Grand U] Spinet U] Upright 1 I New U] Used Name. 77 7. .7 7". 77 77.................... 7. .7 . . Address........................................................ City.. .7 .........7 .7 . .State. ..... 77

Next

/
Thumbnails
Contents