Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-07-17 / 29. szám
MERGED WITH Waaiiai^Mifap ,EGYES0LT LAP,____ The only Hungarian newspaper (j m Az egyedüli magyar újság , in New Brunswick A Ki , n i m m a i New Brunswickon ^====================^=^===J HUNGARIAN JOURNAL —........-1 = = — I ■ I—Ml ■ ■— ..................... .......................................... I .......................................a—g I —ggggga-VOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 29. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 JULIUS 17. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT A republikánus konvenció megelőzi időben és érdeklődésben a demokratákét A republikánus pártnak múlt héten lezajlott konvenciója után csak rövid szünet következik, mert julius 21-én kezdődik a demokrata párt elnök jelölő konvenciója, mely szintén Chicagóban lesz megtartva. Mivel a republikánusok a konvenció megtartásával rendszerint megelőzik a demokratákat, az előbbieknek konvenciója iránt mindig nagyobb az érdeklődés. Ez természetes is, mert azzal a rengeteg publicitással, amivel az amerikai közönséget a hírszolgálati intézmények elárasztják, előbb-utóbb elveszítik az újdonság izgalmaira vágyó átlag-amerikainak az érdeklődését. Azonban az utóbbi húsz év alatt egy másik oka is volt annak, hogy a demokrata konvenció lefolyása kevesebb izgalomra nyújtott okot. Franklin D. Roosevelt négyszer volt a demokrata párt elnökjelöltje és a harmadik és negyedik jelöltsége előtt csak az volt kétséges, hogy vájjon megtörik-e azt a régi tradicionális amerikai szokást, hogy két terminusnál többször lehet-e valaki -áz Egyesült Államoknak az elnöke? Miután megállapodtak abban, hogy á tradíción áíapuló szokásnak nincs törvényes ereje, nem volt tovább kétséges, hogy ki legyen a demokrata párt elnökjelöltje. Mivel Roosevelt negyedik elnöki t erminusának mindjárt az elején halt meg, helyébe automatikusan az akkori alelnök, Harry S. Truman került. A demokraták a déli államok eredménytelen tiltakozása dacára is természetesen Trumant jelölték közel négy évig tartó terminusának lejárta után, A- zonban az általánosan kialakult vélemény az volt, hogy Trumant úgysem fogják megválasztani, azért a nagyobb érdeklődés a. republikánus párt konvenciója iránt nyilvánult meg, mert előre senki sem tudta, hogy ki lesz a párt jelöltje. Semmit sem szabad előre biztosra venni Miután a republikánusok Thomas Dewey, New York állam kormányzójának személyében állapodtak meg, nemcsak ők, de sokan még a demokrata párt főemberei közül is biztosra vették, hogy Truman elbukik. Azonban sokak igen nagy meglepetésére Dewey bukott el és az ő bukásának nem kis részben volt oka az a tény, hogy túlságosan bízott a győzelemben. Ez jutott eszünkbe, amikor a múlt héten az amerikai újságokban egy képet láttunk, amelyen Taft szenátor egy chicagói nagy szálloda szobájának ajtaja előtt állva, mosolyogva nézte annak következő felírását; Presidential Suite. (Elnöki lakosztály.) A képről úgy nézett ki, hogy csak egy lépést kell tennie, s már bent van az elnöki lakosztályban. Azonban Taft túl korán mosolygott az ajtó előtt, mert azon most már Eisenhower generálisnak van lehetősége keresztül lépni. U- gyanis mint azt ma már mindenki tudja, a republikánus konvenció az első szavazásnál Eisenhower tábornokot választotta meg elnökjelöltnek és a 39 éves Nixon szenátort Californiából, — alelnök jelöltnek. Az “újonc" politikus előtt nyitva áll az ut a legmagasabb rangig A konvenció után Taft szenátor kijelentette, hogy többször már nem fog az elnökségre pályázni és ezzel ép úgy befejezte a legnagyobb amerikai hivatal elnyerésére kifejtett erőlködését, mint ahogyan azt Governor Dewey tette. De mig Dewey-nak sikerült kétszer képviselnie a republikánus pártot az országos választás alkalmával, Taft még csak a hivatalos jelöltségig sem jutott el. E két régi politikus hiábavaló erőlködésével szemben az “újonc” Eisenhower, ki eddig soha semmiféle politikai állásra nem pályázott, igen nagy eredményt ért el már eddig is azzal, hogy mindjárt mint elnökjelölt kezdte meg politikai karrierjét. Term észetesen egy újonc politikus nem lehet egy személyben veterán tábornok is, s azért a republikánus párt hivatalos jelöltségének elfogadása után azonnal bejelentette, hogy leköszön tényleges katonai tisztségéről. A választási harcokban mint katona nem kritizálhatta volna a legfelsőbb katonai (Folyt, a 4-ik oldalon) “Emlékezzünk 1933-ra!” A julius 21-én kezdődő demokrata elnökjelölő konvencióra nagyban készülődik az ország, Ez is Chicagóban lesz, mint a republikánusoké volt és ez is hangos, zajos, izgalmas és érdekes lesz, mint amaz volt . . . A republikánusok már “kilőtték” nagy ágyúikat a demokraták felé: elhangzottak a vádak, a nagy beszédek, a jelszavak . . . Most jönnek a demokraták és elmondják kifogásaikat a republikánusokkal szemben. Sokan vannak, akik meg vannak győződve arról, hogy az idei választást nem a jelöltek egyénisége, hanem az elvek, az általuk képviselt elvek fogják eldönteni. Érdekes és érdemes megfigyelni az idei elnökválasztási kampány jelszavait. Az idők gazdaságilag elég kedvezők és kedvező idők mindig a kormányon levő párt esélyeit támasztják alá. A demokrata párt jelszava ez: “Még soha ilyen jól nem élt az ország. Miért változtatnátok a kormányon ? Emléke zzetek 1933-ra, a depressziós időkre, a kenyér-sorokra, a nyomorúságra, amiből az uralomra került demokrata adminisztráció húzta ki az országot!” A demokraták 20 évi rekordjukra fognak hivatkozni; a republikánusok megpróbálják befeketíteni ezt a rekordot . s . Három és fél hónap alatt hallunk és olvasunk majd beszédeket, kijeleiité'Séket bőven, mindkét; oldálról. Fontos, hogy minden amerikai szavázópölgár legjobb Ítélőképessége szerint nyilvánítsa majd véleményét e kérdésben, ha eljön a szavazás napja! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Skóciába repül NT. DR. YINCZE KÁROLY a Független Amerikai Magyar Református Egyház főesperese e hó 21-én, hétfőn reggel a new yorki Idlewild repülőtérről repülőgéppel Skóciába utazik, hogy ott résztvegyen a Keresztyén Egyházak Nemzetközi Tanácsának konferenciáján, mint egyháza meghívott képviselője. Lapzártakor vett értesülés szerint a magyar reformátusság képviseletében Nt. Béky Zoltán trentoni esperes is Skóciába utazik erre a konferenciára. Eljegyzés Tiszt. Daróczv Károly, Nt. Daróczy Sándor cartereti református lelkész . iá eljegyezte Tóth Elanie-t, Tóth Lajos és neje Carteret-i honfitársaink leányát. Az esküvőt októberre tervezik. Tiszt. Daróczy Károly ezidén végezte el theologiai tanulmányait és a közelmúltban volt lelkész! beiktatása a Broöklyn, N. Y.-i Duryea presbyteriánus egyház templomában. A menyasszony a Carteret High School elvégzése után a Rutgers egyetemen a kémiai szakon tanult. Újabb “repülő csé- Az Amerikai Magyar Szövetség távirata szealjakat” láttak Hétfőn este Virginia felett a Pan-American Társaság egyik repülőgépének pilótái egy egész sereg úgynevezett “repülő csésze aljat” vettek észre, amint azok formációban repültek. A pilóták elbeszélése szerint mintegy 1000 mérföldes óránkénti sebességgel haladtak egészen közel az ő gépükhöz, aztán egyszerre hirtelen irányt változtattak és kirepülte^ a világűrbe! Leírásuk szerint ovális alakú, különös sárga fényt adó “tárgyak” voltak ezek, pontosan olyanok, mint amikről már számtalan esetben hallottunk leírást más megfigyelőktől. A pilóták maguk is azt mondták, hogy most már nem tartják mesének azokat az elbeszéléseket és leírásokat, amiket mások adtak ezekről a különös égi jelenségekről . . . Évek óta hallunk ezekről a “repülő csészealjakról,” amikről látszólag senki sem tudja, hogy micsodák...? Érdekes és valóban elgondolkoztató, hogy az elmúlt egyetlen hét leforgása alatt Amerika különböző részeiből többszáz “csészealj ”-ról vannak jelentések. S ha elgondolkozunk, három eshetőségre gondolhatunk csak: vagy emberi alkotások, valamilyen irányítható repülő szerkezetek ezek, amiket titokban próbálgat valamelyik nagyhatalom: 1. az Egyesült Államók, 2. Szovjet-Oroszország, vagy pedig 3. á világűrből érkezett, valamely más égitestről jött különös űrhajók ezek a “csészealjak,” amiket emberek ezrei; figyeltek már meg és amik évek óta minket “figyelnek,” tanulmányoznak, mielőtt leszállnának a Földre ... Az első két lehetőség valószínűbb és mi mégis a harmadikra gondolunk legszívesebben. Magyarország neve kimaradt azoknak az európai országoknak a névsorából, amelyeket a Chicagóban tartott Republikánus Párt országgyűlése felsorolt, mint a kommunista terjeszkedés ártatlan áldozatait. Az amerikai újságokban megjelent republikánus kampány “Foreign policy” irányelveit olvasó magyar vezetők közül telefonon, szóbelileg és írásban többen azonnal értesítették Szövetségünk irodáját, hogy Magyarország nevének a kihagyása ellen azonnal nyújtsuk be tiltakozásunkat a még Chicagóban együtt ülésező Republikánus Kon venciónak. Az amerikai-magyar vezetők tanácsát követve, Dwight D. Eisenhower elnökjelöltnek, Senator Eugene D. Millikin Határozati Bizottsági pártelnöknek, a párt közgyűlést vezető Joseph W. Martin, Jr. permanens elnöknek, a Republikánus Párt adminisztratív elnökének, Guy M. Gabrielsonnak és az “All Mert hátha kapcsolat létesül végre a Föld lakói és valamely másik csillag sokkal magasabb kultúrájú élőlényei között és ezzel megoldódna az emberiség béke-problémája...? Az első két lehetőség esetében kétséges, hogy akár a Szovjet, akár mi a világ szemeláttára próbálgatnánk valami csodásán nagyszerű találmányt, légi jármüvet, űrhajót, loveget, vagy micsodát, amikor sokkal nagyobb titokban lehetne azt tartani: mindaddig, amig komoly használatba vétetnének ... Az olvasóra bízzuk a további fejtörést efelett a különös jelenség felett, amelyről már annyi riport futott be és amelyről magyarázatot még máig nem kapott a világ . .. MI ÚJSÁG A FALUBAN? HORVÁTH LAJOS és neje (Messana, N. Y.) volt helybeli lakosok nagybátyjuk Wolf Géza és nejénél vakációztak a múlt hét végén. SEPENTHAL MÁRTON (8 Radio Court) autóját megütötte Joseph Weingartner autója. Megsérültek Sepenthal Mártonná és a másik kocsi két női utasa. HORVÁTH DAVIS (2 Oxford St.) rövid betegeskedés után a napokban meghalt a Middlesex kórházban. Tagja volt a Szt. László egyháznak és a Szt. Imre Herceg Egyletnek. Városunkban 45 évig lakott. Gyászolják: felesége; fia András; két resey (Florida) és unokahuga unoka; nővére Mrs. Agnes Gé- Horváth Viktoria. Temetése a FELHÍVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk julius 18-án, pénteken este fél 7 órai kezdettel tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcái magyar reformál tus egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Kérjük, minél nagyobb számban jöjjenek el a gyűlésre! Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. nából volt. A Szent László templomából a St. Peter temetőben helyezték örök nyugalomra. JUHÁSZ FERENC (Raritan) 47 éves korában jul. 12-én váratlanul meghalt. Temetése a Szt. József g. kát. templomból volt és a St. Bemard temetőben helyezték örök nyugalomra. Juhász honfitársunk eredetileg Cartereten lakott és onnan költözött Raritanba, ahol a Kearney Trucker Co. megbecsült alkalmazottja volt. Gyászolják felesége; fia Ferenc; édesanyja Mrs. Barbara Juhász (New Brunswick) ; két nővére: Mrs. Frank Ippolito (Astoria) és Mrs. Helen Pieters. BORLAN GERGELY (1069 Woodbridge Ave. (Fords) szombaton rövid betegeskedés után elhalálozott. Temetése a Gleason temetkezési kápolnából volt. A gyászmisét a Szt. József gör. kát. egyháznál mondotta felette Father Dunda. Gyászolják: felesége; fiai: István, József, Ferenc, Lajos, és Albert, aki az Egyesült Államok hadseregében mint törzsőrmester szolgál; leányai: Mrs. Dániel Rizk; Mrs. John Ponder és Mts. ELADÓ nagyszerű üzleti alkalom a tengerparton. 9-szobás kiadó-ház, bungalow-kal és apartmentekkel, teljesen bebutorozva. 2 blocknyira a parttól. Alapítva 25 éve. Az ár « gyors eladásra van megszabva. Telefonáljon: MANASQUAN 7-2269. Charles Stewart; kilenc unoka és három fivére János, Lajos és József, Magyarországon. “JAYBELL Luncheonette” néven a Somerset St. 240 szám alatt Jack és Belle Gottlieb egy nagyszerű fagylaltozót és étkezőt nyitottak meg a közelmúltban, ahol a legfinomabb szendwicheket, kávét, fagylaltokat, süteményeket és szódás italokat szervíroznak a környékbeli vendégeknek. Ha gyors és pontos kiszolgálást akar és szereti az Ízletes reggelit, ebédet, vagy uzsonnát, keresse fel a Jaybell Luncheonette-t, amely a Somerset St.-en, Urbán József magyar borbélymester honfitársunk üzletének szomszédságában van. FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya rendes havi gyűlését 1952. julius 18-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a% tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén jul. 18-án, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent és három haláleset: $2.25, összes havi fizetés $3.00. Tagtestvéri tisztelettel, GÖDRI MIHÁLY, titkár. Mr. Gottlieb őszinte nagyrabecsülője a magyarságnak, amit előzékenysége is bizonyít, hiszen a magyarokat kedvelt és egyetlen helyi magyar újságjuk, a mi lapunk utján invitálja uj üzletébe. És az a kereskedő, vagy üzletember, aki érdemesíti a magyarságot arra, hogy helyi magyar újságja utján magyar nyelven szóljon hozzája, az megérdemli támogatásunkat és pártfogásunkat! POLÁNSZKY BÉLÁNÉ, Pákozdi Gáborné és Iko Kálmán közismert New Brunswick-i magyar honfitársaink' legidősebb testvérüket vesztették el a kedden New Yorkban meghalt özv. Pushman Lajosnéban, akinek temetése pénteken, julius 18-án lesz ugyancsak New Yorkban. MAGYAR EMBER, jóérzésü ember mindig szívesen pártolja és pártfogolja azt, aki nyílt, becsületes érzéssel és szándékkal a pártfogását kéri. Azok a kereskedők és üzletemberek, akik a New Brunswick-i magyarság egyetlen helyi magyar lapja, a MAGYAR HÍRNÖK utján “üzennek” honfitársainknak, hirdetéseikkel bizonyítják nemcsak azt, hogy őszinte, becsületes szándékkal vannak mindnyájunk iránt, de egyben azt is, hogy nagyrabecsülík a magyarságot és érdemesítik arra, hogy édes anyanyelvűnkön szóljanak hozzájuk . . . Aki hirdetőinket pártolja, önmagát is pártfogolja és aki a mi lapunkat pártfogolja, szintén önmagának is jót tesz vele! Előbb-utóbb, de egyszer mindnyájan rájövünk erre, magyarok! DIÉNES LÁSZLÓ, lapunk szerkesztő-tulajdonosa a Catskill hegyekben levő Casimir’s Lodge magyar nyaralóban tölti vakációját családjával. Távollétében mindhárom lapját illetőleg Nt. Kerekes János társszerkesztőnk és főmunkatársunk intézkedik, akár hirdetésről, akár híranyagról legyen szó. TAKÁCS JÓZSEFNÉ (269 So. 9th Ave., H. P.) honfitársunk nagytakarítás közben, amikor egy képet akart a falra felakasztani, megcsúszott alatta a kisszék s oly szerencsétlenül esett a vaságy szélére, hogy a feje betörött. Orrából, szájából, fejéből ömlött a vér, amikor egy rendőr a legközelebbi orvos rendelőjébe vitte első segélyre. 47 évvel ezelőtt Mrs. Takácsnak a másik oldalon törött be a feje, amikor egy veder vizet húzott ki a kutból és a veder visszaszaladt . . . Szerencsére úgy a 47 év előtti, mint a mostani baleset súlyosabb következmények nélküli volt és Mrs. Takács már o(Folyt, a 3-ik oldalon) American Origins Division” igazgatójának, Joseph A. Jackovicsnak a következő szövegű táviratot küldtük julius 11- én, délután 3 órakor: (A távirat magyar fordítása: “A Republikánus Párt külügyi irányelveinek nyilvánosan közölt szövegéből Magyarország neve kimaradt azoknak az európai nemzeteknek a sorából, amelyeket cserben hagytak azért, hogy ‘saját sorsukra maradjanak a kommunizmus brutalitásaival szemben, amely rövidesen elnyelte őket’. Magyarország hősies népe az elmúlt évszázadban szüntelen bizonyságát adta Amerika iránti őszinte és baráti érzésének. Ennek ellenére Magyarországot kegyelem nélkül dobták oda a kommunista Oroszország i m p erialisztikus hatalmi érdekkörébe. Magyarországot ezer éves kereszténysége, kultúrája és nyugati életfelfogása tette arra képessé, hogy a gyilkos mohamedánizmustól és a barbár keleti befolyástól Európa civilizált országait megmentse. Magyarország önzetlen, önfeláldozó, történelmi végzete megérdemli az amerikai Republikánus Párttól azt, hogy a nyugati politika átértékelésének ebben a legválságosabb esztendejében uj mérlegelés tárgyává tegye a saját külpolitikai alapelveit. Egy és félmillió magyarul bsezélő amerikai lakos képviseletében és félmilliónál több hűséges magyar eredetű amerikai szavazópolgár nevében, tisztelettel kérjük, hogy a Republikánus Párt Nemzeti Országgyűlése, még feloszlása előtt, iktassa Magyarország valóban méltó nevét azoknak az európai nemzeteknek a névsorába, akik az 1952. év politikai kampány irányelvei között úgy szerepelnek, mint akiket az Egyesült Államok és szövetségesei ártaltan áldozatként elhagytak, a kommunizmus martalékául. Az Amerikai Magyar Szövetség nevében BALOGH E. ISTVÁN központi igazgató 1624 Eye Street, N. W. Washington, D. C.” Szovjet mennyország A szovjet Pravda fölényesen foglalkozik az amerikai elnökválasztást megelőző politikai ecióval kapcsolatban azt Írja, seményekkel és a GOP konvenmindegy “melyik párt győz, mert mindkettő korrupt.” U- gyanakkor az újság első oldalán arról számolnak be, hogy a nagy szovjet kolhozok vezetőit letartóztatták sikkasztás miatt. Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN VASÁRNAP IS EGÉSZ NAP GREEN~CAPS a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, húlés, idegzsába él rheumatikus fájdalom esetén me' legen ajánlunk önrek. Az orvosi receptek nagyrésze ■ Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent emlitett fájdul mák csillapítására Pénzét visszatérítjük, ha nen nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy dobos Green Kapszulái 50 centért. Ha meg akar erősödni és segíteni akarja ar- emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT Á p V V MAGYAR A K ÍV I patika 81 French Street