Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)

1952-11-06 / 45. szám

1952. NOVEMBER 6. MAGYAR HÍRNÖK 5-ik oldal A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Lelkész-. Ladányi Zsigmondi Címe: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. 11-ik utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK — 1517 október 31-kének történel­mi jelentőségét, a reformáció Madame Sylvia JÖVENDŐMONDÓ Minden ügyben tanácsot ad. (Házasság, szerelem, üzlet) Beszél: angolul, lengyelül és oroszul. Fogad: d. e. 19- töl este 9-ig. 18 EASTON AVENUE (Pennsylvania állomásnál) New Brunswick, N. J. 435-ik évfordulóját, a reformá­tus egyház legpontosabb hittani tételeit nov. 2-ikán ünnepélyes igehirdetésben közölte a 11-ik utcai riew yórki egyház a temp­lomi gyülekezettel. A nov, 2-iki ü ! .-oé: ■■ ü minis. t< let előtt a gyülekezet lelki es any. :gi ü­­gyeinek munkálására tanács­­gyűlés volt az egyházban. Nov. 15-ikén vasárnap d.u. 3 órai kez­dettel ,a Ligonier-i Árvaház tá­mogatására a Nőegylet játékdél­utánt rendez a 206 East 11-ik utcái termeben. Kócsy Sándor és neje a rádióistentisztelet költsé­geire, Szabó Albert, Mrs. G. Strepkä, Rozgonyi Miklósné, Vad Ignácné, Mrs. V. Piskóti, Csontos Andrásné, Mrs. N. Papp Fairfieldről, Nagy József, Mrs. Link, Bányáósky Andrásné, özv. Csontos Andrásné, Mrs. Seaman és többen névtelenül. Bridge­­portról adóhiányokat adtak a Il­ik utcai egyház támogatására. ZENÉS DISZNÓTOR: A EZ DIVATOS ÉS EGYBEN KÉNYELMES IS ! New if Fájós lábakra enyhülést biztosit az uj gyártmányú DREW egészsé­gi (ortopedic) cipő.% A beépített arch és párnázatok teljes kényel­met adnak a lábnak, akár bütykös, ludtalpas, vagy tyukszemes. Kötelezettség nélkül szívesen fel­próbáljuk, és ha úgy tetszik, orvo­sához is elviheti, hogy tanácsát ki­kérje. Kapható fekete sevró és szarvasbőrből minden nagyságban, a legújabb divat szerint. NŐI, KÉZITÁSKÁK CIPŐJÉHEZ HASONLÓ BŐRBŐL — Cipők a család minden tagja számára — 91 CHURCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. (Perth Amboyban: 167 Smith St.) MAGYAR ÜZLET — MAGYARUL BESZÉLÜNK Templomsegélyző Nőegylbt, nov. 15-ikén, szombaton este 8 órakor ízletes disznótoros vacsorát ké­szít és kedves szórakozást nvujt a 11 -ik utcai gyülekezetét pár­toló egyházbarátok és a tagok részére A nov. 15 iki vaesorás estél 'er ,.z >kl 18-ik in nagy si­kerrel szerepelt 'cigány zenekar szórakoztatja az egyházpártoló érdemes közönséget. Adakozás a vacsoráért 2 dollár 25 cent. PACZUF JAMES: 1923 szep­tember 13-ikán született Kerek­egyházán. Pápán töltötte el gyermek és diákéveit. Édesanyja Róza Paczuf társaságában 1937- ben érkezett Amerikába West New York, N. J.-be. November 1-én 29 éves korában egy végze­tes betegség halálba vitte édes­anyja mellől az egyetlen fiút. Nov. 4-ikén Cliffside, N. J.-ben nagy részvét mellett ment végbe •a temetése. v Újszerű cigaretta­­tárca A szövetségi szabadalmi hiva­talba benyújtottak egy érdekes találmányt: egy cigarettatárcát, amely óraszerkezetre nyilik. Egy csomag cigaretta fér a tár­cába, de a zár csak bizonyos idő­­közönkint nyilik ki, úgy hogy a dohányos nem vehet ki belőle annyiszor, ahányszor megkíván­ja, hanem várni kell, amig a zár megengedi a tárca kinyitását. A tenger alatti olaj kérdése Eisenhowe r tábornok egyik kampány-beszédében azt Ígérte, hogy ha elnök lesz, nem a szövet­ségi kormány, hanem az illető partmenti állam kapja a tenger alatti olajat. A “Jidelands” kér­désében ezzel szemben Steven­son demokrata elnök-jelölt arra az álláspontra helyezkeditt, hogy az ilyen tenger-alatti olaj nem­zeti kincs, amelyből Amerika minden polgárának egyformán haszna kell legyen, nemcsak az illető államoknak. Gazdátlan milliók Az amerikai postahivatal pénztárában 37 millió dollár gyűlt fel, amelynek nem akadt gazdája. Postautalványon küld­tek pénzt különböző cimekre, de vagy a cimek voltak rosszak, vagy az illető ismeretlen helyre költözött, és igy a pénzt nem tudták kikézbesiteni. North Brunswick-i Fiókunk épülete, amely rövidesen felépül The National Bank of New Jersey A GEORGE & CHURCH STREET SARKÁN, NEW BRUNSWICKON FIÓKJAINK: NORTH BRUNSWICK TOWNSHIP (Livingston Ave.) és METUCHEN (Main St.) — A Federal Deposit Insurance Corporation Tagja — A HÉT (Folyt;az 1-ső oldalról) vote-ok hova fordítása tekin-* teteben elveszettnek tekinten­dők. Mindenesetre eddig csak kétszer fordult, elő az Egyesült Államok történetében, hogy nem az lett az elnök, aki a leg­több tényleges szavazatot kap­ta, mert az electoral vote-ok száma a másik jelöltnek ked­vezett. 1876-ban a republiká­nus Rutherford B. Hayes egy­­gyel több electoral vote-ot ka­pott, mint demokrata ellenfe­le, Samuel J. Tilden és igy természetesen Hayes lett az elnök, noha az ő 4,033,768 össz-szavazatával szemben a vesztesre 4,285,992-en szavaz­tak. A másik eset 1888-ban történt, mikor a republikánus Benjamin Harrison bár 65 e­­lectoral vote-tal kapott többet mint demokrata ellenfele, Grover Cleveland ez utóbbi­nak 5,538,233 szavazatával szemben a győztes Harrison csak 5,440,216 szavazatot ka­pott. (Grover Cleveland két­szer volt az Egyesült Államok elnöke: 1884-től 1888-ig és 1892-től 1896-ig.) Bár 1910 óta a kongresszu­si kerületek és ennek rnegfe­­lerőleg a congressman-ek szá­ma ugyanaz, 435, egyes álla­mokban a lakosság növekedé­sének aránya szerint állapít­ják meg a congressman-ek számát olyan államok rovásá­ra, amikben az arányszám az “apportionmen t”­­nek nevezett kiegyenlítést a legkisebb hátrány nélkül meg­engedheti. Ennek a tiz éven­kénti kiegyenlítésnek követ­keztében az electoral vote-ok száma is megváltozott egy né­hány államban. 1950 óta Cali­­forniában 25-ről 32-re, Flori­dában 8-ről 10-re, Maryland­­ban 8-ról 9-re, Michiganben 19-ről 20-ra, Texasban 23-ról 24-re, Virginiában 11-ről 12- re és Washington államban 8- ról 9-re emelkedett az electo­ral vote-ok száma, viszont Arkansas 1, Kentucky 1, Mis­sissippi 1, Missouri 2, New York 2, Pennsylvania 3, s Tennessee 1 electoral vote-ot veszített a kiegyenlités kö­vetkeztében. A koreai háború veszteség lisztája emelkedő irány­zatot mutat Mivel az utóbbi hetekben a választással kapcsolatos hirek úgyszólván teljesen háttérbe szorították a koreai harctér e­­seményeit, azért nagyon keve­set hallottunk erről a nagyon fontos külpolitikai problémá­ról, melynek megoldása az uj elnöknek igen nagy gondot fog okozni. Nem lennénk meg­lepve, ha egyszer tényként be­bizonyosodnék, hogy Truman főképen azért nem. akart to­vábbra is elnök lenni, mert belesodorta az országot a ko­reai háborúba, melyből a ki­vezető utat nem tudja megta­lálni, Mindenesetre ma még nern lehet tárgyilagos talála­tot mondani, hogy vájjon el­kerülhető volt-e a koreai há­ború, vagy nem lett volna-e a demokrata szabad világ ké­sőbben nagyobb veszélyben, ha az orosz kommunista im­perializmus terjedésének Á- zsiában nem Koreában pró­báltunk volna gátat vetni? Mindenesetre igen szomorú, hogy két világháború után az emberiség még mindig nem nyugodott meg és ebben a ki­sebb méretű koreai háborúban JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Nói, férfi, gyer­mek hajvágás, beretválás. Fej és arcbórmaszálás, haj­festés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket az Egyesült Nemzetek veszte­ség kimutatása az aránylag e­­gész helyi jelentőségű harcok dacára is az utóbbi hetekben emelkedő irányzatot mutat. Két különös baleset a múlt héten Ha tekintetbe vesszük, hogy az Egyesült Államokban éven­te mennyi ember pusztul el erőszakos halállal, s főkép ha azokra a tízezrekre rugó áldo­zatokra gondolunk, akik auto­mobil balesetekben vesztették el életüket, akkor ezt a békés országot is egy kisebbfajta harctérnek kell tekintenünk. Mindenesetre ez áldozatok kö­zül igen sokan pusztulnak el szükségtelenül, mert nagyobb körültekintés és óvatosság mellett sok balesetet lehetne elkerülni. Vannak azonban e­­setek, amikor a Sors különös szeszélyének esnek áldozatul ártatlan emberek. Igaz ugyan, hogy még ezekben az esetek­ben is elég gyakran meg lehet találni az emberi gyarlóság­nak és gondatlanságnak nyo­mait, de ezek csak közvetett okai az egészen különleges baleseteknek, amikből a múlt héten kettő is történt. Az e­­gyik ilyen különös baleset New Jerseyben volt. Egy te­herautón hatalmas papir hen­gereket szállítottak, mik e­­gyenként közel 2 tonnát nyomtak. Egy traffic circle­­nél a hirtelen fordulás követ­keztében a hengereket össze­tartó kötél elszakadt és a hen­gerek legurultak a teherau­tóról. Az egyik ilyen henger egy autóra esett és az abban ülő két ember közül az egyiket agyonnyomta, a másikat pe­dig súlyosan megsebesítette. Még különösebb baleset tör­tént Philadelphiában, hol az Íróasztalnál ülő hivatalnokot egy hatalmas vasrúd ölt meg, mely a szomszéd ház tetejéről annak a háznak a tetejére e­­sett, melynek legfelsőbb eme­letén ez a szerencsétlen ember dolgozott. A 150 fontos vas­rúd áttörte a háztetőt és John H. Flohr Jr., 31 éves philai ember fejét szétzúzta. Ez már igazán egészen különös bal­eset volt és a mai modern kor­nak azt az annyi sok esetben veszedelmesnek bizonyult esz­közét — az automobilt sem lehet érte okolni. De mégis milyen csodálatos véletlenek vannak; John H. Flohr Jr. a Keystone Automobile Club baleset osztályának volt a he­lyettes vezetője. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené­se ezzel is biztosítva legyen! POLÁNS^KY BÉLA magyar hentes és mészáros üzletében naponta friss hurfok, óhazai módra készült kolbász­ára, friss és füstölt sonka, sza­lonna New Brunswick Provision Co. 75 French St. Tel. Kilmer 5-1815 § Ha saját maga hozza el | I és szállítja haza FÉL | I ÁRON tisztítjuk sző- I I nyegeit — az egyik leg- | U nagyobb szőnyeg tiszti- g I tóban New Jersey ál- § ” lamban. 1 AZIZ HAMRAH1 ! ^ & SONS j I Raritan Ave. és River I Road sarkán ffl Hajtsa be kocsiját az épület || fi mögötti parkoló telekre. || KI 5-4571 ^ Highland ^Park || JACOBS SHIRT SHOP Őszi Divatcikkek Sportra és Kényelemre! UJJASOK FOSTER GYÁRTMÁNYÚ “NORTH­­MONT” JACKET-EK, LEGFINO­MABB MINŐSÉGŰ GABARDINE A­­NYAGBÓL, PÁRNÁZOTT BÉLÉSSEL, HOGY KÉNYELMES LEGYEN A HI­DEG IDŐKBEN. FELSŐKABÁT MO­DEL, ZIPPER-ZÁRRAL. Navy-kék, Szürke, Bar­na és Zöld színekben. 36-46 MÉRETEKBEN $12 <>5 SLACK& NADRÁGOK NÉZZE MEG, MILY TÖKÉLETESEK EZEK A TISZTA GYAPJÚ NADRÁ­GOK, TWEEDS, KOCKÁS, VAGY A MINDIG NÉPSZERŰ SZÜRKE, VAGY BARNA FLANNEL KIVITELBEN! EGYIK LEGHÍRE­SEBB GYÁR REMEK $ü H.95 SZABÁSAI. 28-42 MÉRETEKBEN ® W SPORT INGEK­MOSHATÓ GYAPOT ANYAGBÓL, PERSZE “SANFORIZÁLT”, NEM MEGY ÖSSZE! — NAGY VÁLASZ­TÉK VILÁGOS PLAID ÉS CSINOS KOCKÁS MINTÁJUAKBÓL. $2*95 Kis, Közép, Nagy és Extra Nagy méretekben . . . MOST KIÁLLÍTVA UJ ÜZLET-HELYISÉGÜNKBEN: 359 George St. 359 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Nyitva Csütörtök esténként 9-ig “Önök kény szeritettek rá” önök közül sokan tudják azt, hogy a National Bank of New Jersey egy fiók­iroda nyitását határozta el North Brunswick Township-ban. Ezzel kapcso­latban egy bejelentésünk már megjelent. i v Teljes joggal reméltük, hogy ez a North Bi unswick-i iro'dánki a Livingston • i/Y.’ .;■■•' Ave'nue-n ezidőtájt már épülőben fesi, de ,szár^o| eípre.Jiem i^rtt. akadály. ,.(i .|. • •jött közbe. . ? . i ■ i Mindazonáltal, a sok érdeklődéssel, kéréssel és követeléssel “Önök kénysze­' V* , ritettek arra.” hogy fiókirodánkat már most megnyitsuk: * v í 4: A i'\ " • J '/ ‘ 4 . l, ;i 1 .• ‘Á MEGNYITJUK FIÓKUNKAT NORTH BRUNSWICKON jövő Szerdán, November 5-én nem a saját épületünk helyén, hanem az 1114 Livingston Avenue-n. Mr. Leland W. Rule, helyettes pénztárnokunk fogja vezetni ezt az ideiglenes

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents