Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)

1952-05-01 / 18. szám

MERGED WITH ^flff/jmJj ^ n EGYESÜLT LAP The only Hungarian newspaper ^z eSye<^“^ magyar újság in New Brunswick " New Brunswickon in iMew nrunswicK HUNGARIAN JOURNAL U­­-..................... YOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 18. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 MÁJUS 1. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE — -...............................................................................................—.....................................................--..............................................— ■ ■ ■ ■ ................................■ ................................. » ................................ ...............‘ IJ '--t ' '-L-1 T-. .. ■.. a1 i, ■•r-’J.'i ' '■ ■ ^r:-~ :^a Koreában a döntő elhatáro­zásokkal sokáig már nem késlekedhetnek Koreában a közel 10 hónap óta tartó fegyverszüneti tár­gyalások menetében a múlt napokban lényeges változás történt. Eddig ugyanis a tár­gyalás befejezése előtt min­den alkalommal meghatároz­ták a legközelebbi ülés idő­pontját, ami által kifejezést adtak annak a lehetőségnek, hogy a megegyezésre a re­ményt nem adják fel. A múlt csütörtöki eredménytelen tár­gyaláson nem állapodtak meg a legközelebbi ülés időpont­jában, s igy úgy látszott, hogy a fegyverszüneti tárgya­lásokat egyelőre befejezett­nek lehet tekinteni. Két nappal később megle­petésszerűen jött az a hir, hogy a hadviselő felek képvi­selői egy újabb tárgyalásra jönnek össze, s ellentétben az utóbbi több mint két hónapon keresztüli tárgyalásokkal, a­­miken csak közepes rangú ve­zérkari tisztek tanácskoztak, most a legmagasabb rangú generálisok fogják próbálni megoldani a problémákat. E szenzációs hirt egy még szen­­zációsabb követett, amennyi­ben mint egy órával az igen fontosnak látszó tárgalás e­­lőtt az Egyesült Nemzetek­nek katonai képviselői beje­lentették, hogy “elkerülhetet­len körülmények” következté­ben nem vehetnek részt a tár­gyaláson. Igen bajos kiszárítani, hogy ez a váratlan fordulat mit jelent. Akik figyelemmel kisérik a világ eseményeit, a­­zokat ez a koreai se-ki, se-be helyzet meglehetősen nyugta­laníthatja. Az amerikai köz­vélemény azonban meglepően közöfnbös, s az utóbbi hóna­pokban valósággal keresni kellett az amerikai újságok­ban a koreai eseményekkel kapcsolatos híreket. Elnök­­választási évben az amerikai­akat valójában csak az érdek­li, hogy ki lesz a legközelebbi elnök? Pedig erre a kérdésre novemberben úgyis megkap­ják a választ, de arra, hogy Koreában mi sors vár a mi katonáinkra? — az uj elnök­nek is nehéz lesz válaszolni. Pedig ez a kérdés egyre erő­teljesebben fog felszínre ke­rülni, mert ha a szülők és hozzátartozókon kívül ma még aránylag kevesen gondol­nak a Koreában harcoló ka­tonáinkra, a hadműveletek é­­lénkülésével mindannyiunk-Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN VASÁRNAP IS EGÉSZ NAP GREEN CAPS a neve annak a kiret kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába ét rheumatikus fájdalom esetén me legen ajánlunk önnek. Az orvosi receptek najtfrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent emlitett fajdal mák csillapitására. Pénzét visszatérítjük, ka nen nyer száz százalékos enykülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulát 50 centért. Ha meg akar erősödni és segí­teni akarja az emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT ÍDFV MAGYAR A K l\ I patika 81 French Street nak rá kell eszmélni arra a kellemetlen valóságra, hogy az Egyesült Államok Koreá­ban egy olyan háborúba ke­veredett, amelynek végét az eddigi események folyása sze­rint még megközelitőleg sem lehet kiszámítani. Mikép látják a helyzetet az úgynevezett, kávéházi Konrádok Természetesen ez a “kiszá­mítás” főleg reánk, — polgá­ri elemekre vonatkozik, mert itt Amerikában is bőven a­­kadnak kávéházi Konrádok. Azok részére, kik nem isme­rik ezt a kifejezést, szüksé­gesnek tartjuk megjegyezni, hogy az első világháború alatt Budapesten kávéházi Konrá­­doknak nevezték azokat az “okosokat,” kik Höffer Kon­­rád vezérkari főnök naponta kiadott jelentéseinek magya­rázatával foglalkozva, itt-ott valójában fején találták a szeget. Erre egy igen érdekes példa akadt mindjárt a hábo­rú elején. Az osztrák-magyar hadsereg csapatai a front dé­li részén meglehetős könnyel­műen haladtak előre Kiev irá­nyában, hogy a front északi részén a túlnyomó orosz e­­rőkkel szemben álló német hadtestek helyzetén könnyít­senek az által, hogy magukra vonják az orosz tartalékokat. Ez sikerült is nekik, azonban igen drága árat fizettek érte. Ugyanis a déli 'front gyors e­­lőrehaladása következtében a front közepe meggyengült, s az oroszok azt áttörve, a déli fronton harcoló csapataink hátába kerültek. A vezérkari jelentés hosz­­szabb leírásban ismertette az osztrák-magyar hedsereg elő­re nyomulását a déli fronton (Folyt, a 6-ik oldalon) A ZILAHY SZÍNTÁRSULAT SIKEREKET ARAT... Most, hogy Zilahy Sándor színtársulata “hazaérkezik” s pén­teken, május 2-án este New Brunswickon adja elő, a katolikus háborús veteránok védnöksége mellett, a “Mit susog a fehér akác” c. remek operettet, amellyel kőrútjukon annyi sikert arattak és amelynek szereposztását Zilahy oly nagyszerűen eltalálta, nem érdektelen idézni a Cleveland-i Szabadság napilap minapi számá­ból az alábbi méltató sorokat. Hadd tudják meg olvasóink, hogyan vélekednek erről a társulatról az amerikai magyar “Debre­cenben” . . . “A darab kedves meséje, az egytől-egyig tehetséges művé­szek szereplése, a hibátlan szín­padi és zenei rendezés egyaránt kitűnő volt. Zilahy Sándor színigazgató, mint rendező és színművész, ez­úttal is tetszést és sok tapsot aratott. A Matyi 'kocsilegény figuráját élethűen, jókedvvel és magyar szívvel játszotta. Balogh György elegáns bon­­vivánnak lágy, kellemes ének­hangja és beszédhangja, rokon­szenves egyénisége hihetővé te­szi az illúziót, hogy egy prima­donna első látásra beleszeret. Jeleneteit lelkesen megtapsol­ták. Szalontay Irénke érzelgős sze­repét nem túlozta el, hanem egy­szerűen és kedvesen játszotta. Énekszámai kellemesek. Az ai’anyszőke művésznő ezúttal is sok tapsot kapott. Forrás Gizella minden fellé­pése újabb meglepetés. A nagy­világi mozidiva szerepét termé­szetesen alakította. Éneke és előadása tapsvihart váltott ki. Az előadó művésznő saját készí­tésű ruhái igazolják sokoldalú­ságát. Méringer Ernő, az istenáldot­ta tenoristát, örömmel üdvözöl­te a közönség. Ez a másodgene­rációs magyar művész nemcsak szépen énekel, de a szövegkiej­tése is szép és magyaros. Min­den egyes jelenetét lelkesen megtapsolták. Minden magán­száma és Forrás Gizellával éne­kelt duója nagy tetszést aratott. Teghze Gerber Miklós zene­szerző gondos zenei rendezése nagyban hozzájárult a darab sikeréhez, ő kisérte remek zon­gorajátékával az énekszámokat. Színpadi szereplése talpraesett és humoros. Szívesen megtap­solták bemondásait. Nagy örömmel látta viszont Cleveland magyarsága régóta nélkülözött kedvencét, Kedves Ilonkát. A nádszálkarcsu, tehet­séges művésznő ezúttal tőről­­metszett magyar leánykát ala­kított. Oly természetesen beszé­li a vidéki magyar táj szólást és olyan kecsesen riszálja derekát, hogy önkéntelenül is a magyar mezők hajladozó virágait juttat­ja eszünkbe. Éneke belemuzsikál a hallgatóság szivébe. Falrenge­tő tapsokat kapott. A szép operettelőadásnak, amely helyenként operai magas­laton áll, nemclak női szereplői, de a férfi művészei is jó meg­­jelenésüek és elegánsak. A körúton levő Zilahy társu­latnak bizonyára mindenütt nagy sikere let—” Mrs. Roosevelt a Fehér Házban A Fehér Háznak, amelyet nemrég nyitottak meg a nyilvá­nos látogatók részéi’e, volt a na­pokban egy látogatója, aki vala­mikor lakó volt a házban: Mrs. Eleanor Roosevelt. Végignézve az újonnan berendezett elnöki lakosztályt, kijelentette, hogy minden nagyon csinos, kivéve talán a zöld szobát, amelynek függönyei “nem odaillőek.” Vallási agitációt sürget a Pápa XII. Pius pápa Husvét vasár­napján délben napsütéses szép időben beszélt a Szent Péter ba­zilika erkélyéről a téren és mel­lékutcákban ö s s zegyülekezett beláthatatlan tömeghez. Felhívta a papságot, hogy menjenek ki az utcákra és terek­re, mindenüvé, ahol lelkek meg­mentésére van szükség és adja­nak módot arra is, hogy világi apostolok minél több alkalmat nyerjenek az egyház érdekében való buzgólkodásra. Hangoztat­ta, hogy állandóan imádkozik a békéért. Kinek van igaza? ♦ A republikánus honatyák, a­­kik a vasgyárosok kedvéért az követelték, hogy Trumant he­lyezzék vád alá, mert kormány­­zeleésbe vette az acélgyárakat, maguk is beismerik, hogy a vád alá helyezésre semmiféle kilátá­suk nincsen. A demokraták csak mosolyognak a hűhón, amit egyes izgatott GOP szenátorok és képviselők rendeztek, élükön Robert Hale képviselővel. Hale szerint “Truman megszegte hi­vatali esküjét, amikor felhatal­mazás nélkül kisajátította az a­­célgyárakat. Ezért a kongresz­­szus elmozdíthatja a helyéről az elnököt.” Truman egyébként kijelentet­te, hogy az Alkotmány nemcsak jogokat biztosit, de súlyos köte­lességet is ró az elnökre és ő ilyen kötelességet teljesített ak­kor, amikor a jelenlegi kritikus időkben a nemzet érdekében az acélgyárakat kormánykezelésbe vette. Az ügy biró előtt van. II. ERZSÉBET angol király­nő most lett 26 éves. Hivatalo­san azonban csak junius 5-én fogják ünnepelni születésnap­ját. INNEN-ONNAN A CALIFORNIAI legutóbbi r e p ü 1 ő g é p-lezuhanást, — a­­melyben 29 ember vesztette éle­tét — a pilóta szívbajos volta o­­kozta. A megejtett vizsgálat so­rán tették ezt a megállapítást. Minden valószinünség szerint a pilótát szivszélhüdés érte s ő maga már halott volt, amikor a gép zuhanni kezdett. NYUGAT - NÉMETORSZÁG kormányának felhívására meg­lepően kis számban jelentkeznek a német fiatalok a közös európai hadseregben való szolgálatra. Adenauer kancellár 40,000 ön­kéntest remélt ilyenformán be­sorozni, de a nagy háborút gyer­mekfejjel átélt ifjúság nem mu­tatkozik hajlandónak egyenru­hába bajni... A németeknek még kiképző tisztjeik sincsenek, mert a volt náci tiszteket még erre sem alkalmazzák. DÉL-AFRIKÁBÓL jelentik, hogy egy szerencsés kincskereső társaság megtalálta az 1782-ben elsíilyedt Grosvenor nevű hajó roncsait A hajón többmillió dol-l lár értékű arany és ezüst-szállit­­mány volt, aminek egy részét már fel is hozták a búvárok a dinamittal felrobbantott páncél­­szekrényből. W. AVERELL HARRIMAN, aki Roosevelt egyik leglelkesebb hive volt, elnökjelöltnek pályá­zik a demokrata listán. Nagy kérdőjel, hogy a chicagói jelölő­konvenció kit jelöl majd... EGY LONDONI tyuktenyész­­de kisérletképen kismennyisé­­gü penicillin-adagot kevert a majorság ételébe s csakhamar azt tapasztalták, hogy az igy táplált szárnyas úgy elhízik, hogy még felállni sem képes. DÁNIA partjai közelében egy buvárhajó roncsait emeltek ki a tengerből, amelyről még nem si-MI ÚJSÁG A FALUBAN? FARKAS ALBERT (South River) 225 dolláros dijat nyert a Lincoln-Mercury gyártól, ahol uj munkatervet dolgozott ki az ajtók felakasztásánál. Farkas néhány hónappal ezelőtt egy 160 dolláros hasonló dij nyertese volt. MÁJUS 8-án avatják fel Rut­gers Egyetem elnökét, Dr. Lewis Webster Jones-t, aki az egyetem 15-ik elnöke lesz. A be­iktatás a Neilson Campus térsé­gén lesz délután 3 órakor, mely­re az állam kiválóságait hívták meg. MEZEY JÓZSEF (13 Wood­­bridge Ave.) Raritan Town­­ship-i lakost kedden temették a Fords-i Flynn temetkezési ká­polnából és az Our Lady of Peace katholikus templomból. Magyarszármazásu polgártár­sunkat egy autó gázolta halálra KISEBB IRODAÉPÜLET gondozása­­ra és könnyebb gyári takaritómun­­kára alkalmazottat keresünk, aki beköltözhet a helyszínen levő csi­nos, 4-szobás lakásba, kedvező lak­bérleti megállapodással. Kémiai gyárban való gyakorlattal bírók előnyben. Kiskorú gyermekek ki­vételével érdeklődők írjanak (le­hetőleg angolul) erre a címre: P.O. BOX 218, MATAWAN, N. J. szombat reggel, amint munkába igyekezett. Gyászolják édesapja (Perth Amboy), nővére, fivére, valamint a nagykiterjedésü ro­konsága. Mezey a Johnson & Johnson kötszergyár munkása volt évek óta. PERDUK GYULÁT (200 FELHÍVÁS A W. O. W. “PIROS RÓZSA” OSZTÁLY TAGJAIHOZ A Woodmen of the World new brunswicki 30-ik osztálya, a “Piros Rózsa” női osztály most pénteken, május 2-án este tartja havi rendes gyűlését a Szt. László Hall gyüléstermében. Tekintettel a május 11-én megtartandó 35 éves jubileumi bankett előkészítő munkáira, a tagság minél nagyobb számban való pontos megjelenését kér­jük. A vezetőség nevében: .Mrs. Anna Senker elnök, Mrs. Helen Sepenthal titkár. Maytag, Thor vagy bármilyen mái mosógép, házi és kereskedelmi fa­gyasztógépek és jégszekrények javí­tása és karbantartása gyári jótállással J. C. REDMOND 11 Easton Ave. Tel. KI 5-7289 New York Ave.) hirtelen halál ragadta el szeretteitől. 9 éves kisleánya halva találta az ottho­nuk megett levő garázsban. Dr. Vargyas Józsefet hívták ki, de ő már csak a halált konstatlálta. Temetése kedden volt otthoná­tól. Az elhunytat a Van Liew Temetőben helyezték örök nyu­galomra. özvegyén kívül gyá­szolják: édesanyja, özv. Perduk FELHÍVÁS A N. J. Egyletek Egyesülete new brunswicki 1-ső osztálya május 8-án, jövő csütörtökön es­te 7 órai kezdettel tartja havi rendes gyűlését a szokott he­lyen. Tekintettel a tárgysorozat fontosságára, kérem a tagok pontos megjelenését. Minden tagnak érdeke, hogy ezen a má­jusi gyűlésen megjelenjen, mert nagyon fontos ügyek kerülnek megtárgyalásra. Az önök érde­ke megkívánja, hogy ottlegye­nek; aki nem lesz ott, magára vessen. Maradtam tisztelettel Riczko István, titkár ÁLTALÁNOS házimunkára és főzés­re asszonyt keres 3 személyből álló család. Munkaidő naponta d. e. 11- től este 7-ig. Telefonáljon: Kilmer 5-1695, d. e. 9 és 11 között. Gyuláné; nővére, Mrs. Goldie Allen; kisleánya Marlene San­dra, valamint nagykiterj edésü rokonsága. TÓTH LORETTA 1 JOAN, Tóth Ferenc és neje (55 George St. So. River) honfitársaink bá­jos leánya és Arthur A. Rossi (22 Prospect St., S. R.) örök hűséget esküdtek egymásnak az ottani Szt. István r. kát. magyar templomban. Főt. Poor Albert adta rájuk az egyház áldását. TÓTH FERENC (Myrtle Ave.) Tóth János és neje fia és FELHÍVÁS A SZŰZ MÁRIA EGYLET NEW BRUNSWICKI OSZTÁLY TAGJAIHOZ A Szűz Mária Egylet new brunswicki osztálya máj. 13-án, kedden este 7-kor tartja havi rendes gyűlését a Szent László iskola gyüléstermében. Ezúton is kérjük a tagságot, hogy ezen a gyűlésen minél többen jelen­jenek meg. Tagtársi tisztelettel: HORVÁTH VILMOS, elnök HATT JÁNOS, titkár. Nancy Hollows szombaton es­küdtek örök hűséget egymásnak a St. James Methodist templom­ban. Benkő Sándorné énekelt; Rev. John Kirby adta az ifjú párra az egyház áldását. került megállapítani, hogy mi­kor s milyen körülmények kö­zött sülyedt el, de nem tartják lehetetlennek, hogy Hitler és társai az utolsó percben ezen a­­kartak elmenekülni. A tenger­alattjáró hajó zsúfolásig tele volt kannázott élelmiszerekkel. Találtak néhány csontvázat is; a koponyákból és fogazatból te­hát meg lehet állapítani, hogy csakugyan Hitler, Éva Braun, Bormann és társaik voltak-e a submarine utasai. — Hitler ha­lálának körülményeit eddig még nem sikerült tisztázni; az sem lehetetlen, hogy életben van . . . JULIANNA holland királynő Amerikába érkezésekor a repü­lőgép, amelyen jött, tiz percig keringett a washingtoni repülő­tér felett, mert hamarább érke­zett be és a rádió- és televízió­­műsorokat, amelyek megérkezé­sét továbbították, nem lehetett megváltoztatni. (Tud valevő, hogy ez alatt a 10 perc alatt tű­zött össze csúnyán Truman el­nök és McGrath igazságügymi­niszter ott a repülőtéren, amit azután az elbocsátások sora kö­vetett...) EZERSZÁMRA fognak épül­ni újabb televízió-állomások A- merikában, de ezeknek műsorát UHF nagyon magas hullámokon közvetítik s a jelenlegi televíziós vevőkészülékeken kisebb átala­kítást kell eszközölni, hogy fog­hassuk, vagy pedig egy kis pót­készüléket kell majd hozzákap­csolni. Megéri, mert pl. New Jersey államban Trentonban, New Brunswickon és más váro­sokban is lesz majd ilyen televí­zió-állomás, millió és millió vi­deó-élvező örömére . . . STALIN vörös diktátor nem akar négyhatalmi találkozót — jelenti a szovjet hírügynökség. Truman kijelentette, hogy haj­landó tanácskozásra leülni, de csak Washingtonban. A NAVY óriási kéggömböket épít kísérleti célokra, melyeket 23 mérföldnyi magasságba fog­nak felengedni, hogy a beépített műszerekkel a kozmikus sugara­kat tanulmányozzák. Magyar festőmü­­vésznő sikere A MAGYAR KOMMUNISTA kormány egyik színes propagan­da-filmjét mutatták be múlt va­sárnap New Brunswickon, egy somerset-utcai teremben. Kik voltak a nézők és hányán voltak, nem tudjuk, csak annyit, hogy a Magyar Jövő számára beküldték a tiszta jövedelmet, valami 32 dollárt s az “A Jövő Építői” ne­vű díszes listában sietve ki is mutatta ezt a gyönyörű ered­ményt ... A jövő-menő lapocska egyébként hatalmas május else­jei számot adott ki, (12 tabloid oldal) amelyből kitűnik, hogy a “jövő építői” bizony mind óva­tosabbak az üdvözlő-hirdetések­kel és sokan már csak nevük kezdőbetűjét adják a dollárok­kal. Ilyen üdvözletek vannak a diszkiadványban: “üdvözli a Magyar Jövőt és a világ mun­kásságát Egy Jóbarát, Fords, N. J.” És : “A.J.”-“A.V.”-“H.L.” De a pálmát az a legóvatosabb és egyben legőszintébb üdvözlő (Folyt, az 5-ik oldalon) Május 4-én, most vasárnap délután 2-től 5-ig Mrs. Cohen- Vanyur Marion, philadelphiai festőmüvésznő tartja olajfest­ményei kiállítását a 4805 York Roadon levő The Creative Stu­dio of Art helyiségében, Phila­delphiában. Festményeit bizo­nyára sok magyar fogja megte­kinteni. A festőmüvésznő máris impo­záns helyet foglal el a művész­világban, mert két évvel ezelőtt egy országos versenyben sok ezer festmény közül egyik fest­ménye kiállításra került.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents