Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-06-26 / 26. szám
MERGED WITH 7// (IQ 1/(17 S B{M(l D EGYESÜLT LAP The only Hungarian newspaper (j # Az egyedüli magyar újság in New Brunswick m New Brunswickon in iNew prunswicK | HUNGARIAN JOURNAL -------VOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 26. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 1952. JUNIUS 26. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT A harmadik világháborúban aligha maradhat semleges egy ország Mig az első két világháború alatt sikerült egyik-másik országnak kimaradni az öldöklésből a semlegesség jótékony örve alatt, ha harmadszor lángba borul a világ, aligha lesz egy olyan szerencsés nép is, mely elkerülheti a fantasztikus borzalmas háborút. Talán még Svájc sem fogja megúszhatni szárazon a vérözönt, Svédország pedig már most is tapasztalhatja, hogy az az ügyes diplomáciai tojástánc, mellyel sikerült kimaradnia az első és második világháborúból, a jövőben nem fog sokat segíteni. A svédek a múlt héten félreismerhetetlenül ráeszmélhettek arra, hogy Oroszország nem törődik a nemzetközi jogszabályokkal, sem az írott vagy Íratlan törvényekkel, ha saját érdekei mást kívánnak. Az oroszok a Balti tengeren a múlt héten manővert tartottak. Három mérföldre a partoktól a tengerekhez mindenkinek egyforma joga van és a tengerek szabadságát “békében’' minden ország, mely békében is akar élni a világgal, tiszteletben szokta tartani. De nem úgy Oroszország. Egy svéd vizi repülőgépet, mely egy eltűnt más svéd repülőgép személyzete után kutatott, orosz katonai repülőgépek i a Balti tenger felett lelőttek. Valószínűleg az első svéd repülőgép is erre a sorsra jutott. Nagy lett erre az izgalom Svédországban, hol véletlenül ez idő alatt a bíróság éppen egy orosz kémszervezet bűnügyét tárgyalta, — de mit tehet egy kis ország az elgizakodott és jogtipráshoz hozzászokott hatalmas szomszéddal szemben? Hova mehet panaszra? Legfeljebb az U. N.hez mehetne, melynek egy e célra alakult különleges bizottsága ugyan letárgyalná az ügyet, de foganatosítani a határozatát nem tudná hatályosabban, mint ahogyan nem lehet végrehajtani a határozatait a mondabeli — Sóhivatalnak sem. Különben igen jellemző az orosz diplomácia arcrebbenés nélküli cinizmusára, hogy a svédek tiltakozó jegyzékére azt válaszolják, hogy a svédek voltak a támadók és az orosz repülők csak védekeztek a támadókkal szemben. Egy évforduló, amit nem kívánunk megünnepelni A héten egy olyan esemény évfordulójához érkeztünk, amit bár megünnepelni aligha lehetne valakinek is kedve, de viszont nyomtalanul elhaladni mellette még sem szabad. Ez az esemény a koreai háborúnak második évfordulója. E háborúnak jelenlegi állása szerint nagyon kevés remény van arra, hogy ez a közel jövőben befejezést nyerhessen. Ezt valószínűvé teszi az a tény is, hogy két hét múlva egy éve lesz annak, hogy fegyverszünet megkötése iránti tárgyalásokhoz hozzákezdtek és e közel egy éve tartó tárgyalások dacára is a harcoló felek a megegyezéshez ma sem állnak közelebb, mint amilyen távolra voltak egymástól gey évvel ezelőtt. Az ünneplés helyetti megemlékezés figyelmeztetésül szolgáljon mindannyiunknak arra, hogy a kommunizmus a szabad világnak ádáz ellensége, mellyel szemben csak állandó felkészültséggel lehet védekezni. Kovács Imre, volt amerikai magyar lelkész a legjobb első kilenc amerikai szónok között A világnak és a külpolitikának szenzációs hírei mellett egy amerikai magyarnak egész különleges sikereiről is szeretnénk beszámolni. Kovács Imre, ki 1940-től 1943-ig a Phoenixville-i Magyar Református Egyháznak lelkésze volt, s később önálló előadásokat tartó “lecturer” lett, abban a megtiszteltetésben részesült, hogy az Egyesült Államok kilenc legjobb előadó szónokainak sorába vették fel, s mint ilyet, az úgynevezett “Best Teller” kitüntetéssel jutalmazták meg. Ezt a jutalmat a The National Lecture Management, Inc., Washington, D. C.-ből, alapította, s a tudomány és művészet különböző ágainak megfelelően négy csoportra osztott előadók közül a csoport egyik diját Kovács Imrének, a másikat pedig Alben W. Barkley-nak, az Egyesült Ál(Folyt. az 5-ik oldalon) Az Amerikai Magyar Református Egyesület szózata a külföldi magyarsághoz Magyarok, Testvéreink! A bizonytalanságnak abban a testet-lelket sorvasztó állapotában, melyben e teremtett világ sóhajtozva nyög, mi, az Egyesült Államokbeli Amerikai Magyar Református Egyesületbe töpiörült testvéreitek, az isteni kijelentés bizonyosságával szólunk hozzátok: Ne féljetek! Az a teremtő Isten, aki benneteket a hazátlanság keservével megpróbál: megtartó Isten is! Sorsotok — ő utána -— a mi sziveinknek is aggodalmas gondja. Láttuk szenved ésteket, átéreztük vergődéstek nyomorúságát s ahol és ahogyan tudtuk, igyekeztünk s igyekszünk enyhíteni is. Megértő lélekkel fogadtuk sorain^ közé közületek már eddig is azt a mintegy tizenkét százat, akik az isteni gondviselés rendeléséből szeretett befogadó hazánkba érkezve s céljainkat megismerve azokat magukéivá is tették. Isten hozta őket! Testvérek közé jöttek. Azt reméljük tőlük, hogy semmit sem adva fel a múltból, ami magya-Élelmiszer-adagolás Magyarországon Hírek szerint Magyarországon julius 1-től kezdve felfüggesztik az élelmiszer szabad piacon való forgalomba hozatalát és lehetséges, hogy ismét bevezetik az élelmiszer adagolást. Hasonló a helyzet Romániában, Csehszlovákiában és Bulgáriában. Sakkban tartjuk őket Omar N. Bradley, az egyesített amerikai vezérkarok főnöke szerint a szovjetet, az amerikai atombombák tartják vissza attól, hogy lerohanja Európát. De a szovjet atomkészlete rohamosan gyarapodik, mert a vörösök háborúra készülnek. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! rán és emberien szép és nemes könnyen meglelik módját az uj haza hagyományaihoz, krisztusi demokráciájához és életformáihoz való hasonulásnak. Ti pedig, más nemzetek fiai közé idegen földrészekre kényszerült többiek higyjetek bennünk! Az idevándorlásunk 100. évfordulóját is jelző Kossuth Centennarium alkalmával fokozottan érezzük történelmi hivatásunkat, mely példás testvériségben folytatandó életünkkel és magatartásunkkal a jövendő szabad és független Magyarország mintaképéül kötelez. Ennek az életformának minél tökéletesebb kiépítése legfőbb "vágyunk. Arra kérünk, igy fogjátok fel Ti is számüzetéstek esztendeit! Szent a hitünk, hogy az Ur az övéit el nem hagyja s a mi hatalmas, szabad uj hazánkban rendel mellénk ségitő társat s ezeréves őshazánk elfoglalhatja régi megbecsült helyét az istenfélő népek békés közösségében. Ezért imádkozzatok, ezért dolgozzatok, erre készüljetek! Nem vagytok, nem vagyunk egyedül s “ha Isten velünk, kicsoda ellenünk!?” Református és Evangélikus Magyar Nap Két' állam tiz református és evangélikus egyháza rtendezi az idén a Református és Evangélikus Magyar Napot, amely most vasárnap, junius 29-én lesz a Linwood Grove-ban. A Magyar Nap ünnepi része d. e. fél 11-kor kezdődik szabadtéri istentisztelettel, amelyen Nt. Brachna Gábor Cleveland-i evangélikus lelkész hirdeti az igét. Istentisztelet után Kossuth ünnepség lesz, amelynek szónokai : Nt. Vasváry Ödön (Washington, D. C.) és Nt. Kovács Ferenc (Bloomfield, N. J.). A délután folyamán a szórakoztató zenéről a közkedvelt Kára-Németh zenekar, az ízletes ételekről pedig az egyházak nőegyleteinek tagjai gondoskodnak. A Ligonieri Konvencióról A KONVENCIÓ — Hétfőn, junius 16-án délelőtt, foró napsütéses nyári délelőtt, a pennsylvaniai Ligonierben, a “szeretet hegyén” álló kis templomban megcsendült a harang s az Amerikai Magyar Református Egyesület konvencióját megnyitó istentiszteletre hívta az ország minden részéből odasereglett, mintegy 30,000 tagot képviselő kiküldötteket és meghívott vendégeket... Az aggmenház éttermében és verandáján elfogyasztott százegynéhány terítékes első közös ebéd barátságos hangulatú szép magyar gyűlés kezdetét jelezte. Délután fél 3 órakor a Fort Ligonier Hotel nagytermében Nt. Dr. Újlaki Ferenc, az egyesület elnöke gyönyörű beszéddel nyitotta meg a konvenciót, üdvözölve a megjelenteket, “összejöttünk, hogy ápoljuk a testvéri szeretet oltárán a tüzet...” — mondotta Dr. Újlaki s szavaiból kiérzett az eszme, a gondolat őszinte átérzése... A. J. McColly polgármester Ligonier és környéke népének nevében üdvözölte a konvenciót, kifejtve, hogy Ligonier büszke a Bethlen Otthonra és elismeréssel adózik a Református Egyesületre, amely azt létrehozta és fenntartja. A Verhovay Segély Egylet képviseletében megjelent a konvención Bencse János kp. elnök, Révész Kálmán, Szalánczi János és Szabó János kp. tisztviselők kíséretében és keresetlen, elismerő szavakkal üdvözölte a közgyűlést. A Rákóczi S. E. részéről Vasas József kp. titkár és Fáczán Mihály igazgató voltak jelen. Vasas József üdvözlő beszédében kifejtette, hogy mily öröm számára látni s hallani ezt a magyarul tanácskozó magyar egyleti nagygyűlést akkor, amikor vannak magyar egyletek, amelyek főgyülésén már csak angolul folyik a megbeszélés... Nt. Balogh István titkár az Amerikai Magyar Szövetség képviseletében üdvözölte a konvenciót s beszédében minden becsületes érzésű magyar szívhez apellált a magyarság egyetemes ügyét képviselő és előrevivő csucsszervezet további támogatásáért. Elnök bemutatta még Gondos Sándort, az “öreg mesemondót,” valamint Fáy Fisher Andort (Szabadság),- Koréh Ferencet (Népszava) és Diénes Lászlót, lapunk szerkesztő-tulajdonosát a hetilapok részéről, mint a sajtó meghívott képviselőit. Az egyházi sajtó képviselői, Nt. Tóth Sándor (Reformátusok Lapja) és Nt. Urbán József (Magyar Egyház) a konvenció jegyzői lettek. A közgyűlés tagjainak igazolása, a napirend megállapítása, stb. után az elnöki, titkári, pénztárnoki, számvevői, főorvosi, árva- és aggmenház felügyelői jelentéseket hallgatta meg a közgyűlés, amelyekből tökéletes, tiszta képet nyertünk arranézve, hogy a Református Egyesület ügyeinek intézői igen jó munkát végeztek az elmúlt négy esztendő alatt, az egyesület lendületes fejlődést és előhaladást ért el, taglétszámban, vagyonban szépen gyarapodott és minden tekintetben, valóban hivatása magaslatán áll! Kedden a Ref. Lelkészegyesület nevében Nt. Daróczy Mátyás elnök, a Ref. Presbiteri Szövetség nevében pedig Szentmiklóssy Pál elnök üdvözölték a közgyűlést. Dotiozy Arthur az Amerikai Magyar Segélyakció titkára levélben köszöntötte a konvenciót. A tisztikari jelentések befejezése után szerdán három külön bizottságra osztva végezte munkáját a nagygyűlés, egészen csütörtök délutánig, amikor ismét összeülve alapos tárgyalás alá vették az ügyeket. Az ügykezelők és szervezők javadalmazását felemelték, uj kötvények bevezetésére megbízást adtak a vezértestületnek, az igazgatók számát továbbra is 6-ban állapították meg, a központi főtisztviselők fizetését évi $8,000-ben és drágasági pótlékban állapították meg. Arra való tekintettel, hogy az egyesület árva- és aggmenházat tart fenn, a kötvények osztalékának kérdését nagygyűlés levette napirendről. A clevelandi Kulturkertben felállítandó Ady szobor költségeire $3000-ig terjedhető adományt szavazott meg a konvenció. Az Egyesület még életben levő öt alapitó tagját levélileg kö-MI ÚJSÁG A FALUBAN? IFJ. HORVÁTH VENDEL és családja már egy éve Marietta, Ohioba költöztek, ahol Mr. Horváth a Bakelite Co. ottani telepének assistens managere. Nemrégiben egyheti vakációra jött haza New Brunswickra Ifj. Horváth Vendel, feleségével és három gyermekével édesanyjához, özv. Horváth Vendelnéhez (1 Freeman St.). A múlt kedden fivérénél, Horváth József otthonában hangulatos, kedves meglepetési partyt rendeztek tiszteletükre, amelyen a családtagok és jóbarátok vettek részt. Az egyheti vakáció hamar elment a szerető jó édesanya, a testvérek, rokonok és jóbarátok társaságában és Ifj. Horváth Vendel már vissza is utazott Ohioba, de a viszontlátás öröme és emléke sokáig lesz mindannyioknak szivük melengetője... KÁRA ELSIE, — Kára Gyula és neje, 9 Hartwell St.-i honfitársaing leánya a New York-i Paine College-ban vegyészmérnöki diplomát kapott. Miss Kára, aki 1950-ben végezte el a New Brunswick High School-t, a Plainfield-i Muhlenberg kórház laboratóriumában kapott alkalmazást. KELLER BÉLA és neje közismert honfitársainknak (Keller’s Meat Market) e hó 21-én egy egészséges szép leánygyermekük született. SZABÓ FERENC ÉS NEJE (123 French St.) junius 15-én ünnepelték házasságuk 30-ik évfordulóját Szászi László és neje kertjében és otthonában, a 1008 Georges Road alatt. A kedves ünnepély Szabóné 50-ik születésnapjára esett és igy dupla ünnepség volt ez alkalomból. Szabó honfitársunk 50 gyönyörű American Beauty rózsát adott feleségének, de a vendégek sem maradtak el, mert szebbnél-szebb a j á n dékokkal lepték meg az ünnepeiteket. A szépen sikerült partyn jelen voltak: Szászi László és neje, Grieszler József és neje, Deák János és családja, Szeles Jenő és családja, Szeles Andrásné, Szabó Vilmos és neje, Szabó Károlyné. Mi is sok-sok boldogságot kívánunk a népszerű Szabó családnak. IFJ. MÁTÉ FERENC (324 Somerset St.) a napokban kapta meg diplomáját a Dartmouth Egyetemről, ahol az orvoselőkészitő szakon tanult négy évig. Az ifjú orvostanhallgató jövőre a George Washington Medical Schoolba iratkozott be. A VÁROS JÁTÉKTEREIT megnyitották. Minden évben közel 6,000 gyerek látogatja a parkokat és játéktereket. Baseball ligák, társasjátékok, varrás, famunka, stb. foglalkoztatja a gyermekeket, hivatásos tanítók felügyelete mellett. A város minden részén van ilyen park. A szülők jól tennék, ha a gyermekeket elküldenék ezekre az óvóhelyekre ahelyett, hogy az utcán engednék őket játszani. JUNIUS 30-ÁN nyílik meg a nyári iskola a Rutgers Egyetemen, ahová körülbelül 1,500 tanulót várnak. A HIGHLAND PARKI iskolaszék helybenhagyta a 600,000 dolláros iskola építési, illetve átépítési programot. Úgy az iskola-épületek, mint a belső felszerelések meg lesznek javítva, hogy őszre már készen várja a tanulókat. LAKATOS ISTVÁNNÉ (70 Mine St.) pénteken, hosszas betegeskedés után visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése hétfőn volt a Gowen-féle temetkezési kápolnából és a Magyar Református templomból a magyarság nagy részvéte mellett. Férjén kívül gyászolják fiai: Zoltán és István (Bridgeport), unokája; nővére Mrs. Sophie Kazap; fivére Antal Kárászi (az óhazában). SZABÓ MARGITKA (23 Cogswell Place) szombaton esküdött örök hűséget szive választottjának, Révész Vilmosnak a Somerset St.-i Magyar Református templomban, ahol Rév. Kosa András végezte az esketési szertartást. A Rogers Smith Hotelben megtartott lakodalom után az ifjú pár Washingtonba és Floridába utazott a mézeshetekre. A JOHNSON & JOHNSON kötszergyár a következő alkalmazottjait tüntette ki jutalmakkal: Németh Lajos (312 Suydam St.) $15.00; Szalay Gergely $7.50. szöntötte a konvenció, amelyet minden delegátus aláirt. A nagygyűlés táviratot intézett Truman elnökhöz, valamint John S. Fine-hoz, Pennsylvania állam kormányzójához, üzenetet küldött továbbá a konvenció a Református Egyházak Világszövetségéhez, szózatot intézett a külföldi magyarsághoz és a Voice of America utján rádióüzenetet küldött európai véreinkhez. Az Egyesület előrehaladásában hosszabb-rövidebb ideje közreműködő ügykezelőket elismerést kifejező éremmel tüntették ki. Aranyérmet kaptak vidékünkről: Kiss Károly (Manville), Daruka István (New Brunswick) Marosi Károly (Fords), Molnár József (Trenton). Ezüst érmet kaptak: Varga Albert (Woodbridge) és Szentmiklóssy Pál kerületi szervező. Pénteken délután elnök kinevezte a jelölő-bizottságot s megkezdődtek a választások. A jelölő-bizottság kiküldése előtt Nt. Dr. Vincze Károly, a Vezértestület tagja kért szót és bejelentette, hogy nem pályázik visszaválasztásra. Mint a Független Református Egyház főesperese, gzzal az elhatározással jött el a konvencióra, hogy nagyfokú elfoglaltsága miatt visszalép a Református Egyesületnél több terminuson át betöltött igazgatói tisztétől. Kérte a jelölő-bizottságot ennek figyelembe vételére. A konvenció a választások idejére korelnöknek Nagy Ferenc washingtoni delegátust, a kommunisták által száműzetésbe kergetett volt magyar miniszterelnököt választotta meg, aki hozzáértő módon vezette tovább a gyűlést. A jelölő-bizottság áltál összeállított lista és a floor-ról beérkezett jelölések alapján megválasztották azután a következő négy évre a Református Egyesület Vezértestületét. Egyhangú lelkesedéssel és felállással választotta vissza a. nagygyűlés Nt. Dr. Újlaki Ferenc központi elnököt, Nt. Borshy Kerekes György központi titkárt, Király Imre központi pénztárnokot és Nt. Vasváry Ö- dön központi számvevőt. Alelnöki tisztségre jelölve voltak: Nt. Papp Károly (Toledo), Fiók Albert és Nt. Daróczy Sándor (Carteret). Első alelnök lett Nt. Papp Károly (61 szavazattal) második alelnök Fiók Albert (visszaválasztva, 60 szavazattal). Rév. Daróczy 41 szavazatot kapott. Vezértestületi tagok lettek: 1 kerületből Siposs István (Tanawanda, N. Y., visszaválasztva) ; 2-ik kéri: Nt. Béky Zoltán, (Folyt, a 6-ik oldalon) Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN VASÁRNAP IS EGÉSZ NAP GREEN CAPS a neve annak a híre« kapszulának^ amit fejfájás, hülés, idegzsába ét rheumatikus fájdalom esetén melegen ajánlunk önrek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent emlitett fájdal mák csillapítására Pénzét visszatérítjük, ha ne» nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulát 50 centért. Ha meg akar erősödni és segíteni akarja az emésztését, férjen RUTGERS SYKRA VAS BORT ÁRKY MAGYAR IV 1 PATIKA 81 French Street