Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-05-22 / 21. szám
1952. május 22. MAGYAR HÍRNÖK 5-ik oldal A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) Davítí a 79 éves kiváló new yorki üffj véd jelent meg, ki Perlman 3 óra 10 percig tartó argumentumaira . mindössze 10 percig tartó beszédben válaszolt. A két álláspont megvitatására szükséges időből Ann Farkas, Ltd. SZŐRME MEGÓVÁS saját épületünkben Minimum $2.00 TELEFONÁLJON: Perth Amboy 4-2525 Egy bond alatt levő emberünk kimegy, elhozza és amikor szükség van rá, hazaviszi a bundát Ltd. 274 Hobart Street Perth Amboy, N. J. arra lehet következetetni, hogy a kormány ügye meglehetősen gyengén áll, meit álláspontjának kifejtése aránytalanul sok időt igényelt. A Supreme Court azonban előzékeny volt a kormánnyal szemben, amennyiben megengedte, hogy a főügyész az indokolások felsorolására előirt két és fél órán túl még 40 percig beszélhessen. Ezt a 2 és fél óra időt a Supreme Court előtt annyira ppntosan be szokták tartani, hogy egy piros lámpa meggyújtásával hamarább, mint ahogyan azt előre kiszámították. A légi távolság a két város között 6424 mérföldet tesz ki, s a pilóta kijelentése szerint a légi ut vége felé már lassítani kellett a gépet, nehogy a kitűzött Nyaralási bargain ! Miami Beach, Floridában Használja ki leszállított nyaralási árainkat! Mindenki számára elérhetővé akarjuk tenni a NYÁRI pihenést BŐLCSKEYÉK Amerikaszerte ismret hoteljében: Indian Creek Lodge 3 percnyire a tengerparttól 6981 Indian Creek Drive Phone: 86-6152 Fürdőszobás, modern comforttal berendezett hűvös szobák már heti $12.-tői. Mérsékelt áron étkezhet is Bölcskeyéknél ! Swimming Pool Facilities Vendégeinket autóval várjuk. Figyelem! Figyelem! Venezuelában az egyedüli könyvkereskedés és lapterjesztő a Libreria Cultura International ahonnan magyar könyveket, újságokat, szaklapokat, szakácskönyveket, szótárakat és nyelvkönyveket lehet rendelni. A világ minden részéből, magyar és 10 más nyelven írott könyvek, újságok, stb. megrendelhetők itt. Veszünk és eladunk magyar és más könyveket külföldre és külföldről is; — Csomagküldés a világ minden részébe ---Kis magyar, regények 20 dollár-centtől. Keresünk üzleti összeköttetéseket. Libreria Cultura International Cipresses a Miracielos No. 8 Caracas, Venezuela AKAR ÖN finom hazai módon elkészített kolbászt, hurkát, sonkát, disznósajtot saját maga és vendégei számára az asztalra tenni?. HA IGEN, AKKOR VÁSÁROLJON A HOME STYLE MEAT MARKET-BAN 251 SOMERSET ST. — TEL. CHarter 7-6603 S0H0NYAY SÁNDOR, tulajdonos óhazai hentes és mészáros mester. Házi füstölés. — Udvarias kiszolgálás Ingyen házhoz szállítás. “BRUNSWICK STUDIO” fényképészeti műterem 4 Scott St. New Brunswick, N. J. Telefon: CHarter 7-8478 (lakás: CHarter 9-0532) Markowits Sándor óhazai magyar fényképész művészi kivitelben, teljesen uj szisztéma szerint készit arcképeket és bármilyen más felvételeket, valamint lakodalmi és alkalmi csoportképeket. Magyar könyvek: Megrendelhetők lapunk Szerkesztőségétől. (Postai rendelés esetén a csillaggal jelzettek árához 25 centi portóköltség számítandó, mivel azokon hasznot nem csinálunk) Dr. Sebestyén Endre: vászonkötés $2.50 “KOSSUTH” (angol nyelven) papirkötés $2.00 Kosáry: “HISTORY OF HUNGARY” — kötve $2.50 Bizonfy-féle Magyar-Angol, Angol-Magyar SZÓTÁR, kötve $4.75 Wass Albert: “Ember az országút szélén” — fűzve $1.25 Nyirő József: “ZÖLD CSILLAG” — kötve $2.00* fűzve ...............................$1.50* Madách Imre: “AZ EMBER TRAGÉDIÁJA” — kötve $1.75* Katona József: “BÁNK BÁN” — kötve.........................................$1.25* Eszterház István: “A besúgó és az apostol” — fűzve $1.50 Magyar Cserkészszövetség: “MI KÖNYVÜNK”, 164 oldalas cserkészkönyv $1.30* Köröndi András: “VIHAR UTÁN” — versek................. $1.00 menetidőnél sokkal hamarább érkezzenek meg. Alkotmányjogi bonfjodalmakat okozott az, hogy a government ideiglenesen átvette az acélgyárakat Bár az acél munkások néhány héttel ezelőtti sztrájkja ideiglenesen megszűnt az által, hogy a kormány a gyárakat átvette és vezeti mindaddig, mig a vitás kérdésekben a munkások és a gyárosok között megegyezés nem jön létre, közben egy még vitásabb kérdés merült fel, melyre az Egyesült Államok legfőbb bírósága : az U. S. Supreme Court fogja megadni a végleges választ. E kérdést az acélgyárak tulajdonosai hozták felszínre, amennyiben kétségbe vonták, hogy a kormánynak joga volt átvenni a gyárakat anélkül, hogy arra a kongresszus törvényileg felhatalmazást adott volna. A kormányt a legfőbb bíróság előtt Philip B. Perlman képviselte az állami főügyészség nevében, mig az acélgyárak képviseletében John W. figyelmezteti a z elnöklő bíró az argumentáló ügyvédet a kitűzött idő lejártára. Harmadik érdekelt fél gyanánt az acél munkások uniója is képviselve volt a legfelsőbb biróság előtt. A C. I. 0. ügyvédje mielőbbi döntést kért, mert mindaddig mig a gyárak a kormány birtokában vannak, a munkásoknak semmiféle eszköz nem áll rendelkezésükre, aminek segítségével fizetés javítást érhetnének el. Ugyanis a government ellen, illetve a government fennhatósága alatt álló intézmények ellen sztrájkolni nem szabad. A C. I. O. ügyvédjének a kérésére az egyik Supreme Court biró, Justice Jackson megjegyezte, hogy az ügyet -gyorsan nem lehet eldönteni, mert a tulajdonképeni argumentálás csak azután kezdődik, miután az ügyvédek már befejezték saját argumentumaikat. (Ugyanis a Supreme Court 9 bírája annyira különféle jogi felfogást képvisel, hogy a többség által elfogadott határozatokkal szemben gyakran jelentenek be egyes birák kisebbségi különvéleményt, ami Jackson biró megjegyzését támasztja alá, hogy határozat hozatal előtt egymás között maguk a birák is sokat vitatkoznak.) Nemcsak a harcoló, de még a hadifogságba került kínai kommunistákkal is bajunk van, mert humánusan kezeljük őket Nem lehet nagyon csodálkozni, hogy a közel egy év óta tartó fegyverszüneti tanácskozásokon a kínai és koreai kommunistákkal nem tudtunk megegyezni. Ugyanis ezek még akkor is kiszámíthatatlanok, sőt veszedelmesek, ha már fegyver siftes a kezükben és mint hadifoglyok, természetszerűleg alárendeltebb helyzetben vannak. Koje szigetén lévő hadifogoly táborban, hol amerikai katonák mintegy 80,000 hadifoglyot őriznek, a tuszul ejtett pa-Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 New Brunswick _______ m >É Ha saját maga hozza el i fi és szállítja haza FÉL § jy ÁRON tisztítjuk sző- 1 I nyegeit — az egyik leg- | I nagyobb szőnyeg tiszti- y 4 tóban New Jersey ál- é * lamban. fj 1 AZIZ HAMRAH1 | & SONS 1 y Raritan Ave. és River M * Road sarkán y Hajtsa be kocsiját az épület || I ® mögötti parkoló telekre. 1 ' g f i KI 5-4571 Highland Park 3 rancsnok, Todd generálisnák kiszabadulása után sem csillapodtak le a kedélyek. Todd leváltása után Charles F. Colson generális csak öt napig maradt meg tábor parancsnoki állásában, mert Todd kiszabadítása érdekében olyan Ígéreteket tett a hadifoglyoknak, amikből arra a következtetésre lehetne jönni, mintha mi embertelenül és a nemzetközi e g y e z m ények megsértésével kezeltük volna őket. Mikor Colson a hadifoglyok ravaszul kieszelt követeléseit elfogadta, bizonyára arra gondolt, hogy egy amerikai katona életének megmentéséért minden Ígéretet meg kell tenni. Colson elhatározását emberi szempontból helyesnek lehet találni, azonban katonai szempontból nem volt megbocsátható. Őt 5 nap után leváltották és a helyébe kinevezett Boatner generális, egy keménykötésü szigorú katona, ki közemberből jutott a West Point-i katonai iskolába, s majd hosszabb időt töltött Kínában is hol a nyelvet is megtanulta, első hivatalos funkciója gyanánt ezt a lakonikus kijelentést tette: “Hadifoglyok nem tárgyalhatnak.” Ezzel tér mészetszeriileg mindaz az Ígéret, mit a kényszer hatása alatt Colson tett, hatályát vesztette. (Azonban az újabban érkezett hírek szerint a katonai parancsnokság és a hadifoglyok vezetői között mégis folynak bizonyos tárgyalások.) Mégis Koje szigetén az izgalmak nem csillapodtak le (Folyt, a 6-ik oldalon.) RENT A PIANO Töltse vakációját a Catskill-hegyek legszebb nyaralójában: CASIMIR’S LODGE STEVE CASIMIR, tulajdonos BIG INDIAN, N. Y. Telefon: PINE HILL 3296 Catskill leggyönyörűbb völgyében fekszik a hires CASIMIR’S LODGE, melynek konyhája messze földön hires. Fürdőszobás, szép, tiszta szobái, állandóan hideg-meleg vízzel, zuhannyal. Külön privát uszoda a hegy alján. Ping-pong és egyéb sportok. A hatalmas ^Social Hall”-ban állandóan cigányzene és más attrakciók. Mrs. Casimir hires konyhaművészete és Mr. Casimir cukrászkülönlegességei a legkényesebb igényeket is kielégítik! Többhetes nyaralásra leszállított árak. REZERVÁLÁSÉRT ÍRJON, VAGY TELEFONÁLJON: Casimir’s Lodge, Big Indian, N. Y. Phone: PINE HILL 3296 Hav Fever (szénaláz) ellen itt igen jó levegőhöz jut és leküzdheti, ha itt tölt el néhány napot. Sokan próbálták ki sikerrel. Nyitva DECORATION DAY hétvégén Speciális ár: 3 NAPRA $23.00 (Május 29-ón vacsora —Junius 1-én ebéd) — Napi árak $8.50—$10.00 személyenként — AT GRIFFITHS Choice ******* mm Full Scale Ä SPINETS pay as little as $ O per month (Plus Cartage) Excellent makes—Latest Models If you decide to buy the piano within 6 months, all money paid for rental and delivery will be deducted from the purchase price. MAIL THIS COUPON I am interested in renting a................................... (indicate Grand, Spinet or Upright) Name......... \ ........................................... Address.................. Phone MArket 3-5880 "The Music Center of New Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE BEMUTATJA EZT AZ UJ, KIPRÓBÁLT ÉS JÓL BEVÁLT KÉSZÜLÉKET EISLER A legjobb vételt ad ezen a környéken! All-mwl952 Du Mont Telesets' TABLE OF COMPARISON Typical Fringe Area SENSITIVITY^ ___________ PICTURE QUALITY SOUND Du Mon! High Definition Good Set A Fair Definition Fair Set B Fair Definition Poor Set C Smear Weak Picture fairly usable through snow Picture unusable (heavy snow) Picture barely visible through snow Picture barely visible through snow $75 miles from transmitter A LEGTÖKÉLETESEBB TEIEVIZIÓ VEVŐKÉSZÜLÉK, AMIT VALAHA GYÁRTOTTAK Hála a szenzációs uj “Distan-Selector,,,!í-nak, a Du Mont most a lehető legjobb vételt biztositó készüléket kínálhatja önöknek, amely nemcsak a közeli, legerősebb állomásokat, de a távoli, gyenge adókat is nagyszerűen fogja. Nézze meg táblázatunkat, mely felsorolja, hogy más gyártmányok mellett milyen eredményt mutatott a próba, ugyanarról az antennáról. A Du Mont messze fölöttük áll érzékenységével, erős, tiszta, zavarmentes, egyenletes képeivel! Ezekhez az uj Du Mont-okhoz nem kell drága antenna-felszerelés. Vegyen meg egyet a Du Mont történetében legolcsóbb áron ! LOOK INSIDE tken compare! See Why DuMonts Do More in ’52. ‘f duMont The WIMBLEDON, by DuMont with giant iu-mcn rectangular tube. Plug-in for record player. Cabinet offine mahogany veneers or blond finish. The WICKFORD, by Du Mont with giant 21-inch rectangular tube. Plug-in for record player. Cabinet of fine mahogany or limed oak veneers, The DEVON, bv Du Mont with big L7-inch rectangular tube. Plug-in for record laVer. Cabinet of fine ina* ho^anyorlimedoak veneers. I tv Most könnyebben vásárolhat a szigorító törvények eltörlése óta! Könnyű részletekben fizetheti! 2 VEHET AKÁR ÉVET IS A FIZETÉSRE ! EISLER’S TELEVISION AND APPLIANCES 63 FRENCH ST. TEL. CHarter 7-5040 ALAPÍTVA 1924-ben NEW BRUNSWICK, N. J. Hallgassa “Continental Houi^’ rádió műsorunkat minden vasárnap d. u. 5 órától a WCTC állomáson (1450 ke.)
