Magyar Hirnök, 1950. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)
1950-12-07 / 49. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1950. december 7. “Rombadöntött és felépített templomaink” mutatnak rá a pusztulás méreteire és még megdöbbentőbb, amikor a pusztulás okát, közelebbi körülményeit olvassuk. Csak néhány szemelvény: Aba. “1802-ben épült templomát 1945. március 19-én éjféltájban a visszavonuló német csapatok felrobbantották.” Csurgó. “Templomát 1945. nagypéntekén robbantották fel a visszavnuló SS. alakulatok. Egy teherautónyi robbantóanyagot helyeztek el a templom belsejében és a levegőbe röpítették. A templomból kivinni semmit sem engedett az őrség.” Debrecen. “1944. junius 2-án, kevéssel a reggeli templomozás után, megszólaltak a szirénák és már hullott is a bomba. Az ispotályi templomot három találat érte, a torony kettévált, fele egész magasságában ledőlt.” Gáva. “1944. november 1-én robbantották fel a németek. A robbantóanyagot a titokban álkulccsal kinyitott templom tornyának aljára helyezték. A robbanás az egész tornyot megemelte és a levegőbe dobta.” Hajduhadház. “Német gyujtóbombától égett le. Reggelre csak a kormos falak és összegörbült vasoszlopok maradtak meg.” Kísíijszállás. “A torony szünet nélküli golyózáporban állt, a templomtetőre zuhant és a hoszszu templom végesvégig lángolt. Három napig égett.” Kutas. “Robbantásához a németek annyi robbanóanyagot használtak, hogy a fundamentumot is egy méter mélyen kitépte a földből.” Soponya. “1945. február 12- én egy német tank legénysége felrobbantotta.” Tiszafüred. “A németek viszszavonulásuk után egy harckocsit kompom kétszer is átküldték a Tiszán és az addig lőtte a templomtornyot, mig le nem dőlt.” Tiszaninaka. “A torony találattól gyulladt ki és felülről lefelé égett, mint egy fáklya. A lelkész egy szovjet katonával és két öregasszonnyal kihordta az urasztalát, a térítőkét és a har-i móniumot, aztán tehetetlenül nézték a tüzet. Négy napig égett...” Ezeket és' hasonlókat olvasunk az album szövegrészében. Az albumban nemcsak a templomromokat látjuk, hanem minden egyes; rom mellett az újjáépült templom képét is. És a képek alatt lévő szöveg kivétel nélkül beszámol arról is, hogy milyen nagy összegű állami segélyt kaptak a gyülekezetek a templomok felépítésére. 417 templom pusztult el és á magyar állam milliókkal segu tette az újjáépítést. A régi templomok újjáépítésén kívül 23 uj református templom és 7 imaház is épült — állami támogatással — 1945. óta. szőrmés állatokat nevel vagy gondoz; aki terményeket vagy állatokat kikészít, előkészít, elraktároz vagy a piacra visz; ki házimunkát vagy főzést végez a farmon; vagy bármilyen általános munkát végez a farmon. Az ilyen munkás azonnal szerezze be Social Security kártyáját, ha még nincsen meg és jan. 1 után mutassa meg a gazdájának, hogy az a pontos név és szám szerint jelenthesse be a fizetést, amelyből 1954-ig 1 és fél százalékot vonnak le. Az alkalmazó ugyanannyit hozzávesz és ez a befizetett összeg fogja meghatározni, hogy a farmmunkás 65 éves korában milyen aggkori biztosítási járulékra jogosult, vagy elhalálozása esetén mennyit kap a családja. A magyar református konvent a fenti címen kiadta a fasiszta dulás alatt elpusztult s azóta újjáépített református templomok albumát. Százötvennél több kép van az albumban. Megrázó erővel Az Uj Social Se curity (Aggkori Biztosítás) SPORT A new brunswicki Hungarian-Amercian Athletic Club 6 :2-re kikapott a Trenton Extension S. C. csapatától (Félidő 3:1). A trentoni csapat az első félidő 10-ik percében gólt rúgott. Czakó bombalövést küld kapura, amit csak a kapufa akaszt meg. Trenton még egy gólt rúg. Czakó beadásából Szabó gólt rúg. A második félidőben 11-esből Belton nyugodtan a hálóba helyezte a labdát. A brunswicki védelem ezután megtört és Trenton 3 gólt rúg. Sohonyay betegen is jól védett. Most vasárnap, e hó 10-én Trentonban játszik a csapat az Olden A. A. ellen d. u. 2:30- kor a Hetzel pályán. E hó 13-án, szerdán este 8 órai kezdettel New Brunswick H. A. A. C. saját helyiségében gyűlést tart. Felkérjük a tagokat, hogy okvtelenül jelenjenek meg e gyűlésen, amelyen uj tagok is beállhatnak. Egy másik, csoport, amely január 1-től kezdve a Social Security kötelékébe fog tartozni: a farmmunkások.csoportja. A Social Security kötelékébe tartozónak számit az a farm munkás, aki már öt . hónapja vagy régebben van egy farmer szolgálatában. Az ilyen munkás fizetése jan. 1-től kezdve a Social Securitybe fog számítani mindaddig, amíg az a munkás ugyanannak a farmernek dolgozik legalább 60 napot vagy többet minden negyed évben s legalább $50-t vagy többet keres. Ha a farmmunkás gazdát változtat, akkor a munkásnak legalább három hónapot kell rendszeresen dolgoznia az uj gazdánál, mielőtt a fizetése, a fenti értelemben ,a Social Securitybe számit. A három-hónapos periódusok: január-február-március; április-máj us-j unius; julius-aug.-szept.; és végül okt.-nov.-dec. Farmmunkásnak számit az, aki bármilyen farmterméket vet, ültet, gondoz vagy arat; aki állatokat, méheket vagy Chevrolet megtekinthető PÁRTOLJA HIRDETŐINKET ANGYAL VAGY!’ Ezt Fogja Mondani Hihetetlenül szép választék minden elképzelhető szinbefi, mintával és anyagból Ezt fogja mondani minden férfi annak a nőnek aki Fixier üzletében válogatja ki ajándékait. Fixier üzlete arról hires, hogy a legszebb férfi divatcikkek ott kaphatók és hogy a férfiak ott vásárolnak legszivesebben. Az idén Karácsonyra FIXLER AJÁNDÉKOT ADJON HÁZI KÖPENYEK Heverő, öltöző és fürdő köpenyek. Nagyon kedvelt ajándék Finom bőrökből és gyapjúból készült valamint szőrmebéléses keztyük ARROW INGEK No. 2525 — Masszív Vizeséses Erezésü Láda Egymáshoz Illesztett Dió- és New Guinea Fából. Önmagától emelkedő tálcája van. JACKETEK 10.95-től 39.95 hiresek minőségükről, szép szabásukról. Fehérek, színesek, csikó sak NADRÁGSZIJAK 1.50-től 13.50 HITELÉRT SEMMI EXTRA _ KÖLTSÉGET NEM SZÁMÍTUNK AJÁNDÉK SZELVÉNYEKET ADUNK BÁRMILYEN ÖSSZEGBEN MINDEN, CIKKET SZÉP AJÁNDÉK DOBOZBA CSOMAGOLJUK .4Q TO*' No. 2247 — Szép, modern, nagy és tágas; Szőke tölgy fényezésül Ön magától emelkedő tálcája van. Sok másformáju cédrusládánk is van különféle fényezésben Mahagoni Diófa Tölgy. Tiszta Cédrus HITELÉRT SEMMI EXTRA KÖLTSÉGET NEM SZÁMÍTUNK SWEATEREK Bebujós vagy kabátformáju ujjas vagy ujjnélküli jó meleg sweaterek tiszta gyapjúból. Remek színárnyalatok INTERWOVEN ZOKNIK Rendes hosszúságúak és rövi dek — selyem, gyapjú vagy cér nából Ha a Legjobbat Akarja Férfi Divatcikkekben SPORT INGEK ARROW — McGREGOR — PEERLESS A leghíresebb gyártmányok az országban 3.50-től 15.-ig December 11-től Karácsonyig NYITVA MINDEN ESTE 201 NE1LSON STREET NEW BRUNSWICK, N. J. 36 ÉVE árulunk Finom Bútort FÉRFI DIVATÜZLETE New Brunswick, N. J LEGJOBB MINŐSÉGŰ LEHIGH SZÉN LEWIS BOARD. Inc. V. COMSTOCK ST. és PENN. R. R. Telefon 612 New Brunswick, N. J. iSsüäi Ssitó Üsípl SsJä KsiÄ íj ^ • • ••-TAWAr« •►-rMV/S'» eí IDREIER’S = j , ^ ^ ^ H In A mi nagy üzletünkben rengeteg sportcikket talál amelyeket mind s|j4 (íj megbizható gyárosok készitettek és amelyek biztosan szives fo- •*# gadtatásra fognak találni Karácsony napján. Ha sportcikket íf keres, ide jöjjön először. n R »_ • KOSÁRLABDA $1 QC, , $ 8 *22.95 m. 1 -wg p Raktáron * SÓSVIZI SO QCtl í! KUGLIZÓ $0 QOn HAI ÁSZÓ RÚD Z.öOte! í® « TÁSKÁK ................ Z.ötJíe1 Tg* | * *3.95 iei ‘ cÓí“lruesrkua *9.95 w g é 4 drb”bo1 aI!o keszlet • ASZTALI TEN-$1 QQ, , g •: . bőr $Q QC Nisz KÉSZLET l.öiJfel U FOOTS ÁLLOK 0.00 M?. í| • FOOTBALL SISAKOK, — ^ | * KORCSOLYÁK $3.95 * | Fiuknak vagy Leányoknak komp’leU $6.29 ^ i • IJJAZÓ :KÉSZLET $3 95 . golf $4 QC fe| 1 5? komplett U.W TÁSKÁK *T.OÜ !el 0 jg • RIPON HELYÉLÖ$0 ^ :: ZOKNIK Z.OU • CELDOBÓ (Dart) OQcr 1 y TÁBLÁK 00 tel 0 H JÁTÉKOK I p I ................................. fis ll A legújabb Játékok, Társasjátékok, Babák, Dobok, mind-mind $ ^ f| itt vannak teljes választékban. |§ SS $ y || Jöjjön el és nézze meg a mi American Flyer Vonatainkat, || H g? Csu-Csu és Füstölő Készleteinket — $14 95-tól fel. j| DREIERS % 1-3-S LIVINGSTON AVE., George St. sarkán fi ist ••2=Í1Y6£2* • •.Á/nvvví-e •.»vjivvvt-.e • cvsiivz-.« (.•jniu.a MOST SZOMBATON Dec. 9 " RUTGERS CHEVROLET COMPANY 246 George St. New Brunswick Tel. N. B. 2-4230 MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad • Lengyelül és Oroszul Is Beszél E hirdetés bemutatója egydolláros jóslást kap 25 centért Nyitva D. E. 9-töl Este 11-ig 387 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J.