Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-03-23 / 12. szám
1950. március 23 lálkozott, aki elismerte volna, hogy náci volt, vagy hogy a németek hibásak, bűnösök vagy felelősek lettek volna azért az irtózatos pusztulásért, amelyet saját magukra és az egész világra hoztak. Ilyen lelki vakság (vagy gonoszság?) mellett nem csoda, ha újabb katasztrófák felé masírozunk. séből kitűnik, hogy 136,468 férfi és nő jelentkezett munkáért, de csak 7476-ot tudtak elhelyezni. gél az angolnyelvü istentiszteleten többen jelentek meg mint bármikor. A megjelentek száma száz volt. A magyarnyelvű istentiszteleten 60-an voltak jelen. A vasárnapi iskolában 65-en jelentek meg. ANYAKÖNYV: Anyaszentegyházunk szertartása szerint esküsznek egymásnak örök hűséget Dan B. Carter és Doris Szokán szombaton délután 3 órakor. Az esketést az egyház lelkésze végzi. SÜTEMÉNY KIÁRUSÍTÁST rendez a Vasárnapi Iskolai Szülők és Tanitók Egyesülete. Kérjük a szülőket, hogy legyenek szívesek süteményt ajándékozni erre a nemes célra. Az árusítás pénteken d. u. 1 órakor fogja kezdetét venni. HASZNÁLT RUHÁT kérünk Magyarországba való küldés céljából. A használt ruhát kérem hozzák be a papiakra. AZ IFJÚSÁGI EGYLET minden vasárnap este 6:30 órakor tartja rendes összejövetelét. A FIATAL HÁZASOK Klubja kedden este 7:30 órakor jön össze rendes havi gyűlésének megtartására. A “KIRÁLYOK KIRÁLYA” cimü film, mely Jézus életével foglalkozik újból be lesz mutatva nagyhéten az Opera Házban. Virágvasárnapján bemutatásra fog kerülni ez a mestermü a saját dísztermünkben két előadás keretében. Az első d. u. 2:30 órakor, a második 6:30 órakor fogja kezdetét venni.* Belépti dij nem lesz, csak perselyezés. UJ TAGJAINK sorában üdvözöljük Yvonne D. Bércé, Djudics Bélát és feleségét, Gonnatta Pat és feleségét. AZ IFJÚSÁGI ÉNEKKAR társas vacsorát rendez pénteken este 7 órai kezdettel tagjai és azok családjai számára. HANDELS CIPŐÜZLETÉBEN KAPJA A LEGJOBB .ÉRTÉKEKET ! Gyönyörű Uj TAVASZI CIPŐK Egyházi Hírek PARÁZS kis ujságcsata folyt le a közelmúltban a Szabadság hasábjain Nógrádi Béla ama cikke körül, amelyben azt fejtegette, hogy a mostanában érkező D. P.-k “tudatlanságból és lélektani kisebbrendűségi érzésből sértődött magatartást vesznek fel, ami nemcsak megnehezíti itteni elhelyezkedésüket, hanem elkerülhetetlen ellenszenvet is vált M.” Nagy zúgolódás lett a válasz erre a D. P.-k részéről, sértő és fenyegető levelekkel válaszoltak rá. A legérdekesebb az a levél volt, amely azt Írja, hogy elismerés és dicséret járna a DP-knek, mert “mi valamennyien hat éven keresztül harcoltunk a világ leveszedelmesebb ellensége, a bolsevizmus ellen... jobb lenne, ha... az összes DP-k neveit imáikba foglalnák. Ha mi nem volnánk, akkor önnek és az önnel egyidőben ide kivándorolt embereknek nem lenne saját házuk, 2-3 ezer dolláros autójuk... hanem állami segélyen élnének és szednék az utcán az eldobott cigarettavégeket . . .” Mindezt csak azért idézzük, hogy rámutassunk: az emberek még saját kárukon sem tudnak tanulni és a legszörnyübb következményekkel járó tévedéseiket és hibáikat is ug ytudják kimagyarázni, hogy azért nekik dicséret és elismerés jár. Ez a DP még ma sem tudja, hogyha a bolsevizmus helyett a fasizmus ellen harcolt volna, akkor nem lett volna háború, bolsevizmus, DP. A helybeli Rich vaske^eskedő mostohafia most tért vissza Németországból, ahol mint amerikai kormányalkalmazott több évet töltött, de — amint mondja — egyetlen egy némettel sem taszi kezdetét és az énekkar első száma nyitja meg. Kilátás van vendégszónoki'a. D. u. 3:30-kor a gyülekezet vezetősége tartja meg értekezletét. Este 6:30-kor imakör bibliamagyarázattal. 7-kor ifjúsági egylet if j. Ozswárth János tv. elnöklésével. Egy kjelölt csoport és az énekkar közreműködik. Hétköznap. — Szerdán este 7:30-kor imaóra, melyet kibővített énekkarunk gyakorlata követ; péntek d. u. 4-kor a gyermekek órája két csoportban. HÍREK , Éérfikörünk közvacsorája az áldásosság jegyében zajlott le úgy anyagi, mint szellemi értelemben. Köszönet rpinden részt vevőnek és azoknak, akik adományaikkal elősegítették a szent ügyet. Nagy elismei'éssel vagyunk a helybeliek közreműködésén kívül a környékj (Trenton, Perth Amboy, Carteret és Garfield) hittestvérek megjelenéséért prédikátoraikkal. Extra köszönet a trentoni zenészeknek s Dr. Harold F. Stoddard és Rév. Gazsi István szónokoknak. De hálásak vagyunk azoknak is, akik más számokkal gazdagították a vacsorát követő lelki műsort. Nagyon jó munkát végeztek szorgalmas asszonyaink a konyhán és saját konyháikon is a házilag készült süteményekkel. Leányaink és ifjaink az asztaloknál sürögtek-forogtak a felszolgálás nehéz munkájában. Isten pótolja mindenki nemes igyekezetét és fáradságát! — Most péntek este 8-kor Révy Imre testvéreink ünnepük imaházunk melléktermében házasságuk 25 éves évfordulóját, amelyre meghívják az egész gyülekezetei és annak barátait. Az alkalmi szertartást Rév. Major Mihály s Rév. Kecskés Gábor fogják végezni. Az ifjúság keresztyénies szórakozással vesz részt az estén. A N. BRUNSWICKI MAGY. BAPTISTA GYŰL. KÖRÉBŐL Férfiak — Nők — Gyermekek számára — nagy választék a legkívánatosabb színekben és formákban. HANDEL’S Shoes Extra Széles Cipők a Mi Specialitásunk 65 French St. Közli: Major Mihály prédikátor Vasárnap, március 26-án d. e. 9-kor imaszolgálat egyik kijelölt hittestvér vezetésével. Vasárnapi iskola 9:45-kor Koye Imre testvér főtanitó vezetésével. “A római keresztyén gyülekezet” képezi a tárgyat. Osztályok vannak gyermekeknek, ifjaknak és felnőtteknek. Istentiszteletünk 11-kor vePÁRTOLJA HIRDETŐINKET 3 Mm UJ vevőnk közül olyan régi MINDEN £JL vevőink ajánlására kerül hozzánk akik már évek óta nálunk vásárolnak. Próbáljon ki egy szállítmányt és meg fogja érteni, hogy barátai és szomszédjai miért vannak úgy megelégedve. ALEX BENEDIK’S PEOPLE S COAL CO. /Ä N. B. 2-3035 Magyarul Beszélünk Vfmdx MI ÚJSÁG A FALUBAN? (Folyt, az 1-ső oldalról) gyár Jövőre h. fyta és igy a Ma> gvar Jövő a hagyatékból négyszázhúsz dollárt kapott. Ezek a ruhák nagyon könnyen viselhetők és olyan ujdivatuak mint a holnap. Népszerű 100 denier mintás rayon crépe, a divatos tricolite, ropogós “könnycsepp” szatin, lágy cynera crépe és remek vékony rayon a kelméjük. Kettős öröme lesz ezekből a FISHMAN ruhákból, az, hogy olyan jól néz ki bennük és hogy oly keveset fizetett értük. 9-től 15, 12-től 20 és 38- tól 52 számig. Minden részletükben gondosan vannak kidolgozva. A NEW BRUNSWICKI 1-ső MAGY. REF. EGYHÁZ A N. J. STATE Employment Service februárról szóló jelentési. Bálint Lajos, A.M., Th.M. esperes-lelkész AZ ISTENTISZTELETEINKEN megjelenők száma mindig növekvőben van. Vasárnap regOther FISHMAN DREIERS New Jersey Legrégibb és Legnagyobb Sportüzlete 1888 óta KÉSZEN VAN A HALÁSZOK Teljes Felszerelésére AZ UJ, NAGYOBB, ÁRMEGTAKARITÓ HALÁSZÓ OSZTÁLYUNK Mindenféle Halászó Felszerelés Teljes Választékával Elkészült Hogy Nagyobb Értékeket Adjon Önnek Olcsóbb Árakkal in French Crepe, Spun Rayon and Luana at TOPPERS Kétszer is meg fogja nézni, FISHMAN bámulatosan olcsó árát! Sohasem gondolta volna, hogy ilyen divatos kabátokat ilyen olcsón vehet. Az idei legdivatosabb szabások suéde, broadcloth, couvert, gabardin és shaggie kelmékből. Ragyogó, szép szinek. 9-től 15 10-től 20 és 38-tól 46 számig. Other FISHMAN TOPPERS Minden évben több ezer embert képeznek ki vizi mentőszolgálatra. Szakképzettségük által igy ezrek életét sikerül megmenteni. A Vörös Kereszt munkássága állandóan nagyobb kereteket ölt. Ab önök segítsége nélkül ez az intézmény nem működhetne. Nemde Ön is adakozni fog? E hirdetés helyét a PUBLIC SERVICE adományozta M 111 I $ H iVl AN Sí- Tó si00 SToni: v LÉGY KÖTŐ CSÍPŐ CSIZMÁK FELSZERELÉSEK $9.95 pár HALÁSZ SZERSZÁM DOBOZOK $ J-69-től FORGÓK JQc-tőI Nagy választékban .................................... Minden fajta EMELETEN DREIERS EMELETEN i 1-3-5 Livingston Ave., a George St, sarkán MAGYAR HÍRNÖK 3 J. SCHWARTZ már 1904 óta szolgálja ki azokat a magyarokat akik szeretik a szép és jó bútorokat jutányos árak mellett. : .-2. i Ha a George streeten jár, menjen be a 292-es számba és nézzen körül . . . vagy jöjjön el a régi üzletbe, a 288 Burnet St. alá, ahol már 1904 óta áll ez a bútorüzlet. “JÓ BÚTOR 1904 ÓTA” 292 George St. j l 288 Burnet St. (FOOD FAIR-rel szemben) j Uzlet j (H1RAM ST. után) NEW BRUNSWICK MiTAIIhWiFI'Wiüi ■ i UAI ÜPl'J \ ■ UilTfl ■ LIQUOR STORE ■ 45 PATERSON I 40 % Whiskey - 3-4-5 Éves Vegyités 86 Fokos — Enyhe és Sima ■ • COUNSELLOR BRAND • ■WHISKEY BLEND ’ vegyített pálinka ■j Meg Kell Kóstolnia hogy Igazán Értékelhesse ■ «99 I . jHS teljes I KVART Ez a Pálinka Csak David sonnál Kapható I il————-i |KAY'S ÜZLETE 103 FRENCH ST. VENETIAN BLINDS ABLAK ROLLÓK Minden ablakra! MEGNYITÁSI Specialitások • LÉGY . , Sn.87 HALÁSZÓ RÚD Tonkin Nádból—Értéke $7.00 ® LÉGY * IFCYFK REELEK LEGYEK Mindenféle és Szárazuk — fajta Matólák nedvesek 98c fel 10c fel • NYLON LÉGY FONÁL Fonottak. 20 yard A Qc Értéke 95c ................. "T* • Csalétek Dobozok 12c • HORDÓS HORGOK 5c • HALFOGÓ HÁLÓK 98c • Halas Kosarak ..... $1.89 Talán egy életei ment meg