Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-03-23 / 12. szám
2 MAGYAR HÍRNÖK 1950. március 23. Magyar Hirnök Magyar Herald Beolvadt lap a Merged with “HETI SZEMLE” “WEEKLY REVIEW” Politaika:,- társadalmi, szépirodalmi Political, Social, Literary and Non- és minden párttól teljesen partisan Hungarian Weekly Journal függetlenül álló hetilap. Devoted to American Hungarians KORMOS HUGÓ ~~ HUGO KORMOS szerkeszt# Editor 400 North Second Ave., Highland Park, N. J. Telephone: N. R. 2-2861 P. 0. ROX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképviselő és munkatárs 17 Llewllyn Place. New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Published Every Thursday Előfizetési ára egy évre: $3.01) Subscription Rate: $3.00 per Year eNTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J.. UNDER THE ACT OF CONGRESS, MARCH 3, 1839. NEMZETKÖZI NŐNAP (Folyt, az 1-ső oldalról) arra, hogy erejük és befolyásuk legyen ezt a harmadik világháborút — és minden háborút — megakadályozni. Ez nem “egyletesdi” többé, ami összefűzi a kínai és vietnami és maláji nőt “a magyarral és minden náció női-Ne is gondoljon a Húsvéti Ruhájára amíg nincs megfeleld FŰZŐJE mert megfeleld ALAPRUHA nélkül nem lehet jól öltözködni ! ERŐS FŰZÖK FŰZŐK — FÉL FŰZŐK MELLTARTÓK — ÖVÉK SZAKSZERŰEN TESTÉHEZ IGAZÍTVA *5- *15 ig Remek Szép Uj KARTON RUHÁK és UNIFORMISOK $2.98-toi RELLA CORSET SHOP ÖZV ÁRKY JENÖNÉ, túl. 307 George St. a szobor közelében vei, hanem olyan elementáris megmozdulása az öntudatra ébredt nőknek, mint amilyen elementáris maga a szociális átalakulás is. Aki ezt lekicsinyli, nemcsak abba a gyanúba esik, hogy képes lenne hitestársának, neve viselőjének, gyermekei anyjának meg nem adni azokat a jogokat, amelyeknek hijján emberileg,' társadalmilag megalázottak maradnak, amelyek nélkül nem tudja megvédeni a maga és minden ember gyerekét, de még azzal a váddal is szemben találja magát, hogyAiem akar beelszólást engedni az emberiség nagy részének — sőt talán többségének — abba, mi legyen az emberiség sorsa. Mindez a közhelynek látszó gondolat abból az alkalomból jut eszembe, hogy ma, 1950. március 8-án, amikor ezeket a sorokat irom, Budapesten Nemzetközi Nőnapot tartunk. Könnyű ráfogni a Nők Nemzetközi Demokratikus Szövetségére amelynek Párisban van a központja, hogy a z“bolsevik” szervezet. Nem az. Az elnöknő maga, aki tavaly itt járt a kongresszuson, kifejezetten hangsúlyozta, hogy nem kommunista, a vezetőségben, ott Párisban helyet foglalnak minden politikai árnyalatú női szervezetek képviselői, a 83 millió beirt tag között pedig — amely eloszlik az egész világ asszonyai között — bizonyára csak kisebb számban vannak kommunisták. Ez nem kommunista szervezet, hanem egyszerűen minden dolgozó és gondolkozó asszony szövetsége. És ez megint nem egyletesdi, ha mindjárt szövetségben is tömörültek az asszonyok, hanem a történelemben talán első nemzetközileg organizált fellépése a nőknek, akjB 'üt m ib; mm: mü Basán m hobs« . a e a is a s a n ■ SCHWARTZ - 79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE I A MAGYAR NEGYEDBEN j| Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár ■ készpénzzel akár lefizetésre vásárol i SCHWARTZ ! FURNITURE CO. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán g I New Brunswick, N. J. Tel. N. B. 2-6385 iiiBI!!!BII!B!'"B'!!BI ■ ■ B H B.B BrB'B f.Bi Bi W V S! kik egyenlő jogokat akarnak kiküzdeni minden nő számára, akik igenis bele akarnak szólni a világ dolgaiba és akik mindenekelőtt fölemelik a hangjukat és azt kiáltják: “Békét akarunk!” Békét a magunk és gyerekeink számára, a férjeink a testvéreink, a jegyeseink — minden teremtett élőlény számára.” Ki hiszi, hogy nyolcvanhárom millió asszony hangját el lehet nyomni, amikor nyilvánvaló, hogy e nyolcvanhárommillió mögött még száz- és százmillió aszszony áll, aki nem tartozik ugyan a szövetséghez, de egyenlő jogokat és békét akar? Ezeket az asszonyokat nem lehet többé rávenni, hogy virágokat tűzzenek a szuronyokra, amikor még azzal vannak elfoglalva, hogy virágot hordjanak elesett hozzátartozóik sírjára. Ezek nem hajlandók tovább “a konyhában ülni,” amikor a férfiak a háború véres levesét? főzik. Ezek az asszonyok — asszonyi lelkűk és felébredt öntudatuk minden energiájával — megálljt kiáltanak egy tébolyult világnak, amely immár két generáció óta nem tud egyebet csinálni, mint egyik háborúból a másikba tántorogni. Ezeknek a nagy része már maga is dolgozó asszony, aki nem akarja engedni a munkapad mellől elragadni élettársát, vagy fiát, hogy aztán újabb háború végén' “a társadalom részvéte” és hadiözvegyi alamizsna jusson neki. (Folytatjuk) SPORT A Newark Maritimo 5 :2-re győzött a New Brunswick Hungafian-American Athletic Club labdarugó ‘ csapata felett. Félidő 3:2 volt. Nagyszámú közönség előtt a magyar csapat kezd. Az első percben Horváth gyorsan leadja a labdát Müllernek, aki azt nyugodtan a hálóba lövi. Öt percre rá Szabó villámgyorsan leszaladt a szélen, pontosan bead és Nass kapásból a hálóba továbbítja a labdát. Erre azután Newark veszi át a játékot, pontosan osztogatják a labdát egymás között és gyors egymás után három gólt rúgtak. A brunswicki védelem nagyon gyengén játszott. A második félidőben hullámzó játék folyik, melynek folyamán a newarki csapa); még két gólt rúgott. Kovács, Varga, Sohonyai, Szabó és Horváth nagy formát mutattak. Most vasárnap, március 26- án d. u. 2:30-kor Newarkon az IROND Bound pályán lesz a New Brunswick H. A. A. C. és Newark Maritimo közötti Union County Cup mérkőzés. Klub helységtől indulás d. ,u. 1 órakor. \ WEISSMANN GÉZA SZOMBATHELYEN most adták át rendeltetésének a Közegészségügyi Intézetet. Ilyen intézet az országban mindössze öt van és köztük is a szombathelyi a legkorszerűbb. kényelmesen fog járni ezekben - - -SERENE 11.95 AZ ÖN KEDVENC Cipő Elárusítója TUDJA és meg is fogja Önnek mondani, hogy miért Amerika egyik legnépszerűbb ... és legkényelmesebb cipője ma a DREW CIPŐK. De a legjobb, ha személyesen győződik meg erről úgy hogy . . . viseljen egy pár DREW CIPŐT. Niederman ’s magyar cipőüzlet a család minden tagjának. 91 CHURCH ST. New Brunswick, N. J. Európa Színház Műsora ‘EGY SZÍV MEGÁLL” ÉS JÁVOR PÁL FILMJE VASÁRNAP Két kitűnő szinmágyar film bemutatására kerül a sor e hét vasárnapján egész napon át az Európa filmszínházban. Bemutatásra kerül a csak nemrég érkezett “Egy szív megáll” cimü hatalmas filmramelyben a magyar filmgyártás legjobbjai szerepelnek. A főszereplők impozáns listája: Karády Katalin, akinek minden egyes szereplése eseményszámba megy és aki kellemes hangjavai, játéktudásával az amerikai magyar filmbarátok kedvence lett; Uray Tivadar, az egyik legjobb magyar karakter szülész; Nagy István, Lehotay Árpád, Halmay Tibor, Kiss Manyi és Pethes Ferenc teszik teljessé az együttest. A műsor másik nagy slágere Jávor Pál egyik vidám, kimagasló vigjátéka lesz. A filmben Kabos Gyulát is látni fogjuk. Itt hangsúlyozzuk, hogy az előadás egész napon át folytatólagos és az utolsó teljes esti előadás este 8 órakor veszi kezdetét. Martin Anderson Nexő Budapesten Budapestre érkezett Martin Andersen Nexő, a világhírű dán iró, akit a magyar közönség nemcsak mint a ‘'Szürke fény” és más kiváló irodalmi alkotások szerzőjét ismer és szeret, demint a dolgozók íelszabaditásáért folyó küzdelem régi, megingathatatlan harcosát is. Hat évtizedes iiói múlt, az alkotás és harc hat évtizede áll mögötte. Mint földhözragadt szegény munkássiülők gyermeke tizéves korától mint földmunkás, később mint cipészinds kereste kenyrét. A “gazdag” Dánia a fiatal Nexő számára a kizsákmányolás keserű éveit tartogatta, — meg a tüdőbajt, mely megtámadta korán munkára fogott szervezetét. 1925-ben és 1935-ben a Rákosi perek idején, a világ közvéleményéhez fordult, hogy Rákosi Mátyást Horthyélí hóhérbiróságának karmaiból kiragadja. A német megszállás alatt, 1941. júniusában — éppen 72. születésnapja táján — a jobboldali szociáldemokrata Stauningkormány börtönbe vetette az ősz Írót, akit csak a tömegek elemi erejű felháborása szabadított ki. Kiszabadulása itán tevékeny részt vett az ellenállási mozgalomban, a fasLii. .s megsemmisítése után pedig a háborús uszitek elleni küzdelem élére állt. A dán dolgozók nagy tanítójukat szeretik benne. Van olyan müve, amely 100,000 példányban fogyott el (négymillió lakosú Dániában!). Nyolcvanadik születésnapját a múlt évben az egész haladó világ őszinte jókívánságai között ülte meg. A Kulturkapcsolatok Intézete fogadást rendezett Martin Andersen Nexő tiszteletére és ezen a- fogadáson a kitűnő dán iró nyilatkozatában többek között a következőket mondotta: — Nagy érdeklődéssel jöttem Magyarországra, ahol a dolgozó pép országépitését láthatom. Csodálatos, hogy a magyar dolgozók aránylag, rövid idő alatt milye nhatalmas eredményeket értek el. Szinte azt kell hinnünk, hogy varázslók vannak ebben az országban. Ezek a varázslók a magyar dolgozók, akik újjáépítették a háború pusztításai következtében súlyos károkat szenvedett országot és most tovább haladnak a szocialista országépités utján.' — Magyarország és a népi demokrácia többi országai vitamint jelentenek az egész világ munkássága és haladó közvéleménye számára. A magyar nép el sem képzelheti, hogy milyen vitamin-szegénység van a Marshall-országokban nemcsak táplálkozás terén, hanem kultúra tekintetében is. Nexő meghatóttan köszönte meg az üdvözléseket és arról beszélt, hogy az élet nagyon szép, ha az ember nem áll meg, hanem mindig megy előre. A kultúra igazi értelme: előrevinni a világot... S a világot mindig a dolgozók vitték előre. “ÖT NŐ MAGYARORSZÁGON” Beatrice King londoni könyve Most jelent meg Londonban Beatrice King: “Öt nő Magyarországon” cimü könyve, amelyben é rdekes beszámolót találunk a szerző magyarországi tapasztalatairól. Beatrice King a Nők Nemzetközi Demokratikus Szövetségének második világkongresszusa alkalmával járt Budapesten, JoyceBrown-nal, Freda Grimble-lel, Tamara Rust-tal és dr. Nora Wooster-rel. Az “Öt nő Magyarországon” cimü könyv anyagát sem egyedül Beatrice King gyűjtötte össze, hanem négy másik asszonytársa is segítségére volt. Beatrice King a legnagyobb elismeréssel emlékezik meg a magyar népi demokráciáról, amely először adott módot a magyar népnek arra történelme során, hogy saját sorsát intézze. Bámulatosnak tartja az “Öt nő Magyarország” szerzője a magyar újjáépítés tempóját. Angol reakciós körök sokszor The Family Next Door. •. ...—--------------------------------By’ÍV&t Dö-y-“Mister, I’m really proud of that!’ . . and with good / reason! That emblem shows he’s a safe driver —that for 22 years he has driven a telephone car without an accident. And by accident we mean even a scraped fender, if he was in any way responsible. During 1949, New Jersey telephone men again proved themselves safe drivers. The Company’s 2,500 cars and trucks covered more than 18 million miles, over all kinds of roads in all kinds of weather, day and night, with only one accident in each 100,000 miles of driving—an improvement of more than 20% over a year ago. "You’re Driving 90 Horses" A new 16 MM educational sound film in color on safe driving is now available to schools, clubs and other organizations. Requests may be made through your local Telephone Business Office. NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY beszéltek az úgynevezett “vallásüldözésekről.” Beatrice King teljes határozottsággal visszautasítja az ezzel kapcsolatos rosszindulatú hírverést. Szószerint a következőket Írja: “Teljesen valótlan, hogy a vallást üldözik” Rámutat arra, hogy az ellenkezője igaz. A felszabadulás után a népi demokrácia Magyarországa államköltségen segítette újjáépíteni a lerombolt templomokat és minden esztendőn jelentékeny összegek jutnak az állami költségvetés keretében a felekezeteknek. Az, amit a reakciós körök vallási konfliktusnak tüntetnek fel, egyáltalán nem vallási jellegű. Arról van szó, hogy főleg a katolikus egyház bizonyos körei politikai téren ellenséges magatartást tanúsítanak a magyar népi demokráciával szemben. Nő irta az “Öt nő Magyarországon” cimü füzetet és a nőket — bármilyen nemzetiségűek is — érdekli az öltözködés. Beatrice King megállapítja, hogy azok a nők, akiket a budapesti utcákon látott, egyszerűen, de jól öltözködnek. Mind Beatrice Kinget, mind a másik négy angol nőt meglepte az élelmiszerek hallatlan bősége. FONTOS ÚJÍTÁS: Minden vasárnap délben 1 órakor ebéd. — Délután 3 órakor tánc, 4 órakor előadás. JÓ HASZNÁLT AUTÓK JUTÁNYOS ÁRAKON 1947 PONTIAC 2-ajtós Sedan. Mindennel jól felszerelve, olyan mint az uj. Okvetlenül nézze meg. $1195 1948 OLDSMOBILE 4-ajtós Sedan. Hydramatikus önműködő hajtás. Fekete szinü. Rádió, Ftitő és minden egyébbel el van látva. Szép és jó. $1495 1946 OLDSMOBILE 4-ajtós Sedan. Szép maro.on-vörös szinü. Mindennel fel van szerelve és kitűnő állapotban van. Nagyszerű vételi alkalom. $1095 1941 PONTIAC 4-ajtós Sedan. Mindennel tökéletesen felszerelve. Csak egy tulajdonosa volt. Nagyon jó gumikerekei vannak és a motorja A-l állapotban van. $595 ÉS MÉG SOK MÁS KÖZÜL VÁLOGATHAT Minden kocsink elő van készítve téli hajtásra DEITZ MOTORS, Inc. 7th és Raritan A vés. N. B. 2-4431 A mamám festeni enged amióta felfedeztük a Bell- Tone Zom|tncf estéket , A LEGNAGYOBB FESTÉK FELFEDEZÉS 10 ÉV ÓTA ! Ez egy tudományosan tökéletesített zománcfesték amellyel egy tapasztalatlan gyermek is szépen tud festeni, oly könnyű vele dolgozni. • Az egyetlen zománc amely garantáltan nem fog megsárgulni. • Nem marad utána ecsetnyom és olyan keményre szárad mintha ráégették volna. Amelyik festő ezt egyszer használta, az már nem használ mást. Próbálja ki Ön is és soha sem fog mást használni. KIZÁRÓLAGOSAN CSAK ITT KAPHATÓ: Bellcrest WALLPAPER & PAINT COMPANY 86 French St. New Brunswick TEL. N. B. 2-6982 INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Steps ro f S*r/SF#cr/OA/ f lEZ az Ön Varró Központja, úgy a kicsit mint a • sokat varró nők gyülekező helye. A mi íjgyakorlptt szakértőink vezetése mellett, mi bármely divat-kedvelő nőt meg tudunk tanítani arra, hogy a legdivatosabb ruhákat tudja varrni. Külön osztályaink vannak a pénzzel csinyján báné Tizen-éves leányok számára! (Iskola után és szombatonként leszállított díjjal -BUTORHUZATOK? DRAPÉRIÁK? A lakása szebb lesz, mint volt a Varró Központban tett látogatása után. A Lakás-Diszitő tárgyak között vannak a Drapériák, Függönyök, Butorhuzatok és sok-sok ügyes idea arra, hogy miként lehet a ház minden szobáját szebbé tenni. Teljes Oktatás Otthoni Rubavarrás vagy Lakás Díszítésben $10. Egyes Leskék — $1.50 egy SINGER SEWING CENTER 369 George St. CHarter 7-0620 NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖK ESTE 9-1G
