Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-03-16 / 11. szám
Magyar Hírnök Beolvadt lap a “HETI SZEMLE” Folitaika!, társadalmi, szépirodalmi és minden párttól teljesen füireetlenüi álló hetilap. KORMOS HUGÓ szerkeszd MAGYAR HÍRNÖK 1950. március 16. Magyar Heralii Merged with “WEEKLY REVIEW” Political, Social, Literary and Nonpartisan Hungarian Weekly Journal Devoted to American Hungarians HUGO KORMOS Editor 4Ú0 North Second Ave., Highland Park, N. J. Telephone: N. H. 2-2861 P. 0. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképviseló munkatárs 17 Llev.dlyn Place. New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Published Every Thursday Előfizetési ára egy évre: $3.00 Subscription Rate: $3.00 per Year eNTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J„ UNDER THE ACT ŐF CONGRESS, MARCH 3, 1889. A francia nép a békeharc utján A francia dolgozók mind magasabb színvonalon folytatják a békeharcot. Egyes üzemekben a dolgozók kényszeritették a vezetőséget a haditermelés beszüntetésére és a békés termelésre való áttérésre. De különösen széleskörű mozgalom indult meg Franciaországban az amerikai hadianyagok kirakodása és tárolása ellen. Csaknem minden kikötőben koordinációs bizottságot alakítottak, mely összeegyezteti a különböző kategóriájú dolgozóknak akcióját a háború elleni küzdelmükben. Saint-Nazaireben a lakosság nemrég a “Power” nevii amerikai hadihajónak a kikötőben való megérkezésekor tüntetést rendezett. A tengerészek közt angol és francianyelvü röpcédulákat osztottak szét: “Tegyétek ártalmatlanná a Wall St. őrültjeit és gonosztevőit. Mi majd foglalkozunk a saját őrültjeinkkel és gonosztevőinkkel, és veletek együtt megnyerjük a harcot a békéért.” Ötezer dolgozó beszüntette a munkát és résztvett a tüntetésben. Határozott küzdelem folyik a vietnami gyarmati háború folytatása ellen. A “Pasteur” gőzös legénységének január 10-i marséi llei sztrájkja hatalmas tüntetést váltott ki a lakosságból. Lappaliceban a dokkmunkások, az emelcdaruk munkásai és a lakosság megakadályozták, hogy a “Le Falaise” nevű gőzösre fegyvereket rakjanak s csak katonaság és csendőrség segítségével sikerült a berakás. Dunquerqueben, Calaisban és Frey Gáspár MAGYAR BORBÉLY 72 Jersey Ave. Női, férfi és gyermek hajvágás Beretválás Fej- és arcbőr kezelés — Shampoo — Massage Higiénikus udvarias kiszolgálás Le Havreban sok hajó kénytelen volt hadianyag nélkül elhagyni a kikötőt. Oranban a dokkmunkások m e g t agadták egy Indokinába induló angol gőzös berakását. Telinben a lakosság a vasutasokkal való megegyezés alapján megállított egy hadianyag-szerelvényt, melyet aztán Le Havreból Dunquerquebe irányítottak, de ott a dokkmunkások tagadták meg a kirakást. A néhány hónap óta munka nélkül lévő Saint-Nazaire-i dokkmunkásokat országos gyűjtéssel segitik. A demokratikus francia tömegszervezetek állandó munkában vannak szervezéssel, követelő levelezésekkel és tüntetésekkel a békéért, az expediciós hadtest visszavonásáért. Kormánycáfolat ellenére megállapítást nyert, hogy január 8-án a Frejus-i táborban a katonák megtagadták az Indokinába való elutazást és megszöktek. Ettől kezdve a katonák Indokinába indítása titokban, éjszaka történik, a szokásos díszszemlék nélkül. A megyékben és tanácsok egész sorában, melyekhez az atombomba betiltása és a lefegyverzés kérdésében felhívást intéztek, a kommunista tanácsosok, szocialisták, radikálisok, a Katolikus Párt, sőt még a degaulleisták is az atombomba betiltását követelték. Az iskolákban tanítók előadásokat tartottak és a tanulókkal dolgozatokat írattak erői a kérdésről. A kormány megszigorításokhoz folyamodik, de ez nem ijeszti meg a munkásokat és a béke többi őszinte híveit. A munkásmozgalmi rombolók kísérletei is kudarcot vallanak. A vietnami háború elleni harc január 25-én megtartott országos napjának ragyogó sikere és az egész országban folyó aktív tevékenység tanuságtétel: a francia munkásosztály a háború elleni konkrét küzdelem útjára lépett. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy hőn szeretett édesanyánk, a borsodmegyei Disznóshorváton született ÖZV. LUKÁCS ANDRÁSNÉ Özv. Csuti Ágostonné, sz. Sztupák Helen Hermina életének hatvanadik évében, folyó évi március 11- én, a trentoni St. Francis kórházban rövid szenvedés után váratlanul örökre lehunyta szemeit. Hült tetemeit március 14-én helyeztük végső nyugvóhelyére a Gowen temetkezési kápolnából a new brunswicki St. Peter sirkertben a római katolikus vallás szertartása szerint. Gyászolják gyermekei: Lukács Mariska, János és Elza; unokája Lukács András; az óhazában élő nővérei: özv. Filek Józsefné és özv. Oravecz Józsefné családjaikkal; unokahuga Viszlai Mihályné és családja, valamint kiterjedt rokonsága itt és főleg az óhazában, továbbá az I. W. O., a New Jersey Egyletek Egyesülete és a New Brunswicki Szt. Erzsébet Egyletbeli tagtársainak és barátnőinek sokasága. köszönetnyilvánítás Mély gyászunkban sem akarunk megfeledkezni mindazon jó telkekről, akik a megpróbáltatás e nehéz óráiban segítségünkre siettek. Fogadják hálás köszönetünket mindazok, akik drága halottunk iránti kegyeletüknek bármilyen jelét adták; a ravatalt virágaikkal diszitették; akik a halottvivők szomorú tisztségét magukra vállalták, név szerint: Lampért István, Gáli József, Bor Ferenc és Iván János. Hálás köszönettel tartozunk továbbá a Szt. Erzsébet Egylet tagjainak akik testületileg kivonultak és a megboldogult lelki üdvéért imádkoztak; akik feledhetetlen halottunkért szentmisét mondattak; akik autójukat a végtisztesség céljaira rendelkezésünkre bocsájtották és végül mindazoknak akik a megboldogultat utolsó útjára velünk együtt elkísérték. EMLÉKE ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG SZIVÜNKBEN! Kelt New Brunswickon, N. J., 1950. március 14-én. GYERMEKEI Madeleine Gari és Csabai László sikere Két fiatal magyar énekművész sikere foglalkoztatta az elmúlt napokban New York zenei közvéleményét. Csabai László és Madeleine Gari a két művész: mindketten kedvencei Amerika progresszív m a g y arságának. Csabai László, kit a Metropolitan Opera House közönsége Leslie Chabay néven ismer, nemrég adott a Town Hallban nagy sikerű önálló dalestét. A múlt héten viszont a Carnegie Hallban a Dessoff Choirs J. S. Bach “János Passzióját” adta elő és ebben az együttesben Csabai az evangélista szóló-szerepét énekelte. Olyan nagy sikere volt, hogy mind a New York Times, mind a Herald Tribune a beszámoló címében emelte ki Csabai énekének kiválóságát, aminek e lapok olvasói előtt igen nagy jelentősége van. A másik magyarszármazásu énekes a fiatal, bájos Madeleine Gari, a Carl Fisher Hallban adta első önálló dalestjét. Műsorán Mozart és Schubert-dalok mellett öt magyar népdal is szerepelt Bartók Béla átírásában. Madeleine Gari szopránhangja, amellett, hogy lágy és csengő, meglepően erős. A közönségre, mely lelkesen ünnepelte, éppen az az erőlködés nélküli könynyedség tett mély hatást, melylyel Miss Gari hangja a Carl Fisher Hallt betöltötte, de amely betöltött volna egy ennél sokkal nagyobb koncert termet is. Nem kétes, hogy Madeleine Gari előtt, ki ma a City Center Opera-társulat tagja, komoly művészi jövő áll. (G.D.H.) PLETYKAPAPAGÁJ (perpetum dumálós) Azok előtt, akik hosszabb időt töltöttek a perth amboyi erdőben, nem ismeretlen madárfajta: a pletykapapagáj. Örök rejtélye a tudománynak, miért nevezik papagájnak, mikor minden ténykedésével a libákhoz való tartozóságát igazolja. A him szerepe teljesen jelentéktelen és csupán arra szorítkozik, hogy elsején leadja a pedát. A nőstény ellenben egész nap a pletykafészkében tartózkodik. Kizárólag pletykával, rémhírekkel és mások viselt dolgaival táplálkozik. Ezeket azonban képtelen a begyében tartani, rögtön továbbadja. Elég neki egészen kicsi pletykaänag is, végtelen türelemmel kikölti és mikor már elég nagy, szélnek ereszti. Csoportosan találhatók és hangjuk messzire elhallatszik. Védekező és támadó fegyverük a nyelvük. Ez a szervük kellő gyakorlat mellett idővel annyira megerősödik, hogy néha egész családokat is képesek nyelvükre venni és bár nem kétágú, mint a mérges kígyóké, annyit tudnak beszélni mintha tizágu volna és rengeteg mérget tudnak okozni másoknak. Melegen ajánljuk őket agyaggalamb helyett kiváló céllövőink figyelmébe. MAGYAR VIRÁGHÁZ Koszorúk, csokrok, cserepes virágok minden alkalomra Riczu Zoltán Virágháza 36 Dover Ave. N. B. 2-2385 GOLDSTEIN CIPŐ JÓ CIPŐ JÓ CIPŐK A CSALÁD MINDEN TAGJÁNAK 59 FRENCH ST. KORSZAKOK ÉS ALAKULÁSOK A földkéreg keletkezésében és fejlődésében négy nagy korszakot különböztetnek meg, amelyek közül a legrégibbet tömör, azaz vulkánikus kőzetek jellemzik (életnyomok nélkül), mig a következőket főleg üledékes, azaz szedimentális kőzetek. A korok és alakulások (formációk) a legrégebbitől a legujabbig a következők: ŐSKOR (Archeikum) E korban keletkezett a nagymennyiségű kristálv-palalerakódás, amely hatalmas kiterjedésben terül el á legrégibb üledékes közetrétegek alatt. A palában semmiféle kövületet nem találtak, tehát a föld első kora és a végefelé már feltételezhető kezdeti élet egészen homályba veszne előttünk, ha a most is létező legegyszerűbb élőlényekből nem következtethetnénk rája. E kor tartama körülbelül 50-55 millió év lehetett. .... ÓKOR (Paleozoikum) ... Kőzeteiben már megtaláljuk az élőlények első kövületeit, az élet első nyomait. Az ókort, melynek időtartama körülbelül 35 millió év lehetett, a következő 5 formációra, alakulásra osztják: 1. Kambrian-formáció: alsórendü állatok első felléptével. 2. Szilur-formáció: számos puhatestü-féle állattal, porcogós halakkal. 3. Devon-formáció: páncélos halak, korallok, tüdőshalak; első szárazföldi növények. 4. Karbon-formáció (kőszénkorszak) : az edényes virágtal^n, kőszenet adó növényóriások, első rovarok és kétéltűek. 5. Perm- vagy' Diasz-formáció: első csúszómászó állatok; edényes virágtalan növények. KÖZÉPKOR (Mezozoikum) Ebben a korszakban a közetrétegek három jellegzetes formációja van, amelyekben már az évszakok közötti hőmérsékletkülönbség is megvan és az utolsó formációjában egyre feltűnőbbé válik. 1. Triász-formáció: még a régi edényes virágtalanok,. óriási zsurlók és páfrányok borítják a földet; a csúszómászók tovább fejlődnek, de megjelennek az első, egérnagyságu, erszényesekhez hasonló "emlősök is. 2. Jura-formáció: fellépnek a tűlevelű fenyők és pálmák; a csúszómászó óriások (szauruszok) legnagyobb kifejlődése, teknősök, ősmadarak, csontos halak. 3. Kréta-formáció: első kétszikű, virágos, lombos fák; a nagy gyíkfélék és fogas szárnyasok kivesznek, megjelennek a kígyók. VJ KOR (Kainozoikum) Az é vszaki különbségek már egészen érvényesülnek, a vízből hegységek emelkednek ki, s bizonyosra vehető, hogy a mai kontinenseink (szárazföldi világ részek) is ebben a korban bukkantak ki a viztakaró alól. Az állatvilágban megjelennek a madarak és emlősök, a növényvilágban a virágoso ksokféle faja. Összes mai állataink és növényeink keletkezését erre a korra vezethetjük vissza. Időtartama 10-15 millió évre tehető. Formációi: 1. Eocén, oligocén, miocén és pliocén — ezeket együtt harmadkornak is nevezik; ezek után jön az ember megjelenésének az ideje, a 2. diluvium-formáció, vagy negyedkor, melyet anthropozoikus-kornak, az ember korának is neveznek; és végül jön a 3. alluviumformáeió, a jelenkor. A diluviumban jelennek meg az első emberek, miután az eocén-alakulás Télmajmai és a pliocén-alakulás emberszabású majmaiban . a fejlődés már majdnem befejeződött. Az ember mellett ekkor még a mammut és barlangi medve a korszak főjellemzői, hogy végül az alluviumban hatalomra jusson az ember. A diluviumban (ami özönvizet jelent), még nem tisztázott okokból kifolyólag, olyan éghajlati változás érte az embert, amely jóidőre megváltoztatta a kontinensek képét. Az északi sarkvidékről le Angliába, Németországba, Oroszország kievkazáni vonaláig és Északamerika kontinensének kanadai részére is, időnként hatalmas jégfolyamok, gleccserek nyomultak előre. Ebben a jégkorszaknak nevezett korban voltak jégközi (interglaciális) időszakok, amikor az állat- és növényvilág jól fejlődhetett. Az európai Alpokban az örökös hó jégkori határa 1200-1400 méterrel lejjebb feküdt mint ma, de különben nem szükséges a hőmérséklet igen nagy mértékben való lehűlését feltételeznünk. A hóhatár későbbi, maira való eltolódása alapján kiszámították, hogy a jégkori éghajlat nem sokkal volt rosszabb a mainá lés mindössze 3-4 foknyi lehetett a különbség valamely hely akkori és mai középhőmérseklete között. A jégkorszakot minden valószínűség szerint nem a hőmérséklet nagy lesüllyedése, hanem a levegő nedvességi viszonyainak nagy elváltozása idézte elő és az ősembernek a jégkori időszakban sem kellett sarkvidéki hideggel megbirkóznia. A legrégibb mgayar élmunkás — Nagyon régen volt az, amikor én munkához láttam. Akkor még lóvasut kocogott a Rákóczi utón. A vígszínház körüli üres telkeken cigánysátrak sorakoztak és itt a Váci-ut meg gödrökkel volt tele. Nincs olyan mérnök, aki fel tudná mérni, mekkorát változott azóta a világ!... így idézi emlékeit Dindofer József, a legöregebb magyar élmunkás, a Láng-gyár büszkesége, aki december 6-án töltötte be 75. életévét. Ahaja már ősz, de a szemöldökén éppen, hogy egy kis zúzmara látszik, a testtartása pedig a felé t árulja el a hetvenötnek nehéz elhinni, hogy négy fiú, nyolc unoka, négy dédunoka jelzi már azt azt az időt, ami elfutott felette. De előkerülnek a családi fényképek és bizonyítanak. Lassan összeszámolja őket, aztán közli az eredményt. Három Laci és négy Karcsi van már a családban. Élmupkás-lakásban lakik Dindofer bácsi feleségével, a Tutajutcában. Ragyog minden a lakásban: a frissen festett falak, a világoszöldre lakkozott bútorok és a két öreg arca, mosolya, tekintete. Ha megkérdezi az ember pindofer Józsefet, hogy életének háromnegyedszázados fordulójára hogyan lett élmunkás — IMMMKiKJBn UPBIIHBi'IWMM. .WílBEIBlBBIMKIBMB- Ä ■fflBBBBBIIII SCHWARTZ - 79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán New Brunswick, N. J. Tel. N. B. 2-6385 mert Ugyan mit kérdezhetne elöbb? — elkezdi mondani az életét az első illegális plakát kiragasztásától, munkáját a munkás mozgalomban, hogyan lett 1919- ben Dunakeszin a munkástanács elnöke; hogyan bujkált öt és féléven keresztül az ellenforradalom vérszomjas csendőrei elől, hogyan üldözték, figyelték aztán két évtizeden át. — Ami elfojtott vágy felgyűlt bennem évtizedeken át — mondja, — az egyszerre teljesült a felszabadulás után. Ez annyi erőt adott és ad ma is... Hamarább felviszem a pléhlemezt a lépcsőn a lokomobil tetetéje, mint akármelyik a brigádban. És aztán odapasszitom! Ezért lett élmunkás és ezért kapta meg a Munka-érdemrend aranyfokozatát. Az elmúlt héten munkája jól megérdemelt ellenértékeként 1355 forintot vitt haza. Előkerültek az iratok, hogy számot adjanak a nagyszerű eredmények okairól. Ujitási javaslat olajmegtakarításra, ujitási javaslat évi 48,000 forint megtakarításra... A legutolsó ujitási javaslat igy szól: “A lokomobil burkolatok készítésénél a szögvaskereteket eddig kézifürésszel vágták le. U- jitásom abban áll, hogy a vágóolló felső pofájába a szögvas levágására alkalmas szerszámot készítettem és ezzel a levágás gyorsabba neszközölhető. A kiadott akkordidő 185 óra, újításommal a hengerburkolatot 100 óra alatt készítem el.” így lett élmunkás Dindofer Józsefből 75 éves korára. Példája sok fiatalt lelkesített már több és jobb munkára. fog kiállani: Kádi, Kratz, Beck, Németh, Kopácsi, Mueller, Nass, a Csikók csapatjából a Varga testvérek, Sohonyai, Horváth, Szabó, Kovács, Lemák és a Rutgers egyetemről hat játékossal fogja a H.A.A.C. labdarugó csapatját megerősíteni. New Brunswick válogatott játékosai erősen készülnek erre a mérkőzésre. A közönségnek melegen ajánljuk ezt a mérkőzést. Nagyon szép játékot fognak látni, mert március hűvös napjai különösen alkalmasak erre. A múlt vasárnapi mérkőzés elmaradt, mert Elizabeth nem tudta a csapatját kiállítani. Weissmann Géza SPORT A Newark Maritimo Soccer Club New Brunswickon fog játszani a Buccleuch Parkban most vasárnap, e hó 19-én d. u. 2:30- kor a New Brunswick Hungarian American Athletic Soccer Club ellen. Union County kupa mérkőzés lesz. A brunswicki csapat a következő öreg rókákkal Ne is gondoljon a Húsvéti Ruhájára amig nincs megfeleld FŰZŐJE mert megfeleld ALAPRUHA nélkül nem lehet jól öltözködni ! ERŐS FŰZÖK FŰZŐK — FÉL FŰZŐK MELLTARTÓK — ŐVEK SZAKSZERŰEN TESTÉHEZ IGAZÍTVA *5-*15 9 Remek Szép Uj KARTON RUHÁK és UNIFORMISOK *2.98 oi RELLA CORSET SHOP ÖZV ÁRKY JENŐNÉ, túl. 307 George St. a szobor közelében FRISS BAROMFI KIVÉTELES ÁRAK ESKÜVŐKRE, BANKETTOKRA ÉS PARTYKRA yy Minden héten frissen hozzuk őket a közeli farmokról. Szemei előtt öljük és tisztítjuk meg. Ingyen házhoz szállítunk! ROSENBERGS NEW BRUNSWICK LIVE POULTRY m 45 French St. Tel. 2-3973 New Brunswick, N. J. ■ iillllllMlllllllllllllllllllllllllllMIIIM KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT és KÁLYHÁBA VALÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít Uj Telefonszámunk: CHarter 7-1320 Varga Oil Go VARGA GYULA, túl. Franklin Park, N. J. Az Összes Létező Egészen Uj 1950-es FALRA VALÓ VÁSZNAK ÉS VIASZKOS VÁSZNAK itt vannak! UJ 1950-es SANITAS Viaszkos Fal-Vászon a konyhája és fürdőszobájának falaira. Könnyebben mosható mint eddig és pontosan úgy néz ki mint a falpapir. UJ 1950-es WALLTEX — uj falfedő vászon a ház akármelyik szobája számára. Újra és újra lemoshatja, mindig uj marad. UJ AUTHORITY LINE SANITAS — ez Súrolható falfedő vászon modern mintákkal — a lehető legjobb akármelyik szoba számára. * Nézze Meg Őket Még Ma AND 18 W. MÁIN STREET IN SOMERVILLE és 42 Main St., South River 2