Magyar Hirnök, 1948. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)
1948-09-30 / 40. szám
MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE VOL. XXIX. ÉVFOLYAM— NO. 40. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, SEPTEMBER 30, 1948. PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN MOURER KEASBEY CHROME CARTERET METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VTOTNITY HARC A BÉKÉÉRT NEMZETKÖZI ORVOSKONGRESZSZUS BUDAPESTEN A 100 éves honvédség ünnepe BUDAPESTRŐL ÉRKEZŐ TÁVIRATI HÍREK A NEMZETKÖZI helyzet valóban csúnya és ijesztő lett e héten. A nagyhatalmak közötti viszony nagyon nyugtalanító, de hál’ Istennek nem anynyira, mint amilyennek azt az újságok ijesztő fejeiméi és a rádiókom mfentátorok még ijesztőbb túlzásai és ferdítései feltüntetik. Az átlagember, kinek sem ideje, sem türelme nincs ahhoz, hogy az újsághíreket alaposan átböngéssze, képtelen magának tiszta képet alkotni a való helyzetről. Ezért megpróbáljuk rövid pár szóval megmagyarázni azt a zűrzavaros helyzetet, amelynek részletes ismertetéséhez ennek a kis lapnak minden sora sem volna elég. ... A legújabb krízis Berlin körül fejlődött ki, mely tudvalevőleg már több mint száz napja szovjet blokád alatt van. Augusztus elejétől a múlt hét elejéig titkos tárgyalások folytak a blokádnak és általában a német problémáknak megoldása ügyében Moszkvában, de azok nem vezettek eredményre, mire Amerika, Anglia és Franciaország elhatározták, hogy az ügyet az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa elé viszik. A nyugati hatalmak Berlin blokádját törvénytelennek tartják és annak megszüntetését követelik és követelik azt is, hogy Berlinnek kormányzását ismét a megállapodás szerinti négyhatalmi parancsnokság vegye át. A Szovjetunió minderre csak úgy hajlandó, ha a nyugati hatalmak elállnak a tervezett külön német kormány felállításától Nyugatnémetország számára és más olyan intézkedésektől, amelyeket az oroszok a pottsdami egyezség megsértésének tekintenek. A pottsdami megállapodás ugyanis kimondja, hogy Németország egységes politikai és gazdasági területnek tekintendő és hogy csakis olyan intézkedések léptethetek életbe, amelyekben mind a négy megszálló hatalom megegyezik. Mivel a négy hatalom ilyen egyezségre nem volt képes és Amerika a sikertelenségért tisztára a Szovjetuniót okolja, a nyugati kormányok úgy érezték, hogy nekik joguk van az általuk megszállt nyugati Németországban külön kormányt felállítani, külön uj pénzt kibocsájtani. A Szovjet álláspont az, hogy Amerika, Anglia és Franciaország ezen lépéseikkel megszegték a pottsdami szerződést és olyan helyzetet teremtettek, hogy az orosz megszállás alatt levíjí területeken, különösen pedig Berlinben, a gazdasági élet teljes felfordulásának megakadályozására, ellenintézkedéseket kellett tenniök. Különben is, a pottsdami egyezséget a nyugati hatalmak, annak megszegésével, érvénytelenné tették és igy' Berlinben, mely a szovjet zóna közepén van, nincs tovább joguk a négyhatalmi kormányzáshoz. Ez az a nagy differencia, amelyet a nyugati hatalmak most a U. N. biztonsági tanácsa elé vittek, holott nyilvánvaló, hogy az sem lesz képes ezt a problémát megoldani, mert a szovjetuniónak, épen úgy mint a másik négy nagyhatalomnak vétójoga van. A berlini harc persze csak egy fázisa annak a nagyobb harcnak, amely a Kelet és Nyugat között folyik. Ez a harc pedig abból áll hogy elsősorban Amerika mindenáron TISCH JEWELERS & CAMERA EXCHANGE, 91 New St., első üzlet a George St.-töl. Nyitva este 8-ig. Tel. N. B. 2-3600. Ékszert, fényképezőt, órákat adunk, veszünk, javítunk. 20%-kai olcsóbb. meg akarja állítani a szocializmus terjedését nemcsak a Szovjetunió érdekkörébe tartozó országokban, hanem Angliában, Franciaországban, Olaszországban és más országokban is, ami a Marshall-terv pénzeivel eddig sikerült is; a Szovjetunió pedig a folyamatban levő szocialista forradalomnak szabad utat akar biztosítani. A Szovjetunió makacsul ellenáll minden olyan megoldásnak, amely számára elfogadhatatlan és ezt a makacsságot szeretnék egyesek háborúval megtörni. De a háború nem megoldás. Eisenhower generális épen e napokban jelentette ki, hogy a háború a legkevésbé kívánatos módja a megoldásnak. Ehhez még hozzátehetjük, hogy a legszerencsétlenebb és legostobább módja is. A KÖZELGŐ elnökválasztás jelöltjei az ország széliében és hosszában mondják el ékes kortesbeszédeiket és olvasóink joggal kérdezhetik, hogy miért nem foglalkozunk az azokon elhangzó nagyhangú Ígéretekkel és kijelentésekkel. A válasz nagyon egyszerű: mert nem hiszünk a kortesbeszédek őszinteségében. Elnökünk, például, olyan radikális beszédeket tart, amelyek a legszélsőbb baloldali liberálisnak is dicsőségére válnék, de nem tudunk lelkesedni értük, mert három és félévi elnökösködése alatt nem úgy kormányzott mint ahogy most beszél. Mr. Truman legutóbb is dicséretre méltón elitélte az Amerika-ellenes Tevékenységeket vizsgáló hírhedt Thomas-bizottságot, de beszédével egyidejűleg megjelent egy kormánykimutatás, amely szerint 883 szövetségi alkalmazott hagyta el a munkáját, mert nem hajlandók magukat alávetni annak a lojalitási vizs(Folytatás a 3-ik oldalon) Nagy kulturális esemény zajlott le a minap Magyarországon. A Wroclaw-i Értelmiségi Kongresszus után most Budapesten gyűltek össze a világ' hires orvosprofesszorai. Magyarországon 1909 óta nem rendeztek ilyen átfogó orvosi kongresszust. A Centenáris Orvosi Nagyhét 22 egyidőben és egy helyen lebonyolításra kerülő szakkongresszusával és 2 napos, az összes szakma bevonásával megrendezett együttes tanácskozásával az orvostörténelem legkiemelkedőbb nagy kongresszusainak sorába tartozik. Az egész tudományos világ, orvosok s az orvostudomány határterületein dolgozó tudósok, figyelme ezekben a napokban Budapest felé fordult. A tudományos szaksajtó, a tudományos világlapok nagy apparátussal készültek fel a Centenáris Orvosi Nagyhét eredményeinek, tudományos anyagának közlésére, hogy az itt elhangzó előadások, viták és eredmények azokhoz is eljussanak, akik nem látogathattak el Budapestre. Egy ország tudományos életének egyik legbiztosabb értékelési módja, ha megvizsgáljuk, hogy rendelkezik-e nagy, alkotóképes, egyre ujabb és újabb fiatal erőket nevelő tudományos iskolákkal. És ha megnézzük, a mai magyar orvostudományt az egészséges fejlődés megnyugtató biztosításaként állapíthatjuk meg, hogy újból kifejlődtek a nagy magyar orvosi iskolák. A Centenáris Orvosi Nagyhét újabb diadala volt a népi demokratikus Magyarországnak. Résztvevő orvosok és elsősorban imperialisták hazug propagandájától félrevezetett orvosok saját szemükkel győződtek mqg a magyar csodáról, mely az újjáépítésben, termelő munkában, az olympiai diadalokban, zsúfolt üzletekben és a nagyszerű tudományos teljesítményekben egyaránt a népi demokrácia vitathatatlan felsőbbségét hirdetik. A kongresszusnak kimagasló résztvevői közé tartozott többek között J.B.S. Haldane professzor, angol biológus, Ljan, a hirnjeves párisi kardiológus, Claoúé, a plasztikai sebészet legnevesebb francia képviselője, Huguenin, a párisi rákkutató intézet igazgatója, Tfcank, francia, Laurinsich és Omodei- Zorini olasz, Lenoch csehszlovák, Schloss philadelphiai, Dungal izlandi, Hölzer grazi, Wallgren stockhi Imi. Gröer lengyel gyermekg tógyász tanár, Ivanov bolgár, Nicolai román professzc c, Plojhár csehszlovák köze Jészségügyi miniszter, Topous Khan iraki orvos, A. Hadzsokjv, a szófiai egyetem hisztológik és embriológia professzori és még igen sok más nagyérdemű tudós. Az értekezletet laga a köztársasági elnök nyitotta meg, a népjóléti és vallás- és közoktatásügyi miniszterek jelenlétében. Á Magyai? Dolgozók Pártjának nevébe*, Révai József üdvözölte api kongreszszust. Nagy jelent* IgiÉ beszédében rárnutatoL.^hogy a társadalmi igazság feltételeinek megteremtése egybeesik a tudományos igazság felé való haladás feltételeinek megteremtésével. Éppen ezért nincs külön tudományos haladás és külön társadalmi haladás. A haladás egy és oszthatatlan a tudományban és társadalomban egyaránt. A (Folytatás a 3-ik oldalon) Szeptember harmadik hetében zajlik le Magyarországon a “100 éves honvédség” ünnepe. Pontosan száz esztendeje annak, hogy Kossuth Lajos életre hívta az önálló magyar hadsereget és hadbainditotta vörössipkásait a nemzeti és feudális elnyomás ellen. 1848-49 forradalma nem tudott győzni a sokszoros túlerőn, de élnek és a népi demokráciában kiterebélyesedtek azok az eszmék, amelyekért elődeink nemcsak magyar, de európai missziót betöltve oly hőiesen küzdöttek. Népi demokráciánk a 48- as hagyományokhoz való törhetetlen hűség jegyében született meg. Ezen a századik év fordulón honvédségünk és az egész magyar nép hitet tesz amellett, hogy folytatja és befejezi Kossuth, Petőfi és Táncsics müvét. Honvédségünk közvetlen örököse a 48-as szabad magyar honvédségnek. Ami közben volt, az a német rabság korszaka, önálló magyar hadsereg nélkül, de rengeteg magyar véráldozattal — idegen, imperialista célok szolgálatában. A Habsburgok, majd Horthy, majd Hitler vezénylete alatt a magyar katonákból álló ezredek nemcsak, hogy nem védtek magyar érdekeket, de segédkezet nyújtottak az idegen elnyomóknak a magyar nép rabláncainak szorosabbra fűzéséhez. Semmi kétség: Nagy Ferenc, Pfeiffer és társaik hatalmi hadállásaik birtokában szívesen csináltak volna honvédségünkből újra csatlóst, ezúttal a nyugati imperialisták háborús terveinek a kiszolgálására. Azonban a népi erők győzelme hazánkban kereztülhuzta ezeknek az újfajta hazaárulóknak a számitá(Folyt. a 4-ik oldalon) Szeptember 21. A Magyar-Amerikai Olajipari Rt. termelése a felszabadulás óta rohamosan csökkent. A rendőrség államvédelmi osztálya vizsgálatot indított és megállapította, hogy ipari szabotázs történt, melynek célja Magyarország gazdasági fejlődésének akadályozása volt. A vizsgálat eredményeképen őrizetbe vették a MAORT vezetőit: Papp Simont, Ábel Bódogot, Binder Bélát és Barnabás Kálmánt. Előbbiek vallomása alapján felmerült a gyanú, hogy a szabotázst Paul Ruedemann és George Bannantine amerikai állampolgárok, a Standard Oil magyarországi megbízottai, irányították. Ruedemann és Bannantine eláállitásuk után elismerték, hogy a Standard Oil termelési osztályának vezetői politikai indokolással utasítást adtak a magyarországi olaj termelés csökkentésére. (A két amerikait kiutasították Magyarországról és azok már vissza is érkeztek Amerikába.) Az MDP javaslatára kultuszminiszteri rendelet jelent meg, mely a munkásfiatalok gimnáziumi továbbtanitásáról és egyetemi előkészítéséről intézkedik. A tanittatási költségekről és a továbbtanuló munkásfiatalok ellátásáról a kultuszminisztérium gondoskodik. Szeptember 24. A belügyminisztérium a Magyar-Amerikai Olajipari Rt. szabotázsügyében közli, hogy a MAORT egy olyan koncessziós megállapodás alapján működik, amelyet még Imrédy Béla kötött 1933 — s 1938 között a Standard Oil Company-val. A MAORT ma-MI ÚJSÁG A FALUBAN? CZIKÓ Mildred, Czikó Gyula szabómester és neje (14 Laurel Pl.)/ leánya és Robert Alfred Greenwood (Lee Ave.) szombaton délután esküdtek egymásnak örök hűséget a helybeli Christ Churchben. Mrs. Alfred Terppe, a menyasszony nővére és Doris Greenwood, a vőlegény húga, voltak a koszorusleányok, mig Harry Greenwood és Czikó Bernát voltak a vőfélyek. Az esküvő után százteritékes lakzi volt a Somerville Innben. A fiatalok Floridába mentek nászútjukra. TIMKÓ Margit (14 Division St.) és Frank S. Patrick (14 Woodlawn Ave.) szombaton délután tartották esküvőjüket a Szt. László templomban Brunner Alma énekszámainak kíséretében. A díszes esküvő után 150 terítékes lakodalmi ebéd volt a magyar református .templomban, ahol a Német testvérek zenekara vidította a kedélyeket. A fiatal pár autón a Thousand Islands vidékére ment a mézeshetekre. DR. RÁCZ György több évi kórházi szolgálat után privát ELADÓ — 1940-es Nash Coupé, mechanikailag tökéletes állapotban, uj tire-okkal, battériával, teljesen overhaulolva. Tel. N. B. 2-2861, vagy írjon P. O. Box 371, e lap címére. prakszisba kezdetUés 118 New St. alatt rövidesen megnyitja rendelőjét. VISZLOVSZKY Borbála asszonynál (South River) már két éve nem volt munkatársunk. Ki is kapott Viszlovszkynétől és amikor már jól összeszidta, egy kis sziverősitővel is megkínálta. TÓTH Ferencné (80 George St., South River) két hetet töltött rokonainál Lorraine, Ohioban. A rokonoknak nagy farmjuk van, amelyen minden megterem. Tóthné haza is hozott különféle dolgokat a gyönyörű termésből s most egyre oda vágyik vissza. CSATÁRI József (24 Zeigert St.) south riveri athléta (beiratkozott a Newark Academy of Arts tanfolyamára, a hol kereskedelmi festést és rajzolást fog tanulni. BALOGH Gusztávnénak, szül. Csatári Juliannának kis fia született a perth amboyi kórházban. VISZLOVSZKY Ilonka (South River) és Joe Reyhan házasságra léptek a nyár folyamán. VISZLOVSZKY Erzsébet (South River), miután elvált férjétől, Fred Bowmantól, újra férjhez ment Alfred Beeman kaliforniai lakoshoz. Beemanné ki is költözött Kaliforniába. i VARGA Gyula (Franklin Park), a Varga Oil Company tulajdonosa, a New England államokban tölti vakációját ahonnan azt írja, hogy kitünően mulat. BÍRÓ Péter multheti közleményéből érthetetlen tévedés miatt kimaradt az a rész, amelyben azt Írja, hogy RADD Józseffel kapcsolatban olyan pletykák járják a magyar negyedben, hogy az óhazában ez vagy az történt vele. Ezek a hírek Biró Péter legjobb értesülései szerint nem igazak. Radd József különben rövidesen visszaérkezik és igy hamarosan megtudjuk az igazságot. KISH Mózes, aki annak idején a helybeli high schoolnak neves footballistája Volt, a William and Mary kollégiumnak negyedéves hallgatója és annak a footballcsapatának egyik legna-GYAKORLOTT házimunkásnot keresünk. 4 szobás lakás, egy gyermek. Referenciát kérünk. Legmagasabb fizetés. Nem kell bennaludni. Telefonáljon este: N. B. 2-7139. gyobb erőssége. A 220 fontos legény a Davidson College elleni múlt szombati mérkőzésen is kitett magáért és nagy szerepe volt a 14:6 eredményű győzelemben. LÁSZLÓ János (818 Raritan Ave.) a Public Service autobuszhajtója volt, de tizenhárom évvel ezelőtt elveszítette mindkét szemevilágát. Államunknak a vakokat gondozó bizottsága most megvette László számára a 4 Easton Ave. alatti újság- és cukorkaüzletet és ezzel László János önálló üzletember lett, aki l$épes lesz kenyerét megkeresni. Az amerikai születésű és mindig mosolygó Lászlót mindenki, aki csak teheti pártolja és igy meg van rá minden remény, hogy talán nemsokára meg fog valósulni Lászlónak az a régi vágya, hogy egy “Seeing Eye” kutyát is vehet magának és akkor még kevesebb segítségre fog szorulni mások részéről. Az ilyen kutyát ugyanis csakis olyan vakoknak adják, akik anyagilag függetlenek. FT. CSERNITZKY István, bridgeporti plébános, szombaton este váratlanul és hirtelen meghalt 75 éves korában. Az éltes plébános nem volt beteg. Rádióját hallgatva, karosszékében érte váratlanul a halál. Temetése hétfőn reggel volt nagy részvét mellett. A gyászszertartást a hartfordi püspök vezette nagy segédlettel. Ft. Csernitzkv 44 éve volt Amerikában és 34 éve állt a bridgeporti Szt. István hitközség élén. Papi tevékenysége mellett “A Mi Lapunk” cimü, papok által szerkesztett újság szerkesztésében is élénk részt vett. Erősen nacionalista, és rendkívül naiv cikkeivel gyakran kivívta a liberális elemek nemtetszését. DOLGOS Antalnénak (Duclos Lane) szeptember 23-án fiút; FÜLÖP Lajosnénak (74 Loretta St.) szintén fiút hozott a gólya a Middlesex kórházban. KÓSA Imre (203 Somerset St.) irodája utján szept. 16-án Amerikába érkezett Szekeres Ferenc a veszprémmegyei Homokbödöge községből. Az utat Szekeres honfitársunk Pan- American clipperrel tette meg és városunkban fog lakni, a fiánál, 387 Somerset St. alatt. Szekeres Ferencnek ez a harmadik (Folytatás a 3-ik oldalon) Tulajdonos elköltözése miatt azonnal eladó 2 családos ház, 5 és 6 szobás lakással, minden kényelemmel, 2 furnace, sereenek, nagy kert, bevásárlási központhoz közel. Azonnal beköltözhet. Feláldozzuk $8500 olcsó árért. Mortgageot szerzünk. Legjobb ajánlatot elfogadjuk. Telefonáljon N. B. 2-9716-R. gyarországi vezetője Ruedemann német származású amerikai annakidején a nácizmussal rokonszenvezett. Már 1941-ben miután a hadiállapot beállt Magyarország és az Egyesült Államok között,Ruedemann elutazott, de nem adott utasítást az olajtermelés csökkentésére. A fasiszta Papp Simont bízta meg a vezetéssel, akit utasított, hogy távollétében forduljon vitás esetekben Klassénhez, a hamburgi Deutsche Amerikanische Gesellschaft náci vezetőjéhez. Hitler Pappot a sasrenddel tüntette ki. Magyar.ország felszabadulása előtt Papp nem tett semmit annak megakadályozására, hogy a nyilasok a MAORT berendezését Nyugatra szállítsák. Szeptember 20. A Magyar Távirati Iroda prágai jelentése szerint, a csehszlovák minisztertanács a napokba nfogja tárgyalni azt a most elkészült törvényjavaslatot, amely a csehszlovákiai magyarok egyenjogúsításáról intézkedik. Karcag Imre iparügyi államtitkár kijelentette, hogy az 1948-as év végére nem lesz deficites állami vállalat. A földművelésügyi minisztérium jelenti, hogy az idei búza és rozstermés eléri a 22 millió mázsát. A szeptember 19-én megtartott katonai szemlén Szakasits Árpád köztársasági elnök mondott beszédet: “Az 1848-as szab adságharcot 1948-ban a népi demokrácia fejezte be győzelmesen. Ennek a győzelemnek mindörökre vitathatatlannak kell maradnia.” Farkas Mihály honvédelmi miniszter megállapította, hogy a reakció erői világméretekben gyengébbek a haladás erőinél. “Az imperialisták kardesörtetése nem ok arra, hogy elveszítsük fejűn- ' két. A Függetlenségi Front újjászervezésével meg fogjuk teremteni a világ békefrontjának szilárd magyar arcvonalát.” Szeptember 15. A Nemzeti Parasztpárt kongresszusán Veres Péter volt honvédelmiminizter, a párt elnöke hangsúlyozta, hogy legdöntőbb tennivaló a földműves szövetkezetek megteremtése. Megemlitette, hogy honvédelmi miniszteri tárcáról azért mondott le, mert úgy neki, mint a pártnak régi kívánsága, hogy több időt szentelhessen irói munkásságának. Erdei Ferenc a párt főtitkára kijelentette, hogy a dolgozó parasztság kérdéseit a népi demokrácia utján a (Folyt, az 5-ik oldalon) AZ ÁRKY PATIKA JELENTI, HOGY minden vasárnaiegész Nap nyitva lesz! A városon kívül lakó összes barátainkat is kérjük, hogy látogassanak meg bennünket. GREENlf CAPS a neve annak a híres kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába és rheumatikus fájdalom esetén melegen ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tartalmazzák a fent említett fájdalmak csillapítására. Pénzét visszatéritjük, ha nem nyer száz; százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásároljon egy doboz Green Kapszulát 50 centért. ÁRKY MAGYAR PATIKA 81 French Street
