Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-06-10 / 24. szám

1948. junius 10 MAGYAR HÍRNÖK LEGJOBB MINŐSÉGŰ LEHIGH SZÉN ^ LEWIS BOARD. Inc. ^ COMSTOCK ST. és PENN. R. R. Telefon 612 New Brunswick, N. J. 1 g Rackmill’s mgg* HIDEG SZŐRMERAKTÁROZÓ PÁNCÉLSZEKRÉNYEK Telefonáljon N. B. 2-2084 és elmegyünk bundájáért * ERDÉLYI CSOMAGJA VÁMJÁT A DANUBIÁNÁL FIZETHEf I Megindult a nagy nyári szeretet-csomag akció Pennsylvania ANTHRACITE Coal Töltse Meg Pincéjét MÁR MOST! t'4*— Biztosítsa magát a legjobb KEMÉNY SZÉNRE jővő télre. AZ ÁRAK FEL FOGNAK MENNI — de ha lemennének mi visszatérítjük a különbséget. ALEX BENEDIK’S PEOPLES COAL CO. Larence St. off Commercial Ave. Telefon: N. B. 2-3035 JELENTKEZZÉK MOST ŐSZI TÁRSASUTAZÁSAINKRA MAGYARORSZÁGBA AUGUSZTUS—SZEPTEMBER HÓNAPOKBAN TURISTA ÉS CABIN OSZTÁLYOKON QUEEN ELIZABETH QUEEN MARY ÓRIÁSHAJÓKON ÉS EURÓPÁN ÁT AZ ORIENT EXPRESSZEN Részletes információért forduljon AZONNAL hajójegy irodájához vagy az IBUSZ a Magyar Államvasutak Utazási Irodájának amerikai képviseletéhez TRAVEL TO HUNGARY, Inc. 222 West 23rd St. New York 11, N. Y. Telephone: WAtkins 4-0542 Sokezer amerikai magyar család mielőtt megkezdi nyári vakációját átnézi ruhaszekré­nyét és nélkülözhető ruhada­rabjait gondosan összecsoma­golja és elküldi a szülőhazában szűkös viszonyok között élő rokonainak és barátainak. A Danubia csomag-szállitó vállalat most indította meg nagy nyári akcióját, amelynek keretében - e felbecsülhetetlen értékű csomagok minden eddi­ginél gyorsabban, olcsóbban és biztosabban juthatnak el az óhazai cimekre. Mindenki előtt ismeretes dolog, hogy a ruha közé bőven lehet olyan élelmiszert csomagolni, amely igen nagy mértékben tetézi a küldött segítséget. * Magyarországba továbbra is vámmentesen küldhet szeretet­­csomagot és ebben lehet annyi uj ruhanemű is, amennyi a cim­­zett és családjának közvetlen sziiksgéletét fedezi. Az Erdély-Romániába kül­dött csomagok elvámolása igen nagy mértékben könnyebbé vált. A jövőben használt ruha és élelmiszer csomagok utáni vá­mot a szállítási díjjal együtt a Danubiánál lehet megfizetni. A Danubia cég jótáll azért, hogy a jövőben a címzettet semmi nemű költség vagy kia­dás nem fogja terhelni. Uj ruhanemű, uj cipő, gyap­jú, gyapot és más cikkekről, valamint készen csomagolt ki­tűnő élelmiszerekről bárki ké­résére ingyen árjegyzéket küld a Danubia igazgatósága. Részletes információért for­duljon a helyi képviselethez, James E. Kayler & Co., 4 Jersey A ve., vagy a főirodához, mely­nek cime: Danubia Transport Co.., Inc., 15 Moore St., New York 4, N. Y. Telefon DI- 4-7295. A Magyar Nei Demokrata Klub junius 17-én, jövő csütörtökön este 8 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését a 10 Divi­sion St. alatti szokott helyisét gében, amelyen kérjük a tag­társak szives megjelenését. Szeretettel hivjuk tagjainkat, hogy vegyék tudomásul, misze­rint klubunk a következő két hó­napban — julius és augusztus — nem fog gyűlést tartani a nyári meleg miatt, mikor is mindenki szeret a szabadban, a friss levegőn lenni. BODNÁR ISTVÁNNÉ, titkár ŐSZI TÁRSASUTAZÁSOK MAGYARORSZÁGBA GOLDSTEIN CIPŐ JÓ CIPŐ JÓ CIPŐK A CSALÁD MINDEN TAGJÁNAK 59 FRENCH ST. JACOBS A C O B S A new yorki Travel to Hungary irodában nagyobb a forgalom mint valaha. A “Queen Elizabeth” és “Queen Mary” óriáshajókra most kelnek el az utolsó helyek ka­bin- és turistaosztályon az augusztusi, szeptemberi és októberi indulásokra. A hajó- és vasútjegyek ára változat­lanul $460 New Yorktól Bu­dapestig és vissza, beleértve mindkét útra egy-egy napos párizsi útmegszakítást, szál-PÁRTOLJA HIRDETŐINKET VARGA SHEET METAL AND ROOFING CO. Air conditioning, szellőztető, spe­ciális bádogos es mindenféle ház­tető munkát vállal. 138 Paterson St. Tel. 7831 v 8345J J. SCHWARTZ a . . . LANE CÉDRUS LÁDÁK FOHADISZALLASA Sehol, de igazán SEHOL sem fog ilyen nagy választékot találni Lane Kelengye Ládákból — amely az egyetlen SZÓRÓ­­SANZÁRT-1LLATU Cédrus Láda a vi­lágon. Diófa, Mahagony, Fehérített külső fákban kaphatók, hogy szépen beleüljenek a legfinomabb hálószoba berendezésbe is. Válasszon ki egyet most mindjárt — hogy a most elrakolt téli holmikat biztosítsa a molyok ellen. “A VALÓDI SZEREL­MI AJÁNDÉK mondják Wanda Hendrix és Audié Murphy, movie sztárok, és az igazi életben, is Amerika legromtórtikusabb szerelmesei, akik a saját álom-házukat is egy Lane Cédrus ládával kezd­ték meg Házához Viszi! INGYEN Moly Elleni Biztosítási Kötvény — amelyet a világ egyik legnagyobb biztositó társasága bo­­csájtotta ki, jár minden egyes Lane Cédrus ládával. _ Fagyasztógépek • FRIGIDAIRE • Mosógépek ^J. SCHWARTZ ‘Jó Bútor 1904 Óta” 288 BURNET ST. NEW BRUNSWICK Bőséges Parkoló Hely lodával, étkezésekkel, város megtekintéssel, taxikat, hor­dárdijakat és szakavatott közdgek segítségét. A nagy1 nyári utasforgalom csökkenésével az utazás még kényelmesebbé válik. Az idő­járás is kellemesebb — az ősz gyönyörű Magyarországon és mindenki szívesen vesz részt a szüreti mulatságokon, szí­vesen nézi meg az Őszi yásárt Budapesten. Előfordult, hogy az Egye­sült ^llamok párizsi főkonzu­látusa nem tudta egyik-másik népesebb c? *>ort részére azonnal kiad ,®\zt a katonai engedélyt, ■ Párizs és Prágsr YóJt . Németországon való átutazáshoz szükséges. Ezért egy-két csoport egy nap helyett kettőt töltött a francia fővárosban. Hogy a csoportok még gyorsabban (New Yorkból nyolc nap alatt) érhessék el Magyarországot, a new yörki magyar főkonzulátus a centenáris Vízumot újabban már két hónappal a tervezett indulás előtt is kiadja. így az utasnak bőven marad ideje arra, hogy a katonai enge­délyt még itt, Amerikában megszerezze és azután a pá­rizsi pihenőnapot gondtala­nul élvezze. Pártolja Hirdetőinknek Kövesse a Tömeget New Brunswick Legnagyobb Hütött Páncél Szekrényeihez KNAUERS FUR SHOP 5 Livingston Ave. Ha Szőrméit Megbízha­tón Biztosítva Akarja Elraktározni Telefonáljon N. B. 2-2010 És Elmegyünk Bundá­jáért Díjmentesen Jöjjön El és Nézze Meg Hogy Hol Lesznek Szőrméi Elraktározva! JULIUS 3-ÁN ZÁRUL A NAGY NYÁRI DANUBIA CSOMAG AKCIÓ MAGYARORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉRE TOVÁBBRA IS VÁMMENTESEN, OLCSÓBBAN, GYORSABBAN FS BIZTOSABBAN SZÁLLÍTUNK SZERETETCSOMAGOT 15 „ fontig a szállítás $^,*75 Minden to- , 18c New Yorktól a címzettig vabbi ft. csak Csomagját MINDEN kár ellen a Lloyds of London .világhí­rű tarasságnál biztosíthatja csekély 2% dij ellenében. MINDEN CSOMAGRÓL A CÍMZETTŐL SZEMÉLYESEN ALÁIRT NYUGTÁT KÜLDÜNK A FELADÓNAK ERDÉLY-ROMÁNIÁBA VÁMiOT ÉS MINDEN KÖLTSÉGET A SZÁLLÍTÁSI DÍJJAL EGYÜTT FIZETI. A CÍMZETTET SEMMI KIADÁS NEM TERHELI. Használt ruha és élelmiszer csomagja szállítási dija vámmal és minden költséggel: 20 FONTIG $14.50 — New Yorktól Bucarestig 20 FONTON FELÜL 65c FONTJA A vidékre külön $1 kézbesítési dij E dijakban MINDEN vám és más költség, valamint fontonkint $1 biztositás benne van. Magasabb biz­tosítás 2% dij ellenében kapható. INGYEN ÁRJEGYZÉKET KITŰNŐ ÉLELMISZER CSOMAGOKRÓL, UJ RUHÁRÓL, CIPŐRŐL, GYA­POT ÉS MÁS CIKKEKRŐL. FONTOS KÉRJEN Egyházaknak és szervezeteknek engedmény. ADJA ÁT CSOMAGJÁT A HELYI KÉPVISELETNEK James E. Kayler & Co. (Kajla Imre) 4 Jersey Ave., New Brunswick 2-6105 VAGY KÜLDJE BE “PREPAID” A FŐIRODÁBA: DANUBIA Transport Co., Inc. 15 Moore St. New York 4, N. Y. Phone: DIgby 4-7295 Gondoljon Apák Napjára — Vasárnap, Jun. 20 BASQUE SHIRTS Élvezze ezeknek a hűvös Basque Ingek­nek a kényelmét a vakációján és a hét­végi pihenőn . . . könnyebbek és jobb ki­dolgozásúak M'ANS'CO által. Hűvös nyi­tott kötésű gyapot fonálból — simuló mat­róz nyakkal és rövid ujjakkal Élérűc egy­­szinüek és uj csikós minták — kis, köze­pes és nagy számokban. 5 MÁS AJÁNDÉKOK APJÁNAK • Interwoven ZOKNIK - 75c • Hickok NADRÁGSZIJAK 1-50 fel • SPOiRT INGEK (Manhattan) 3.75 fel • Nyári PAJAMÁK (Manhattan) 3.95 fel • Nyári SLACKNADRÁGOK 6.95 fel • Rendes Nyári INGEK (Manhattan) ^ 4.00 J A C O B SHIRT SHOP . « a George és Albany St. sarkán Nyitva Csütörtök Este 9 Óráig s s

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents