Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-05-27 / 22. szám

1948. május 27. MAGYAR HÍRNÖK MI ÚJSÁG A FALUBAN? (Folyt, az első oldalról) (Woodbridge) és Kiss Béláné voltak a koszorusleányok, mig a vőfélyek Csikári Mihály (Pitts­burgh), a menyasszony unoka­fivére, Maser János és Kiss Béla voltak. Az esküvő után százteri­«MU* SZŐNYEGEIT POKRÓCAIT ÚJAKKÁ VARÁZSOLJUK A Legmodernebb Tisztítási Módszerekkel Szőnyegei nem mennek ki a városból Szűr József Raymond Bradell LORRAINE RUG CLEANING CO. Tel. 7838 260 Neüson St. «■Havmwiiiiiii«« KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TALPTÁMASZOS CIPŐK férfiaknak és nőknek a mi specialitásunk! Nagy Választék — Mérsékelt Árak Jöjjön El hogy Lábait Rájuk Illő Cipőkkel Láthassuk El. HANDEL’S 65 French Street tékes lakzi volt a Hamilton Imi­ben, ahonnan az uj házasok Nia­gara Fallsra és Kanadába men­tek. Visszatértük után Wood­­bridgen fognak lakni. TÓTH Sándor (373 Sanford St.) szombaton reggel kötött há­zasságot Miss Marie E. Chad­­wick-kal (15 Codwise Ave.) a Szt. Péter templomban. Nászut­­jukról való visszatértük után a Rutgers streeten fognak lakni. MÁSFÉL órás hangos filmet vett fel egy Magyarországon járt amerikai magyar bányász és gyári munkás. Ezt a filmet fogja bemutatni Martina Ist­ván, aki húsz évóta először ment vissza az óhazába. A bemutatás a 286 Somerset St. alatti Lo­­candro Hallban lesz junius 6-án, vasárnap este 7 órakor. FUCHS Antal és neje, szüle­tett Schmidt Anna, akik ugyan Dunellenben (Fairfield Ave.) laknak, de városunkban is jól ismertek, a múlt héten ünnepel­ték boldog házasságuknak ötve­nedik évfordulóját. A köztiszte­letnek örvendő házaspárnak két férjes leánya, egy pős fia, öt u.­­nokája és két dédunokája van, akik mind összegyűltek az a­­ranylakodalmas szülők ünneplé­sére és sok szép ajándékkal á­­rasztották el őket. Fuchs honfi­társunk 1874-ben, neje 1880- ban született és mindketten Kis­pestről jöttek Amerikába má­sodszor 1923-ban és azóta is hü olvasói lapunknak. A Magyar Hírnök úgy a saját, mint olvasó­tábora nevében kíván sok sze­rencsét a j ubiláló házasoknak. Weiss Pálné és Kovács Elaine az utóbbinak 57 Delevan St. alatti lakásán a múlt vasárnap abból az alkalomból, hogy Gellen Etel­ka és Gödri Ferenc (20 High St.) junius 26-án házasságot fognak kötni. Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csoki ok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. TEL. 2806 New Brunswick FONTOS ERDÉLy-ROMÁNIÁBA KÜLDÖTT HASZNÁLT RUHA ÉS ÉLELMISZER SZERETETCSOM AG J A VÁMJÁT New Yorkban fizetheti Forduljon részletes információért a helyi képviselethez James E. Kayler & Co. (Kajla Imre) 4 Jersey Ave. New Brunswick 2-6105 vagy írjon a főirodába: Danubia Transport Co., Inc. 15 MORE STREET NEW YORK 4, N. Y. Phone: DIgby 4-7295 The NOOK névvel egy kedves kis. kézimunkaüzlet nyilt meg 57 Livingston Ave. alatt, ahol főleg a kötéshez szükséges anyagok és felszerelések kaphatók más kézi­munkán és. ajándéktárgyakon kivül. Az üzlet, amely tulajdon­képen nem is üzlet, hanem egy kellemes kis szalon, hiszen ki­esik az üzleti negyedből és a vá­ros egyik legszebb lakónegyedé­ben van, a nemrégiben elhunyt Dr. E. I. Cronk házában van. Dr. Cronk városi orvos volt sok éven át és az uj vállalkozás leányá­nak, Mrs.. Madeline Cronk Avery-nek az ötlete volt és az ő vezetése alatt áll. Kötési okta­tást, tanácsot mindenki díjmen­tesen kaphat és szívesen látják a kézimunka iránt érdeklődő magyar asszonyokat és leányo­kat baráti beszélgetésre is, vá­sárlási kötelezettség nélkül. KOVÁCS Sándorné (Rose­­land P.) a Middlesex kórházban van egészségének helyreállítása céljából. KÓSA Árpád és neje (14 Scott St.) szerdán ünnepelték meg házasságuk 25-ik évfordu­lóját. Lapzárta miatt nem kö­zölhetünk részleteket. GELLEN Etelkát (145 N. 10th Ave.) shower partyval lepték meg következő barátnői: Gödri * Viola, Ruszinko Mariska, J. SCHWARTZ a . . . LANE CÉDRUS LÁDÁK Főhadiszállása Sehol, de igazán SEHOL sem fog ilyen nagy választékot találni Lana Kelengye Ládákból — amely az egyetlen SZORO­­SANZÁRT-ILLATU Cédrus Láda a vi­lágon. Diófa, Mahagony, Fehérített külső fákban kaphatók, hogy szépen beleüljenek a legfinomabb hálószoba berendezésbe is. Válasszon ki egyet most mindjárt — hogy a most elrakott téli holmikat biztositsa a molyok ellen. “A VALÓDI SZERELMI AJÁNDÉK mondják Wanda Hend­rix és Audié Murphy, movie sztárok, és az i­­gazi életben is Ameri­ka legromantikusabb szerelmesei, akik a sa­ját álom-házukat is egy Lane Cédrus ládával kezdték el. INGYEN Moly Elleni Biztosítási Kötvény —.amelyet a világ egyik legnagyobb biztosító társasága bo­­csájtóttá ki, jár minden egyes Lane Cédrus Ládával. Fagyasztógépek • FRIGIDAIRE • Mosógépek tíj »SCHWARTZ “Jó Bútor 1904 Óta” 288 BURNET ST. NEW BRUNSWICK NT. MAJOR Mihályt és nejét a vasárnapi istentisztelet után az a meglepetés érte, hagy gyü­lekezetüknek tagjai diszebéd ke­retében iinneplték * őket 30-ik házassági évfordulójuk alkal­mából. Az ünneplés annak a sze­retetnek volt méltó kifejezése, a­­melyet a baptista prédikátor pár, akik vallásukat nemcsak prédikálják, hanem a mindenna­pi életben is élik és gyakorolják, oly bőségesen kiérdemelték azon 15 év alatt, amelyet a baptista gyülekezet élén városunkban el­­töltöttek. Az ünneplés részletei a baptista gyülekezet egyházi híreiben találhatók. HUMOR Egy társaságban egy rend­kívül üresfejü fiatalember ál­landóan az őseivel dicseke­dett. Végül is valaki nagyon megunta. — Valahányszor ön a csa­ládjáról beszél, nekem mindig a krumpli jut eszembe! — Miért éppen a krumpli? — kérdezte csodálkozva tör­ténetünk hőse. — Azért, mert annak is a föld alatt van a java! NYILVÁNVALÓ — Tegnap addig vitatkoz­tam a Mihállyal, — meséli Ja­nos a komájának— amíg egy­szerre csak pofon akart vágni. — Honnan tudod, hogy po­fon akart vágni? — kérdi a koma. — Mert ha nem Akart volna pofonvágni, akkor nem vá­gott volna pofon... , Air FIGYELEM! 194b Studebaker %-tonnás Pickup ................................$1395 1941 GM!C %-tonnás Panel ....$895 1941 Chevrolet %-tonnás Pickup *...................................$995 1940 International Step-in With Panel .........................$195 1938 Ford Station Wagon .........$395 STEVE CSONKA MOTORS 5th Ave. és Raritan Ave. sarkán Highland Park N. B. 2-8776 A Middlesex County Használt Autó.­­kereskedők Egyesületének tagja---------------— s . Deák Ferenchez egyszer nagy örömmel állított be e­­gyik öreg barátja: Képzeld, Feri bátyám, gyermekünk született!... És lelkesen tovább magyarázott a nagy esemény­ről... Deák nehány percig hallgatta, majd csendesen közbevágott: — És mondd, üregem, kire gyanakszol ? Martina István amerikai magyar bányász, gyári munkás, 20 eszten­dős amerikai tartózkodása után meglátogatta Magyarországot bejárta a gyárakat, bányákat, városokat, falvakat. Százezer ember vett részt gyűlésein. Útjáról másfél órás hangos filmet vett fel. E filmet nyilvános gyűlésen mutatja be. New Brunswickon junius 6-án, vasárnap este 7 órakor 286 Somerset St. alatt lesz a film bemutatása FÜRDŐRUHA FŐHADISZÁLLÁS Látogasson el ROSEN’S üzletébe az első Nyári Ünnepnap előtt. Teljes választékot talál nálunk VAKÁCIÓS SPORT RUHÁKBAN amelyek ezt a Hétvéget boldoggá fogják tenni. FÜRDŐ SLACK JÁTSZÓ RUHÁK NADRÁGOK RUHÁK 3.98-tÓl 3.98-tÓl 1, 2 és 3 drb.-ból 12.9 8-ig 7.98-ig 2.98-tól »‘Ped“! P*sW’ PÓLÓ • FWáns terden alól erő es íJiegana RÖVID INGEK SZOKNYÁK NADRÁGOK 1 .OO-tól _ . 3»98-tól 1.98—3.98-ig 2.98-ig BLÚZOK JACKET SWEATEREK KABÁTKÁK Teljes Választék 1.98-tól 6.98-tól \ és szám I A Legnagyobb és Legrégibb Sportruha Üzlet a Megyében P. J. YOUNG Bőséges Parkoló Hely ' mXi/ . / ÍL-vSwXvS its a wonderful suit! its a wonderful buy! 22.50 Nem akármilyen kelme . . . hanerp Palm Beach, Amerika leghíresebb hüs kelméje. Nem akármi­lyen gyártmány . . . hanem Sacony, a nyári divat legnagyobb neve. És együttesen azt je­lentik, hogy sohasem viselt ilyen hűvös suitot . . . úgy kidolgozva, hogy tökéletesen álljon önön ... és hogy megtartsa gyö­nyörű formáját a legnedvesebb időben is. Mindez és hozzá a háború előtti olcsó Sacony ára nagyszerű vételié teszik 22.50-ért. Minden fontos szinben. Leányoknak való nagyságokban. AS ADVERTISED IN CHARM MADEMOISELLE Csak egy Palm Beach van ... a Sacony-Palm Beach

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents