Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)
1948-05-27 / 22. szám
MÄGYÄR hírnök 1948. május 27. Magyar Hírnök Beolvadt lap a “HETI SZEMLE” Politaikai, társadalmi, szépirodalmi és minden párttól teljesen _____függetlenül álló hetilap. KORMOS HUGÓ szerkesztő Magyar Herald Merged with “WEEKLY REVIEW” Political, Social, Literary and Nonpartisan Hungarian Weekly Journal Devoted to American Hungarians. HUGO KORMOS Editor 400 North Second Ave., Highland Park, N. J. Telephone: N. B. 2-2861 P. 0. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképviselő és munkatárs 17 Llewllyn Place, New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Published Every Thursday Subscription Rate: $3.00 per Year Előfizetési ára egy évre: $3.00 ÍNTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J., UNDER THE ACT OF CONGRESS, MA.RCII 3, 1889. Harc a Békéért (Folyt, az 1-ső oldalról) sát, a béke és megértés szellemében rendezze. A protestáns egyházak megnyugvással fogadták ezeket a lépéseket, de Mindszenty hercegprímás az egyházból való kitagadással fenyegette meg most vasárnapi pásztorlevelében mindazon ka-B. KLEIN MAGYAR FESTŐ ÉS PAPIROZó jótállással vállal külső és belső házfestést és papírozást. Ha elsőrendű munkát és jutányos árakat kíván telefonáljon N. B. 2-7107-J FESTÖSEGÉDET—Helpert —keresek azonnali felvételre B. KLEIN 194 Burnet St. New Brunswick tolikusokat, akik az iskolák államosítása terén bármilyen módon segítenek vagy hozzájárulnak a törvényes rendeletek végrehajtásához. Erre a szigorú fenyegetésre úgy látszik azért volt szükség, mert úgy a bivők, mint az alsópapság körében sokan vannak, akik az iskolák államosítását helyeslik, vagy legalább is nem ellenzik, annál is kevésbé, mert a kormány megígérte, hogy a vallásoktatás az iskolában továbbra is kötelező marad. Hogy ez milyen nagy engedmény a magyar kormány részéről, azt láthatjuk abból, hogy például a szabad és demokratikus és cseppet sem szocialista vagy kommunista Amerikában nemcsak nincsen kötelező vallásoktatás az iskolákban, hanem egyenesen tilos a vallásoktatás. A katolikus egyház és az állam közötti harc az iskolák miatt nemcsak Magyarországon, hanem Európa legtöbb és Délamerika néhány országában már hosszú idő óta folyik. Franciaországban a Schuman korrriány helyzete ingott meg emiatt néhány héttel ezelőtt, Belgiumban pedig a miniszterelnök mondott le két héttel ezelőtt hasonló okból, bár a lemondást később visszavonatták vele. Szóval ez a harc általános, ami a magyar MEGHÍVÓ A WOODMEN of the WORLD New Brunswicki 93-ik Férfi és PIROS RÓZSA Női Oszt. együttesen NAGY PIKNIKET rendez Vasárnap, junius 6-án a Szt. József Gör. Kath. Piknikhelyen Plainfield Ave., Stelton, N. J. amelyre szeretettel hív meg mindenkit a rendezőség. Az egész napos piknikre ingyen jitneyk viszik ki a vendégeket a Szt. László Hall elől kora délelöttől kezdve. Finom ételek és frissítők lesznek, szórakoztató műsorral és tánccal. A zenét a Németh Testvérek zenekara szogáltatja. Beléptidij az adóval együtt 75c alÄicajdea&Af SAe kormány ellenségeit nem fogja megakadályozni abban, hogy úgy tüntessék fel az eseményeket, mintha a magyar kormány valami egészen sötét és speciális lépésre határozta volna el magát. DWIGHT P. Griswold, a Truman doktrína amerikai végrehajtója jelentéstételre Washingtonba érkezett Görögországból. A sajtó előtt igen érdekes vallomásokat tett a görög kormányról, amelyről elismerte, hogy rosszul vezeti az ország ügyeif, nem ért a dolgához és sok más hibája is van. Azt is elismeri, hogy szélső jobboldali és mentségül csak azt tudja felhozni, hogy “megválasztott kormány” és azt hiszi, hogyha holnap uj választás lenne, akkor a nép újra ezt a kormányt választaná meg. Azt nem mondta meg Mr. Griswold, hogy a görög nép milyen kormányt választana, h'a a négyezer angol és nem tudjuk mennyi amerikai katonä és a sok milliónyi amerikai dollár nem avatkozna be a választásba. A legjellemzőbb talán Mr. Griswold következő kitétele: “Igaz, hogy tömeges kivégzések vannak, de mit tehet egy kormány háborúban, ha olyan sok az áruló az országban?” Miért nem kérdezi meg Mr. Griswold a görög népet? MEGÍRTUK a múlt héten, hogy Stalin válaszát, amelyben a Wallace nyilt levelében felsorolt pontokat alkalmasnak találta az Egyesült Államok és a Szovjetunió közti tárgyalásokra, a State Department elutasította. Ezt azután a State Departmentnek egy listája követte, amelyben felsorolták a két ország közti ellentéteket és pontról pontra kimutatták, hogy a megegyezés minden egyes esetben a Szovjetunió merev és ellenséges magatartása miatt volt eddig lehetetlen. Erre most megjött az orosz válasz, amely ugyancsak pontról pontra kimutatja, hogy a létező ellentétekért az"*'EgyesüÍt Államok politikája a felelős. Világos, hogy mind a két félnek nem lehet igaza és az is világos, hogy a két ellentét közötti űrt nem lehet azzal kitölteni, hogy kétségbevonj uk, hogy ez vagy az az ország, vagy mindakettő, nem tisztességes szándékkal vagy nem komoly meggyőződéssel foglalja el azt az álláspontot, amely annyira szemben áll a másikéval. Az ellentéteket mégis át kell hidalnunk, ha nem akarjuk, hogy háborúba sodródjunk. Erre azonban, a dolgok mai állása mellett, már csak a választások után kerülhet sor. RITKÁN értünk egyet a republikánusokkal, de most az egyszer igazat kell adnunk az elnökjelöltségre oly hőén vágyó Taftnak, amikor azt mondta, hogy a U. S. céltalan politikája megzavarja a közönséget és hogy a kommunista oroszokkal és a cionizmussal szemben követett változó politikánkkal saját magunk számára teremtünk problémákat. EGY 11 és egy 12 éves fiú Oklahoma Cityben egy repülőtéren az üres repülőgépeket bámulták. Egy kétüléses repülőgép nagyon megtetszett nekik és miután senki sem állt útjukban, beültek, megindították a gépet, felszálltak és 120 mérföld után Cheyenneben minden hiba nélkül, tökéletesen leszálltak vele. Ott azután egy lovat fogtak és annak a hátán Cheyennebe mentek, ahol a rendőrség elfogta őket. A szülők visszavitték a kis kalandorokat, akikről kisült, hogy sohsem ültek repülőgépben és annak a hajtását a “comic strip”-ekből tanulták. Ki vonhatja kétségbe, hogy az idők változnak és hogy a technika terén sekat haladtunk. DREIERS Fisherman's Choice for 39 Years! 6 Model Közül Válogathat RÉSZLETEKBEN FIZETHETI SÓS- ÉS ÉDESVÍZI HALÁSZÓ ESZKÖZÖK a legolcsóbb árakért HALÁSZÓ ORSÓK, FONALAK, RUDAK AZ EMELETEN DREIER'S AZ EMELETEN SPORT JOHN C. Virden, a kereskedelmi minisztérium régi és jó tisztviselője lemondott, mert 22 éves leánya a Tass orosz hírügynökség washingtoni irodájában vállalt állást. Az apa és leánya még januárban teljesen szakítottak egymással emiatt. Az apa elismeri, hogy leányának “magas ideáljai” vannak, de mégsem bírta el, hogy családjának egyik tagja azon Marxista filozófia iránt mutasson érdeklődést, amelyet ő, az apa, saját bevallása szerint dühösen (violently) ellenzett évek óta. A kereskedelmi miniszterünk dicséretére legyen mondva, hogy a fenti esetet nem tartja oknak arra, hogy az apa elhagyja a kormány szolgálatát. Mr. Virden vissza is vonta lemondását. A Hoboken Soccer Club 5:4 arányban győzött a múlt vasárnap a New Brunswick Hungarian American Athletic Club felett és ezzel a New Jersey állami Serlegmérkőzésekből a H. A. A. C. csapata kiesett. A mérkőzés erős irammal kezdődött és Mueller beadásából Nass bombalövése hamarosan a hálóba küldte a labdát. 1:0 a magyarok javára. Hoboken 15 percre rá egyenlít. A H. A. A. C. erősen küzd. Kopácsi .passzából Fasczewski gólt rúg: 2:1. Farkas szép ^ lapos passzát Nasshez továbbítja, aki a labdát erős lövéssel a hálóba helyezi: 3:1. az első félidő végén. A második félidőben a H. A. A. C. játékosok nem bírják a meleget és Hoboken 4 gólt rúg egymás után. Záróul Németh szép lapos lövéssel még egy gólt szerez a magyar csapatnak. E- redmény 5:4 Hoboken javára. A csapatnak minden egyes tagja erősen küzdött a Hoboken Soccer Club ellen és a vereség oka az volt, hogy az ellenfél erősebb volt. Most vasárnap, e hó 30-án Union County Serlegmérkőzés lesz: a New Brunswick Hungarian American Athletic Club labdarugó csapata fog játszani a newarki portugálok ellen. A klubház elől lesz az indulás d. u. 1 órakor. A mérkőzés Newarkon vagy Elizabethen lesz. (A Home News fogja a pontos helyet hozni.) Weissmann Géza A MARSHALL-tervben résztvevő európai országok szakértői most dolgoznak annak megállapításán, hogy mennyi segítségre lesz s: jkségük a résztvevő országokna ^.jízek a szakértők rneg^öbheT * “önnek rá. Rogy. 1949-ben még nagyobb lesz a dollárhiány, mint ebben az évben lesz, pedig az idei dollárdeficit is jóval nagyobb lesz mint amennyire számítottak — ha nem találnak valami módot arra, hogy a nyugati- és keleteurópai országok közti kereskedelmet gyorsan felélesszék. A gazdasági szakértők már régen hangoztatják, hogy Európa talpraállása nem lehetséges a keleti és nyugati országok közötti keerskedelem nélkül, hacsak Amerika ne makarja a nyugati országokat állandóan dollárral és anyaggal tömni, az amerikai adófizetők zsebeiből. Riczu András virágháza 36 Dover Ave. New Brunsw;ck Koszorúk, csokrok, cserepes virágok bármely alkalomra a leg» jutányosabb árakban. TELEFON 2385 Órák és ékszerek szakszerű javítása SS Gyémántok és órák a specialitásaink. Gyöjf&SS nyörü ékszerek dús J&áKr választéka. — Kvalitás, Szolgálat, Mégis? elégedés. Richard Haberkern, tulajdonos NEW BRUNSWICK JEWELRY CO. 114 ALBANY ST. TEL. 2855 We’re making every circuit count! • New Jersey people are mak ing more calls than ever these days ... and more are going to out-of-town points. We’re glad to say most of them go through promptly. • The main reason is the fact that more circuits have been added during the past two years than in any equal period .:. and others are being installed as fast as cable can be secured. But another big reason is this: while planning additional circuits, telephone engineers are making sure that every existing circuit is doing its full job, through careful routing and planning. • You can be Certain that everything is being done— not only to handle the increased calls of the future—but to provide prompt service today. NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY BUILDING A GREATER TELEPHONE SERVICE FOR A GREATER NEW JERSEY ... csak három az Amerika veteránjainak rendelkezésre álló választékból JÓ FIZETÉS MELLETT! Veteránok, az elsők az uj Rendes Hadseregben! Ha alkalmas felvételre és három vagy több évre soroztatja magát, választhat: 1. Közvetlen kiküldetést íz európai színtérre. JJ. Kiküldetést a Távol Keleten állomásozó több hires hadosztály egyikéhez. 3. Ha 1945 szeptember 2-ika után külföldi szolgálatban állt, beosztathatja magát három évre a U. S. A. területén állomásozó nyolc kitűnő hadtest valamelyikébe. Azután kiválaszthatja Fegyvernemét vagy Szolgálatát. Választhat egy speciális beosztást, melyre előzetes szolgálatánál fogva alkalmas (lásd W. D. röpirat 12-16). Menjen a legközelebbi Army vagy Ájr Force toborzó tiszthez és kérjen részletes adatokat. U. S. ARMY AND U. S. AIR FORCE RECRUITING SERVICE CAREERS WITH A FUTURE U. S. Army and U. S. Air Force 1-3-5 LIVINGSTON AVE., a George St. sarkán POST OFFICE BUILDING New Brunswick, N. J. TÜZ KIÁRUSÍTÁS Még Javában Folyik! Még van bőven sok divatos cipőnk Asszonyoknak — Leányoknak - Gyermekeknek. Egyszer egy életben nyílik ilyen alkalom mikor 2 vagy 3 pár cipőt vehet egynek az áráért. AMI VESZTESÉGÜNK AZ ÖN HASZNA PORRÁ ZÚZOTT ÁRAK MINDEN ELADÁS VÉGLEGES SIESSEN! BRUCK-WEISS A VÖRÖS KERESZTES CIPŐÜZLET 333 George Street New Brunswick 2 w Kellemes, hüsitő kivágások övezik köröskörül ezt a kecses Fehér Kecskebör cipőt, hogy kényelmes ^ és elegáns is legyen. Kréta-fehér, szép nyári harisnyákkal — a legforróbb napokon is takaros lesz. Kizárólagos elárusitás: FREEMAN és NUNN-BUSH CIPŐK FÉRFIAKNAK WILBUR-OOON és CONFORMAL CIPŐK NŐKNEK STRIDE RITE CIPŐK GYERMEKEKNEK 90 CHURCH STREET Magyarul Beszélünk \
