Magyar Hírek, 1988 (41. évfolyam, 1-22. szám)

1988-04-08 / 7. szám

Az elmúlt évben megváltozott a magyar származású külföldi állampolgárok ha­zatérését szabályozó rendelet, továbbá a végleg hazatérni nem kívánó, de ha­zánkban hosszabb időt eltöltőkre vonat­kozó előírás. Ezekről az új jogszabályokról kér­deztük dr. Antal Imrét, a Magyarok Világszövet­sége jogi szakértőjét. *-Az utóbbi hónapokban sokat beszélnek az emberek arról, hogy ezentúl külföldiek is vásárolhatnak ingatlant Magyarországon.- A hír annyiban igaz, hogy változás történt az erre vonatkozó szabályozásban. Eddig külföldi állampolgár, akinek állandó bejelentett lakása külföldön volt, Magyarországon nem vásárolha­tott lakást, ingatlant magának. Ha egy-két hétre, hónapra látogatott hozzánk, erre az időre az Ibusztól, vagy más idegenforgalmi szervtől bérel­hetett lakást. Ez az alapelv ma sem változott, s ennek sokféle oka van. Például ily módon védjük a magyar ál­lampolgárok érdekeit is, hiszen a tőkeerős orszá­gokból érkezők esetleg felvásárolnák előlük az in­gatlanokat, vagy az árak még magasabbak lenné­nek. Ugyanakkor figyelembe kellett vennünk, hogy az utóbbi években egyre nagyobb számban érkeztek magyar származású külföldiek, akik hosszabb időt kívánnak az óhazában tölteni. Egy részük gyógykezelteti magát, de akadtak nyugdí­jasok is, akik minden évben nálunk töltötték a nyarat, merthogy itt olcsóbb az élet, s még hosz­­szan folytathatnám. A lényeg: ezt a megnöveke­dett igényt ki kell elégítenünk, s a fentebb emlí­tett jogi szabályozás erre nem volt alkalmas. A bérelt lakás, a szálloda bizony nem olcsó mu­latság.-Akkor mi a változás, ha az alapelv ugyanaz maradt?- Mi jogászok úgy fogalmazzuk meg a válto­zást, hogy külföldiek tulajdonjogot nem szerez­hetnek, de - s itt a változás - maximum harminc évre tartós használatba vehetnek lakást, ingatlant az arra kijelölt vállalatoktól, szövetkezetektől.- Miért csak tőlük?- Az erre a tevékenységre jogosító engedélye­ket a pénzügyminiszter adja ki - ez is biztosíték arra, hogy csak komoly, tőkeerős cégek foglalkoz­nak majd ilyen szolgáltatással.- Létezik már valamiféle lista ezeknek a vállalatoknak a nevével?- Még nem, hiszen a rendelet is csak a közel­múltban lépett hatályba. Tudomásom szerint a kérelmezők közül még csak két cég kapta meg ezt az engedélyt, s a többiek folyamatosan kaphatják meg az év során. Ezek majd nyilván hirdetik ma­gukat, s az érdeklődő külföldiek így szerezhetnek róluk tudomást.- Térjünk vissza a tartós használathoz. Miben különbözik ez a tulajdonjogtól?- Elsősorban az időtartamában: maximum har­minc évre jöhet létre a szerződés. Egyébként pe­dig - az eladás kivételével - majdnem tulajdonosi jogokat jelent. A jogszabály kitér például arra is, hogy a lakás használója valószínűleg nem tartóz­kodik majd hazánkban egész évben, így a lakás az év nagy részében üresen állna. Nos, a külföldi ezekre az időszakokra kiadhatja valamelyik ide­genforgalmi szerven keresztül - a tartós haszná­latba vett lakását. Ha például csak a nyár négy hónapját tölti Budapesten egy magyar származá­sú amerikai állampolgár, akkor a másik nyolc hó­napra már előre kiadhatja a lakását. S az így be­folyt forintösszeget a bankszámlájára helyezik. Ebből a pénzből akár a négy hónapos itteni tar­tózkodása költségeit is fedezheti.- Mi történik akkor, ha valaki harminc év­re köti a szerződést, de mondjuk tíz év múlva vagy akár öt év múlva már nincs szüksége a lakásra ?- A jogszabály szerint a használatbavételi díj időarányos összege visszajár, természetesen a be­fizetett pénznemben. Azt, hogy milyen feltételek­kel bonthatja fel idő előtt a szerződést, milyen bá­natpénzt kell fizetnie, mennyi a felmondási idő stb. mindig az egyedi, konkrét szerződés szabja majd meg. Ha pedig a lakás külföldi használója netán meghal, a tartós használat örökölhető, azaz a kül­földi állampolgárságú gyerek, közeli hozzátarto­zó a használati idő hátralévő felében az örökha­gyóval azonos feltételek mellett használhatja a la­kást, a „helyébe lép”, a haláleset nem szünteti meg automatikusan a szerződést. De ha ezzel nem akar élni, hanem az örökös a használatbavé­teli díj időarányos részét kéri, azt ő is devizában kapja vissza.- Hangsúlyozta: a külföldi állampolgársá­gú örökös. S ha az örökös magyar állampol­gárságú ?- Ez a lakás a külföldiek itteni tartózkodását szolgálja, ezért a magyar állampolgárságú örökös minden esetben a használati díj időarányos össze­gét kapja meg.- Forintban vagy devizában ? A hazatérésnek két jogszabályi előfeltétele van: az illetőnek legyen itthon miből élnie és hol lak­nia. Miután elsősorban nyugdíjasok térnek vég­leg haza, náluk a nyugdíj biztosítja a megélhetést. Más esetekben egy megfelelő nagyságú összeg hazai pénzintézethez való átutalása lehet a bizto­síték. A jogi szóval „lakhatás” megoldása már nehe­zebb feladat, itt a hazai jogi szabályozásban még van ellentmondás. Csak az telepedhet haza, aki­nek itthon lakása van, de csak az a külföldi vásá­rolhat lakást, aki rendelkezik hazatérési engedél­lyel. Hogy miért, arról már az előbb beszéltem. Ez a csapda úgy kerülhető el, hogy a külföldi va­lamelyik hazai pénzintézetben letétbe helyez egy lakás megvásárlásához elegendő összeget, minek­utána egyedi felmentést kap, s a hazatérési enge­dély kézhez vétele előtt már megveheti a lakást.- Mi változott a végleg hazatérőkre vonat­kozó jogszabályokban ?- Az 1987. május 15-e előtt érvényben lévő jog­szabály, az ún. devizakódex úgy rendelkezett, hogy a hazatelepülőknek be kell jelenteniük, A jelenlegi szabályozás szerint forintban.- Folytassuk onnan, hogy a külföldi meg­*$$**«* Hagf*101 Vak®8 kötötte a használatbavételi szerződést. Egy lakást be is kell rendezni. Úgy tudom, ezzel kapcsolatban módosultak a vámszabályok.- A magyar vám- és pénzügyőrségtől kapott in­formációim szerint a lakás berendezési tárgyai - bútorok, elektronikai cikkek stb. - az első alka­lommal vámmentesek.- S a lakásba beépíthető felszerelési tár­gyak: csempe, kád, mosdó stb. ?- Ezek ma még vámkötelesek. Egyébként ezek beépítéséről is szükséges a használatba adóval való megállapodás, valamint arról, hogy ki fizeti ezeket a költségeket, illetve milyen arányban.- Egy igen lényeges kérdés: mennyi a használatbavételi díj?- Megállapodás kérdése, de előreláthatólag a harmincéves szerződés esetén megközelítheti a je­lenlegi forgalmi értéket.-Az ehhez a témakörhöz kapcsolódó utol­só kérdésem : jelenleg a vízum harmincnapos tartózkodást tesz lehetővé, minden meghosz­­szabbítás idő- és pénzigényes. Milyen válto­zás várható e téren ?- így igaz, a vízum hosszabbítása idő- és pénz­igényes, ezért akik ilyen lakáshasználatot szerez­nek, azok hat hónapos tartózkodási engedélyt kapnak. De amint hallottam, ezt az időtartamot valószínűleg felemelik egy évre.- Térjünk át a külföldről végleg hazatérők­re vonatkozó jogszabályokra, amelyek szin­tén változtak.- Elöljáróban néhány mondatban összefoglal­nám, hogyan lehet külföldről magyar származású külföldi állampolgárnak végleg hazatérnie. Ezzel a szándékkal kizárólag az adott országban műkö­dő magyar nagykövetséghez lehet fordulni - te­hát mondjuk itthoni nyaralás ideje alatt az itthoni hatóságokhoz nem. mennyi pénzt hoznak haza, s kérniük kellett, hogy ennek egy részét - devizában - külön szám­lán helyezhessék el. Ugyanis a hazatérők újra ma­gyar állampolgárokká váltak, s a magyar állam­polgárokra vonatkozó jogszabályok szerint csak kétezer forint értékű deviza lehetett a birtokuk­ban. De a jogszabály nem rendelkezett arról, hogy a hazahozott pénzből mekkora részt tarthat meg devizában.- Ez egyfajta alkut eredményezett?- Pontosan. Az ügyfél szívósságától, a hazaho­zott pénz nagyságától függött, hány százalékát te­hette devizában külön számlára, általában tíz-ti­zenöt százalékát.-S az új jogszabály szerint?- Ötven százalékát. Ez igazságosabb. S tapasz­talataink szerint ennyi forintra szüksége is van a hazatelepülőknek az új élet megalapozásához. Ide tartozik, hogy az új rendelet alapján az átutalt nyugdíj 25 százaléka kerülhet a devizaszámlára. Ez pedig az utazások miatt lényeges.-Igen, az utazások... Hosszú évek, sőt évtizedek óta a hazatelepülés egyik legna­gyobb akadálya volt az az elv - amit említett is -, hogy a hazatelepülőkre a magyar állam­polgárokra vonatkozó jogszabályok lettek az irányadók: tehát háromévenként egyszeri tu­ristaút, évente egyszer látogatóút.- Az alapelv érvényben van most is, de a kér­dés megoldódott, mert ez év január elsejével alap­vetően megváltoztak a magyar állampolgárokra vonatkozó utazási előírások. A korlátlan utazás állampolgári jog lett. Azaz mindenki, akinek ér­vényes útlevele van, akár naponta kiutazhat. Csak egyetlen feltételt szab a jogszabály: legkeve­sebb háromezer forintnak megfelelő, hivatalos forrásból származó valutával kell rendelkeznie. Mindehhez hozzáteszem: ha valaki hazatelepül, s valamilyen oknál fogva nem érzi jól magát, min­den korlátozás nélkül bármikor visszatelepülhet abba az országba, ahonnan érkezett. P. I. 5

Next

/
Thumbnails
Contents