Magyar Hírek, 1985 (38. évfolyam, 2-26. szám)
1985-02-02 / 3. szám
• «Ti »Ti »T# ibi i*i i*i ««a I Si »Xi »T l*l i«i i« • ili iJi «bi in »Ti »Vi iSi I** *•**•* 1. Neumann Miklós és Dénes Gábor az egykori fasori gimnázium épülete előtt 2. Neumann Miklós 1984 őszén az ELTE Általános Technikai Tanszékén STEFKA ÉVA FOTÖI 3. Szent-Györgyi Albert 4. Szent-Györgyi Albert laboratóriumában FOTO: DÉNES GABOR Az elmúlt esztendő utolsó napjaiban két igen figyelemre méltó dokumentumfilmet mutatott be a MAFILM. Az egyik alkotás a magyar származású tudós, Neumann János életútját, a másik pedig a Nobel-díjas Szent- Györgyi Albert munkásságát mutatja be az eddigiektől merőben eltérő szemszögből. A filmek rendezőjével, Dénes Gáborral beszélgettünk a két film mondanivalójáról és a forgatás körülményeiről. — Neumann Jánosról még szakmai körökben is egyoldalú kép alakult ki, pedig tevékenysége több tudományban volt korszakalkotó jelentőségű. A különféle szaktudományok azonban Neumann Jánost szinte kisajátítják maguknak: egyesek csak matematikusként, mások csak fizikusként, megint mások csak számítástechnikusként említik. Remélem, a filmmel sikerült érzékeltetni zseniális sokoldalúságát. — Életútját gyermekkorától végigkíséri a film. Miért volt erre szükség? — Mert életének e korai szakasza meghatározó volt későbbi munkásságára. Fontosnak tartottuk például a gimnáziumi éveket, amelyet Budapesten a híres fasori evangélikus gimnáziumban töltött el, és ahol matematikatanára, Rácz László, igen korán felfedezte különleges képességeit. Ám a kiváló pedagógus — a család egyetértésével — nem csinált Neumann Jánosból csodagyereket, hanem úgy irányította őt, hogy később elméleti tudását gyakorlati ismeretekkel párosítsa. Érettségi után Zürichben vegyészetet, és ezzel egyidejűleg itthon — Fehér Lipót tanítványaként — matematikát tanul. 1926-ban, huszonhárom éves korában, mindkét egyetemen diplomázik és egy évvel később már Berlinben egyetemi magántanár. 1930-ban kap meghívást Princetonba, a matematika fellegvárába, ahol kezdetben vendégprofesszor, majd 1933-ban Albert Einsteinnel megalapítja az Institute for Advande Study matematikai fakultást. Munkája során közvetlen kapcsolatba került és hosszabb-rövidebb ideig együtt dolgozott Einsteinen kívül Weblennel, Oppenheimerrel, Wignerrel, Szilárd Leóval, Teller Edével, hogy csak néhányat említsek a szellemi nagyságok közül. — Köztudott, hogy Neumann János nevéhez fűződik az úgynevezett játékelmélet, majd a kvantummechanika matematikai alapjainak kidolgozása, továbbá az algebra / r területén is igen jelentős eredményeket ért el. De leginkább arról ismert, hogy vezető szerepe volt a számítógépek létrehozásában, pontosabban fogalmazva: lényegében ő dolgozta ki a számítógép alapstruktúrájára vonatkozó elveket és a tárolás, programozás elméletét. Vajon Amerikában, ahol huszonhét évig, haláláig élt, tudják-e róla, hogy magyar származású volt? — Személyes tapasztalataim szerint nem. Amerikában szinte soha nem írták le róla, hogy magyar volt. Pedig szülőhazájával nem szakadt meg a kapcsolata és ez a kapocs nemcsak rokoni, baráti szálakon alapult, hanem tudományos együttműködésen. Létezett ugyanis Budapesten az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen egy filozófiai vitakör Orívay Rudolf szellemi irányításával. A vitakörrel Neumann János még a negyvenes években is élénk levelezésben volt. Budapesten, a heti összejöveteleken felmerült kérdésekhez Princetonból — töhb oldalas levelekben, valóságos filozófiai értekezésekben — szólt hozzá. — Századunk legnagyobb matematikusa 1957-ben hosszú szenvedés után, rákban halt meg. Kik emlékeztek rá 1983—1984-ben Amerikában és idehaza? — Az Egyesült Államokban alkalmunk volt Neumann János munkatársai közül Wigner Jenővel, Teller Edével, Pólya Györggyel találkozni,, és megismerkedtünk leányával, — aki közgazdász és a General Motors alelnöke —, továbbá egyik testvéröccsével is. Rajtuk kívül számos világhírű szaktekintély nyilatkozik filmünkben: egyebek közt Enrico Clementi, az IBM tudósa, G. B. Dantzig, a lineáris programozás atyja, Hermann Goldstein matematikus és végül, de nem utolsósorban Isaac Asimov író. Itthon Vámos Tibor, Huszár Tibor, Bognár József és Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke méltatta a kamerák előtt Neumann János munkásságát. — Hogyan fogadták a filmet a matematikusok, fizikusok és általában a tudósok, hiszen számukra már korábban tartottak vetítéseket? — A legnagyobb elismerés, hogy Neumann János öccse negyvenhét évi távoliét után 1983-ban a forgatás, idén pedig az elkészült film kedvéért hazautazott Philadelphiából. Az ő tetszését is elnyerte a film. Amíg hazánkban járt, ellátogattunk vele a Neumann Jánosról elnevezett Számítógéptudományi Társasághoz, továbbá azokra a helyekre, ahol a filmet forgattuk. Neumann Miklós találkozott egyetemistákkal is, akiknek a film röviditett változatát mutattuk be és a vetítés utáni kötetlen beszélgetésen is részt vett. _ — Szent-Györgyi-filmüknek más a hangvétele ... — Ennek az az oka, hogy hazánkban Szent-Györgyi neve fogalom. Számos interjú, portréfilm készült vele, amit milliók olvastak, láttak. Ezért mi arra törekedtünk, hogy olyan oldalról mutassuk be a magyar származású Nobel-díjas tudóst, amelyről a magyar közönség még nemigen ismeri. Elsősorban laboratóriumában, munkatársai körében forgattunk. Természetesen ő maga is beszél, egyebek közt tudományos problémáiról, azaz az élő anyag még meg nem fejtett titkáról, életfilozófiájáról, sorsfordulóiról és jelenlegi félelmeiről. Megszólalnak itt is neves tudósok, akiknek megadatott, hogy együtt dolgozzanak vele. Míg Neumann János életét szigorúan a tények oldaláról közelítettük meg, addig a Szent-Györgyi Albertról készült filmet inkább a lírai hangvétel jellemzi. * Túlzás volna azt állítani, hogy a két dokumentumfilm könnyed szórakozást, kikapcsolódást nyújt a nézőnek. Két rendkívüli egyéniség óriási munkásságát kellett a film készítőinek egy-egy órába sűríteni. így a nézőnek néha nehéz megküzdeni az információáradattal. Az azonban kétségtelen, hogy Dénes Gábor rendezőnek, Péterffy András operatőrnek, Wisinger István riporternek és a tudományos szaktanácsadónak, dr. Nagy Ferencnek két igen hasznos és tanulságos filmet sikerült létrehoznia. ÁROKSZÁLLÁSI ÉVA 18 I
